Giacomo (nome): differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Nessun oggetto della modifica
Varianti in altre lingue: precisato e corretto Cherubini in tmp Cita libro con url (quella non era una citazione bibliografica)
 
(485 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Prenome|Giacomo|italiano|M}}<ref name=behind>{{cita web|lingua=en|url=https://www.behindthename.com/name/james|titolo=James|sito=Behind the Name|accesso=17 agosto 2015}}</ref><ref name=lastella>{{cita|La Stella T.|p. 172|LaStella}}.</ref><ref name=etimo>{{cita web|lingua=en|url=http://www.etymonline.com/index.php?term=James|titolo=James|sito=Online Etymology Dictionary|accesso=17 agosto 2015}}</ref><ref name=ferrari>{{cita|Ferrari|p. 653}}.</ref><ref name=galgani>{{cita|Galgani|p. 294}}.</ref>.
{{Avvisounicode}}
'''Giacomo''' è un [[nome proprio]] di persona italiano maschile.
 
== Varianti ==
*Maschili: Jacomo<ref name=lastella/>, [[Giacobbe (nome)|Giacobbe]]<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=ferrari/><ref name=galgani/>, [[Jacopo|Jacopo/Iacopo]]<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=ferrari/>, [[Giaime (nome)|Giaime]]
* Alterati: [[Giacobbe]], Iacopo o [[Jacopo]] (vedi), Iacopino, Jacopino, Lapo, Jacopuccio, Puccio, Jacopone, Iacopone, Jacopotto, Giacomino, Mino, Minuccio, Giack, Giacky, Giachi, Jaco, Jako, Giaco, Jack, Jacky, Jake, Jaky, Jaki, Iachi, Giaime, Giaimo, Jacobello, Jachimo, Iachimo, Jago, [[Iago]], [[Diego]].
**[[Alterazione (linguistica)|Alterati]]: Giacomino<ref name=lastella/><ref name=ferrari/>, Giacominuccio<ref name=ferrari/>, Giacometto<ref name=lastella/>, Giacomello<ref name=lastella/>
**[[Ipocoristici]]: Mino<ref name=lastella/>, Como<ref name=lastella/>
*Femminili: [[Giacoma]]<ref name=lastella/><ref name=ferrari/><ref name=galgani/>
**Alterati: [[Giacomina]]<ref name=lastella/>
 
===Varianti in altre lingue===
* Femminili: Giacomina, Giacoma, Giacobba, Giacometta, Jacobella, Jacovella, Jacomella.
Data la comune origine di Giacomo e Giacobbe, qui sono riportate solo le forme in altre lingue derivate dal latino ''Iacomus''; tutte quelle derivate dalla forma ''Iacobus'' sono dettagliate nella voce [[Giacobbe (nome)|Giacobbe]]; si noti che, nelle lingue dove non esiste tale distinzione, il nome "Giacomo" è correttamente tradotto con la rispettiva forma del nome "Giacobbe".
