Miranda (cognome): differenze tra le versioni

Versione delle 15:03, 10 set 2009

Versione attuale delle 12:49, 4 lug 2024

(56 versioni intermedie di 32 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|antroponimicognomi}}

{{F|antroponimi|aprile 2024}}

'''Miranda''' è un [[cognome]] con due diverse origini etimologiche. La prima lo fa risalire il cognome al [[toponimo]] ''Miranda'', nome di varie località in [[Portogallo]] e [[Spagna]] e di un comune [[italia]]no in [[provincia di Isernia]], toponimo a sua volta derivato dal [[lingua latina|latino]] ''mirandus'' ("meraviglioso", "ammirevole"). La seconda etimologia deriva invece dalla parola [[lingua spagnola|spagnola]] ''miralla'', che significa "torre di guardia".

Il cognome Miranda è uno dei più antichi cognomi spagnoli ed è attestato fino dall'VIII secolo nel regno delle [[Asturie]]. Dalle Asturie si estese in Portogallo e in diverse province dei Paesi Baschi, nel regno di Navarra e nel regno di Castilla e Leon. Quindi a partire dal periodo del basso medio evo si diffuse in altre zone della penisola iberica e, progressivamente, in diversi altri paesi del mondo: Italia, Francia, Germania, Inghilterra, Brasile, Messico, Venezuela, Filippine, ecc.<ref>Cfr. Alberto y Arturo Garcia Caraffa, ''Diccionario Heraldico y Genealogico de Apellidos Espanoles y Americanos'', volume LV, pp. 130-152.</ref>

Il cognome Miranda è attestato fino dal [[1565]] a [[Londra]]. <ref>{{cite web |url=http://www.surnamedb.com/surname.aspx?name=miranda |title=Surname Miranda |publisher=surnamedb.com |accessdate=2008-02-03}}</ref>.

In Italia è presente almeno fin dal [[XIII secolo]] in diverse zone del [[Regno di Napoli]]<ref>Una famiglia con questo cognome risulta in un elenco di famiglie nobili di Bitonto del 1275.</ref> e in Inghilterra dal [[1565]] a [[Londra]].<ref>{{Cita web |url=http://www.surnamedb.com/surname.aspx?name=miranda |titolo=Surname Miranda |editore=surnamedb.com |accesso=3 febbraio 2008}}</ref>

== Persone ==

{{Persone di cognome|Miranda}}

*[[Carlo Miranda]] - matematico italiano

* '''[[CarmenCarlo Miranda]]''' - attrice, cantante e– ballerinamatematico portoghese.italiano

* '''[[Claudio Miranda]]''' – direttore della fotografia cileno naturalizzato statunitense, di origini italiane

*[[Isa Miranda]] - ''soubrette'' degli [[anni 1930|'30]]-[[anni 1940|'40]].

* '''[[CarloFabrizio de Miranda]]''' -– matematicoingegnere italiano

*[[Nina Miranda]] - voce del gruppo britannico "Smoke City" (acid jazz e Trip Hop).

*[[Osvaldo Miranda]] - attore argentino.

*[[Soledad Miranda]] - attrice spagnola.

*Miranda è anche il cognome di numerosi calciatori [[brasile|brasiliani]], fra cui l'attaccante della [[Juventus Football Club|Juventus]] degli [[anni 1960|anni '60]]. [[Armando Miranda]].

==Note==

<references />

== Altri progetti ==

[[Categoria:Cognomi]]

{{interprogetto}}

{{Portale|antroponimi}}

[[Categoria:Cognomi italiani]]

[[en:Miranda (surname)]]

[[Categoria:Cognomi portoghesi]]

[[es:Miranda (apellido)]]

[[Categoria:Cognomi spagnoli]]