Wikipedia:Convenzioni di nomenclatura/Armi da fuoco: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Artiglierie: vedi le particolarità!
 
(31 versioni intermedie di 9 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Progetto Guerra}}
Le armi da fuoco si possono principalmente suddividere in armi da fuoco portatili ed artiglierie. Per tutte le voci di entrambe le tipologie si devono adottare le seguenti convenzioni di nomenclatura:
 
Riga 10 ⟶ 11:
*La sigla deve preferibilmente ricalcare le convenzioni esposte sul sito o su documentazione originale del costruttore. In caso non siano disponibili queste informazioni, si preferirà non lasciare spazi tra le lettere e i numeri della sigla.
*Nel caso in cui esista un soprannome molto diffuso, si utilizza il template {{tl|titolo errato}}, la cui sintassi è [[:template:Titolo errato/man|descritta in questa pagina]] <br>
:Per esempio per la voce “M3“[[M3 (pistola mitragliatrice)]]”, si utilizzerà il ‘’template titolo errato’’ per far apparire il titolo come M3 “Grease Gun”
*Per tutte le armi da fuoco va sempre scritto <u>prima</u> il nome della casa produttrice; ad esempio:<br/>
:“Heckler“[[Heckler & Koch G36”G36]]”<br/>
:”Beretta”[[Beretta AR 70/90”90]]”<br/>
:”IMI”[[IMI Galil”Galil]]”<br/>
e <u>'''non'''</u>
:“G36”
Riga 24 ⟶ 25:
 
'''<sigla> <(tipo dell’arma)>'''<br>
*Il tipo dell’arma, corrispondente a quello della categoria di appartenenza, viene racchiuso tra parentesi tonde, in termini di Wikipedia note come [[Aiuto:Disambigua|disambigua]], della quale vanno seguite le linee guida generali. Per esempio:<br/>
:“M14“[[M14 (fucile d'assalto)]]
:“Uzi (pistola mitragliatrice)”
 
*E’È tollerata la nomenclatura con la sola sigla dell’arma, quando non vi siano possibili ambiguità. Per esempio:<br/>
:“[[MP40]]”
:“MP40”
:“[[AK-47]]”
:“AK-47”
 
{| class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: 1em 0em 0em 0em; text-align: center; background: #FFFFFF;"
|-style="background:#3cb371; font-weight: bold;"
|Stato
|Periodo
|Ordine
|Esempi
|Note
|-
|{{Bandiera|DEU 1933-1945|nome}} || || <tipologia> spazio <numero> || [[MG 42]] ||
|-
|{{Bandiera|USA|nome}} || || M<numero> || [[M14 (fucile)|M14]] ||
|-
|{{Bandiera|ISR|nome}} || || <produttore> spazio <nome> || [[IMI Galil]] ||
|-
|{{Bandiera|URS|nome}} || || <tipologia> trattino <numero> || [[AK-47]] ||
|-
|{{ITA 1861-1946}} || || <produttore> Mod. <spazio> <numero> || [[Carcano Mod. 91]] ||
|-
|{{ITA}} || ||
|-
|{{Bandiera|JPN|nome}} || || Type spazio <numero> || [[Type 100]] ||
|-
|Altro || seguire sempre → || <produttore><modello/nome> || || Omettere il produttore se non è noto
|}
 
{| class="wikitable" cellpadding="0" cellspacing="0" style="margin: 1em 0em 0em 0em; text-align: center; background: #FFFFFF;"
|-style="background:#3cb371; font-weight: bold;"
|Azienda
|Ordine
|Esempi
|Note
|-
|[[Armalite]] || <AR> trattino <numero> || [[AR-15]] ||
|-
|[[Heckler & Koch]] || <Heckler & Koch> spazio <nome> || [[Heckler & Koch G3]] ||
|-
|Altro || seguire sempre → || <produttore><modello/nome> ||
|}
 
===Sezione "Nella cultura popolare"===
 
Nelle pagine sulle armi portatili può essere messa una sezione dove mettere i collegamenti a videogiochi/film/libri/fumetti in cui è presente l'arma. La sezione non va nominata "Curiosità" ma "Nella cultura popolare". Vi possono essere messi collegamenti a un determinato videogioco/film/libro/fumetto se viene soddisfatta una delle seguenti condizioni:
* l'arma sia parte centrale della storia, o usata consistentemente dal personaggio/i principali (ad es. il [[.44 Magnum]] può contenere un riferimento al film ''[[Una 44 Magnum per l'ispettore Callaghan]]'').
* il videogioco/film/libro/fumetto abbia venduto più 500 000 copie.
 
In qualunque altro caso le armi possono essere citate nella pagina del videogioco/film/libro/fumetto ma non in quello dell'arma.
 
