Christopher Lambert: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
TobeBot (discussione | contributi)
m Bot: Aggiungo: an:Christopher Lambert
m Il solito, informazioni false o senza fonti
Etichetta: Rollback
 
(298 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{F|attori statunitensi|giugno 2018|}}
{{Bio
|Nome = ChristopherChristophe Guy Denis
|Cognome = Lambert
|PostCognome = (<small>[[Associazione fonetica internazionale|AFI]]:</small> {{IPA|[kʁistɔf ɡi dəni lɑ̃bɛʁ]|fr}}), conosciuto nei paesi non [[Lingua francese|francofoni]] come '''Christopher Lambert''' (<small>[[Associazione fonetica internazionale|AFI]]:</small> {{IPA|[ˈkɻɪstəfɚ ˈlæmbɚt]|en-us}})
|Sesso = M
|LuogoNascita = Great Neck
Riga 9 ⟶ 11:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Attività = attore cinematografico
|Epoca2 = 2000
|Nazionalità = statunitense
|Attività = attore
|NazionalitàNaturalizzato = francese
|Nazionalità = francese
|Immagine = Christopher Lambert 66ème Festival de Venise (Mostra) 4.jpg
|Cittadinanza = statunitense
|Didascalia = Christopher Lambert al 66° Festival del Cinema di Venezia
|Immagine = Christophe Lambert Cabourg 2012.jpg
|Didascalia = Christopher Lambert nel 2012
}}
 
== Cenni biograficiBiografia ==
Lambert nasce a [[Great Neck]], sull'isola di [[Long Island]] nello [[New York (stato)|Stato di New York]], nel 1957 da genitori [[Francia|francesi]], Georges Lambert-Lamond (1910-2003)<ref>{{Cita web|url=https://www.geni.com/people/Georges-Lambert-Lamond/6000000050962907860|titolo=Georges Lazare Maurice Lambert-Lamond|sito=geni_family_tree|data=1910-09-05|lingua=it|accesso=2024-01-02}}</ref>, un [[diplomatico]] d'origine [[Ebrei|ebraica]]<ref>{{Cita web|url=https://www.dailyrecord.co.uk/scotland-now/highlander-icon-christopher-lambert-looks-13741888|titolo=Highlander icon Christopher Lambert looks back on cult classic 32 years on|autore=Annie Brown|sito=Daily Record|data=2018-12-17|lingua=en|accesso=2024-01-02}}</ref> impiegato presso l'[[Organizzazione delle Nazioni Unite|ONU]]<ref>{{cita web|url=http://www.filmreference.com/film/70/Christopher-Lambert.html|titolo=Christopher Lambert Biography (1957-)|accesso=23 marzo 2021|lingua=en}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.liberation.fr/portrait/1995/10/21/christophe-lambert-38-ans-ne-tourne-pas-que-des-navets-comme-mortal-kombat-mercredi-en-salles-viveur_145521/|titolo=Christophe Lambert, 38 ans, ne tourne pas que des navets, comme «Mortal Kombat», mercredi en salles. Viveur et doué en affaires, il investit ces temps-ci dans le sous-vide et les boîtes de nuit. Karaté, sous-vide et p'tites pépées.|autore=Philippe Lançon|sito=Libération|lingua=fr|accesso=2024-01-02}}</ref>, e Henriette de Caritat de Peruzzis (n. 1928)<ref>{{Cita web|url=https://www.geni.com/people/Yolande-Lambert/6000000050963244871|titolo=Yolande Agnès Henriette Lambert|sito=geni_family_tree|data=1928-07-05|lingua=it|accesso=2024-01-02}}</ref>.
Nato negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] come Christophe Guy Denis Lambert, si trasferisce con la famiglia nel [[1959]] in [[Svizzera]], al seguito del padre, diplomatico francese all'[[Organizzazione delle Nazioni Unite|ONU]]. Lambert vive fino al [[1973]] a [[Ginevra (città)|Ginevra]], quando poi decide di trasferirsi a [[Parigi]]. Nella capitale francese studia recitazione, indirizzandosi verso la cinematografia.
 
