Talled: differenze tra le versioni

Versione delle 18:57, 26 lug 2006

Versione attuale delle 20:59, 8 mar 2025

(272 versioni intermedie di 92 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{NN|Ebraismo|novembre 2023}}

[[Image:Prayer Shawl.JPG|thumb|right|200px|Un uomo che indossa un talled.]]

[[File:Praying jewish man on the western wall.JPG|thumb|302x302px|Talled tradizionale indossato da un ebreo che prega]]

Il '''Tallèd''' (in [[Lingua ebraica|ebraico]] תלד), anche definito ''scialle di preghiera'' è un indumento rituale ebraico la cui storia risale ai tempi della compilazione della [[Torah]]. Esso, nella forma più comune (''Talled Gadol'', in ebraico תלד גדול), consiste in un telo rettangolare, solitamente di lana, seta, lino o cotone ma anche in fibra sintetica, di varie grandezze, più o meno decorato, e dotato obbligatoriamente di frange (ציציות ''Zizziot'') agli angoli, e solitamente anche (più corte) su due dei lati. Il termine ''Zizzit'' è a volte usato come sinonimo di Talled.

Il '''tallèd''' ({{Ebraico|טלית}}), definito anche ''scialle di preghiera'', è un indumento rituale ebraico la cui storia risale ai tempi della compilazione della [[Torah]]. La pronuncia ''tallit'' è quella dell'ebraico moderno, mentre nell'uso [[askenazita]] la pronuncia è ''tallis''.

<br>La pronuncia indicata della parola é quella dell'uso Sefardita e Italiano, oltre che dell'uso generale in [[Israele]]; nell'uso Askenazita, la pronucia é ''Tallis''.

==Significato del Talled==

[[Image:Tzitzis_Shot.jpg|right|thumb|Aspetto di uno Zizzit (stile Askenazita)]]

Tra gli ebrei ortodossi il Talled viene indossato dagli [[Ebreo|Ebrei]] maschi che hanno raggiunto la maggiore età (e cioè che hanno compiuto 13 anni, età in cui l'Ebreo diventa [[Bar Mitzva]], figlio della legge, e assume l'obbligo di obbedienza ai precetti). Tra le comunità progressiste invece anche la donna indossa il Talled. L'obbligo è espresso in [[Numeri]] 15:37-39, in un passo che è parte anche dello [[Shemà]], sicuramente la più sentita delle preghiere ebraiche :

<br>''E Dio disse a Mosè : Dì ai figli di Israele di farsi per tutte le generazioni delle frange agli angoli dei loro vestiti, e nelle frange vi sia un filo di tessuto azzurro; questo sarà per voi lo zizzit, e lo vedrete e ricorderete tutte le leggi divine e le osserverete, e non seguirete il vostro cuore ed i vostri occhi, da cui vi fareste trascinare.''

<br>Il Talled è quindi una forma di riconoscimento della persona nell'[[ebraismo]], e rappresenta una delle poche norme della [[Torah scritta]] relative all'aspetto personale.

È utilizzato dagli uomini per le preghiere mattutine, per varie cerimonie religiose e una sola volta l'anno durante la preghiera della sera (in occasione dello [[Yom Kippur|Yom Kippùr]])

L'impraticità, in tempi successivi a quelli biblici, dell'indossare una specie di tunica ha portato all'uso del ''Talled Katan'', in ebraico תלד קטן, che è sostanzialmente una maglia, da indossare sotto la camicia, sempre dotata degli zizzit come da precetto divino. Il Talled Gadol resta comunque obbligatorio nell'uso liturgico, almeno in alcune ben definite occasioni.

Il '''Tallèd''' (in [[Lingua ebraica|ebraico]] תלד), anche definito ''scialle di preghiera'' è un indumento rituale ebraico la cui storia risale ai tempi della compilazione della [[Torah]]. Esso,Nella nellasua forma più comune (''Talledtalled Gadolgadol'', in ebraico תלדטלית גדול), consiste in un telo rettangolare, solitamente di lana, seta, lino o cotone, ma anche in fibra sintetica, di varie grandezze, più o meno decorato, e dotato obbligatoriamente di frange (ציציות ''Zizziot'') agliai quattro angoli, e solitamente anche (piùsui corte)due sulati duepiù dei laticorti. Il termine ''Zizzitzizzit'' è a volte usato come sinonimo di Talledtalled.

Il filo azzurro (פתיל תכלת - ''Pétil Techélet'') di cui si parla nel passo biblico oggi non è più presente : si ritiene fosse colorato con l'estratto della conchiglia di un mollusco ormai estinto. Solo i [[Caraiti]], ed alcune comunità [[Sefardita|Sefardite]] usano porre dei fili azzurri negli Zizziot - ovviamente colorati in modo diverso.

