|
#REDIRECT [[Personaggi di Naruto#Utakata]]
{{Avvisounicode}}
{{F|anime e manga|febbraio 2010}}
{{personaggio
| progetto = anime e manga
| universo = Naruto
| autore = Masashi Kishimoto
| lingua originale = giapponese
| paese = Giappone
| editore = Shūeisha
| studio = Studio Pierrot
| editore Italia = Panini comics
| etichetta Italia = Planet Manga
| nome italiano = Utakata
| nome = ウタカタ
| nome traslitterato = Utakata
| sesso = M
| data inizio =
* Manga: Capitolo 420
* Anime: Episodio [[Naruto Shippuden|Shippuden]] 144
| doppiatore = Ken'ichi Suzumura
| occhi =
* Marroni<ref name="Cap.420">''Naruto'', cap.420. In occasione del nono anniversario dalla nascita della serie Naruto, l'autore ha fatto un disegno con tutte e nove le forze portanti tra di esse vi è presente anche Utakata</ref>
* Gialli quando attiva il chakra della Lumaca a Sei code<ref>''Naruto Shippuden'' episodio [[Naruto Shippuden|shippuden]] 149</ref>
| capelli = Neri<ref name="Cap.420" />
| rango = [[Gradi_ninja_(Naruto)#Ninja_traditori|Nukenin]]<ref>Nell'episodio 146 un ninja inseguitore rivela ad Hotaru che Utakata è un nukenin per aver ucciso il suo maestro e tradito il villaggio della Nebbia</ref>
| base = in ordine cronoligico dalla più recente:
* Villaggio dei Tsuchigumo<ref name="Ep.144">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 144</ref>
* Villaggio della Nebbia<ref name="Ep.148">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 148 </ref>
| formazione originale ={{cassetto2|titolo=Team Utakata|colore=white|testo=
:'''Utakata'''
:[[Hotaru]]}}
| stato= deceduto
| oggetti=
*Cannuccia per fare bolle<ref>presubilmente perduta dopo lo scontro con Pain</ref>
| abilità = [[#Abilità|vedi sotto]]<ref name="Ep.148" />
| immagine = Utakata Naruto.png
| didascalia = Utakata
| taglia = 50 milioni di ryo<ref name="Ep.146">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 146</ref>
}} è un personaggio della serie [[manga]] e [[anime]] ''[[Naruto]]'', scritto e disegnato dal [[mangaka]] [[Masashi Kishimoto]]. Utakata è il portatore del [[Cercoteri#Rokubi, la lumaca a sei code|Seicode]]. Nel manga il suo personaggio non compare mai se non nella copertina del numero 420<ref name="Cap.420">''Naruto'', cap.420.</ref>, mentre nell'anime è protagonista di una saga [[filler]]<ref name="Ep.144" />.
Insieme a [[Naruto Uzumaki]], [[Gaara]], [[Yugito Nii]], [[Roshi]] e [[Killer Bee]] è la sesta forza portante a comparire anche nell'anime, oltre che nel manga.