{{Div col|3}}
*[[lingua aragonese|Aragonese]]: Chaime
*[[lingua asturiana|Asturiano]]: Xaime
*[[Lingua catalana|Catalano]]: Jaume<ref name=behind/>
**Alterati: Jaumet<ref name=behind/>
*[[Lingua francese|Francese]]: Jacques<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=llewellyn>{{cita|Sheard|p. 301|Llewellyn}}.</ref>
**Ipocoristici: Jacquot, Jacquet, [[Jack (nome)|Jack, Jacky]]
*[[Francese antico]]: James<ref name=etimo/>
*[[Lingua galiziana|Galiziano]]: Xaime, [[Iago]]
*[[Lingua hawaiiana|Hawaiiano]]: Kimo<ref name=behind/>
*[[Lingua inglese|Inglese]]: James<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=etimo/>, Jaymes<ref name=behind/>
**Ipocoristici: [[Jamie]]<ref name=behind/>, Jamey<ref name=behind/>, [[Jay (nome)|Jay]]<ref name=behind/>, Jem<ref name=behind/>, Jemmy<ref name=behind/>, [[Jim (nome)|Jim]]<ref name=behind/>, Jimmy, [[Jack (nome)|Jack, Jacky]], Jake
*[[Lingua gaelica irlandese|Irlandese]]: Séamus<ref name=behind/>, Seamus, Séamas<ref name=behind/>, Sheamus<ref name=behind/>, Shamus<ref name=behind/>
*[[Lingua latina|Latino]]: Iacōmus<ref name=behind/>, Jacōmus<ref name=etimo/>
*[[Lingua ligure|Ligure]]: Giacomo<ref>{{cita web|url=https://conseggio-ligure.org/dicionaio/deize/giacomo/|titolo=Giacomo|sito=Diçionäio italian-zeneise|accesso=24 luglio 2025}}</ref>
**Ipocoristici: Giaco, Giacomin, Mino, Momin
*[[Lingua lombarda|Lombardo]]: Jacom<ref>{{Cita libro|autore=[[Francesco Cherubini]]|titolo=Vocabolario milanese-italiano|url=https://books.google.it/books?id=sOMuil0U2y0C&pg=PA328|volume=vol. 2: D-L|edizione=2|città=Milano|editore=dall'Imperial Regia Stamperia|anno=1840|p=328|SBN=NAP0069062}}</ref>
*[[Lingua māori|Māori]]: Hemi<ref name=behind/>
*[[Lingua portoghese|Portoghese]]: Jaime<ref name=behind/>
*[[Lingua gaelica scozzese|Scozzese]]: Seumas<ref name=behind/>
**Ipocoristici: [[Jamie]]<ref name=behind/>
*[[Lingua spagnola|Spagnolo]]: Jaime<ref name=behind/><ref name=lastella/><ref name=etimo/>, [[Iago]]
*[[lingua valenciana|Valenciano]]: Jaume
{{Div col end}}
 
==Origine e diffusione==
== Varianti in altre lingue ==
{{vedi anche|Giacobbe (nome)}}
* [[Lingua accadica|Accadico]]: Aqob (ah-KOOB), Jakobos (jah-KOO-boos)
[[File:Guido Reni - Saint James the Greater - Google Art Project.jpg|thumb|upright=1|[[Giacomo il Maggiore]] in un dipinto di [[Guido Reni]]]]
* [[Lingua aceh|Aceh]]: Ya'qub
Deriva dal [[tardo latino]] ''Iacōmus'', un diverso adattamento (rispetto a ''Iacobus'') del [[greco biblico]] Ιακωβος (''Iakobos''), usato nel [[Nuovo Testamento]] per tradurre il nome [[lingua ebraica|ebraico]] יַעֲקֹב (''Ya'aqov'')<ref name=behind/><ref name=etimo/><ref name=galgani/>. L'[[etimologia]] del nome è dubbia; potrebbe essere un [[nome teoforico]] col significato di "Dio ha protetto"<ref name=lastella/><ref name=defelice>{{cita|De Felice|p. 187|DeFelice}}.</ref>, oppure voler dire "colui che soppianta" o "colui che afferra per il calcagno"<ref name=lastella/><ref name=ferrari/>.
