Requiem for a Dream: differenze tra le versioni

Versione delle 14:30, 28 mar 2006

Versione attuale delle 09:24, 7 set 2025

(306 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{W|film|maggio 2025|Profluvio di overlink a date, significati ovvi e ripetuti da rimuovere.}}

{{stub film}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Requiem for a Dream

|immagine = Requiem for a Dream.jpg

|didascalia = [[Jared Leto]] e [[Jennifer Connelly]] in una scena del film

|didascalia=

|lingua originale = EN

|titolooriginale=Requiem for a Dream

|paese = [[Stati Uniti d'America]]

|nomepaese=[[USA]]

|annoproduzioneanno uscita =[[ 2000]]

|aspect ratio = 1,85:1

|durata=102'

|genere 1 = drammatico

|tipocolore=colore

|genere 2 = thriller

|tipoaudio=sonoro

|genere 3 = orrore

|ratio= <!--formato dell'inquadratura espresso come rapporto-->

|regista = [[Darren Aronofsky]]

|nomegenere=drammatico, thriller

|soggetto = dal romanzo di [[Hubert Selby Jr.]]

|nomeregista=[[Darren Aronofsky]]

|nomesoggettosceneggiatore = [[Hubert Selby Jr.]], ''(romanzo)''[[Darren Aronofsky]]

|nomesceneggiatoreproduttore = [[Hubert SelbyEric Jr.Watson]], [[DarrenPalmer AronofskyWest]]

|produttore esecutivo = [[Beau Flynn]], [[Stefan Simchowitz]], [[Nick Wechsler (produttore cinematografico)|Nick Wechsler]]

|nomeproduttore=

|casa produzione = Artisan Entertainment, Thousand Words, Sibling Productions, Protozoa Pictures

|nomeattori=

|attori = *[[Ellen Burstyn]]: Sara Goldfarb

*[[Jared Leto]]: Harry Goldfarb

*[[Jennifer Connelly]]: Marion Silver

Riga 23:

*[[Christopher McDonald]]: Tappy Tibbons

*[[Louise Lasser]]: Ada

*[[Keith David]]: "Little John"

*[[Marcia Jean Kurtz]]: Rae

*[[Janet Sarno]]: Mrs.signora Pearlman

*[[Suzanne Shepherd]]: Mrs.signora Scarlini

*[[Joanne Gordon]]: Mrs.signora Ovadia

*[[Charlotte Aronofsky]]: Mrs.signora Miles

*[[Mark Margolis]]: Mr.signor Rabinowitz

*[[Sean Gullette]]: Arnold

|nomedoppiatoriitaliani= <!--stessa struttura usata per gli attori. Cancellare questa riga se NON ci sono doppiatori in lingua italiana (es. film italiano)-->

|doppiatori italiani = *[[Franca Nuti]]: Sara Goldfarb

|nomefotografo=[[Matthew Libatique]]

*[[Simone D'Andrea]]: Harry Goldfarb

|nomemontaggio=[[Jay Rabinowitz]]

*[[Paola Della Pasqua]]: Marion Silver

|nomeeffettispeciali=

*[[Lorenzo Scattorin]]: Tyrone C. Love

|nomemusicista=[[Clint Mansell]]

*[[Claudio Moneta]]: Tappy Tibbons

|nomescenografo=[[James Chinlund]]

|fotografo = [[Matthew Libatique]]

|nomecostumista=

|montatore = [[Jay Rabinowitz]]

|nometruccatore=

|effetti speciali = [[Drew Jiritano]], [[Jeremy Dawson]], [[Dan Schrecker]]

|nomepremi= <!--è ammesso l'uso di testo su più righe, iniziando con un *-->

|musicista = [[Clint Mansell]]

|scenografo = [[James Chinlund]], [[Judy Rhee]], [[Ondine Karady]]

|costumista = [[Laura Jean Shannon]]

|truccatore = [[Judy Chin]], [[Vincent J. Guastini]]

}}

'''''Requiem for a Dream''''' è un [[film]] didel [[Darren Aronofsky2000]] deldiretto da [[2000Darren Aronofsky]].