==Aspetto e personalità==
È un ragazzo alto dalla carnagione chiara, i capelli lunghi scuri<ref name="Ep.144" />. Kishimoto ha descritto Utakata come un personaggio "affascinante"<ref name="Third Databook">Da un'intervista a Masashi Kishimoto</ref>. In passato era un ragazzo molto sicuro di sé, che cercava in tutti i modi di attirare l'attenzione del suo maestro Harusame. L'unica persona in quel periodo con cui aveva un rapporto di amicizia è proprio il maestro Harusame: durante un flashback dello stesso Utakata, si scopre che quando si trovava al Villaggio della Nebbia era anche avventato e non rifletteva prima di attaccare gli avversari. In alcuni casi era molto simile a Naruto e per questo suo maestro Harusame lo rimproverava spesso, ma era felice che il suo allievo stesse bene<ref name="Ep.149">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 149</ref>. Durante la saga dell'origine del Sei Code, Utakata assume una freddezza molto simile a quella di [[Sasuke Uchiha]]. All'inizio della serie dimostra subito una notevole indifferenza verso il [[Team 7]], verso Hotaru e il villaggio dei Tsuchigumo. Sebbene si mantenga sempre chiuso in se stesso, la sfiducia di Utakata proviene dal tradimento del suo maestro Harusame, che in passato cercò di ucciderlo<ref name="Ep.145">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 145</ref>. Utakata prova, quindi, molto odio nei confronti del vecchio maestro, e questo lo ha portato a credere che non possa esiste legame tra allievo e maestro. Tuttavia prova un sentimento di amicizia per Hotaru ed è sempre pronto a proteggerla. Si arrabbia molto con Hotaru quando quest'ultima lo chiama maestro. In seguito allo scontro con Shiranami, Utakata capisce che il rancore che provava per il suo maestro era tutto falso, in quanto Harusame cercava realmente di salvarlo. Dopo aver capito tutto ciò, Utakata diviene a tutti gli effetti il maestro di Hotaru<ref>''Naruto Shippuden'', ep 151.</ref>.
==Storia==
=== Infanzia ===
Utakata è un giovane del [[Villaggio della Nebbia]], e forza portante del Rokubi, la bestia a sei code. Durante un breve flashback, si scopre che fu incaricato dal villaggio di trovare una pergamena e di indicare agli altri shinobi il punto della sua posizione. Tuttavia Utakata prese la pergamena e tornò al villaggio. Suo maestro Harusame lo rimproverò perché troppo avventato, ricordandogli che la vita di un ninja è preziosa e che non doveva trascurarla, dicendogli, inoltre, che bisognerebbe fuggire da lotte inutili. Comunque afferma di essere felice di rivederlo sano e salvo<ref name="Ep.149" />. Utakata, in seguito alla parole del maestro, non commetterà più questo errore, ricordandosi in ogni momento di essere sempre prudente prima di uno scontro<ref name="Ep.149" />.Sccessivamente il suo maestro cercò di ucciderlo prelevando il demone a Sei Code dal suo corpo. Durante il rituale, però, Harusame fallì nell'impresa, venendo ucciso da Utakata sopraffatto dal Sei code<ref name="Ep.145" />. Secondo la versione di Tsurugi, Harusame cercava, invece, di dividere Utakata dal mostro senza ucciderlo, e così di liberarlo dalla maledizione che lo affligeva<ref name="Ep.147">''[[Episodi_di_Naruto:_Shippuden_(stagione_6)|Naruto Shippuden]]'', ep. 147</ref>.
In seguito alla morte di Harusame, Utakata fuggì dal villaggio, diventando un girovago. Un giorno difese una ragazza di nome Hotaru, nipote di En no Gyōja, il leader del clan Tsuchigumo dagli ANBU del Villaggio della Nebbia. Durante l'aggressione, però, Utakata fu ferito e Hotaru lo condusse al villaggio dove fu medicato. Una volta tornato in forze, la ragazza chiese al nukenin di prenderla come allieva, ma Utakata rifiutò. Tuttavia rimase a vivere nel villaggio dei Tsuchigumo, per sfuggire ai ninja inseguitori. Durante il periodo passato con Hotaru, la ragazza insistette perché il [[nukenin]] diventasse suo maestro. Utakata spinse la ragazza ad imparare due tecniche, e se le avesse imparate sarebbe diventato suo maestro. Hotaru, tuttavia, riuscì ad imparare le tecniche, ma il Nukenin non mantenne la sua promessa.
