Monty Python's Fliegender Zirkus: differenze tra le versioni

Versione delle 22:24, 19 nov 2009

Versione attuale delle 16:38, 2 mag 2020

(31 versioni intermedie di 18 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{FictionTV

|titoloitalianotitolo italiano= Monty Python's Fliegender Zirkus

|tipofictiontipo fiction= serieminiserie TV

|titolooriginaletitolo originale= Monty Python's Fliegender Zirkus

|nomepaesepaese= [[Germania]]

|annoproduzioneanno prima visione= [[1972]]

|nomegeneregenere= [[Commedia]] a [[sketch]]

|durata= 45 min

|linguaoriginalelingua originale= [[Lingua tedesca|tedesco]]

|aspect ratio=

|tipocolore= colore

|produttore=

|aspectratio=

|nomeideatoreideatore=<nowiki/>

|tipoaudio=

|nomeproduttore=

|stagioni=1

|episodi=2

|nomeideatore=<nowiki/>

*[[Graham Chapman]]

*[[John Cleese]]

Riga 21 ⟶ 17:

*[[Eric Idle]]

*[[Terry Jones]]

|dataavvio-trasmissioneoriginaleinizio prima visione = [[3 gennaio]] [[1972]]

|datafine-trasmissioneoriginalefine prima visione = [[18 dicembre]] [[1972]]

|reteoriginalerete TV = [[ARD]]

|attori=

|reteitalia=

*[[Graham Chapman]]: ruoli vari

|nomeattori=

*[[John Cleese]]: ruoli vari

*[[Graham Chapman]]

*[[Michael Palin]]: ruoli vari

*[[John Cleese]]

*[[Terry Gilliam]]: ruoli vari

*[[Michael Palin]]

*[[Eric Idle]]: ruoli vari

*[[Terry Gilliam]]

*[[EricTerry IdleJones]]: ruoli vari

*[[TerryConnie JonesBooth]]: ruoli vari

|doppiatori italiani=

*[[Connie Booth]]

|nomedoppiatoriitaliani=

}}

Il '''''Monty Python's Fliegender Zirkus''''' è uno [[special]]speciale di due episodi dei [[Monty Python]]. Fu trasmesso in lingua tedesca nelle televisioni della [[Germania|Germania dell'ovest]], nella località della [[Baviera]]. Il primo episodio fu trasmesso nel [[gennaio]] del [[1972]] in lingua tedesca, mentre il secondo e ultimo episodio fu trasmesso nel [[dicembre]] dello stesso anno.

==Produzione==

L'ultimo episodio fu trasmesso in lingua inglese con sottotitoli in tedesco a causa dell'accento: solo [[John Cleese]] e [[Michael Palin]] riuscivano a parlare un tedesco perfetto, mentre gli altri avevano dei problemi con la pronuncia dell'accento, (sopratuttosoprattutto [[Terry Jones]].

Cleese descriveraccontò questola realizzazione dello special comecon queste parole: "I tedeschi vennero da noi dicendo: "Guardate, non abbiamo senso dell'umorismo. Potete aiutarci?"".

==Sketch==

Riga 48 ⟶ 43:

===Episodio 1===

(trasmesso il 3 gennaio 1972)

*Un''An introduzioneIntroduction suito Monty Python fattaBy daFrau unaNewsreader giornalistaClaudia Doren''

*''The Journey of The Olympic Flame''

*Il percorso della Fiamma Olimpica

*La guida dei ''Monty Python's Guide suto [[Albrecht Dürer]]''

*''[[Anita Ekberg]] cantaSings Albrecht Dürer''

*''The Merchant of Venice as performed by a herd of cows''

*Il mercante di Venezia

*''Doctor Breeder''

*Cappuccetto Rosso

*''Little Red Riding Hood''

*Olimpiadi Strambe

*''Silly Olympics''

*"Fai la tua scelta"

*''Stake Your Claim''

*[[La canzone del taglialegna]]

*''[[La canzone del taglialegna|The Lumberjack Song with The Austrian Border Police]]''

*Il ristorante bavarese

*''The Bavarian Restaurant''

===Episodio 2===

(trasmesso il 18 dicembre 1972)

*Guglielmo''William Tell''

*''Euro Sex Maniacs''

*Maniaci sessuali dell'europa

*''The Sycophancy Show''

*Lo show adulatore

*''Mouse Reserve/Fish Park''

*Riserva di topi/Parco di pesci

*''Chicken Mining''

*Miniera di galline

*''[[La partitafinale di calcio dei filosofi|The Philosophers' Football Match]]''

*''[[Colin "Bomber" Harris vs. Colin "Bomber" Harris]]''

*''10 secondiSeconds diof sessoSex''

*''I Want A Hearing Aid''

*Voglio un apparecchio acustico

*''The Tale of Happy Valley (The Princess with The Wooden Teeth)''

*La leggenda della valle allegra (La principessa con i denti di legno)

==Sketch perduti==

Molte foto di "dietro le quinte" furono pubblicate nelle autobiografie dei membri e mostravano alcuni sketch tagliati dallo special:

*Una versione dello sketch ''[[Il consulente matrimoniale (Monty Python)|Il consulente matrimoniale]]''

*Uno sketch che mostrava un pifferariopifferaio ([[Graham Chapman]]) che suonava davanti a un 'insegna tedesca

*Una versione dello sketch ''Sir Edward Ross''

*Un finale alternativo del primo episodio

== Collegamenti esterni ==

==Note==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Monty Python}}

[[Categoria:Serie Sitcome speciali televisivi dei Monty Python]]

[[Categoria: Spettacoli televisivi di intrattenimento (passato)]]

[[Categoria: Sketch dei Monty Python]]