A causa delle mansioni lavorative del padre, si trasferisce al seguito della famiglia a [[Ginevra]], in [[Svizzera]], nel 1959, soggiornandovi stabilmente fino al 1973 quando, sempre per via del lavoro paterno, si trasferirà a [[Parigi]]<ref>{{Cita web|titolo=How Christophe Lambert went from action flops to arthouse acclaim|nome=Lizzie|cognome=Davies|url=https://www.theguardian.com/film/2010/jun/17/christophe-lambert-white-material-highlander|città=London, UK|opera=The Guardian|data=17 giugno 2010|accesso=5 marzo 2016}}</ref>. Nella capitale francese studia recitazione, indirizzandosi poi verso il mondo del [[cinema]].
== La carriera ==
Il primo grande successo è l'interpretazione di [[Tarzan]] nel film ''[[Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie]]'' del [[1984]], diretto da [[Hugh Hudson]].
 
Dopo essersi fatto le ossa ricoprendo ruoli secondari presso diverse produzioni francesi, ottiene il primo ruolo di primo piano con l'interpretazione di [[Tarzan]] nel film ''[[Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie]]'' del 1984, una produzione [[Regno Unito|britannica]] per la regia di [[Hugh Hudson]].
Nel [[1986]] la consacrazione internazionale col ruolo da protagonista nel film ''[[Highlander - l'ultimo immortale]]'', diretto da [[Russell Mulcahy]], in cui Lambert interpreta Connor MacLeod, guerriero [[Scozia|scozzese]] predestinato all'immortalità.
 
Nel 1986 ottiene la consacrazione presso il pubblico internazionale grazie al ruolo da protagonista nel film ''[[Highlander - L'ultimo immortale]]'', diretto da [[Russell Mulcahy]], in cui interpreta Connor MacLeod, guerriero [[Scozia|scozzese]] predestinato all'[[immortalità]].
== Riconoscimenti ==
* [[Premio César per il migliore attore|Migliore attore]] al [[Premio Cesar]] del [[1986]], per la sua interpretazione in [[Subway]].
 
== Vita privata ==
[[File:Lambert Marceau avp skyfall.jpg|thumb|upright=1.1|Christopher Lambert con [[Sophie Marceau]] alla presentazione parigina del film ''[[Skyfall]]'']]
Sposato dal [[1988]] al [[1994]] con l'attrice [[Diane Lane]], dalla loro unione è nata una figlia.
Dal 1988 al 1994 è stato sposato con l'attrice [[Diane Lane]] (conosciuta sul set di ''[[Love Dream]]''). Dalla loro unione è nata Eleanor Jasmine (1993).
 
Nel 1996 ha avuto una breve relazione con la [[showgirl]] [[Alba Parietti]]. Nel febbraio 1999 ha sposato Jaimyse Haft, da cui divorziò nel 2000. Nel 2007 ha iniziato una relazione con l'attrice [[Sophie Marceau]], conosciuta sul set del film ''[[Trivial]]''. I due si sono lasciati nel 2014. Nel 2018 ha intrapreso una relazione con l'attrice [[Camilla Ferranti]], conosciuta sul set della serie ''[[La dottoressa Giò]]''.
Dopo una relazione con l'attrice [[Italia|italiana]] [[Alba Parietti]], si risposa nel febbraio [[1999]] con [[Jaimyse Haft]].
 
Soffre di una forte [[miopia]] che gli impedisce di indossare [[lenti a contatto]]. Spesso è stato costretto a recitare senza occhiali e questo gli ha procurato diversi incidenti.
Dal 2007 fa coppia fissa con la collega [[Sophie Marceau]], conosciuta sul set del film ''[[Trivial]]''.
 