===Saga delle origini del Seicode===
Dopo la morte di En no Gyoja, il villaggio dei Tsuchigumo cadde in rovina e l'unica possibilità per difendere l'onore del clan era un jutsu proibito inventato dallo stesso leader durante la prima guerra ninja. Alcuni banditi, intenzionati a prendere tale tecnica, attaccano il villaggio. Durante l'invasione, [[Hotaru]] e Utakata fuggono sotto esortazione di Tonbee e quest'ultimo prega il nukenin di prendersi cura della ragazza. Contemporaneamente anche i membri del [[Team 7]] raggiungono il Villaggio per aiutare il clan, ma arrivando troppo tardi si mettono alla ricerca di Hotaru. Una volta trovata la ragazza, Utakata la lascia nelle loro mani e se ne va immediatamente fluttuando via in una bolla<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 144.</ref>. In seguito il ninja della Nebbia incontra i banditi, e si batte con loro fino a che non cade vittima della loro barriera che, dopo averlo imprigionato, esplode<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 145.</ref>. Tuttavia Utakata riesce a sopravvivere, presubilmente utilizzando i suo jutsu di bolle. I ninja della Foglia scortano Hotaru al suo villaggio, ma cade vittima di una trappola. Viene salvata nuovamente da Utakata. Il [[nukenin]] porta Hotaru in un posto sicuro, dove la ragazza gli mostra il sigillo del jutsu segreto del suo clan, marchiato sulla sua schiena. Improvvisamente i ninja inseguitori del Villaggio della Nebbia, trovano Utakata e lo attaccano. Poco dopo arriva anche il Team 7<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 146.</ref>. I ninja inseguitori e [[Tenzo|Yamato]] discutono, e viene deciso che Utakata sarà scortato dai ninja della Foglia fino alla conclusione della loro missione, dopo di che, verrà riportato al loro villaggio dai ninja della Nebbia<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 147.</ref>. Utakata segue i suoi salvatori fino al villaggio del Clan Tsuchigumo, ma riparte subito per raggiungere Tsurugi, il quale conosce la verità sul suo maestro. Intanto quest'ultimo e il suo gruppo vengono attaccati da [[Rinnegan|Regno Animale]] di [[Pain (Naruto)|Pain]]. In seguito, prima che possa trovare Tsurugi, Utakata riceve un messaggio da Hotaru in cui la ragazza lo informa che finalmente ha trovato Shiranami. Intanto [[Naruto Uzumaki|Naruto]], catturato dai banditi, inizia ad affrontarli, ma alla fine cede e cade a terra inerme. Utakata arriva sul posto e costringe i banditi alla fuga usando il chakra del Seicode. Naruto ed Utakata seguono le tracce di Shiranami ed Hotaru fino al villaggio, ma lì vengono attaccati dagli abitanti soggiogati e dai banditi. Il Team 7, arrivato sul posto, consente alle due forze portanti di raggiungere Shiranami<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 149.</ref>, seguendo la scia di chakra rilasciato dalla tecnica di Hotaru. Quando Utakata e Naruto giungono sul posto rimangono vittime della tecnica confinante di Shiranami consistente nel immobilizzare gli avversari e controllarli a suo piacimento. Tuttavia, prima di essere imprigionato, Utakata è riuscito a creare una bolla esplosiva, con la quale riesce a colpire Shiranami. Così le due forze portanti riescono a liberarsi dalla tecnica dell'avversario usando il chakra dei loro rispettivi [[cercoteri]], ma ormai Hotaru ha assorbito abbastanza chakra da attivare il jutsu proibito che esplode, colpendo i due ninja<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 150.</ref>. Tuttavia Shiranami perde il controllo del jutsu e fugge, mentre Hotaru rischia di esplodere. Naruto dunque ne corre all'inseguimento e Utakata utilizza il 6 code per sopprimere il chakra naturale e togliere il jutsu proibito, mentre Naruto colpisce con un [[Rasengan]] Shiranami.
Utakata dunque decide di diventare il maestro di Hotaru ed entrambi vengono riaccolti al villaggio con la promessa di ripristinare il clan, e così Naruto, Yamato, Sai e Sakura lasciano il villaggio per fare ritorno alla foglia.