==Artiglierie==
Riga 63 ⟶ 110:
|{{Bandiera|USA|nome}} || || <calibro> mm <modello> || [[105 mm M102 ]] ||
|-
|{{Bandiera|ITA|nome}} || || <produttore> <calibro>/<calibri mmdella canna> <modello> || <!--[[149Otobreda 127/4054 Mod. 1935Compatto]] va un'altro esempio in quanto il pezzo è del 1935, non post 1946...--> ||
|-
|{{ITA 1861-1946}} || pre-repubblicana || <calibro>/<calibri mmdella canna> <modello> || [[90/53 Mod. 1939]] || ''notare punto dopo Mod. (puntato) e spazio''
|-
|{{Bandiera|GBR|nome}} || nomenclatura<br />moderna || <calibro> mm <modello/nome> || [[155 mm AS90]] ||
Riga 75 ⟶ 122:
|{{Bandiera|GBR|nome}} || pre-NATO || <produttore> <calibro> in || [[EOC 12 in/45]] || ''caso atipico in cui è indicato dopo la sbarra anche la lunghezza del calibro''
|-
|{{Bandiera|FRA|nome}} || || <produttore> <calibro> mm <modello> || [[Schneider 105 mm Mle. 1913]] || ''notare il Mle. (Modèle), ossia modello in francese''
|-
|{{Bandiera|FRA|nome}} || periodo [[Guerre napoleoniche|napoleonico]] || <descrizione> + francese (se necessario) e/o <peso> lb|| [[Cannone da campo francese 18 lb]] || ''All'occorrenza si possono usare, ad esempio per i mortai, i [[Pollice (unità di misura)|pollici]] (in)''<ref>Se non si è sicuri, chiedere al [[Discussioni progetto:Guerra/Armi da fuoco|sottoprogetto Armi da fuoco]]</ref>
Riga 91 ⟶ 138:
|{{bandiera|JPN|nome}} || pre 1920 || <descrizione> + giapponese (se necessario) e/o <peso> lb|| [[Cannone Satsuma 150 lb]] ||
|-
|{{bandiera|JPN|nome}}|| dal 1920 || <calibro> mm <modello> || [[90 mm Type 94]] || ''non potentopotendo usare gli ideogrammi si lascia indicato ''Type'' (Tipo),<br/>dicitura usata in tutte le nomenclature di mezzi e armi militari dell'Impero giapponese''<ref>nomenclaturaNomenclatura legata allal calendario imperiale giapponese (inizio dalla mitica fondazione dell'annoImpero dinel fabbricazione660 dela.C.) prodottoe mache inprevedeva basedi allutilizzare le ultime due cifre dell'anno imperialenel giapponese,quale perun cuidato armamento era immesso in servizio: Type 94 corrisponde all'anno 2594 del calendario giapponesenipponico, eovvero al 19351934 del calendario gregoriano.</ref>
|-
|Altro || seguire sempre → || <produttore> <calibro> (mm/cm/in) <modello/nome> || || Omettere il produttore se non è noto
|}
 
'''Per stati non inclusi nella tabella usare genericamente la nomenclatura indicata in mm. Per ogni dubbio, contattare il [[Discussioni progetto:Guerra/Armi da fuoco|sottoprogetto Armi da fuoco]].'''
 
====Particolarità====
<cite id=particolarita></cite>
*ÉÈ importante ricordare che nel nome della voce va indicato il nome del modello a seconda della nazione produttrice, senza "italianizzare" il nome:
::→[[152/13]] [[File:Nuvola apps error.png|19px]] '''errato'''
::→[[BL 6 inch 26 cwt howitzer]] [[File:Symbol OK.svg|19px]] '''esatto'''
oppure:
::→[[EOC 12 in/45]] [[File:Nuvola apps error.png|19px]] '''errato''' (miscuglio con aggiunta della lunghezza in calibri italiana)
::→[[EOC 12 in]] [[File:Symbol OK.svg|19px]] '''esatto''' (solo anno progettazione, per esteso)
 
*ÉÈ importante ricordare che il campo <nome/modello> va indicato con la dicitura in lingua originale se possibile, quindi avremo:
:*Per le '''artiglierie italiane''' si usa l'abbreviativo Mod. di ''modello''
 