== Filmografia ==
=== Cinema ===
*''[[Ciao, les mecs]]'', regia di [[Sergio Gobbi]] (Francia 1979)
* ''[[Le barCiao, dules telephonemecs]]'', regia di [[ClaudeSergio BarroisGobbi]] (Francia 19801979)
* ''[[DouchkaIl bar del telefono]]'' (''Le bar du téléphone''), regia di [[Jean-PaulClaude SassyBarrois]] (Francia 19811980) - Film TV
* ''[[Asphalte (film 1981)|Asphalte]]'', regia di [[Denis Amar]] (Francia 1981)
*''[[Helen - Evoluzione di una donna]]'' (''Une sale affaire''), regia di [[Alain Bonnot]] (Francia 1981)
*''[[Putain d'histoire d'amour]]'', regia di [[Gilles Béhat]] (Francia 1981)
* ''[[Legittima difesa (film 1982)|Legittima difesa]]'' (''Légitime violence''), regia di [[Serge Leroy]] (Francia 1982)
* ''[[Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie]]'' (''Greystoke: The Legend of Tarzan, Lord of the Apes''), regia di [[Hugh Hudson]] (1984)
*''[[La dame de coeur]]'', regia di [[Jean Sagols]] (Francia 1982) - Film TV
* ''[[GreystokeAmore -e La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmiemusica]]'' (''Greystoke:Paroles Theet Legend of Tarzan, Lord of the Apesmusique''), regia di [[HughElie HudsonChouraqui]] (UK 1984)
* ''[[Amore e musicaSubway]]'' (''Paroles et musique''), regia di [[ElieLuc ChouraquiBesson]] (Francia/Canada 19841985)
* ''[[SubwayHighlander - L'ultimo immortale]]'' (''Highlander''), regia di [[LucRussell BessonMulcahy]] (Francia 19851986)
* ''[[HighlanderI -Love l'ultimoYou immortale(film 1986)|I Love You]]'' (''Highlander''), regia di [[RussellMarco MulcahyFerreri]] (USA/UK 1986)
* ''[[IIl Lovesiciliano You(film)|Il siciliano]]'' (''The Sicilian''), regia di [[MarcoMichael FerreriCimino]] (Francia/Italia 19861987)
* ''[[IlLove siciliano (film)|Il sicilianoDream]]'' (''The Sicilian''), regia di [[MichaelCharles CiminoFinch]] (USA 19871988)
* ''[[LoveUn Dreamprete da uccidere]]'' (''To Kill a Priest''), regia di [[CharlesAgnieszka FinchHolland]] (Italia 1988)
* ''[[UnPerché preteproprio daa uccidereme?]]'' (''ToWhy Kill a PriestMe?''), regia di [[AgnieszkaGene HollandQuintano]] (Francia/USA 19881990)
* ''[[PerchéHighlander proprioII a- me?Il ritorno]]'' (''WhyHighlander Me?II: The Quickening''), regia di [[GeneRussell QuintanoMulcahy]] (USA 19901991)
* ''[[HighlanderScacco II - Il ritornomortale]]'' (''HighlanderKnight II: The QuickeningMoves''), regia di [[RussellCarl MulcahySchenkel]] (UK/Francia/Argentina 19911992)
* ''[[ScaccoMax mortalee Jeremie devono morire]]'' (''KnightMax Moves& Jeremie''), regia di [[CarlClaire SchenkelDevers]] (Germania/USA 1992)
* ''[[Max2013 e- JeremieLa devono morirefortezza]]'' (''Max & JeremieFortress''), regia di [[ClaireStuart DeversGordon]] (Francia/Italia 1992)
* ''[[2013:Palle lain fortezzacanna]]'' (''FortressLoaded Weapon 1''), regia di [[StuartGene GordonQuintano]] (Australia/USA 19921993) - cameo non accreditato
* ''[[PalleGunmen in- cannaBanditi]]'' (''Loaded Weapon 1Gunmen''), regia di [[GeneDeran QuintanoSarafian]] (USA 1993) - Cameo, non accreditato
* ''[[GunmenGli -scorpioni Banditi(film)|Gli scorpioni]]'' (''GunmenThe Road Killers''), regia di [[Deran Sarafian]] (USA 1994)
* ''[[GliHighlander Scorpioni3]]'' (''TheHighlander RoadIII: The KillersSorcerer''), regia di [[DeranAndrew SarafianMorahan]] (USA 1994)
* ''[[HighlanderIn IIItrappola (film 1995)|In trappola]]'' (''Highlander III: The SorcererHunted''), regia di [[AndrewJ.F. MorahanLawton]] (Canada/Francia/UK 19941995)
* ''[[InMortal trappola]]''Kombat (''Thefilm Hunted1995)|Mortal Kombat]]''), regia di [[JPaul W.F S. LawtonAnderson]] (USA 1995)
* ''[[MortalDuello Kombattra (film)|Mortali ghiacci - North KombatStar]]'' (''North Star''), regia di [[PaulNils W.S. AndersonGaup]] (USA 19951996)
* ''[[DuelloAdrenalina tra i ghiacci(film)|Adrenalina]]'' (''NorthAdrenalin: StarFear the Rush''), regia di [[NilsAlbert GaupPyun]] (Francia/UK/Italia/Norvegia 1996)
* ''[[Adrenalina8 (film)|Adrenalinazampe di guai]]'' (''Adrenalin:Hercule Fear& the RushSherlock''), regia di [[AlbertJeannot PyunSzwarc]] (USA 1996)
* ''[[HerculeNirvana et Sherlock(film)|Nirvana]]'', regia di [[JeannotGabriele SzwarcSalvatores]] (Francia 19961997)