Tratto dal romanzo ''[[Requiem per un sogno]]'' del [[1978]] di [[Hubert Selby Jr.]],<ref>{{Cita web|lingua=it-IT|autore=Martina Barone|url=https://www.eroicafenice.com/film-serie-tv/requiem-for-a-dream-tra-la-psiche-e-la-tossicodipendenza/|titolo=Requiem For A Dream: tra la psiche e la tossicodipendenza|sito=Eroica Fenice|data=2023-05-12|accesso=2025-08-26}}</ref> il film vede come protagonisti [[Ellen Burstyn]], [[Jared Leto]], [[Jennifer Connelly]] e [[Marlon Wayans]]. Presentato fuori concorso al [[Festival di Cannes 2000|53º Festival di Cannes]]<ref>{{cita web|lingua=en|url=http://www.festival-cannes.fr/en/archives/2000/allSelections.html|titolo=Official Selection 2000|editore=festival-cannes.fr|accesso=6 luglio 2011}}</ref>, il film inoltre ha ricevuto una candidatura agli [[Premio Oscar|Oscar]] per [[Premio Oscar|migliore attrice protagonista]] a [[Ellen Burstyn]]<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Aronofsky, Darren. Burstyn, Ellen, 1932- Connelly, Jennifer. Leto, Jared, 1971- Selby, Hubert. Watson, Eric. Wayans, Marlon. West,|cognome=Palmer.|data=2010|titolo=Requiem for a dream|editore=Alliance Vivafilm|accesso=2018-11-11|url=https://worldcat.org/oclc/867906813}}</ref>.

==Trama==

{{tramafilm}}

Questo film dalle tecniche cinematografiche originali e all'avanguardia rispecchia la condizione dell'uomo nella società moderna, ovvero solitudine e alienazione. Il film è appunto un requiem alla speranza dell'uomo. Tratta il problema della tossicodipendenza tralasciando aspetti umoristici o grotteschi alla ''[[Trainspotting]]'', dell'abuso delle più svariate droghe che porta inevitabilmente all'autodistruzione o peggio ancora alla perdita della dignità. La storia è scandita in tre momenti che corrispondono alle stagioni dall'estate all'inverno.

== Trama ==

Si incrociano le storie di quattro personaggi e della loro caduta. Il personaggio più tragico in assoluto è la madre, una comune casalinga, il cui unico divertimento è guardare i [[quiz]] in [[televisione]]: allo scopo di parteciparvi inizierà un dieta che la porterà nel baratro. Anche il figlio tossicomane e la sua ragazza inseguono i loro sogni in un crescendo che li porterà alla tragedia, cosi come l'amico di colore che sogna di riabbracciare la madre.

Il film è diviso in tre sottosezioni, riferibili a tre stagioni, che a loro volta sono corrispondenti rispettivamente all'ascesa, al declino e alla caduta dei protagonisti. Manca volutamente la primavera, stagione simbolo della rinascita e della vittoria della vita sulla morte, come a sottolineare l’inesorabilità del destino dei personaggi.

=== Estate ===

Le intense emozioni visive sono esaltate dalla notevole colonna sonora composta da Clint Mansell coadiuvato dai Kronos Quartet.

Nella prima parte, ''Summer'' ([[estate]]), sono introdotti i personaggi: Sara Goldfarb è una casalinga vedova le cui uniche attività consistono nel guardare il suo [[talk show]] preferito in [[televisione]] e conversare amabilmente con le vicine. Suo figlio, Harry, è un [[Tossicodipendenza|tossicodipendente]] che, insieme al suo amico Tyrone e alla sua ragazza Marion, vive di espedienti e cerca in continuazione qualunque mezzo per procurarsi l'[[eroina]].

