Anno 2670 - Ultimo atto: differenze tra le versioni

Versione delle 15:10, 6 ott 2010

Versione attuale delle 01:38, 27 lug 2025

(155 versioni intermedie di 94 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo = Anno 2670 - Ultimo atto

|immagine = Anno 2670 - Ultimo atto.jpg

|titolooriginale = Battle for the Planet of the Apes

|didascalia = McDonald ([[Austin Stoker]]) e [[Cesare (Il pianeta delle scimmie)|Cesare]] ([[Roddy McDowall]]) in una scena del film

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|titolooriginaletitolo originale = Battle for the Planet of the Apes

|annouscita = [[1973]]

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|durata = 93 min

|anno uscita = 1973

|tipocolore = colore

|durata = 93 min <small>(versione cinematografica statunitense)</small><br />86 <small>(versione cinematografica britannica)</small><br />96 min <small>(versione estesa)</small>

|tipoaudio = sonoro

|aspect ratio = 2,35 : 1

|genere = fantascienzaFantascienza

|regista = [[Jack Lee Thompson]]

|soggetto = personaggi creati da [[Pierre Boulle]]<br/>storia ''(romanzo)''di [[Paul Dehn]]

|sceneggiatore = [[PaulJohn DehnWilliam Corrington]], [[Joyce Hooper Corrington]]

|attoriproduttore = *[[RoddyArthur McDowallP. Jacobs]]: Cesare

|casa produzione = [[20th Century Fox]], APJAC Productions

* [[Claude Akins]]: Aldo

|attori = * [[Roddy McDowall]]: [[Cesare (Il pianeta delle scimmie)|Cesare]]

* [[Paul Williams (compositore)|Paul Williams]]: Virgilio

* [[Claude Akins]]: Aldogenerale Aldus

* [[Natalie Trundy]]: Lisa

* [[BobbySevern PorterDarden]]: Corneliusgovernatore Kolp

* [[Severn Darden]]: Governatore Kolp

* [[Lew Ayres]]: Mandemus

* [[Austin Stoker]]: McDonald

* [[Noah Keen]]: Abe

* [[Richard Eastham]]: Capitanocapitano mutante

* [[France Nuyen]]: Alma

* [[Heather Lowe]]: dottoredottoressa Tanya

* [[John Huston]]: Ilil legislatore

|doppiatori originali = * [[Roddy McDowall]]: registrazione Cornelius

|fotografo = [[Richard H. Kline]]

* [[Kim Hunter]]: registrazione Zira

|montatore = [[John C.Horger]]; [[Alan Jagger]]

|doppiatori italiani = * [[Massimo Turci]]: Cesare

|effettispeciali = [[Gerald Endler]]; [[L.B. Abbott]]

* [[Sergio Fiorentini]]: Virgilio

* [[Luciano De Ambrosis]]: generale Aldus

* [[Alessandro Sperlì]]: governatore Kolp

* [[Michele Gammino]]: McDonald

* [[Giorgio Piazza]]: Abe

* [[Cesare Barbetti]] : registrazione Cornelius

* [[Vittoria Febbi]] : registrazione Zira

|fotografo = [[Richard H. Kline]]

|montatore = [[John C.Horger]];, [[Alan JaggerJaggs]]

|effettispecialieffetti speciali = [[Gerald Endler]];, [[L. B. Abbott]]

|musicista = [[Leonard Rosenman]]

|scenografo = [[Dale Hennesy]], [[Robert De Vestel]]

|costumista = [[Morton Haack]]

|premi = Nominato al [[Academy of science Fiction, Fantasy & Horror Film, USA|Golden scroll]] per il miglior film di fantascienza.

|truccatore = [[John Chambers]], [[Joe DiBella]]

}}

'''''Anno 2670 - Ultimo atto''''' (''Battle for the Planet of the Apes'') è un [[film di fantascienza]] del [[1973]] perdiretto la regia dida [[Jack Lee Thompson]]. Rappresenta il quinto e ultimo episodio della serie cinematografica inaugurata nel [[1968]] con ''[[Il pianeta delle scimmie (film 1968)|Il pianeta delle scimmie]]''.

Il film si colloca narrativamente dieci anni dopo ''[[1999: - Conquistaconquista della Terra]]'' (1972), circa milleduemila anni prima degli eventi del primo film della saga. Come il precedente capitolo, il titolo italiano non rispecchia la linea temporale effettiva in cui viene narrata l'intera vicenda.