:*Per le '''artiglierie italiane''' si usa l'abbreviativo Mod. di ''modello'' che sarà seguito da uno spazio e dalla data per esteso indicante l'anno di progettazione, ma '''attenzione''', a volte nel nome del pezzo viene erroneamente indicato il ''calibro + modello + anno progettazion/entrata in servizio''; in questo caso va segnato '''solo''' l'anno di progettazione e non l'entrata in servizio, come nell'esempio:
:*Per le '''artiglierie statunitensi''' si usa l'abbreviativo ''M'' di Modelo con la dicitura ''M+mumero modello''
::→105/14 Mod. 17/39 [[File:Nuvola apps error.png|19px]] '''errato''' (alla fine sono indicati, malamente, l'anno di progettazione ''1917'' e di entrata in servizio, ''1939'')
::→quindi avremmo [[M109A6 Paladin]], <modello/nome>
::→[[105/14 Mod. 1917]] [[File:Symbol OK.svg|19px]] '''esatto'''
::negli Stati Uniti le varianti sono indicate con le lettere A o E (ma è accettata anche la designazione Mk. inglese) ad indicare una variante, quindi l'esempio precedente va, nel caso, reindirizzato (a meno che non si riesca a fare una voce completa e autonoma) a [[M109 (semovente)|M109]].
 
:*Per le '''artiglierie italianestatunitensi''' si usa l'abbreviativo Mod.''M'' di Model con la dicitura ''M+mumero modello''
::→quindi avremmo [[155 mm M109A6 Paladin]], <modello/nome>
::negli Stati Uniti le varianti sono indicate con le lettere A o E (ma è accettata anche la designazione Mk. inglese) ad indicare una variante, quindi l'esempio precedente va, nel caso, reindirizzato (a meno che non si riesca a fare una voce completa e autonoma) a [[M109155 mm (semovente)|M109]].
 
:*Per le '''artiglierie austro-ungariche''', se il pezzo è di produzione ungherese (spesso Škoda), nel campo modello, invece che Mod. va utilizzato il prefisso Vz. ossia ''Verziò'' (versione) in ungherese.
Riga 124 ⟶ 174:
 
::*A volte i nomi delle artiglierie inglesi presentano il suffisso '''cwt''' per esempio in [[Hotchkiss QF 6 pounder 6 cwt]], dove ''cwt'' indica il peso del pezzo, e corrisponde a ''centum weight'', dove ''1 cwt'' corrisponde a 112 libbre (50,8 kg), quindi per l'esempio in questione abbiamo ''6 cwt = 112x6 = 672 libbre = 304,8 kg''.
::*I nomi delle artiglierie inglesi prima del calibro o del peso hanno sempre i prefissi '''QF''' (''Quick Firing'') o '''BL''' (''Breech Loading'') o [http[://en.wikipedia.org/wiki/British_ordnance_terms:British ordnance terms|altri]].
 
:*Per le '''artiglierie giapponesi''', non potendo usare il corrispettivo in lingua originale, (che sarebbe ''kata (型 o 形)''), verrà utilizzato il prefisso ''Type + anno imperiale'' fino al 1945, successivamente ''Type + anno gregoriano''.
Riga 130 ⟶ 180:
:*Lo stesso prefisso sarà usato per le '''artiglierie cinesi''', ''Type + numero modello'', ma la maggior parte delle artiglierie cinesi, sono pezzi sovietici o russi rinominati, quindi spesso si avrà a che fare con redirect. Quindi:
::→122 mm Type 60 sarà redirect a [[122 mm D-74]] sovietico
 
:*Per le '''artiglierie francesi''', il modello è indicato ''Mle.'' abbreviazione di Modéle, ossia "modello" in francese.
::→[[Schneider 105 mm Mle. 1903]]
 
*Spesso, in una stessa voce, nel titolo vengono indicate più varianti dello stesso pezzo, ad esempio:
::→[[leFH 18/40 10,5 cm]] [[File:Nuvola apps error.png|19px]] '''errato''' (il titolo indica il pezzo come ''modello 18'' e ''modello 40'', ma il titolo è errato in quanto non conforme alle linee guida).
::→[[Rheinmetall-Borsig 10,5 cm leFH 18/40]] [[File:Symbol OK.svg|19px]] '''esatto''' (in quanto la nomenclatura è conforme alle linee guida e non c'è il pericolo di confondere i modelli divisi dalla sbarra ''"/"'' con il calibro italiano indicato anch'esso con la sbarra ma posto prima nell'ordine della linea guida).
 
==== Semoventi d'artiglieria ====
Si rimanda alla [[Aiuto:Convenzioni di nomenclatura/Convenzioni di nomenclatura per veicoli militari|convenzione di nomenclatura per veicoli militari]].
 
==== Missili e razzi ====
{{vedi anche|Aiuto:Convenzioni di nomenclatura/Convenzioni di nomenclatura missili}}
 
==Note==
<references/>
 
[[Categoria:Linee guida progetto Guerra]]
[[Categoria:Convenzioni di nomenclatura|Arma da fuoco]]