Template:English dialects: Difference between revisions

Content deleted Content added
Grstain (talk | contribs)
Move Highland English into UK section, as it deals with Scotland
mNo edit summary
 
(867 intermediate revisions by more than 100 users not shown)
Line 1:
{{Navbox
<div style="float: right; background-color: transparent; padding-left: 1em;">
|name = English dialects
{| class="toccolours" style="margin: 0 0 0 0; font-size: 80%;"
|title = [[List of dialects of English|Dialects]] and [[regional accents of English|accents]] of [[Modern English]] by continent
| style="text-align:center;"|'''[[English language|English]] [[List of dialects of the English language|dialects]]'''
|listclass = hlist
|-
|state = {{{state<includeonly>|autocollapse</includeonly>}}}
| style="background:#aaddff; padding: 3px 0; text-align:center;"|'''United Kingdom'''
 
|-
|group1 = [[English Englishlanguage in Europe|Europe]]
|list1 = child
|-
|1_group1 = [[HighlandBritish English|Great <br/>Britain]]
|1_list1 = child
|-
|1_1_group1 = [[English language in England|England]]
|[[Scottish English]]
|1_1_list1 = child
|-
|1_1_1_group1 = [[English language in Northern England|North]]
|[[Welsh English]]
|1_1_1_list1 =
|-
* [[Cheshire dialect|Cheshire]]
| style="background:#aaddff; padding: 3px 0; text-align:center;"|'''Other countries'''
* [[Cumbrian dialect|Cumbria]]
|-
** [[Barrovian|Barrow]]
|[[African American Vernacular English|AAVE]] (Ebonics)
* [[Lancashire dialect|Lancashire]]
|-
* [[Scouse|Liverpool/Scouse]]
|[[American English]]
* [[Manchester dialect|Manchester]]
|-
* [[Northumbrian dialect|Northumbria]]
|[[Australian English]]
** [[Pitmatic]]
|-
** [[Mackem|Sunderland]]
|[[Bermudian English]]
** [[Geordie|Tyneside/Geordie]]
|-
** [[Smoggie|Teesside]]
|[[Canadian English]]
* [[Yorkshire dialect|Yorkshire]]
|-
 
|[[Caribbean English]]
|1_1_1_group2 = Midlands
|-
|1_1_1_list2 =
|[[Indian English]]
* [[East Midlands English|East Midlands]]
|-
|* [[HawaiianWest Midlands English|West Midlands]]
** [[Brummie dialect|Birmingham]]
|-
** [[Black Country dialect|Black Country]]
|[[Hiberno-English|Irish English]]
** [[Potteries dialect|Stoke-on-Trent]]
|-
 
|[[Hong Kong English]]
|1_1_1_group3 = [[English language in Southern England|South]]
|-
|1_1_1_list3 =
|[[Jamaican English]]
* [[East Anglian English|East Anglia]]
|-
|* [[LiberianEstuary English|London & Thames Estuary]]
** [[Cockney]]
|-
|** [[MalawianMulticultural London English|Multicultural]]
* [[Received Pronunciation]]
|-
|* [[Manglish|MalaysianWest Country English|West Country]]
** [[Cornish dialect|Cornwall]]
|-
** [[Dorset dialect|Dorset]]
|[[Mid Ulster English]]
 
|-
|1_1_group2 = [[New ZealandScottish English|Scotland]]
|1_1_list2 =
|-
* [[Glasgow dialect|Glasgow]]
|[[Newfoundland English]]
* [[Highland English|Highlands]]
|-
 
|[[Philippine English]]
|1_1_group3 = [[Welsh English|Wales]]
|-
|1_1_list3 =
|[[Singlish|Singaporean English]]
* [[Abercraf English|Abercraf]]
|-
|* [[South AfricanCardiff English|Cardiff]]
* [[Gower dialect|Gower]]
|-
|* [[SriPort LankanTalbot English|Port Talbot]]
 
|-
|1_group2 = [[Thinglish|Thai Hiberno-English|Ireland]]
|1_list2 =
|-
* [[Dublin English|Dublin]]
| style="background:#aaddff; padding: 3px 0; text-align:center;"|'''Miscellaneous'''
* [[South-West Irish English|South-West]]
|-
|* [[BasicUlster English|Ulster]]
 
|-
|1_group3 =
|[[Commonwealth English]]
|1_list3 =
|-
* [[Channel Island English|Channel Islands]]
|[[Globish]]
* [[Gibraltarian English|Gibraltar]]
|-
|* [[InternationalManx English|Isle of Man]]
* [[Maltese English|Malta]]
|-
 
|[[Plain English]]
|group2 = Americas
|-
|list2 = child
|[[Simplified English]]
|2_group1 = [[North American English|North <br/>America]]
|-
|2_list1 = child
|[[Special English]]
|2_1_group1 = [[Canadian English|Canada]]
|-
|2_1_list1 =
|[[Standard English]]
* [[Indigenous English in Canada|Aboriginal]]
|}
* [[Atlantic Canadian English|Atlantic]]
</div>
** [[Lunenburg English|Lunenburg]]
** [[Newfoundland English|Newfoundland]]
* [[Toronto slang|Multicultural Toronto]]
* [[Ottawa Valley English|Ottawa Valley]]
* [[Quebec English|Quebec]]
* [[Standard Canadian English|Standard Canadian]]
 