Un giorno Sara riceve l'invito a presenziare come ospite al programma tv che segue: emozionata per un evento che crede imminente, decide che quel giorno indosserà un vestito rosso da lei molto amato in gioventù. Il suo corpo, però, non è più quello di una volta, il vestito le va stretto e Sara decide di dimagrire. Dopo gli iniziali insuccessi, la donna contatta un medico, che a sua insaputa le prescrive una dieta a base di [[Amfetamina|anfetamine]]. Sara è del tutto ignara della pericolosità delle sostanze che assume e ne diventa in brevissimo tempo dipendente.

{{cinema/orizzontale}}

Nel frattempo Harry, insieme a Tyrone, decide di iniziare un [[traffico di droga|traffico di eroina]], sia per non avere più problemi di disponibilità della stessa che per realizzare il sogno di Marion, aspirante [[stilista]], di aprire un negozio di vestiti.

A questo punto le cose sembrano andare bene a tutti: Sara, pur impressionata dagli "effetti collaterali" delle sue medicine, si rallegra per il peso perso; Harry e Tyrone mettono su un giro che li porta a guadagnare ingenti somme di denaro con cui espandere la propria criminosa attività. Anche il sogno di Marion è a un passo dal realizzarsi, al punto che con Harry cerca un locale da adibire a negozio.

=== Autunno ===

Nella seconda parte, ''Fall'' (gioco di parole che ha come significato sia [[autunno]] che caduta), durante un colloquio con un importante narcotrafficante, Tyrone si ritrova in mezzo ad una sparatoria tra bande e finisce in [[Prigione|carcere]]; per pagare la cauzione Harry dovrà spendere la quasi totalità dei soldi illecitamente guadagnati. Sara, intanto, è sempre più ricorrentemente assalita da incubi che rappresentano le sue recondite ossessioni: il frigo (emblema del cibo, motore della sua sfortunata vicenda) sembra muoversi, la televisione è sempre più reale, i personaggi escono dallo schermo e popolano il suo salotto, rendendola oggetto di scherno e battute crudeli.

Il giro di droga che aveva fatto la fortuna di Harry e Tyrone viene stroncato dai loro stessi fornitori, che tolgono l'[[eroina]] dalla circolazione per un po', per poter poi ricominciare a venderla a prezzi più alti. Mancando la sostanza che faceva da collante alla coesione del gruppo, i rapporti fra i ragazzi iniziano a logorarsi: Harry vuole a tutti i costi rimettere le mani sull'eroina e trascura una brutta [[infezione]] al braccio sinistro, Marion è costretta a prostituirsi per procurarsi la dose, Tyrone unisce alla crisi da dipendenza un ricordo ossessionante della madre che non vede da anni.

=== Inverno ===

Nella terza parte, ''Winter'' ([[inverno]]), i personaggi corrono inesorabilmente incontro al loro triste destino. Harry e Tyrone partono per la [[Florida]] per approvvigionarsi di un grosso carico, ma il braccio di Harry peggiora al punto che i due sono costretti a fermarsi in un [[ospedale]], dove la polizia - allertata dal medico - li scopre, li arresta e li porta in prigione. Tyrone e Harry vengono assegnati ai lavori forzati ma, mentre il primo è dilaniato dai dolori delle crisi di astinenza, il secondo ha il braccio ormai in [[gangrena]]. Un secondino se ne accorge e Harry viene portato in un ospedale, dove il braccio gli sarà amputato.

Dopo l'ennesima [[paranoia]] da [[allucinazione]], Sara, in evidente stato confusionale, si reca negli studi televisivi per chiedere notizie del suo invito. Il personale è costretto a chiedere l'intervento dei sanitari e la donna viene portata in un [[ospedale psichiatrico]], dove, vista l'inefficacia delle normali cure, i medici la sottopongono ad [[Terapia elettroconvulsivante|elettroshock]], compromettendo del tutto le sue facoltà mentali.

Marion, sola a casa e spinta dall'astinenza, si presta a uno show lesbico molto spinto, ottenendo in cambio dell'eroina.

