Wikimedia Foundation/Legal/Update to banner and logo policies/uk: Difference between revisions

Browse history interactively

← Older edit

Content deleted Content added

VisualWikitext

Revision as of 08:52, 28 January 2025 edit Perohanych (talk \| contribs) Autopatrollers 19,318 edits Created page with "Тема (з посиланням на обговорення)" ← Older edit		Latest revision as of 14:47, 13 August 2025 edit undo FuzzyBot (talk \| contribs) Bots 2,029,679 edits Updating to match new version of source page
(79 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 1: <languages /> Ця сторінка документує ініціативу юридичного департаменту Фонду Вікімедіа стосовно перегляду та надання рекомендацій щодо оновлення політик і процедур, які регулюють рішення про запуск банерів проєктів або тимчасові зміни логотипів. Ця сторінка документує ініціативу Юридичного департаменту Фонду Вікімедіа стосовно перегляду та надання рекомендацій щодо оновлення політик і процедур, які регулюють рішення про запуск банерів проєктів або тимчасові зміни логотипів. Ця ініціатива насамперед стосується дій, які відзначають, виступають на підтримку або коментують події чи позиції, що є '''«зовнішніми»''' для руху Вікімедіа. Зовнішні теми — це теми, які не обмежуються проєктами та просторами Вікімедіа, на відміну від '''«внутрішніх»''' тем, які стосуються безпосередньо проєктів Вікімедіа. Line 16: Вікіпедія та інші [[foundationsite:our-work/brand-stewardship/#a2-heading-2\|бренди Вікімедіа]] є спільним ресурсом, який представляє світові наш рух і цінності. Значення цих брендів будується з [[foundationsite:our-work/brand-stewardship/#a4-what-is-the-role-of-contributors-and-communities-with-regard-to-the-wikimedia-brands?\|накопичення всіх рішень спільноти (і Фонду)]]. Рішення про асоціювання Вікіпедії із зовнішньою справою чи позицією мають особливий вплив і відбиваються на всьому русі Вікімедіа. З цієї причини дуже важливо, щоб ці рішення узгоджувалися зі спільним набором цінностей руху. Крім того, можуть існувати юридичні міркування щодо запуску банерів чи зміни логотипів, щоб зайняти позицію щодо зовнішньої теми. Відповідно до законодавства Сполучених Штатів, Фонд Вікімедіа зобов'язаний відстежувати й повідомляти про діяльність, яка стосується певного законодавства ([[:en:501(c)(3)~~_organization~~ organization#Lobbying\|«лобіювання»]]), і йому заборонено підтримувати або виступати проти політичних кандидатів ([[:en:501(c)(3)~~_organization~~ organization#~~Political_campaign_activities~~Political campaign activities\|«діяльність, пов'язана з політичними кампаніями»]]). Тому важливо забезпечити, щоб рішення спільноти проєкту щодо банерів та логотипів не порушували ці законодавчі обмеження. Цю ініціативу очолює [[User:CRoslof (WMF)\|Чак Рослоф]], головний юрисконсульт Фонду Вікімедіа, за підтримки інших співробітників у департаментах розвитку, комунікацій та юридичному. <span id="Timeline_and_overview"></span> == Хронологія та огляд == '''Оновлення від 11 квітня 2025 року:''' У графіку відбулися деякі зміни з причин, [[Talk:Wikimedia Foundation/Legal/Update to banner and logo policies#Update to timelines, April 2025\|описаних на сторінці обговорення]]. Ця ініціатива матиме три етапи: * Етап 1: грудень 2024 – ~~лютий~~березень 2025 Збір прикладів з минулих обговорень у спільноті щодо змін банерів та логотипів (включно з прикладами, коли запропоновані проєктні дії не були схвалені) Подання прикладів спільнотою * Етап 2: ~~березень~~квітень – ~~квітень~~серпень 2025 Внутрішній огляд результатів 1-го етапу Обговорення спільнотою результатів та можливих рекомендацій * Етап 3: ~~квітень~~серпень – ~~липень~~жовтень 2025 ** Ухвалення та впровадження Фондом доопрацьованих рекомендацій <span