== Significato del Talled ==

==Storia==

[[ImageFile:Tzitzis_ShotTzitzis Shot.jpg|rightJPG|thumb|Aspetto di uno Zizzitzizzit (stile Askenazitaaskenazita)]]

Essendo il Talled una via di mezzo tra un abito ed un oggetto rituale, il suo aspetto ha risentito delle epoche e degli stili. Presumibilmente bianco nei tempi antichi, vista la scarsità di coloranti, ha assunto col tempo un aspetto più o meno standard, di telo bianco con bande laterali in numero e larghezza variabile, di colore nero o azzurro. In tempi recenti sono stati usati altri colori, e occasionalmente decorazioni più o meno informali; questa pratica non è però ben vista dalle comunità ortodosse e conservative, che mantengono il disegno classico. Il fondo è talvolta operato con un disegno rappresentante le tavole della legge.

Tra gli [[ebrei]] [[Ebraismo ortodosso|ortodossi]] il Talledtalled viene indossato dagli [[Ebreo|Ebrei]]dai maschi che hanno raggiunto la maggiore età (e, cioè che hanno compiuto 13 anni, età in cui l'Ebreoebreo diventa [[Bar Mitzvamitzvah]], figlio della legge, e assume l'obbligo di obbedienza ai precetti). Tra le comunità progressiste invece anche la donna indossa il Talled. L'obbligo è espresso in [[Numeri (Bibbia)|Numeri]] 15:37-39, in un passo che è parte anche dello [[ShemàShema]], sicuramente la più sentita delle preghiere ebraiche :

<br>Nella tradizione italiana, il Talled è a volte di seta ma, visto il costo, è normalmente di lana o cotone; più di frequente con bande azzurre, sempre su fondo bianco.

[[categoria:oggetti liturgici ebraici]]

<br>''E Dio disse a Mosè : Dì ai figli di Israele di farsi per tutte le generazioni delle frange agli angoli dei loro vestiti, e nelle frange vi sia un filo di tessuto azzurro; questo sarà per voi lo zizzit, e lo vedrete e ricorderete tutte le leggi divine e le osserverete, e non seguirete il vostro cuore ed i vostri occhi, da cui vi fareste trascinare.''

[[de:Tallit]]

[[en:Tallit]]

<br>Il Talled è quindi una forma di riconoscimento della persona nell'[[ebraismo]], e rappresenta una delle poche norme della [[Torah scritta]] relative all'aspetto personale.

[[fi:Tallit]]

[[fr:Talit]]

L'impraticità,La non praticità in tempi successivi a quelli biblici, dell'indossare una specie di tunica ha portato all'uso del ''Talledtalled KatanQatan'', in ebraico תלדטלית קטן, che è sostanzialmente una maglia, da indossare sotto la camicia, sempre dotata degli zizzit come da precetto divino. Il Talledtalled Gadolgadol resta comunque obbligatorio nell'uso liturgico, almeno in alcune ben definite occasioni.

[[he:טלית]]

[[ja:タッリート]]

Il filo azzurro (פתיל תכלת - ''Pétil Techélet'') di cui si parla nel passo biblico oggi non è più presente : si ritiene fosse colorato con l'estratto della conchiglia di un mollusco ormai estinto. Solo i [[Caraiti]], ed alcune comunità [[Sefardita|Sefardite]] usano porre dei fili azzurri neglinelle Zizziot - ovviamente colorati in modo diverso.

[[nl:Talliet]]

[[nn:Tallét]]

== Storia ==

[[pl:Talit]]

Essendo il Talled una via di mezzo tra un abito ed un oggetto rituale, il suo aspetto ha risentito delle epoche e degli stili. Presumibilmente bianco nei tempi antichi, vista la scarsità di coloranti, ha assunto col tempo un aspetto, più o meno standard, di telo bianco con bande laterali in numero e larghezza variabile, di colore nero o azzurro. In tempi recenti sono stati usati altri colori, e occasionalmente decorazioni più o meno informali; questa pratica non è però benin vistauso dallepresso le comunità ortodosse e conservative, che mantengono il disegno classico. Il fondo è talvolta operato con un disegno rappresentante le tavole della legge.

[[pt:Talit]]

[[ru:Талит]]

<br>Nella tradizione italiana, il Talledtalled è a volte di seta ma, visto il costo, è normalmente di lana o cotone; più di frequente con bande azzurre, sempre su fondo bianco.

[[sk:Talit]]

[[sv:Tallit]]

==Note==

[[tr:Tallit]]

<references/>

== Altri progetti ==

{{interprogetto|preposizione=sul}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Vita ebraica|state=collapsed}}

{{Controllo di autorità}}

{{portale|ebraismo}}

[[categoriaCategoria:oggettiOggetti liturgici ebraici]]

[[Categoria:Mishnah]]