== Trama ==

Nel 2670, in Nord America, un [[orango]] che si fa chiamare "Il Legislatore" (già accennato nel primo film come la più grande scimmia che dettò le leggi) racconta gli avvenimenti accaduti all'incirca dieci anni dopo la rivolta delle scimmie, nel 1991.

Nel 2001, lo [[scimpanzé]] [[Cesare (Il pianeta delle scimmie)|Cesare]] cerca di pacificare i suoi simili con gli umani sopravvissuti, dato che la loro guerra aveva ormai ridotto la [[Terra]] in un desolato scenario post-apocalittico. Nel frattempo, egli si è sposato con la scimpanzé Lisa, dalla quale ha avuto un figlio, Cornelius, in onore del defunto padre. Cesare è rammaricato di non aver mai avuto l'occasione di conoscere i suoi genitori, finché il suo alleato umano MacDonald, fratello di quello incontrato nel film precedente, deceduto nella guerra, gli rivela l'esistenza delle loro registrazioni che parlavano di fatti che sarebbero avvenuti nel futuro; gli archivi dove si trovavano tali filmati erano situati nella "''Città Proibita''", zona ormai irradiata dalle [[radiazioni]]. Portandosi un [[contatore Geiger]], i due partono per la Città Proibita in compagnia dell'orango Virgilio, il più intelligente del villaggio. A destinazione raggiunta, il gruppo si mette a guardare le registrazioni di Cornelius e Zira che parlavano del futuro, e Cesare scopre infine le motivazioni per cui gli uomini avevano tentato accanitamente di uccidere lui e i suoi genitori: nel lontano futuro, anno 3950, i gorilla avrebbero distrutto la Terra (il futuro del primo film, dove sarebbe giunto Taylor conoscendo i genitori di Cesare: Cornelius e Zira). Virgilio afferma però che la registrazione parla solo di uno dei possibili futuri, e che, in base alle proprie scelte che si fanno, si può cambiare il proprio destino; avendo scoperto la verità sul futuro della Terra, il trio ha ora dunque la speranza che gli eventi si possono cambiare. Cesare vorrebbe studiare di più i nastri, ma i tre vengono improvvisamente attaccati da un gruppo di uomini sfregiati dalle radiazioni, guidati dall'ispettore Kolp, autoproclamatosi governatore in seguito alla morte di Breck, anch'egli caduto durante la [[guerra nucleare]].

Nel 2670 si vede il legislatore (interpretato da [[John Huston]]) raccontare di come si è sviluppato il mondo dopo la [[guerra nucleare|catastrofe atomica]] sotto la guida dell'illuminato [[scimpanzé]] Cesare: il governo di Cesare è saggio ed equilibrato, sviluppatosi in un villaggio nei boschi dove vivono sia umani che scimmie (tra cui la moglie di Cesare Lisa e il loro figlio Cornelius) in quanto le città sono contaminate. Tuttavia a causa di una serie di spiacevoli incidenti esso è messo a dura prova e pur riuscendo a mantenere l'ordine e la formale parità tra scimmie e umani si rende conto che i moti di rivolta anti-umani acquistano popolarità tra le scimmie. Maggiore oppositore della convivenza è il gorilla Generale Aldus che sfida l'autorità di Cesare. Questo lo porta alla conclusione che quando egli non sarà più in vita i giovani capi di questi movimenti non esiteranno a conquistare il potere assoluto segregando gli umani. Indeciso sul da farsi, su consiglio dall'umano McDonald (fratello dell'assistente del governatore Breck visto nel capitolo precedente) decide di recarsi nella città per recuperare le registrazioni audio/video dei suoi genitori sperando di trovarvi consiglio. Lo accompagnano lo scienziato orango Virgilio, e lo stesso McDonald. Arrivati in città ormai in rovina si recano negli archivi del palazzo governativo, credendolo disabitato, trovano la registrazione di Cornelius e Zira risalente al 1995, in cui raccontano la distruzione della terra a causa del comportamento dei gorilla contro gli umani. Nel palazzo però vivono gli ultimi sopravvissuti umani, che capeggiati dal nuovo governatore mostrano i segni devastanti (sia fisici che mentali) della contaminazione radioattiva. Gli umani credendo di essere spiati da Cesare e dal gruppo, decidono di catturarli. Scampati alla cattura ritornano nei boschi, gli umani invece convinti che le scimmie torneranno per conquistare la città decidono di armarsi e invadere il territorio delle scimmie. Cesare nel frattempo indice una riunione con scimmie e umani per raccontare ciò che è successo, e per evitare la distruzione della Terra cercando di far convivere umani e scimmie in pace. Nel frattempo il Generale Aldus a capo dei gorilla complotta contro gli umani del villaggio e Cesare, ma viene scoperto dal figlio di Cesare il giovane Cornelius. Aldus taglia un ramo di un albero dove si è arrampicato, facendolo precipitare nel vuoto, simulando così un incidente. Cesare addolorato decide di vegliare sul figlio morente. Intanto gli umani invadono il territorio delle scimmie, il generale Aldus approfitta dell'assenza di Cesare e per segregare gli umani del villaggio nei recinti e per prendere possesso delle armi da fuoco. Muore Cornelius ma prima racconta che non è stato un incidente, il villaggio viene attaccato dagli umani della città, vengono respinti da Cesare e dalle scimmie, facendoli prigionieri. Riescono a scappare solo un piccolo gruppo di umani capeggiati dal governatore, ma intercettati da Aldus vengono uccisi. Dopo il combattimento Cesare e Aldus si scontrano, Aldus minaccia Cesare, ma le scimmie capiscono che ha ucciso Cornelius, infrangendo la legge più importante: "scimmia non ucciderà mai scimmia". Così Cesare spalleggiato dalle scimmie del villaggio insegue Aldus su un albero, dove quest'ultimo trova la morte proprio come la sua vittima. Gli umani del villaggio vengono liberati dal recinto, ma loro chiedono a Cesare la completa libertà e la convivenza alla pari. Tutte le armi vengono distrutte.