id="Phase_1:_Collecting_precedents_(Research_and_discovery)"></span> == Етап 1: Збір прецедентів (дослідження та виявлення) == Для того, щоб розробити пропозиції до політик, нам потрібно знати, як спільноти раніше приймали рішення про запуск банерів або тимчасову зміну логотипів проєктів. Короткий перелік деяких важливих прикладів наведено на [[metawiki:Project-~~wide_protests~~wide protests\|сторінці протестів у межах проєкту]], але наявність більшої кількості прикладів з якомога більшої кількості різних проєктів покращить результуючі політики. Якщо ви знаєте приклад, будь ласка, додайте його до таблиці нижче, зазначте на [[Talk:Wikimedia Foundation/Legal/Update to banner and logo policies\|сторінці обговорення ініціативи]] або надішліть його електронною поштою на croslof{{@}}wikimedia.org. {\| class="wikitable sortable" !Тема (з посиланням на обговорення) !! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Project</span>~~Проєкт !! ~~<span~~Прийнято ~~lang="en"~~(на ~~dir="ltr"~~місцевому ~~class="mw-content-ltr">Approved (locally~~рівні)~~</span>~~ !! ~~<span~~Дата ~~lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Start Date</span>~~початку !! ~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">End~~Дата ~~Date</span>~~завершення \|- \|[[Special:MyLanguage/Wikimedia Forum/Italian Wikipedia\|~~<span~~Медійне ~~lang="en"~~законодавство ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Media law in Italy</span>~~Італії]] \|{{int\|Project-localized-name-itwiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} ~~\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Yes</span>~~ \|{{dateT\|2011-\|10-\|04}} \|{{dateT\|2011-\|10-\|06}} \|- \|[[Special:MyLanguage/English Wikipedia anti-SOPA blackout\|~~<span~~Закон ~~lang="en"~~щодо ~~dir="ltr"~~авторського ~~class="mw-content-ltr">Copyright~~права ~~law~~в ~~in the United States~~США (SOPA)~~</span>~~]] \|{{int\|Project-localized-name-enwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2012-\|01-\|18}} \|{{dateT\|2012-\|01-\|18}} \|- \|[[:w:nl:Wikipedia:De_kroeg/Archief/20120125#Snelpeiling:_Sitenotice_voor_SOPA\|Нідерландська Вікіпедія підтримала блокування анти-SOPA]] ~~\|[[:ru:n:Забастовка Википедии на русском языке\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Internet censorship law in Russia</span>]]~~ \|{{int\|Project-localized-name-nlwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2012\|01\|17}} \|{{dateT\|2012\|01\|18}} \|- \|[[:ru:n:Забастовка Википедии на русском языке\|Закон про інтернет-цензуру в Росії]] \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2012-\|07-\|10}} \|{{dateT\|2012-\|07-\|10}} \|- \|[[:tl:Usapang Wikipedia:Kapihan/Sinupan 20#Iminungkahing pagsansala (blackout) ng Wikipedia laban sa BR 10175\|~~<span~~Закон ~~lang="en"~~про ~~dir="ltr"~~кіберзлочинність ~~class="mw-content-ltr">Cybercrime~~на ~~law in the Philippines</span>~~Філіппінах]] \|{{int\|Project-localized-name-tlwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} ~~\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">No</span>~~ \|\|{{dateT\|2012}} \| \|\|{{dateT\|2012}} \| \|- \|[[c:Commons:Freedom of Panorama 2015\|~~<span~~Свобода ~~lang="en"~~панорами ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Freedom~~Європейському ~~of Panorama in the European Union</span>~~Союзі]] \|[[d:Q20200822#sitelinks-wikipedia\|~~<span~~Кілька ~~lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Multiple Wikipedias</span>~~Вікіпедій]] \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2015}} \|{{dateT\|2015}} \|- \|[[:it:Special:PermanentLink/87518380\|~~<span~~Блокування ~~lang="en"~~Вікіпедії ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Block of Wikipedia in