|2_1_group2 = [[American English|United <br/>States]]
|2_1_list2 = child
|2_1_2_list1 =
* [[Midland American English|Midland]]
* [[New England English|New England]]
** [[Boston accent|Boston]]
** [[Eastern New England English|East]]
** [[Maine accent|Maine]]
** [[Western New England English|West]]
* [[New York City English|New York City]]
** [[New York accent|accent]]
* [[Northern American English|North]]
** [[Inland Northern American English|Inland North]]
** [[North-Central American English|North-Central]]
* [[Philadelphia English|Philadelphia]]
** [[Baltimore accent|Baltimore]]
* [[Southern American English|South]]
** [[Southern accent (United States)|accent]]
** [[Appalachian English|Appalachia]]
** [[High Tider|Chesapeake/Outer Banks]]
** [[New Orleans English|New Orleans]]
** [[Older Southern American English|Older South]]
** [[Texan English|Texas]]
* [[Western American English|West]]
** [[California English|California]]
** [[Pacific Northwest English|Pacific Northwest]]
* [[Western Pennsylvania English|Western Pennsylvania]]
 
|2_1_2_group2 = Social and <br/>ethno-cultural
|2_1_2_list2 =
* [[African-American English|African-American]]
** [[African-American Vernacular English|Vernacular]]
* [[American Indian English|American Indian]]
* [[Cajun English|Cajun]]
* [[Chicano English|Chicano]]
* [[General American English|General American]]
* [[Good American Speech]]
* [[Miami accent|Miami Latino]]
* [[New York Latino English|New York Latino]]
* [[Northeastern elite accent|Northeastern elite]]
* [[Pennsylvania Dutch English|Pennsylvania Dutch]]
 
|2_group3 = [[Caribbean English|Caribbean]]
|2_list3 =
* [[Antiguan and Barbudan English|Antigua and Barbuda]]
* [[Bahamian English|The Bahamas]]
* [[English in Barbados|Barbados]]
* [[Bequia English|Bequia]]
* [[Cayman Islands English|Cayman Islands]]
** [[Bay Islands English|Bay Islands]]
* [[Jamaican English|Jamaica]]
* [[Saban English|Saba]]
* [[Samaná English|Samaná]]
* [[Trinidadian and Tobagonian English|Trinidad and Tobago]]
 
|2_group4 =
|2_list4 =
* [[Bermudian English|Bermuda]]
* [[Falkland Islands English|Falkland Islands]]
 
|group3 = Oceania
|list3 = child
|3_group1 = [[Australian English|Australia]]
|3_list1 =
* [[Variation in Australian English|variation]]
** [[Australian English phonology|accent]]
* [[Australian Aboriginal English|Aboriginal]]
* [[South Australian English|South]]
* [[Torres Strait English|Torres Strait]]
* [[Western Australian English|West]]
 
|3_group2 =
|3_list2 =
* [[Culture of Fiji#Fiji English|Fiji]]
* [[New Zealand English|New Zealand]]
** [[New Zealand English phonology|accent]]
* [[Palauan English|Palau]]
* [[Solomon Islands English|Solomon Islands]]
 
|group4 = Africa
|list4 =
* [[Cameroonian English|Cameroon]]
* [[Gambian English|The Gambia]]
* [[Ghanaian English|Ghana]]
* [[Kenyan English|Kenya]]
* [[Liberian English|Liberia]]
* [[Malawian English|Malawi]]
* [[Namlish|Namibia]]
* [[Nigerian English|Nigeria]]
* [[Sierra Leonean English|Sierra Leone]]
* [[South African English|South Africa]]
** [[White South African English phonology|accent]]
** [[Cape Flats English|Cape Flats]]
* [[South Atlantic English|South Atlantic]]
* [[Ugandan English|Uganda]]
* [[Zimbabwean English|Zimbabwe]]
 
|group5 = Asia
|list5 = child
|5_group1 = East Asia
|5_list1 =
* [[Hong Kong English|Hong Kong]]
 
|5_group2 = [[South Asian English|South Asia]]
|5_list2 =
* [[Bangladeshi English|Bangladesh]]
* [[Indian English|India]]
** [[Regional differences and dialects in Indian English|regional and occupational]]
* [[Maldivian English|Maldives]]
* [[Nepalese English|Nepal]]
* [[Pakistani English|Pakistan]]
* [[Sri Lankan English|Sri Lanka]]
 
|5_group3 = [[Southeast Asian English|Southeast Asia]]
|5_list3 =
* [[Brunei English|Brunei]]
* [[Cambodian English|Cambodia]]
* [[Malaysian English|Malaysia]]
* [[Myanmar English|Myanmar]]
* [[Philippine English|Philippines]]
* [[Singapore English|Singapore]]
* [[Tinglish|Thailand]]
 
|group6 = Antarctica
|list6 =
* [[Antarctic English|Antarctica]]
 
|group8 = Related
|list8 =
* [[English language]]
* [[Basic English|Basic]]
* [[Broad and general accents]]
* [[Comparison of American and British English]]
* [[E-Prime]]
* [[Engrish]]
* [[English as a lingua franca]]
* [[English-based creole languages]]
* [[Englishisation]]
* Globish
** [[Globish (Gogate)|Gogate]]
** [[Globish (Nerrière)|Nerrière]]
* [[International English|International]]
* [[Jewish English varieties|Jewish English]] ([[Yeshiva English]])
* [[Learning English (version of English)|Learning]]
* [[Linguistic purism in English]]
* [[List of English-based pidgins]]
* [[Non-native pronunciations of English]]
* [[Plain English|Plain]]
* [[Standard English|Standard]]
}}<noinclude>
{{documentation}}
</noinclude>