Il film si chiude 600 anni dopo da dove è iniziato, con il legislatore che racconta la storia, ad un gruppo di bambini umani e scimmie che vivono in pace ed armonia. Ma nell'ultima scena la statua di Cesare versa una lacrima.

In seguito Cesare e il suo gruppo riescono a tornare al villaggio delle scimmie. Kolp invia due esploratori per scoprire la loro posizione, convinto che il gruppo di Cesare fosse giunto alla Città Proibita per spiarli; il suo assistente [[Mutante (finzione)|mutante]] Méndez pensa invece che non avessero cattive intenzioni e che vadano lasciati in pace, ma Kolp lo ignora e dichiara guerra alle scimmie. Lisa è preoccupata del perché suo marito Cesare abbia riunito d'urgenza un consiglio per prepararsi a una guerra, ed egli replica di averlo fatto perché non c'era altra scelta; avendo visto i mutanti della Città Proibita, ha capito che le radiazioni hanno fatto impazzire le loro menti. Di notte Cornelius esce di casa mentre cerca di recuperare Ricky, il suo [[scoiattolo]] domestico, che era salito su un albero; sotto di esso il giovane scimpanzé ode una cospirazione, capeggiata dal [[gorilla]] Aldus (lo stesso che, secondo il racconto di Cornelius, avrebbe dato origine alla sommossa delle scimmie sugli umani oppressori, prima del cambiamento della storia per la presenza di Cesare. Nel futuro di Cornelius e Zira, il generale dei gorilla possiede anch'egli il medesimo nome, indicando che possa essere un lontano discendente di Aldus). Cornelius viene scoperto dai gorilla e così Aldus, nel tentativo di ucciderlo per non far trapelare i suoi piani, lo fa intenzionalmente cadere tagliando il ramo sul quale il giovane si era nascosto, e Cornelius muore in seguito alla caduta. Intanto i suoi gorilla si scontrano con gli umani di Kolp aprendo il fuoco per primi; catturatili, Aldus ordina quindi ai suoi soldati di saccheggiare le loro armi e munizioni. Nel frattempo, la notizia della morte del figlio Cornelius fa soffrire Cesare precipitandolo in un profondo lutto.