Utakata si reca con Hotaru alla roccia dove la incontrò la prima volta per iniziare l'allenamento, ma tuttavia prima necessita del permesso degli ANBU della Nebbia<ref> in quanto è ricercato dal Villaggio della Nebbia propri da questi ultimi</ref>, che va a cercare da solo nella foresta. Qua utilizza delle bolle come segnale ma, a sua sorpresa, non riceve risposta. Si addentra nella foresta e trova una maschera ANBU insaguinata: ad attenderlo ci sono nientemeno che tutte le sei vie di [[Pain (Naruto)|Pain]], il leader dell'[[Akatsuki]], giunto qui per catturarlo. Il [[Rinnegan|Mondo dei Deva]] si fa avanti e rivela al ninja di volerlo catturare per creare un nuovo mondo utilizzando il suo [[cercoterio]]. Come si intuisce dalla risposta del ninja della Nebbia, Utakata dimostra di conoscere l'[[Akatsuki]], infatti non sembra molto sorpreso quando Pain gli rivela il suo obbiettivo. Cercando di fuggire dagli attacchi del [[Rinnegan|Mondo Ashura]], Utakata viene subito sconfitto senza la minima difficoltà da un colpo dell'avversario, rimanendo in parte travolto dalle macerie.
Ormai in fin di vita, l'ultimo pensiero va a quella che ormai non potrà essere la sua allieva, Hotaru, a cui invia delle bolle in segno di ultimo saluto<ref> Naruto Shippuden, ep 151.</ref>.
=== Saga dell'attacco di Pain ===
Portato nel covo dell'Akatsuki, grazie alla tecnica del Sigillo dei Nove Draghi, il Seicode viene estratto da Zetsu, Kisame, Tobi, Konan e Pain, uccidendo così Utakata. Il giovane appare solo in un'inquadratura, dopo l'esecuzione della tecnica, mentre cade al suolo.<ref>''Naruto Shippuden'', ep. 152.</ref>. Il suo corpo, probabilmente, è stato divorato da [[Zetsu]]. Poco dopo l'estrazione del demone, Madara giunge nel Villaggio della Pioggia e rivela a Pain e Konan che ora che il Sei code è stato sigillato, possono occuparsi di Naruto<ref>''Naruto Shippuden'', ep 154.</ref>.
==Capacità ninja==
Le abilità di Utakata sono tuttora ancora sconosciute in parte: di lui si sa solo che utilizzava dei jutsu basati sulle bolle di sapone come affermato da Masashi Kishimoto, il creatore della serie<ref>''Naruto'', Artbook Shuu</ref>. Nell'anime dimostra nel saperle utilizzare per imprigionare gli avversari (infatti nello scontro con Naruto imprigiona due delle sue copie)<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 144.</ref>. Una volta imprigionati i suoi avversari nella bolla, Utakata può anche farli esplodere e quindi ucciderli. Egli può inoltre utilizzare la bolla come mezzo di trasporto<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 148.</ref> o per creare una barriera difensiva.<ref>''Naruto Shippuden'', ep. 149.</ref>. Durante la battaglia nella foresta contro i quattro banditi al soldo di Shiranami, Utakata utilizza nuove particolari versioni del suo jutsu, come quando, dopo aver creato delle bolle, queste ultime circondano il volto dell'avversario creando uno sbuffo di polvere rossa che tende ad accecare l'avversario momentaneamente<ref>''Naruto Shippuden'', ep. 145.</ref>. Un'altra tecnica che è in grado di utilizzare, e che insegnerà anche a Hotaru, è la ''Violenta Onda Acquatica'', con cui si espelle un getto d'acqua dalla bocca<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 145.</ref>. Quando Hotaru viene ferita dai ninja inseguitori, Utakata si dimostra molto abile nella conoscenza di alcune erbe mediche, mandando Naruto a cercarle. È riuscito persino a sfuggire alla barriera esplosiva dei banditi, di cui era rimasto vittima. Utakata ha raggiunto un livello di forza e di intelligenza al punto da controllare il Sei Code. Quest'ultimo aspetto ampiamente dimostrato sia durante lo scontro con Shiranami, nel quale si trasforma completamente nella Lumaca a Sei Code in pochi secondi, sia nel duello con i banditi, durante il quale si dimostra estremamente veloce, riuscendo a schivare tutti gli assalti di Nangō, Akaboshi, Benten e Chūshin. Tuttavia, sebbene sia estremamente veloce, non riesce a schivare gli attacchi del [[Pain (Naruto)|leader di Akatsuki]], venendo seppellito in parte sotto un cumulo di rocce<ref>''Naruto Shippuden'', ep 151; Allievo e Maestro</ref>. Utakata utilizza anche la sua cannuccia per fare le bolle da cui provengono i suoi ninjutsu e sicuramente la sua arma più potente. Il ragazzo la utilizza anche come arma per parare il kunai di Naruto durante il loro scontro<ref>''Naruto Shippuden'', ep 144</ref>.
