Lingue zan: differenze tra le versioni

Versione delle 23:52, 28 set 2009

Versione attuale delle 19:35, 21 mag 2024

(25 versioni intermedie di 23 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|Georgia|lingue}}

{{Lingua

|colore =Caucasica #FDC58A

|nome = Zan<br>Zanuri

|nomenativo = ხუნძანი ენა ''xunʒani ena''

|nomenativo=

|stati = [[Georgia]], [[Turchia]]

|regione =

|persone=700.000 {{Fact|data=settembre 2008}}

|classifica =

|scrittura =

|tipologia = <!--Filogenesi (inserisci solo quelli necessari)-->

|tipologia=

|fam1 = [[Lingue cartveliche]]

|fam1=[[lingue caucasiche meridionali|Caucasica meridionale]]

|fam2 = '''Lingue zan'''

|fam3 =

|fam4 =

|fam... = <!--Statuto ufficiale-->

|nazione =

|agenzia = <!--Codici di classificazione-->

|iso1 =

|iso2 =

|iso3 =

|iso5 =

|sil =

|estratto =

|traslitterazione =

|mappa = Area-of-zan-languages.png

|didascalia =

}}

La linguaLe '''lingue zan''', o '''zanuri''', èsono un termine convenzionalmente usato da alcunisottogruppo [[linguisticaLinguistica|linguistilinguistico]] perdelle descrivere[[Lingue l'unitarietàcaucasiche dellemeridionali|lingue caucasiche meridionali (cartveliche)]] comprendente le lingue [[lingua mingrelia|mingrelia]] e [[lingua laz|laz]], ovverole laquali presentano una delle più forteforti affinità linguistiche nell'ambito della famiglia linguistica [[lingue caucasiche meridionali|caucasica meridionale]] (cartvelica). Infatti, Ilnonostante il mingrelio e il laz non sonosiano mutualmentecompletamente intelligibili[[mutua inintelligibilità|mutuamente modo completointelligibili]], ma i parlanti di ognunaciascuna delle due lingue può riconoscere parole dell'altra.

La lingua proto-zan arcaica veniva parlata nell'antica [[Colchide]], un regno dell'[[età del bronzo]] sulla costa sud-orientalesudorientale del [[Mar Nero]]., durante l'[[età del bronzo]]. Per questa ragione, il linguista [[Akaki Shanidze|A. Shanidze]] proposeha proposto il nome di ''lingue colchiche'colchico''' per una lingua unitaria. Il termine ''zan'', invece, viene dal nome [[Mondo greco-romano|greco-romano]] di unouna delle principali tribù colchiche, quasi del tutto identico al nome dato ai [[mingreli]] dagli [[Svan (popolo)|svan]], (un gruppo cartvelico nord-occidentale).

== Classificazione ==

Secondo ''[[Ethnologue]]'', la famiglia delle lingue zan comprende:

* [[lingua laz]] [codice [[ISO 639-3]] lzz]

* [[lingua mengrelia]] [xmf]

== Storia ==

La lingua proto-zan si è separata dalla [[lingua proto-cartvelica]] nell'[[VIII secolo a.C.]], {{Fact|data=aprileSenza 2008fonte}} ed era parlata da un comunità ''contigua'' che si estendeva lungo la costa del Mar Nero, dall'odierna [[TrabzonTrebisonda]] ([[Turchia]]) all'internosino dellaalla [[Georgia]] occidentale.

Nella metà del [[VII secolo d.C.]], i parlanti proto-zan vennero separati dalle intrusioni di popolazioni di lingua georgiana, provenientiscacciati dall'[[Iberia (Caucaso)|Iberia]] ([[Georgia orientale]]), sotto ladalla spinta degli [[arabi]], prendendoche presero il controllo delle regioni di [[Imereti]], [[Guria]] e [[Agiaria]].

La lingua zan si è separata dalla [[lingua proto-cartvelica]] nell'[[VIII secolo a.C.]], {{Fact|data=aprile 2008}} ed era parlata da un comunità ''contigua'' che si estendeva lungo la costa del Mar Nero, dall'odierna [[Trabzon]] ([[Turchia]]) all'interno della [[Georgia]] occidentale.