Nelle scene finali i protagonisti sono a letto, Harry senza un braccio, Tyrone alla fine di una giornata in carcere, Marion dopo essersi prostituita e Sara nella sua camera all'ospedale psichiatrico. Tutti assumono la posizione fetale, mentre ripensano ai propri sogni. Sara immagina se stessa mentre è ospite in televisione, con il figlio - diventato imprenditore di successo e prossimo al matrimonio - che la raggiunge sul palco. Tyrone ripensa alla madre. Harry pensa a Marion e quest'ultima si concentra sulla dose appena guadagnata.

== Produzione ==

[[Darren Aronofsky]] chiese sia a [[Jared Leto]] sia a [[Marlon Wayans]] di non avere rapporti sessuali e non assumere zucchero per trenta giorni prima delle riprese, per potere così meglio comprendere cosa possa comportare l'astinenza dall'[[eroina]].<ref name="trivia">{{cita web|lingua=en|url=https://www.imdb.com/title/tt0180093/trivia|titolo=Trivia for Requiem for a Dream (2000)|editore=IMDb.com|accesso=6 marzo 2011}}</ref>

Come nel suo precedente film, ''[[π - Il teorema del delirio]]'', Aronofsky ha scelto di montare nel suo film inquadrature estremamente brevi.<ref name="post" /> Mentre in media un film di circa 100 minuti presenta dalle 600 alle 700 inquadrature<ref name="trivia" /> ''Requiem for a Dream'' ne contiene più di 2.000.<ref name="trivia" /> Lo [[split screen]] è usato in modo estensivo, così come vi sono molti [[Primo piano|primi piani]] estremamente schiacciati.<ref name="post">M. Keith Booker, ''Postmodern Hollywood'', New York, Praeger, 2007. ISBN 0275999009</ref><ref>Ken Dancyger, ''The Technique of Film and Video Editing'', London, Focal, 2002, pp. 257-258. ISBN 0240804201</ref> Altre scelte tecniche riguardano l'utilizzo di alcune camere legate al corpo degli attori e il [[Fotografia time-lapse|time-lapse]].<ref name="dasf">Anna Powell, ''Deleuze, Altered States and Film'', Edinburgh, Edinburgh University Press, 2007, p. 75. ISBN 0748632824</ref>

[[Hubert Selby Jr.]], autore del soggetto e co-sceneggiatore, appare in un cameo nei panni di uno dei secondini che curano Tyrone.<ref name="trivia" /> Anche [[Darren Aronofsky]] compare in veste di uno degli ospiti di Big Tim.<ref name="trivia" />

== Colonna sonora ==

=== Estate ===

#''Summer Overture'' – 2:37

#''Party'' – 0:36

#''Coney Island Dreaming'' – 1:04

#''Party'' – 0:36

#''Chocolate Charms'' – 0:25

#''Ghosts of Things to Come'' – 1:34

#''Dreams'' – 0:44

#''Tense'' – 0.38

#''Dr. Pill'' – 0:42

#''High on Life'' – 0:11

#''Ghosts'' – 1:21

#''Crimin' & Dealin''' – 1:44

#''Hope Overture'' – 2:31

#''Tense'' – 0:28

#''Bialy & Lox Congas'' – 0:45

=== Autunno ===

#<li value="16">''Cleaning Apartment'' – 1:28

#''Ghosts-Falling'' – 1:11

#''Dreams'' – 1:02

#''Arnold'' – 2:35

#''Marion Barfs'' – 2:22

#''Supermarket Sweep'' – 2:14

#''Dreams'' – 0:32

#''Sara Goldfarb Has Left the Building'' – 1:17

#''Bugs Got a Devilish Grin Conga'' – 0:57

=== Inverno ===

#<li value="25">''Winter Overture'' – 0:19

#''Southern Hospitality'' – 1:23

#''Fear'' – 2:26

#''Full Tense'' – 1:04

#''The Beginning of the End'' – 4:28

#''Ghosts of a Future Lost'' – 1:51

#''Meltdown'' – 3:57

#''[[Lux æterna (Clint Mansell)|Lux æterna]]'' – 3:54

#''Coney Island Low'' – 2:13

== Distribuzione ==

Il film è stato presentato in anteprima al 53º Festival di Cannes il 14 maggio 2000, è uscito nelle sale statunitensi il 15 dicembre dello stesso anno mentre in Italia il film è mostrato al Torino Film Festival il 24 novembre 2000 e trasmesso direttamente in TV il 9 dicembre 2002.