* ''[[NirvanaArlette (film)|NirvanaArlette]]'', regia di [[GabrieleClaude SalvatoresZidi]] (Italia/Francia/UK 1997)
* ''[[ArlettePistole sporche]]'' (''Mean Guns''), regia di [[ClaudeAlbert ZidiPyun]] (Francia 1997)
* ''[[PistoleLa sporchefortezza: segregati nello spazio]]'' (''MeanFortress Guns2: Re-entry''), regia di [[AlbertGeoff PyunMurphy]] (USA 19971999)
* ''[[LaOperation fortezza: segregati nello spazioSplitsville]]'' (Fortress 2), regia di [[GeoffLynn MurphyHamrick]] (USA/Lussemburgo 1999)
* ''[[OperationResurrection Splitsville(film 1999)|Resurrection]]'', regia di [[LynnRussell HamrickMulcahy]] (USA 1999)
* ''[[ResurrectionBeowulf (film 1999)|ResurrectionBeowulf]]'', regia di [[RussellGraham MulcahyBaker]] (USA 1999)
* ''[[BeowulfGideon (film)|BeowulfGideon]]'', regia di [[GrahamClaudia BakerHoover]] (USA 1999)
* ''[[GideonHighlander: (film 1999)|GideonEndgame]]'', regia di [[ClaudiaDouglas HooverAarniokoski]] (USA 19992000)
* ''[[Highlander:The EndgamePoint Men]]'', regia di [[DouglasJohn AarniokoskiGlen]] (USA 20002001)
* ''[[AbsolonDruids - La rivolta]]'' (''Vercingétorix''), regia di [[DavidJacques DeBartoloméDorfmann]] (Canada/UK 2001)
* ''[[DruidsThe -Piano La rivoltaPlayer]]'' (''Vercingétorix''), regia di [[JacquesJean-Pierre DorfmannRoux]] (Francia/Canada/Belgio 20012002)
* ''[[TheJanis Point& MenJohn]]'' (''Janis et John''), regia di [[JohnSamuel GlenBenchetrit]] (UK/Francia/Lussemburgo 20012003)
* ''[[TheAbsolon Piano- Virus Playermortale]]'', regia di [[Jean-PierreDavid RouxDeBartolomé]] (UK/USA/Germania/Spagna 20022003)
* ''[[JanisSomiglianza et Johnletale]]'' (''À ton image''), regia di [[SamuelAruna BenchetritVilliers]] (Francia/Spagna 20032004)
* ''[[AIl tongiorno imagedell'ira]]'' (''Day of Wrath''), regia di [[ArunaAdrian VilliersRudomin]] (Francia 20042006)
* ''[[DalidaSouthland (miniserie)|DalidaTales - Così finisce il mondo]]'' (''Southland Tales''), regia di [[JoyceRichard BunuelKelly]] (Francia/Italia 20052006) - Miniserie TV
* ''[[DayLa oflièvre Wrathde Vatanen]]'', regia di [[AdrianMarc RudominRivière]] (Ungheria/UK 2006)
* ''[[SouthlandMetamorphosis Tales(film - Così finisce il mondo2007)|Metamorphosis]]'' (''Southland Tales''), regia di [[RichardJenö KellyHodi]] (Germania/USA/Francia 20062007)
* ''[[LaTrivial lièvre- deScomparsa a VatanenDeauville]]'' (''La disparue de Deauville''), regia di [[MarcSophie RivièreMarceau]] (Belgio/Bulgaria/Francia 20062007)
* ''[[MetamorphosisLimousine (film 2008)|Limousine]]'', regia di [[JenoJerome HodiDassier]] (Germania/Ungheria/UK/Austria 20072008)
* ''[[LaWhite disparue de DeauvilleMaterial]]'', regia di [[SophieClaire MarceauDenis]] (Francia 20072009)
* ''[[LimousineL'homme (filmde 2008)|Limousinechevet]]'', regia di [[JeromeAlain DassierMonne]] (Polonia 20082009)
* ''[[WhiteDas MaterialGeheimnis der Wale]]'', regia di [[ClairePhilipp DenisKadelbach]] (Francia 20092010)
* ''[[Ghost Rider - Spirito di vendetta]]'' (''Ghost Rider: Spirit of Vengeance''), regia di [[Mark Neveldine]] e [[Brian Taylor (regista)|Brian Taylor]] (2012)
*''[[Les Associes]]'', regia di [[Alain Berliner]] (Francia 2009) - Film TV
* ''[[L'hommeLa demia chevetbuona stella (film)|La mia buona stella]]'', regia di [[AlainAnne MonneFassio]] (Francia 20092012)
* ''The Gardener of God''<ref>{{Cita web|autore = |url = https://www.imdb.com/title/tt2078744/|titolo = The Gardener of God|accesso = |data = }}</ref>, regia di Liana Marabini (2013)
*''[[Das Geheimnis der Wale]]'', regia di [[Philipp Kadelbach]] (Germania 2010)
* ''Shades of Truth''<ref>{{Cita web|autore = |url = https://www.imdb.com/title/tt3565406/|titolo = Shades of Truth|accesso = |data = }}</ref>, regia di Liana Marabini (2015)
* ''[[Uno più una]]'' (''Un + une''), regia di [[Claude Lelouch]] (2015)
* ''[[Ave, Cesare!]]'' (''Hail, Caesar!''), regia di [[Joel ed Ethan Coen]] (2016)
* ''[[The Broken Key]]'', regia di [[Louis Nero]] (2017)
* ''[[Kickboxer: Retaliation]]'', regia di [[Dimitri Logothetis]] (2018)
* ''[[Sotto sequestro]]'' (''Bel Canto''), regia di [[Paul Weitz]] (2018)
* ''[[L'ombra del lupo (film)|L'ombra del lupo]]'', regia di [[Alberto Gelpi]] (2018)
* ''[[Sobibor - La grande fuga]]'' (''Sobibor''), regia di [[Konstantin Jur'evič Chabenskij]] (2018)
 