* [[lingua afrikaans|Afrikaans]]: Jakob, Jakobus, Jacob, Jacobus
* [[lingua albanese|Albanese]]: Japku, Jakup, Jakub, Jakob, Jakov
* [[lingua amarica|Amarico]] (lingua semitica etiope): Ya’eqob, Ya‘əqob
* [[lingua araba|Arabo]]: يعقوب (Yaʿqūb/Yakub)
* [[lingua aragonese|Aragonese]]: Chaime
* [[lingua aramaica|Aramaico]]: ያዕቆብ (Ya`iqob), Ukba, Ukva
* [[lingua armena|Armeno]]: Հակոբ (Hagop o Hakob)
* [[lingua asturiana|Asturiano]]: Xaime, Xacobo, Xacobu
* [[lingua azera|Azero]]: Yaqub, Yəqub
* [[lingua basca|Basco]]: Jakes, Iacques, Yakue, Yaku, Yagoba, Jacobe, Jakobe, Jakob, Jacob, Jakoma, Jagoba, Xanti, Jago(diminutivo)
* [[lingua bavarese|Bavarese]]: Jåggl
* [[lingua bengalese|Bengalese]]: জেম্‌স (James)
* [[lingua bielorussa|Bielorusso]]: Jakub, Jakubuśniewicz, Jakaŭ, Jakuš, Якуб (Yakub), Якаў (Yakaw)
* [[lingua bosniaca|Bosniaco]]: Jakub
* [[lingua brasiliana|Brasiliano]] (Portoghese): Santhiago, Thiago
* [[lingua bretone|Bretone]]: Jagu, Jagut, Jacut, Jak, Jakes, Jakez, Jakezig, Jakou, Kou, Kouig, Jegu, Iagu
* [[lingua bulgara|Bulgaro]]: Яков (Yakov), Жеков(Zhekov), Ikov, Jačo, Jako
* [[lingua friulana|Carnico]]: Jacump
* [[dialetto calabrese|Calabrese]]: Iacovo, Iacoviello, Coviello
* [[lingua catalana|Catalano]]: Jacob, Jaim, Jaume, Jaumet, Xaume
* [[lingua cebuana|Cebuano]]: Jacob, Jacobo, Santiago
* [[lingua ceca|Ceco]]: Jakub, Jákob, Jakoubek, Jokubas, Kuba (diminutivo), Kubík (diminutivo), Kubíček (diminutivo), Kubas (diminutivo), Kubes (diminutivo), Kubis (diminutivo), Kubi (diminutivo), Kubo(diminutivo)
* [[lingua cinese|Cinese]]: 雅各 (pinyin: yǎgè), 詹姆士 (pinyin: zhānmǔshì), 詹姆斯 (pinyin: zhānmǔsī)
* [[lingua coreana|Coreano]]: 야고보 (romaja: Yagobo)
* [[lingua cornica|Cornico]]: Jago, Iago, Jacca, Jammes, Jamma
* [[lingua corsa|Còrso]]: Ghjacomu, Ghjacumu, Giacumu
* [[lingua creola|Creolo]]: Jak, Jakòb
* [[lingua croata|Croato]]: Jakov, Jaka, Jakob, Jako, Jaša, Jaška, Jakša
* [[lingua danese|Danese]]: Jakob, Jacob, Jep, Jeppe, Ib
* [[lingua dari|Dari]]: يعقوب (Jacob)
* [[lingua ebraica|Ebraico]]: יעקב (Ya'aqov), Akiba, Akiva, Kiva, Kivi (KEE-vee), Kobi (KOH-bee), Yaacob, Yaakov (yah-ah-KOHV), Yaaqov, Yachov, Yacov, Yaki (YAH-kee), Yakob, Yakov, Yasha
* [[lingua esperanto|Esperanto]]: Jakobo
* [[lingua estone|Estone]]: Jaagup, Jaak, Jakkab, Jakkob, Jakob
* [[lingua estremadurana|Estremadurana]]: Santiagu
* [[lingua etiope|Etiope]]: Yaqob
* [[lingua faroese|Faraoese]]: Jákup
* [[lingua fiamminga|Fiammingo]]: Jacob, Jaak, Jaap
* [[lingua filippina|Filippino]]: Jaimé
* [[lingua finlandese|Finlandese]]: Jaakob, Jaakoppi, Jaakko, Jaska, Kauppo