Separati dalla geografia, e più tardi dalla politica e dalla religione, loi zandialetti settentrionale e meridionale finìdella lingua proto-zan finirono per dividersitrasformarsi in mingrelio e laz. PoichèPoiché la differenziazione vennesi fondamentalmentecompletò completatain verso l'era[[età moderna]], non è insolito oggi sentiretrovare parlaremenzione di un'unica "lingua zan unificata". Attualmente, il laz viene parlato dai [[Laz (popolo)|laz]] nella Turchia (e in ununa piccola zona dell'Agiaria, Georgia sud-occidentale), mentre il mingrelio è parlato dai [[mingreli]] principalmente nella [[Mingrelia]] (Georgiae nord-occidentale) ein [[Abcasia]].

Nella metà del VII secolo d.C., i parlanti zan vennero separati dalle intrusioni di popolazioni di lingua georgiana provenienti dall'[[Iberia (Caucaso)|Iberia]] ([[Georgia orientale]]), sotto la spinta degli [[arabi]], prendendo il controllo delle regioni di [[Imereti]], [[Guria]] e [[Agiaria]].

== Fonti ==

Separati dalla geografia, e più tardi dalla politica e dalla religione, lo zan settentrionale e meridionale finì per dividersi in mingrelio e laz. Poichè la differenziazione venne fondamentalmente completata verso l'era moderna, non è insolito oggi sentire parlare di un lingua zan unificata. Attualmente, il laz viene parlato dai [[Laz (popolo)|laz]] nella Turchia (e in un piccola zona dell'Agiaria, Georgia sud-occidentale), mentre il mingrelio è parlato dai [[mingreli]] principalmente nella [[Mingrelia]] (Georgia nord-occidentale) e [[Abcasia]].

*{{En}} Amerijibi-Mullen, Rusudan (ed., 2006), ''K’olxuriK'olxuri (megrul-lazuri) ena: lingua colchicaColchian (megrelioMegrelian-lazLaz) language''. ICGL (Universali: [[Tbilisi]] [[Georgia]]), www.icgl.org. (vedi anche [{{cita testo|url=http://www.icgl.org/articles/ReviewofColchian.doc |titolo=la recensione di questo libro, di Andrew Higgins.])|accesso=22 settembre 2009|dataarchivio=1 marzo 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120301071254/http://www.icgl.org/articles/ReviewofColchian.doc|urlmorto=sì}})

*{{En}} [[Jost Gippert]]/Irakli Dzocenidze/Svetlana Ahlborn, [{{cita testo|url=http://armazi.fkidg1.uni-frankfurt.de/armazi/armaziII/code/kartvel/zan.htm Lingua|titolo=Lingue zan.]|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120301071254/http://armazi.fkidg1.uni-frankfurt.de/armazi/armaziII/code/kartvel/zan.htm }} ''Armazi Project: [[Accademia Georgiana di Scienze]] (Istituto Chikobava di Linguistica)''.

== NoteCollegamenti esterni ==

* {{cita web|url=https://www.ethnologue.com/show_family.asp?subid=1196-16|titolo=Ethnologue report for Zan|lingua=en}}

{{Reflist}}

{{Portale|georgia|linguistica}}

== Fonti ==

*{{En}} Amerijibi-Mullen, Rusudan (ed., 2006), ''K’olxuri (megrul-lazuri) ena: lingua colchica (megrelio-laz)''. ICGL (Universali: [[Tbilisi]] [[Georgia]]), www.icgl.org. (vedi anche [http://www.icgl.org/articles/ReviewofColchian.doc la recensione di questo libro, di Andrew Higgins.])

*{{En}} Jost Gippert/Irakli Dzocenidze/Svetlana Ahlborn, [http://armazi.fkidg1.uni-frankfurt.de/armazi/armaziII/code/kartvel/zan.htm Lingua zan.] ''Armazi Project: [[Accademia Georgiana di Scienze]] (Istituto Chikobava di Linguistica)''.

[[Categoria:Lingue della Georgiacartveliche|Zan]]

[[Categoria:Lingue cartvelichedella Georgia|Zan]]

[[Categoria:Lingue della Georgia]]

[[Categoria:Storia della Georgia]]

[[Categoria:Lingue della Turchia|Zan]]

[[de:Sanische Sprachen]]

[[en:Zan language]]

[[es:Idioma zan]]

[[mk:Зански јазик]]

[[tr:Zan dili]]