Yaghisiyan: differenze tra le versioni

Versione delle 19:41, 6 lug 2006

Versione attuale delle 17:44, 14 ott 2025

(40 versioni intermedie di 28 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Bio

{{da tradurre|inglese|luglio 2006}}

|Nome = Yāghısiyān

'''Yāghısiyān''' (m. il [[2 giugno]] [[1098]]) fu il governatore di [[Antiochia di Siria|Antiochia]] durante la [[Prima Crociata]].

|Cognome =

|ForzaOrdinamento = Yaghisiyan

|Sesso = M

|LuogoNascita =

|GiornoMeseNascita =

|AnnoNascita =

|LuogoMorte =

|GiornoMeseMorte = 2 giugno

|AnnoMorte = 1098

|Epoca = 1000

|Attività = condottiero

|Nazionalità = turco

'''Yāghısiyān'''|FineIncipit (m. il [[2 giugno]] [[1098]])= fu il governatore di [[Antiochia di Siria|Antiochia]] durante la [[Prima Crociata]].

}}

[[File:AntiochRamparts.jpg|thumb|Le mura di Antiochia sul Monte Silpius al tempo delle [[crociate]]]]

Fu uno schiavo turco del [[Sultano]] [[Selgiuchidi|selgiuchide]] di Rum [[Malik Shah I]], che conquistò [[Antiochia di Siria|Antiochia]] nel [[1085]] nominandovi come suo governatore Yāghısiyān verso il [[1090]]. Malik Shah morì nel [[1092]] e il suo successore [[Tutush I]] assegnò a Yāghısiyān un tarreitorio ancora più esteso intorno a [[Manbij]] e [[Turbessel]]. Quando Tutush morì a sua volta nel [[1095]], i suoi nipoti, [[Ridwan]] e [[Duqaq]], si disputarono con le armi il controllo della [[Siria]], reclamando rispettivamente [[Aleppo]] e [[Damasco]]. La pretesa di Ridwan di governare [[Aleppo]] si scontrò con l'alleanza formata contro di lui da Yāghısiyān, [[Ilghazi]] e Duqaq. Yāghısiyān era avverso a Janah al-Dawla, tutore ( ''[[atabeg|atābeg]]'' ) di Ridwan, più di quanto non fosse ostile allo stesso Ridwan e così preferì allearsi con Duqaq.

Fu uno schiavo turco del [[Sultano]] [[Selgiuchidi|selgiuchide]] [[Malik Shah I|Malik Shāh]], che conquistò [[Antiochia di Siria|Antiochia]] nel [[1085]] nominandovi come suo governatore Yāghısiyān verso il [[1090]].

Dopo la morte di Malik Shāh nel 1092, l'[[Anatolia]] fu governata da [[Suleiman ibn Qutulmish]], cugino del Sultano, mentre la Siria era affidata a [[Tutush I]] fratello del Sultano selgiuchide.

Inserita tra le due aree, Antiochia (in turco Antakya) era ancora un caposaldo bizantino e sia Suleiman, sia Tutush intendevano conquistarla e provarono ad attuare i loro disegni.

Ridwan e i suoi alleati attaccarono il territorio di Yāghısiyān e poi assediarono Damasco allorché Duqaq e Ilghazi giunsero a prestare soccorso ad Antiochia. Nel 1097 Ridwan entrò in contrasto con Janah al-Dawla e Yāghısiyān diventò più disposto a un'alleanza con Ridwan. Essa fu realizzata e perfezionata con un matrimonio contratto da sua figlia con lo stesso Ridwan. I due consuoceri mossero insieme all'attacco di [[Shayzar]] quando giunsero notizie concernenti la Prima Crociata, cosicché tutte le parti si ritirano nei propri domini per prepararsi a fronteggiare il prevedibile attacco.