* [[dialetto toscano|Fiorentino]]: Jacopo, Lapo, Puccio
* [[lingua francese|Francese]]: Jacques, Jacque, Jaque, Jaques, Jacquot, Jacot, Jacquet, Jaco, Iaquet, Jacquemin, Jacqueminot, Jacquine, Jacq (diminutivo), Jacqui (diminutivo), Jacquy (diminutivo), Jack (diminutivo), Jacky (diminutivo), Jame, Gemmes (in [[Normandia]]), Gemme (in Normandia), Jakou
(diminutivo), Jacomo
* [[dialetto frisone occidentale|Frisone]]: Jakip, Japik, Jabbo, Coob
* [[dialetto friulano|Friulano]]: Jacum, Jacumin
* [[lingua gallese|Gallese]]: Siam, Iago, Jago, Jacob, Jac
* [[lingua galiziana|Galiziano]]: Santiago, Xaime, Iago, Xacobe
* [[dialetto genovese|Genovese]]: Giacomo, Giacomin
* [[Lingua georgiana|Georgiano]]: იაკობ (Iakob), იაკობი (Iakobi)
* [[lingua giapponese|Giapponese]]: ヤコブ((romaji: Yakobu), ジェームズ (romaji: Jēmuzu) Anche: ジェイムス (romaji: Jeimusu) oppure ジェムス (romaji: Jemusu)
* [[lingua greca|Greco antico]]: Ἰάκωβ (Iakōb), Ἰάκωβος (Iakōbos)
* [[Greco moderno]]: Ιάκωβ (Iakov), Ιάκωβος (Iakovos), Yángos (Γιάγκος), Gyánkos (Γιάγκος)
* [[lingua hausa|Hausa]]: Yakubu
* [[lingua hawaiana|Hawaiano]]: Kimo, Iakopa, Iakoba, Iakopo
* [[Hindi]]: Akkoobjee
* [[lingua indonesiana|Indonesiano]]: Yakob, Yakobus
* [[lingua inglese|Inglese]]: Jacob, Jakob, Jaycob, Jacoby, Jakeb, Jake, Jaki, Jakie, Jakey, Jak, Jac, Jack, Jacky, Jackie, Jock, Jocky, Jockey, Jaco, Jacko, Jocko, Cob, Cobb, Cobby, Coby, Koby, Jeb, Jeggy, James, Jim, Jimi, Jimbo, Jam, Jams, Jas, Jay, Jimmy, Jimmie, Jem, Jemmy, Jamie, Jami, Jamy, Jeames
* [[Lingua inglese|Inglese]] ([[XIV secolo|Tredicesimo secolo]]): Iame, Jamettus, Jame, Iamys, Jamys, Iames, Jacquemes, Sekope, Semísi
* [[lingua inuktitut|Inuktitut]]: Sakko
* [[lingua irlandese|Irlandese]]: Iacób, Séamas, Shemus, James, Iamus, Jamie, Jem, Jemser, Simi, Shéamais (vocativo), Seamus (inglesizzato), Shamus (inglesizzato), Séimí, (diminutivo), Séimín (diminutivo)
* [[lingua islandese|Islandese]]: Jakob
* [[lingue jivaro|Jivaro]]: Jakupu
* [[lingua kazaka| Kazako]]: Шамис (Shamis)
* [[lingua kinyarwanda| Kinyarwanda]]: Yakobo
* [[lingua kölsch| Kölsch]]: Köbes
* [[lingua curda|Kurdo]]: Aqo, Ya’qub
* [[lingua ladina|Ladino dolomitico]]: Iacun, Sacun (San + Iacun)
* [[lingua latina|Latino]]: Iacōb, Iacōbus, Jacōb, Jacōbus, Iacōmus, Jacōmus
* [[lingua lettone|Lettone]]: Jeka, Jēkabs, Jeks, Jekups, Jeska, Jezis, Kubischu
* [[lingua limburghese|Limburghese]]: Jacobus, Jacob, Jaokob, Cobus, Kuub, Keub(e), Kuèb, Zjaak, Jaco
* [[lingua lituana|Lituano]]: Jokūbu, Jokūbas, Jakas, Jecis, Jekebs, Jocubas, Jçkaba
* [[lingue lusaziane|Lusaziano]]: Jakub
* [[lingua lussemburghese|Lussemburghese]]: Jakob, Jacob