=== Doppiatori ItalianiTelevisione ===
La voce ufficiale dell'attore è quella di [[Sergio Di Stefano]] a partire dal film [[Subway]], il quale però non gli ha prestato sempre la voce; in altri film è stato doppiato da
 
* ''[[Douchka]]'', regia di [[Jean-Paul Sassy]] – film TV (1981)
* [[Angelo Nicotra]] in: [[Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie]]
* ''[[Cinéma 16]]'' – serie TV (1982)
* [[Tonino Accolla]] in: [[Il siciliano (film)|Il siciliano]], [[Max e Jeremie devono morire]], [[Highlander III]]
* ''[[The Tom Green Show]]'', 2 episodi (1995 - 1997)
* [[Pino Insegno]] in: [[Perché proprio a me?]]
* ''[[Dalida (miniserie televisiva)|Dalida]]'', regia di [[Joyce Buñuel]] – miniserie TV, 2 puntate (2005)
* [[Gioacchino Maniscalco]] in: [[In trappola]]
* ''[[NCIS: Los Angeles]]'' – serie TV, 6 episodi (2012)
* [[Roberto Pedicini]] in: [[Nirvana (film)|Nirvana]]
* ''[[Les Associes]]'', regia di [[Alain Berliner]] – film TV (2009)
* [[Luca Ward]] in: [[Druids - La rivolta]]
* ''[[L'una e l'altra]]'', regia di [[Gianfranco Albano]] – film TV (2012)
* [[Luca Biagini]] in: [[The Piano Player]]
* ''[[The Blacklist]]'' – serie TV, 4 episodi (2019)
* [[Mauro Gravina]] in: [[Absolon - Virus mortale]]
* ''[[La dottoressa Giò]]'' – serie TV (2019)
* [[Michele Gammino]] in: [[Southland Tales]]
*''[[Capitaine Marleau]]'' – serie TV, episodio 3x07 (2020)
 