Fuil uno schiavo turco del [[Sultano]] [[Selgiuchidi|selgiuchide]]successore di Rum [[Malik Shah I]], che conquistò [[Antiochia di Siria|Antiochia]] nel [[1085]] nominandovi come suo governatore Yāghısiyān verso il [[1090]]. Malik Shah morì nel [[1092]] e il suo successore [[Tutush I]]Shāh assegnò a Yāghısiyān un tarreitorioterritorio ancora più esteso intorno a [[Manbij]] e [[Turbessel]]. Quando Tutush morì a sua volta nel [[1095]], i suoi nipoti, [[Ridwan ibn Tutush|Ridwān]] e [[Duqaq I|Duqāq]], si disputarono con le armi il controllo della [[Siria]], reclamando rispettivamente [[Aleppo]] e [[Damasco]]. La pretesa di RidwanRidwān di governare [[Aleppo]] si scontrò con l'alleanza formata contro di lui da Yāghısiyān, [[Ilghazi|Īlghāzī]] e DuqaqDuqāq. Yāghısiyān era avverso a JanahJanāh al-Dawla, tutore ( ''[[atabeg|atābeg]]'' ) di RidwanRidwān, più di quanto non fosse ostile allo stesso RidwanRidwān e così preferì allearsi con DuqaqDuqāq.

Ridwan[[Ridwān]] e i suoi alleati attaccarono il territorio di Yāghısiyān e poi assediarono Damasco allorché DuqaqDuqāq e [[Ilghazi|Ilghāzī]] giunsero a prestare soccorso ad Antiochia. Nel 1097 RidwanRidwān entrò in contrasto con JanahJanāh al-Dawla e Yāghısiyān diventò più dispostodisponibile a un'alleanza con RidwanRidwān. Essa fu realizzata e perfezionata con un matrimonio contratto da sua figlia con lo stesso RidwanRidwān. I due consuoceri mossero insieme all'attacco di [[Shayzar]] quando giunsero notizie concernenti la Prima Crociata, cosicché tutte le parti si ritirano nei propri domini per prepararsi a fronteggiare il prevedibile attacco.

Se le alleanze contratte fossero state osservate lealmente o se le varie parti coinvolte si fossero accordate per cooperare, esse sicuramente sarebbero state in grado di sconfiggere i Crociati ma appena tutto ciò si verificò Yāghısiyān fu lasciato solo con il suo proprio esercito ad Antiochia. Preparandosi a un [[assedio]], egli esiliò numerosi esponenti cristiani della [[Chiesa ortodossa]] greca e [[Armeni Ortodossi|armena ortodossa]], che egli considerava inaffidabili. Imprigionò il [[Patriarca Ortodosso di Antiochia]], [[Giovanni l'Ossita]] e trasformò la Cattedrale di S. Pietro in un edificio civile. I cristiani [[Chiesa Siro-Ortodossa|Siro-Ortodossi]] furono per lo più risparmiati perché Yāghısiyān li considerava più leali nei suoi confronti, in quanto ostili ai Greci e agli Armeni.

<!--

Nell'inverno del [[1097]]-[[1098]], [[Assedio di Antiochia|Antiochia fu assediata]] dai Crociati e Yāghısiyān e suo figlio Shams al-Dawla chiesero aiuto a Duqaq. Egli di frequente effettuò sortite contro l'accampamento cristiano e attaccò pattuglie incaricate di procurare il foraggio per le cavalcature. Yāghısiyān sapeva dai suoi informatori che si erano manifestati dissensi fra i cristiani; both [[Raymond IV of Toulouse]] and [[Bohemund I of Antioch|Bohemund of Taranto]] wanted the city for themselves. While Bohemund was away foraging on [[December 29]], 1097, Raymond attacked but was pushed back by Yaghi-Siyan's troops. On [[December 30]], reinforcements from Duqaq were defeated by Bohemund's foraging party, and retreated to [[Homs]].