===Tecniche===
;Ninjutsu
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Tecnica della Sostituzione del Corpo|Tecnica della Sostituzione del Corpo]] (Kamarimi no Jutsu)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Tecnica della Trasformazione del Corpo|Tecnica della Trasformazione del Corpo]] (Henge no Jutsu)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Tecnica della Moltiplicazione del Corpo|Tecnica della Moltiplicazione del Corpo]] (Bunshin no Jutsu)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Violenta Onda Acquatica|Arte dell'Acqua - Violenta Onda Acquatica]] (Suiton - Mizurappa)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla Esplosiva|Arte Magica - Bolla Esplosiva]] (Ninpou - Kibaku)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Clone di Bolla|Arte Magica - Clone di Bolla]]
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla Protettiva|Arte Magica - Bolla Protettiva]]'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla Accecante|Arte Magica - Bolla Accecante]]'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla d'Acido|Arte Magica - Bolla d'Acido]] (Ninpou - Santōka)'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla d'Annegamento|Arte Magica - Bolla d'Annegamento]]'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla Fumogena|Arte Magica - Bolla Fumogena]]'''
*'''[[Lista dei ninjutsu in Naruto#Bolla Caramellose|Arte Magica - Bolla Caramellose]]'''
=== Abilità speciali ===
*'''Controllo della [[Cercoteri#Rokubi, il Demone Lumaca Esacoda|Lumaca a Sei Code]]
*'''Trasformazione nella Lumaca a Sei Code'''
*'''Trasformazione parziale nella Lumaca a Sei Code (code di chakra in tentacoli)'''
*'''Camminare su pareti verticali'''
*'''Camminare sull'acqua'''
*'''Alterazione delle proprietà del chakra (Acqua)'''
*'''Assorbimento tecniche avversarie (solo in forma Lumaca a Sei Code)'''
=== Lumaca a Sei Code ===
Utakata è in grado di usufruire del chakra della Lumaca a Sei Code in quanto [[Forza Portante]] di quest'ultimo. Evoca il chakra normalmente tramite la propria mente, oppure quando lo evoca con le emozioni, quindi inconsciamente<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 149.</ref>.
Utakata utilizza per la prima volta il chakra del demone quando il suo maestro Harusame tenta di dividerlo dal [[cercoterio]] e in questa occasione, il Ninja della Nebbia si trasforma immediatamente nel demone, altro fattore che testimonia la sua abilità come [[Forza Portante]].
Durante lo scontro tra Naruto e i quattro banditi, Utakata si infuria perché scopre che Hotaru è stata ingannata e rapita da Shiranami, liberando in questo modo il chakra del demone, facendo allontanare i quattro banditi<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 149.</ref>. La quantità di chakra richiamata è solo una minima parte di quello del demone, infatti il [[Nukenin]] non subisce nessuna trasformazione, tranne che per un'aura di chakra rosso che lo avvolge quando è nella fase più potente della trasformazione.