Turkey</span>~~Туреччині]] \|{{int\|Project-localized-name-itwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2017-\|05-\|01}} \|{{dateT\|2017-\|05-\|31}} \|- \|[[Special:MyLanguage/FairCopyrightOz\|~~<span~~Закон ~~lang="en"~~щодо ~~dir="ltr"~~авторського ~~class="mw-content-ltr">Copyright~~права ~~law~~в ~~in Australia</span>~~Австралії]] \|{{int\|Project-localized-name-enwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2017-\|05-\|22}} \|{{dateT\|2017-\|06-\|19}} \|- \|[[CentralNotice/Request/Danke, aber Nein Danke\|~~<span~~Кампанія ~~lang="en"~~фільтрації ~~dir="ltr" class="mw-content-ltr">Upload filter campaign~~завантажень: ~~Thanks~~Дякуємо, ~~but no~~але ~~thanks</span>~~ні]] \|{{int\|Project-localized-name-dewiki}} \| {{~~Tunit~~Table-no2\|48 {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2018-\|05-\|02}} \|{{dateT\|2018-\|05-\|04}} \|- \|[[Special:MyLanguage/European Parliament vote in 2018\|~~<span~~Авторське ~~lang="en"~~право ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Copyright~~Європейському ~~in the European Union~~Союзі 1~~</span>~~]] \|{{Tunit\|27\|Multiple Wikipedias}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2018-\|06-\|29}} \|{{dateT\|2018-\|07-\|04}} \|- \|[[CentralNotice/Request/European Election\|~~<span~~Європейські ~~lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">European Election</span>~~вибори]]\|\|{{Tunit\|27\|Multiple Wikipedias}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2019-\|05-\|23}} \|{{dateT\|2019-\|05-\|26}} \|- \|[[Special:MyLanguage/EU policy/Copyright 2019\|~~<span~~Авторське ~~lang="en"~~право ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Copyright~~Європейському ~~in the European Union~~Союзі 2~~</span>~~]] \|[[Special:MyLanguage/EU policy/Copyright 2019#Actual Actions by Chapters & Communities\|{{Tunit\|27\|Multiple Wikipedias}}]] \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2019-\|03-\|21}} \|{{dateT\|2019-\|03-\|25}} \|- \|[[CentralNotice/Request/Protest against EU Copyright Directive (Estonia)\|Copyright in the European Union]] ~~\|[[:de:Wikipedia:Umfragen/Banner Öffentliches Geld, öffentliches Gut\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Public money, public good</span>]]~~ \|{{int\|Project-localized-name-etwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2019\|03\|21}} \|{{dateT\|2019\|03\|24}} \|- \|[[CentralNotice/Request/Protest against EU Copyright Directive (Catalan)\|Copyright in the European Union]] \|{{int\|Project-localized-name-cawiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2019\|03\|24}} \|{{dateT\|2019\|03\|25}} \|- \|[[:de:Wikipedia:Umfragen/Banner Öffentliches Geld, öffentliches Gut\|Публічні гроші, публічне благо]] \|{{int\|Project-localized-name-dewiki}} \| {{~~Tunit~~Table-no2\|48 {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2020-\|04-\|20}} \|{{dateT\|2020-\|04-\|30}} \|- \|[[:en:Special:PermanentLink/961350650#Blacking out Wikipedia in Support of Black Lives Matter\|~~<span~~Життя ~~lang="en"~~чорних ~~dir="ltr" class="mw-content-ltr">Black Lives Matter</span>~~важливі]] \|{{int\|Project-localized-name-enwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-no2\|48 {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2020-\|06}} \| \|- \|[[Special:MyLanguage/2022 Russian invasion of Ukraine#Ukrainian Wikipedia initiatives\|~~<span~~Російське ~~lang="en"~~вторгнення ~~dir="ltr"~~в ~~class="mw-content-ltr">Russian invasion of Ukraine Ukwiki</span>~~Україну]] \|{{int\|Project-localized-name-ukwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2022}} \|триває ~~\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">ongoing</span>~~ \|- \|[[Special:MyLanguage/2022 Russian invasion