== Premi e riconoscimenti ==
===Premio César===
*[[Premi César 1986|1986]]: - '''[[Premio César per il migliore attore|Migliore attore]]''' per ''[[Subway]]''
 
== Doppiatori italiani ==
Nelle versioni in italiano dei suoi film, Christopher Lambert è stato doppiato da:
* [[Sergio Di Stefano]] in ''Subway'', ''Highlander - L'ultimo immortale'', ''Un prete da uccidere'', ''Highlander II - Il ritorno'', ''Scacco mortale'', ''2013 - La fortezza'', ''Gunmen - Banditi'', ''Gli scorpioni'', ''Mortal Kombat'', ''Adrenalina'', ''Arlette'', ''La fortezza: segregati nello spazio'', ''Resurrection'', ''Beowulf'', ''Gideon'', ''Highlander: Endgame'', ''Dalida''
* [[Luca Biagini]] in ''The Piano Player'', ''Il giorno dell'ira'', ''Chiami il mio agente!'', ''Ave, Cesare!'', ''Sobibor - La grande fuga''
* [[Mario Cordova]] in ''Duello tra i ghiacci - North Star'', ''Somiglianza letale'', ''Ghost Rider - Spirito di vendetta'', ''La mia buona stella''
* [[Tonino Accolla]] in ''Il siciliano'', ''Max e Jeremie devono morire'', ''Highlander 3''
* [[Luca Ward]] in ''Druids - La rivolta'', ''NCIS: Los Angeles'', ''The Broken Key''
* [[Roberto Pedicini]] in ''Nirvana'', ''Pistole sporche'', ''La dottoressa Giò''
* [[Gino La Monica]] in ''Amore e musica'', ''Kickboxer: Retaliation''
* [[Fabrizio Pucci]] in ''Trivial - Scomparsa a Deauville'', ''Electric Slide''
* [[Angelo Nicotra]] in ''Greystoke - La leggenda di Tarzan, il signore delle scimmie''
* [[Massimo Venturiello]] in ''I Love You''
* [[Stefano De Sando]] in ''Love Dream''
* [[Pino Insegno]] in ''Perché proprio a me?''
* [[Gioacchino Maniscalco]] in ''In trappola''
* [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]] in ''The Point Men''
* [[Walter Rivetti]] in ''Janis & John''
* [[Mauro Gravina]] in ''Absolon - Virus mortale''
* [[Michele Gammino]] in ''Southland Tales - Così finisce il mondo''
 
== Note ==
<references />
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Imdb|nome|0000483Collegamenti esterni}}
* [http://www.debzdesignz.com/christopherlambert/ Sito ufficiale]
 
{{Box successione
Riga 115 ⟶ 155:
|successivo = [[Daniel Auteuil]]<br />per ''[[Jean de Florette]]''
}}
{{Premi César per il migliore attore}}
 
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|cinema}}
{{Portale|biografie|cinema}}
 
[[Categoria:Premi César per il migliore attore]]
[[Categoria:Attori francoamericani]]
 
[[Categoria:Ebrei francesi]]
[[an:Christopher Lambert]]
[[ar:كرستوفر لامبيرت]]
[[bg:Кристоф Ламбер]]
[[bs:Christopher Lambert]]
[[cs:Christopher Lambert]]
[[da:Christopher Lambert]]
[[de:Christopher Lambert]]
[[en:Christopher Lambert]]
[[eo:Christopher Lambert]]
[[es:Christopher Lambert]]
[[fi:Christopher Lambert]]
[[fr:Christophe Lambert (acteur)]]
[[hr:Christopher Lambert]]
[[hu:Christopher Lambert]]
[[ja:クリストファー・ランバート]]
[[nds:Christopher Lambert]]
[[nl:Christopher Lambert]]
[[nn:Christopher Lambert]]
[[no:Christopher Lambert]]
[[pl:Christopher Lambert]]
[[pt:Christopher Lambert]]
[[ru:Ламберт, Кристофер]]
[[sh:Christopher Lambert]]
[[sr:Кристофер Ламбер]]
[[sv:Christopher Lambert]]
[[th:คริสโตเฟอร์ แลมเบิร์ท]]
[[tr:Christopher Lambert]]