Nel 2014 è uscita la versione integrale (''Unrated Director's Cut'') in [[Blu-ray Disc|blu-ray]] del film, seguita nel 2020 dall'edizione Ultra HD Blu-ray.<ref>{{Cita web|lingua=en|url=https://www.avsforum.com/threads/requiem-for-a-dream-directors-cut-ultra-hd-blu-ray-review.3169638|titolo=Requiem for a Dream Director's Cut Ultra HD Blu-ray Review|accesso=8 luglio 2024}}</ref>

== Accoglienza ==

{{...|film drammatici}}

== Riconoscimenti (parziale) ==

* [[Premi Oscar 2001|2001]] - [[Premio Oscar]]

** Candidatura alla [[Oscar alla miglior attrice|migliore attrice protagonista]] a [[Ellen Burstyn]]

* [[Golden Globe 2001|2001]] - [[Golden Globe]]

** [[Golden Globe per la migliore attrice in un film drammatico|Migliore attrice in un film drammatico]] a Ellen Burstyn

* [[Boston Society of Film Critics Awards 2001|2001]] - [[Boston Society of Film Critics|Boston Society of Film Critics Awards]]

** [[Boston Society of Film Critics Award per la migliore attrice|Miglior attrice]] a Ellen Burstyn

** Candidatura al [[Boston Society of Film Critics Award per il miglior montaggio|miglior montaggio]] a [[Matthew Libatique]]

* [[Chicago Film Critics Association Awards 2001|2001]] - [[Chicago Film Critics Association|Chicago Film Critics Association Awards]]

** [[Chicago Film Critics Association Award per la migliore attrice|Miglior attrice]] a Ellen Burstyn

** Cadidatura al [[Chicago Film Critics Association Award per il miglior regista|miglior regista]] a [[Darren Aronofsky]]

* [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards 2001|2001]] - [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association|Dallas-Fort Worth Film Critics Association Awards]]

** Candidatura alla [[Dallas-Fort Worth Film Critics Association Award per la miglior attrice|miglior attrice]] a Ellen Burstyn

* 2001 - [[Florida Film Critics Circle|Florida Film Critics Circle Awards]]

** Miglior attrice a Ellen Burstyn

* 2001 - [[Premio Bram Stoker]]

** [[Chicago Film Critics Association Award per la migliore attrice|Miglior attrice]] a Ellen Burstyn

** Candidatura alla [[Premio Bram Stoker alla sceneggiatura|sceneggiatura]] a Darren Aronofsky e [[Hubert Selby Jr.]]

* [[6ª edizione dei Satellite Awards|2001]] - [[Satellite Award]]

** [[Satellite Award per la migliore attrice|Migliore attrice in un film drammatico]] a Ellen Burstyn

* [[Saturn Awards 2001|2001]] - [[Saturn Award]]

** Candidatura al [[Saturn Award per il miglior film horror|miglior film horror]]

** Candidatura alla [[Saturn Award per la miglior attrice|miglior attrice]] a Ellen Burstyn

== Note ==

<references/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Darren Aronofsky}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film drammatici]]

[[Categoria:Film thrillerbasati su romanzi di autori statunitensi]]

[[Categoria:Film sulla droga]]

[[Categoria:Film diretti da Darren Aronofsky]]

[[Categoria:Film ambientati a New York]]

[[Categoria:Film girati a New York]]

[[Categoria:Film sulla televisione]]

[[Categoria:Film indipendenti]]

[[Categoria:Film sul traffico di droga]]

[[Categoria:Film sulla prostituzione]]