of Ukraine#Georgian Wikipedia initiatives\|~~<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~{{tunit\|55\|Russian invasion of Ukraine ~~Kawiki</span>~~}}]] \|{{int\|Project-localized-name-kawiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2022-\|03-\|06}} \|??? \|- \|[[:az:Vikipediya:Kənd meydanı/Arxiv/Fevral/2023#Təklif\|Землетруси в Туреччині та Сирії у 2023 році]] ~~\|[[:ar:ميدياويكي:Sitenotice\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Israel-Hamas war</span>]]~~ \|{{int\|Project-localized-name-azwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2023\|02\|10}} \| \|- \|[[:ar:Special:Diff/67835554\|Війна між Ізраїлем та Хамасом]] \|{{int\|Project-localized-name-arwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2023-\|12-\|23}} \|{{dateT\|2025-\|01-\|19}} \|- \|[[:he:special:diff/38385581\|{{Tunit\|36\|Israel–Hamas war}}]] ~~\|[[:uk:Вікіпедія:Кнайпа_(різне)/Архів_13#Закон_про_наклеп\|Defamation law in Ukraine]]~~ \|{{int\|Project-localized-name-hewiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2024}} \| \|- \|[[:uk:Вікіпедія:Кнайпа (різне)/Архів 13#Закон про наклеп\|Закон про наклеп в Україні]] \|{{int\|Project-localized-name-ukwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2012-\|10-\|01}} \|{{dateT\|2012-\|10-\|02}} \|- \|[[:uk:Вікіпедія:~~Кнайпа_~~Кнайпа (пропозиції)/~~Архів_21~~Архів 21#~~Знову_про_страйк_Вікіпедії~~Знову про страйк Вікіпедії\|~~Anti-protest~~Антипротестні ~~laws~~закони inв ~~Ukraine~~Україні]] \|{{int\|Project-localized-name-ukwiki}} \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2014-\|01-\|21}} \|{{dateT\|2014-\|01-\|21}} \|- \|[[wikisource:uk:Шаблон:Glory_to_Ukraine\|{{tunit\|55\|Russian invasion of Ukraine}}]] \|{{int\|Project-localized-name-ukwikisource}} ~~\|Ukrainian Wikisource~~ \| {{~~Tunit~~Table-yes2\|32 {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2022-\|03-\|02}} \|??? \|- \|[[Bassel Khartabil/Banner/Straw poll\|~~Detention~~Затримання ofБассела ~~Bassel Khartabil~~Хартабіла]] \|{{Tunit\|27\|Multiple Wikipedias}} \| {{~~Tunit~~Table-no2\|48 {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2015\|11\|29}} \|{{dateT\|2015\|12\|06}} \|- \|[[:ru:Википедия:Голосования/Траурный логотип на 24 февраля\|1-а річниця російського вторгнення в Україну]] \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2023\|02\|24}} \|{{dateT\|2023\|02\|24}} \|- \|[[:phab:T337964\|Місяць ЛГБТК-прайду]] \|Phabricator \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2023\|06\|01}} \|{{dateT\|2023\|07\|01}} \|- \|[[:phab:T359400\|ЛГБТК прайд]] \|Developer Portal \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2024}} \| \|- \|[[:ru:Википедия:Новогодние логотипы русской Википедии\|Annual New Year celebration]] ([[:ru:Википедия:Форум/Архив/Общий/2024/12#Голосование за новогодний логотип\|Обговорення в 2024 році]]) \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2024\|12\|28}} \|{{dateT\|2025\|01\|03}} (recurring annually) \|- \|[[:zh:Wikipedia:維基百科標誌#中文維基百科歷年特別標誌\|Щорічне святкування Нового року за місячним календарем]] ([[:zh:Special:Permalink/85964531#新年標誌\|Китайська дискусія в 2025 році]], [[:vi:Wikipedia:Thảo_luận/Thiết_kế_logo_Tết_2025\|В'єтнамська дискусія в 2025 році]]) \|Chinese Wikipedia, Vietnamese Wikipedia \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2025\|01\|28}} \|{{dateT\|2025\|02\|13}} (Different every year) \|- \|[[:ro:Wikipedia:Cafenea/Arhivă/2024/octombrie#Orizontul_500.000\|Позначка в 500 000 статей у Румунській Вікіпедії]] \|{{int\|Project-localized-name-rowiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2024\|10\|23}} \|{{dateT\|2024\|10\|27}} \|- \|[[:fa:ویکی‌پدیا:لوگوهای ویکی‌پدیای فارسی\|Логотипи Перської