* [[lingua macedone|Macedone]]: Jakov, Јаков (Yakov), Jakle, Jako
* [[lingua malayalam|Malayalam]]: യാക്കോബ്‌ (Yacob,Yakob), ചാക്കോ (Chacko)
* [[lingua malese|Malese]]: يعقوب (Ya'qub), Ya'kub, Yakub
* [[lingua maltese|Maltese]]: Ġakob, Ġakbu, Jakbu
* [[Manx]]: Jayms, Yayms
* [[lingua maori|Maori]]: Hakopa, Kapene, Hemi
* [[dialetto milanese|Milanese]]: Giàcum, Giàcumin, Cum, Cumin, Cüm, Cümin
* [[lingua mochena|Mòchena]]: Jakob, Jackel, Jakel, Jekkele, Jeckel,
* [[lingue irochesi|Mohawk]]: Sak
* [[dialetto napoletano|Napoletano]]: Jacuvo, Jacuviello, Cuviello, Coviello, Giacumino
* [[lingua normanna|Normanno]]: Jaque, Jacque, Gemme, Gemmes
* [[lingua norvegese|Norvegese]]: Jakob, Jacob, Jakop, Jeppe
* [[lingua occitana|Occitano]]: Jammes, Jaume, James
* [[lingua olandese|Olandese]]: Jacob, Jakob, Jacobus, Jakobus, Jocob, Jokob, Jaco, Jacco, Jaap, Jaak, Jack, Jacky, Japik, Jabik, Cobus, Coos, Chime, Sjaak, Sjakie, Koos, Kobus, Ko, Jop, Jobby
* [[lingua farsi|Persiano]]: Yaghoub, Yaghub, یعقوب , جیمز
* [[dialetto piemontese|Piemontese]]: Giaco
* [[lingua polacca|Polacco]]: Jakub, Jakubek, Jakob, Jakuś, Jakób, Jakow, Jekub, Jokob, Jokub, Jakusz, Jakuszek, Jakubko, Kusz, Kuszęt, Kub, Kuba, Kubuś, Kubek, Jaksa
* [[lingua portoghese|Portoghese]]: Diogo, Jaime, Jayme, Jacó, Jacob, Tiago, Iago, Santiago
* [[lingua provenzale|Provenzale]]: Jacme
* [[Retoromanzo]] (Ladino): Giachem, Giachen, Jachen
* [[dialetto romano|Romanesco]]: Jacomo (pronunciato Gjacomo)
* [[lingua romena|Romeno]]: Iacob, Iakob, Iacov, Iakov
* [[lingua russa|Russo]]: Яков (Yakov), Иаков (Iákov), Яковка (Jákovka), Яша (Yasha) (diminutivo), Jakov, Jakub, Jascha, Jaschenka, Jasha, Jakic, Yakow, Yanko, Yashko
* [[lingue sami|Sami]]: Jáhkot
* [[lingua samoana|Samoano]]: Iakopo (eh-yuk-oh-po)
* [[lingua sarda|Sardo]]: Giacu, Giagu, Jacu, Iacu, Iaccu, Giaccumu, Giaccomu, Giaime
* [[Lingua scozzese|Scozzese Gaelico]]: Seumas, Sheumais (vocativo), Hamish (inglesizzato), Jaikie, Simidh
* [[lingua serbo-croata|Serbo]]: Јаков/Jakov (Yakov); Јаша/Jaša (Yasha) (diminutivo), Jaka, Jakob
* [[dialetto siciliano|Siculo]]: Giaimo
* [[lingua siriaca|Siriaca]]: ܝܰܥܩܽܘܒ (Yaqub), Yaqo, Yaqko
* [[lingua slava ecclesiastica|Slavo ecclesiastico]]: Iakovu, Іакѡвъ
* [[lingua slovacca|Slovacco]]: Jakub, Kubo, Kubko (diminutivo), Jakubko (diminutivo)
* [[lingua slovena|Sloveno]]: Jaka, Jakob, Jakac, Jakec, Jakelj, Jaki, Jakil, Jaklič, Jaklin, Jakobčič, Jakobe, Jakobec, Jakomin, Jakopec, Jakopič, Jakopin, Jakoš, Jakšič, Kobe, Kobetič, Žak, Žaki
* [[lingua somala|Somalo]]: Yacquub