Quando Shiranami perde il controllo del jutsu, che sta per esplodere, Utakata si trasforma nel demone, raggiungendo senza alcuna difficoltà lo stadio finale del Seicode, facendo comparire tutte e sei le code<ref> ''Naruto Shippuden'', ep 151.</ref>. A differenza di Naruto, Utakata può controllare facilmente il chakra del cercoterio, dato che lo accomuna con [[Killer Bee]].
Come è facile intuire, Utakata, in quanto forza portante, può parlare con il suo [[Cercoterio]] nel proprio [[inconscio]]. In passato promise di non utilizzare mai più il potere del demone che, oltre ad aumentare il chakra della [[Forza Portante|forza portante]], può assorbire l'energia delle varie tecniche utilizzate dagli avversari<ref>''Naruto Shippuden'', ep 151; Utakata riesce a frenare il jutsu proibito che stava per distruggere il villaggio</ref>, cosa molto simile alla "negazione del jutsu" utilizzata dal [[Rinnegan|Mondo dei Preta]] durante lo scontro con [[Jiraiya]]<ref>''Naruto'', cap.377, pag.14.</ref>.
Il demone viene estratto nell'episodio 152 da [[Nagato|Pain]], [[Tobi]], [[Konan (Naruto)|Konan]], [[Kisame]] e [[Zetsu]].<ref>''Naruto Shippuden'', ep. 152.</ref>. Proprio quest'ultimo afferma che è stato difficile estrarre il demone, in quanto erano solo in cinque.
==Differenze tra anime e manga==
Nell'anime la cattura di Rokubi avviene in un'arco di tempo differente da quello rispetto al manga. Nel manga, precisamente nel capitolo 404, Kisame dice a Sasuke che Alba ne ha catturati sette<ref>''Naruto'', cap. 404, pag. 14.</ref>, confermando che il demone a sei code è stato già sigillato. Nell'anime, esattamente dopo lo scontro tra [[Itachi]] e [[Sasuke]], invece, la cattura del sei code deve ancora avvenire, in quanto Kisame rivela che tra i nove bijuu, l'Akatsuki ne ha catturati sei<ref>''Naruto Shippuden'', ep. 404</ref>. La differenza è dovuta al fatto che gli autori dell'anime hanno cambiato il dialogo del manga per la creazione della saga del Sei Code.
== Note ==
{{references|3}}
==Bibliografia==
*{{Bibliografia|databook1|Masashi Kishimoto. {{nihongo|''Hiden: Rin no Sho Naruto Official Databook''|秘伝・臨の書 NARUTO―ナルト― キャラクターオフィシャル データBOOK|Hiden: rin no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku}} (in giapponese). [[Shūeisha]], Tokyo 2002. ISBN 4-08-873288-X}}
*{{Bibliografia|databook2|Masashi Kishimoto. {{nihongo|''Hiden: Tō no Sho Naruto Official Databook''|秘伝・闘の書 NARUTO―ナルト― キャラクターオフィシャル データBOOK|Hiden: tō no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku}} (in giapponese). [[Shūeisha]], Tokyo 2005. ISBN 4-08-873734-2}}
*{{Bibliografia|databook3|Masashi Kishimoto. {{nihongo|''Hiden: Sha no Sho Naruto Official Databook''|秘伝・者の書 NARUTO―ナルト― キャラクターオフィシャル データBOOK|Hiden: sha no sho Naruto kyarakutaa ofisharu deetabukku}} (in giapponese). [[Shūeisha]], Tokyo 2008. ISBN 978-4-08-874247-2}}
{{portale|Naruto}}
[[categoria:Personaggi di Naruto|U]]
[[categoria:Ninja immaginari|U]]
| 