Вікіпедії]] ([[:fa:ویکی‌پدیا:نظرخواهی/سیاست تغییر لوگو ویکی‌پدیا فارسی به مناسبت نوروز\|+]]; [[:fa:ویکی‌پدیا:نظرخواهی/تغییر لوگوی ویکی‌پدیا برای نوروز\|+]]) \|{{int\|Project-localized-name-fawiki}} \|{{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2008}} \| \|- \|[[:ru:Википедия:SOPA\|Закон США про авторське право (SOPA)]] \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2012\|01\|18}} \|{{dateT\|2012\|01\|18}} \|- \|[[CentralNotice/Request/Öffentliches Geld – Öffentliches Gut! (german outreach promoting OER)\|Ліцензування суспільного мовлення в Німеччині]] \|{{int\|Project-localized-name-dewiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2020\|04\|20}} \|{{dateT\|2020\|04\|30}} \|- \|[[:zh:Wikipedia:互助客栈/其他/存档/2020年8月#關於ASN的討論\|Закон про національну безпеку в Китаї]] \|{{int\|Project-localized-name-zhwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2020}} \| \|- \|[[:zh:Template talk:AdvancedSiteNotices/2019年#香港社群用戶組就逃犯條例修訂的聲明\|Законопроєкт про екстрадицію в Гонконзі (2019)]] \|{{int\|Project-localized-name-zhwiki}} \| {{Table-no2\| {{int string\|No}} }} \|{{dateT\|2019}} \| \|- \|[[ru:Special:Diff/72925640\|Блокування Вікіпедії в Росії]] \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2015\|08\|24}} \|{{dateT\|2015\|08\|25}} \|- \|[[:ru:Википедия:Новогодние логотипы русской Википедии\|Зміни новорічного логотипу]] \|{{int\|Project-localized-name-ruwiki}} \| {{Table-yes2\| {{int string\|Yes}} }} \|{{dateT\|2006}} \| \|} <span id="Relevant_existing_policies_and_procedures"></span> == Відповідні наявні політики та процедури == Перелічені нижче політики та процедури стосуються цієї ініціативи. Не всі з них обов'язково потребуватимуть оновлення, і, можливо, буде потрібно написати нові політики, але вони дають загальне уявлення про наявні структури та настанови. ~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~ * [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Policy and political association guideline\|Політика Фонду Вікімедіа та Настанова щодо політичних асоціацій]] ~~== Relevant existing policies and procedures ==~~ * [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy\|Політика Фонду Вікімедіа щодо торгових марок]] ~~</div>~~ * [[Special:MyLanguage/CentralNotice/Usage guidelines\|Настанови щодо використання CentralNotice]] * [[Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes\|Запити на зміни конфігурації вікі]] <span id="Local_project_policies"></span> ~~<div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">~~ === Місцеві правила проєктів === The policies and procedures listed below are relevant to this initiative. Not all of them will necessarily require updates, and new policies may need to be written, but they provide an outline of the existing structures and guidelines. * [[:ar:ويكيبيديا:الإشعار_المحلي\|{{int\|Project-localized-name-arwiki}}]] ~~</div>~~ :* [[:ar:ويكيبيديا:الميدان/سياسات/أرشيف/2024/ديسمبر#سياسة الإشعار المحلي\|Обговорення]] * [[foundation:Special:MyLanguage/Legal:Policy and political association guideline\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Policy and Political Association Guideline</span>]] * [[foundation:Special:MyLanguage/Policy:Trademark policy\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Wikimedia Foundation Trademark Policy</span>]] * [[Special:MyLanguage/CentralNotice/Usage guidelines\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">CentralNotice usage guidelines</span>]] * [[Special:MyLanguage/Requesting wiki configuration changes\|<span lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">Requesting wiki configuration changes</span>]] [[Category:Legal department{{#translation:}}]] [[Category:Cross-project policy proposals{{#translation:}}]]