== Collegamenti esterni ==

* {{Imdb|film|0069768}}

In quell'istante le forze di Kolp si ribellano e attaccano la città delle scimmie, uscendo vittoriose dal combattimento che segue. Cesare resta accerchiato e Kolp si avvicina per finirlo, ma proprio allora le scimmie, che avevano finto di morire, al momento giusto contrattaccano e catturano la maggior parte dei mutanti. Kolp e i mutanti che cercano di fuggire vengono abbattuti dalle forze di Aldus, il quale dichiara poi di voler sterminare ogni prigioniero; quando Cesare si oppone, Aldus minaccia di uccidere anche lui se osa proteggerli, e si tradisce inconsapevolmente. Rammentando che Mcdonald aveva fatto un sopralluogo nel posto in cui avevano ritrovato Cornelius, e che aveva trovato un ramo che aveva dei segni tagliati con una spada, Virgilio capisce infine che il responsabile della morte del figlio di Cesare è Aldus, dichiarandolo pubblicamente di fronte a tutti i presenti. Scioccate, tutte le scimmie comprendono che Aldus ha infranto il diritto sacro più importante della loro civiltà: "Una scimmia non ucciderà mai una scimmia". Accecato dalla furia, Cesare segue Aldus su per un alto albero e lo uccide facendolo precipitare, come il gorilla aveva fatto con suo figlio. Libera poi gli umani, ma Mcdonald chiede che da quel momento tutti quanti gli uomini siano trattati come eguali e che si può vivere insieme rispettandosi a vicenda. Virgilio stesso ricorda a Cesare che nonostante gli uomini possano essere di natura distruttiva, Aldus, una scimmia come loro, ha dimostrato di non essere diverso, e che la società delle scimmie può essere spregevole quanto quella degli uomini che un tempo le sfruttavano come schiave. Cesare ringrazia Virgilio per la sua saggezza e Lisa incoraggia il marito a guardare al futuro poiché è un re buono e altrettanto saggio. Le scimmie e gli esseri umani decidono così di convivere l'uno con l'altro iniziando una nuova società.

{{Saga de "il pianeta delle scimmie"}}

Il Legislatore termina di raccontare la storia di Cesare, avvenuta 600 anni prima, a un gruppo di giovani scimmie e bambini. "''Stiamo ancora aspettando, figli miei, ma guardando le scimmie e gli umani, che vivono in amicizia, in armonia e in pace da seicento anni dopo la morte di Cesare, possiamo dire di aspettare sperando nel futuro"'', dice. Uno dei bambini gli domanda: "''Grande saggio, chi conosce il futuro?''" e il Legislatore risponde: "''Forse... Soltanto i morti''". Il film si chiude con un primo piano della statua di Cesare, che (forse prevedendo ciò che avverrà [[L'altra faccia del pianeta delle scimmie|tredici secoli dopo]]) versa una lacrima da un occhio.

== Accoglienza ==

=== Critica ===

La critica ha stroncato il film, giudicandolo il peggiore della serie, già povero sul piano delle idee, altrettanto nella fase di realizzazione.<ref>{{cita web|url=http://cinema.libero.it/bd/schedafilm/23222/anno-2670-ultimo-atto|editore=Cinema.Libero.it|titolo=Anno 2670 ultimo atto|accesso=28 novembre 2020|urlarchivio=https://archive.is/20130413062900/http://cinema.libero.it/bd/schedafilm/23222/anno-2670-ultimo-atto|dataarchivio=13 aprile 2013}}</ref><ref>{{cita web|url=http://cinema-tv.corriere.it/film/anno-2670-ultimo-atto/17_99.shtml|editore=Cinema-TV.Corriere.it|titolo=Anno 2670: ultimo atto|accesso=25 novembre 2012|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130324111648/http://cinema-tv.corriere.it/film/anno-2670-ultimo-atto/17_99.shtml|dataarchivio=24 marzo 2013}}</ref>

== Note ==

<references/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Saga de "ilIl pianeta delle scimmie"}}

[[Categoria:Film di fantascienza]]

{{Controllo di autorità}}

[[Categoria:Il pianeta delle scimmie]]

{{Portale|cinema|fantascienza}}

[[Categoria:Film de Il pianeta delle scimmie]]

[[de:Die Schlacht um den Planet der Affen]]

[[Categoria:Film diretti da J. Lee Thompson]]

[[en:Battle for the Planet of the Apes]]

[[Categoria:Film di fantascienzadistopici]]

[[fr:La Bataille de la planète des singes]]

[[Categoria:Film ambientati nel futuro]]

[[hu:A majmok bolygója 5]]

[[nl:Battle for the Planet of the Apes]]

[[no:Battle for the Planet of the Apes]]

[[pl:Bitwa o Planetę Małp]]

[[pt:Battle for the Planet of the Apes]]

[[ru:Битва за планету обезьян]]

[[tr:Maymunlar Cehennemi İçin Savaş]]