Se le alleanze contratte fossero state osservate lealmente o se le varie parti coinvolte si fossero accordate per cooperare, esse sicuramente sarebbero state in grado di sconfiggere i Crociati ma appena tutto ciò si verificò Yāghısiyān fu lasciato solo con il suo proprio esercito ad Antiochia. Preparandosi a un [[assedio]], egli esiliò numerosi esponenti cristiani della [[Chiesa ortodossa]] greca e [[ArmeniChiesa Ortodossiapostolica armena|armena ortodossa]], che egli considerava inaffidabili. Imprigionò il [[Patriarcato di Antiochia|Patriarca Ortodossoortodosso di Antiochia]], [[Giovanni l'Ossita]] e trasformò la Cattedrale di S. Pietro in un edificio civile. I cristiani [[Chiesa Siro-Ortodossaortodossa siriaca|Siro-Ortodossi]] furono per lo più risparmiati perché Yāghısiyān li considerava più leali nei suoi confronti, in quanto ostili ai Greci e agli Armeni.

Yaghi-Siyan then turned to Ridwan for assistance. In February Ridwan's army was also defeated; while the crusader army was away from the city fighting Ridwan, Yaghi-Siyan marched out to attack the foot-soldiers left behind to defend the camp, but he too was pushed back when the victorious crusaders returned. In March Yaghi-Siyan ambushed the crusaders who were bringing wood and other material back from the port of St. Simeon; when the crusader camp at Antioch heard that Raymond and Bohemund had been killed, there was mass confusion, and Yaghi-Siyan attacked the rest of the army under [[Godfrey of Bouillon]]. Bohemund and Raymond soon returned however, and Yaghi-Siyan was once more pushed back into the city.

Nell'inverno del [[1097]]-[[1098]], [[Assedio di Antiochia (1098)|Antiochia fu assediata]] dai Crociati e Yāghısiyān e suo figlio Shams al-Dawla chiesero aiuto a DuqaqDuqāq. Egli di frequente effettuò sortite contro l'accampamento cristiano e attaccò pattuglie incaricate di procurare il foraggio per le cavalcature. Yāghısiyān sapeva dai suoi informatori che si erano manifestati dissensi fra i cristiani; both [[RaymondRaimondo IV ofdi ToulouseTolosa]] ande [[BohemundBoemondo I ofdi AntiochAntiochia|BohemundBoemondo ofdi Taranto]], wantedognuno thedei cityquali formirava themselvesa impadronirsi della città per proprio conto. WhileMentre BohemundBoemondo wasera awayin foraginggiro onper [[Decemberprocurarsi 29]]foraggio, il 29 dicembre 1097, RaymondRaimondo attackedattaccò butma wasfu pushedrespinto backdalle bytruppe Yaghi-Siyan'sdi troopsYāghısiyān. On [[DecemberIl 30]] dicembre, reinforcementsrinforzi frominviati Duqaqda wereDuqāq defeatedfurono bysconfitti Bohemund'sdalle foragingforze party,di andBoemondo retreatedche tornavano dal loro impegno e si ritirarono tosu [[Homs|Hims]].

This time the governor turned to [[Kerbogha]] of [[Mosul]] for help. The crusaders knew they had to take the city before Kerbogha's reinforcements arrived. Bohemund secretly negotiated with one of Yaghi-Siyan's guards, an [[Armenia]]n named Firuz, who agreed to betray the city. On the night of [[June 2]], 1098, the crusaders entered the city; Yaghi-Siyan fled with his bodyguard, while his son stayed behind to defend the citadel. During his escape, Yaghi-Siyan fell from his horse, and as his guards found it impossible to bring the injured governor with them, they left him on the ground and rode away without him. He was found by an Armenian who cut off his head and sent it as a gift to Bohemund.

Yāghısiyān allora si rivolse per ottenere aiuti a Ridwān. In febbraio anche l'esercito di Ridwān fu sconfitto. Mentre l'esercito crociato era lontano dalla città per affrontare Ridwān, Yāghısiyān effettuò una sortita per aggredire le fanterie lasciate a difesa degli accampamenti, ma fu anch'egli respinto nel momento in cui i crociati vittoriosi tornarono al campo davanti Antiochia.

Antioch was claimed by Bohemund and Raymond, with Raymond stationed in Yaghi-Siyan's residence and Bohemund in the citadel when it was captured from Shams ad-Dawla the next week. Their quarrel delayed the crusade for many months.

In marzo Yāghısiyān tese un'imboscata ai Crociati che stavano facendo legna e che stavano trasportando materiale sbarcato nel porto di S. Simeone, nelle loro retrovie. Quando il campo crociato ad Antiochia seppe che Raimondo e Boemondo erano stati uccisi, ci fu una confusione generalizzata e Yāghısiyān attaccò il resto dell'esercito cristiano condotto da [[Goffredo di Buglione]]. Boemondo e Raimondo tornarono tuttavia rapidamente e Yāghısiyān fu una volta ancora respinto all'interno della città assediata.

Questa volta il governatore si rivolse a [[Kerbogha]] di [[Mosul]] per avere aiuti. I Crociati sapevano di dover impadronirsi della città prima che arrivassero i rinforzi di Kerbogha. Boemondo segretamente negoziò con una delle guardie di Yāghısiyān, un [[Armenia|Armeno]] di nome Fīrūz, che si disse disposto a tradire la città. La notte del 2 giugno 1098 i Crociati entrarono in città; Yāghısiyān fuggì con la sua guardia personale, mentre suo figlio rimase indietro a difendere la cittadella. Durante la sua fuga, Yāghısiyān cadde da cavallo e le sue guardie pensarono che fosse impossibile condurre con loro il governatore ferito e lo abbandonarono sul terreno e fuggirono senza di lui. Fu trovato da un Armeno che gli tagliò la testa e la spedì in macabro dono a Boemondo.

The crusaders recorded Yaghi-Siyan's name in various forms in [[Latin]], including Acxianus, Gratianus, and Cassianus; the residence claimed by Raymond was known as the ''palatium Cassiani''.

<-->

Antiochia fu rivendicata da Boemondo e Raimondo, con quest'ultimo insediatosi nell'abitazione di Yāghısiyān e Boemondo nella cittadella che era stata strappata a Shams al-Dawla dopo una settimana. La loro contesa rallentò la Crociata per vari mesi.

==Collegamenti==

*[[Prima Crociata]]

*[[Antiochia di Siria|Antiochia]]

*[[Selgiuchidi]]

I Crociati ricordarono il nome di Yāghısiyān in vari modi in [[Lingua latina|Latino]], tra cui Acxianus, Gratianus e Cassianus. La residenza reclamata da Raimondo divenne nota come ''palatium Cassiani''.

==Bibliografia==

*[[Steven Runciman]], ''Storia delle Crociate'', vol. I: La Prima Crociata e la fondazione del Regno di Gerusalemme, [[Torino]], [[Einaudi]], 1966.

*H.A.R. Gibb, ''The Damascus Chronicle of the Crusades: Extracted and Translated from the Chronicle of [[Ibn al-Qalanisi]]'', 1932.

== Bibliografia ==

[[en:Yaghi-Siyan]]

* [[Steven Runciman]], ''Storia delle Crociate'', vol. I: La Prima Crociata e la fondazione del Regno di Gerusalemme, [[Torino]], [[Giulio Einaudi Editore|Einaudi]], 1966.

* H.A.R. Gibb, ''The Damascus Chronicle of the Crusades: Extracted and Translated from the Chronicle of [[Ibn al-Qalanisi]]'', 1932.

== Voci correlate ==

[[Categoria:Islam]]

* [[Prima Crociata]]

[[Categoria:Biografie|Yaghisiyan]]

* [[Antiochia di Siria|Antiochia]]

* [[Selgiuchidi]]

{{Portale|biografie|Crociate}}

[[Categoria:IslamSelgiuchidi]]

[[Categoria:Biografie|YaghisiyanGovernanti turchi]]

[[Categoria:Persone della prima crociata]]