* [[lingua spagnola|Spagnolo]]: Santiago, Jaime, Jaimito, Jayme, Joscia, Diego, Diago, Diegito, Yago, Jacobo, Jacob
* [[lingua svedese|Svedese]]: Jakob, Jacob, Jack, Jåp
* [[Svizzera]] (italiano, francese, tedesco): Giacomo, Jacques, Jakob, Jacob, Jabbo, Jog, Joggi, Jobbi, Joggel, Jokkel, Jeggeli, Jeckel, Jaeckel, Jöckel, Jäckel, Jackel, Jockel, Jaecki, Jecki, Jock, Jocky, Jocki, Jäg, Jack, Jacky, Jäggi, Kobi, Köbi, Köbes, Jacquot, Jaco, Jacquet, Schaggi, Bopp, Jagü, Chöbi, Jakobli
* [[lingua swahili|Swahili]]: Yakobo, Yakubu
* [[lingua tagalog|Tagalog]]: Jaime, Santiago
* [[lingua tedesca|Tedesco]]: Jakob, Jacob, Jakobus, Jacobus, Jakobchen, Jeckel, Jaeckel, Jockl, Jockel, Jackel, Jacke, Jaecki, Jecki, Jock, Jocky, Jocki, Jäck, Jäckel, Jäggi, Joggi, Jaki, Jaky, Jöckel, Joki, Joky, Jokel, Jokele, Jakel, Jakele, Kobi, Köb, Köbi, Köbes, Koeeb, Caugl, Schack
* [[lingua thai|Thailandese]]: ยาโคบ, เจมส์ (Jame)
* [[lingua tibetana|Tibetano]]: Yaʿăqōḇ
* [[lingua turca|Turco]]: Yakup, Yakub, Jakob
* [[lingua twi|Twi]]: Yakubu
* [[lingua ucraina|Ucraino]]: Яків (Yakiv), Jakub
* [[lingua ungherese|Ungherese]]: Jakab, Jákob, Jákób, Jákó, Jakus, Akevy, Jakabka, Kabos, Kobi, Kubík, Kuba
* [[lingua vallone|Vallone]]: Djåcob, Djåcques
* [[dialetto veneto|Veneto]]: Jacomo, Jacometo, Jacomello
* [[lingua vietnamita|Vietnamita]]: Giacôbê, Gia-cô
* [[lingua wolof|Wolof]]: Yakub
* [[lingua yiddish|Yiddish]]: Yaakov, Yankel, Kapel, Capel, Koppel, Coppel, Yankev, Yankl, Yankele, Kiva, Kiveh, Yank, Yanki, Yekel, Yekl
* [[lingua yoruba|Yoruban]]: Yakubu
 
Il nome ebraico ''Ya'aqov'' è portato da diversi personaggi biblici, sia nell'[[Antico Testamento]], sia nel [[Nuovo Testamento|Nuovo]]. Nella maggioranza delle lingue moderne, il nome si è evoluto con una sola forma, e gli uni e gli altri sono noti con lo stesso nome; in italiano e in una manciata di altre lingue (come l'inglese o lo spagnolo), invece, ''Ya'aqov'' si è evoluto in due forme distinte, Giacomo e [[Giacobbe (nome)|Giacobbe]]: quest'ultima, derivata dal latino ''Iacobus'', è utilizzata nell'Antico Testamento, e identifica il patriarca [[Giacobbe]], mentre nel Nuovo Testamento ha preso piede la forma "Giacomo", derivata da un più tardo adattamento latino, ''Iacomus'', con la quale sono noti due degli [[apostoli]] di [[Gesù]], [[Giacomo il Maggiore]] (a cui, tra l'altro, fa riferimento il nome spagnolo "[[Santiago (nome)|Santiago]]") e [[Giacomo il Minore]], oltre che altri personaggi<ref name=behind/><ref name=etimo/><ref name=galgani/><ref name=defelice/>.
== Origine e diffusione ==
Giacomo [[etimologia|deriva]] dal [[Lingua greca|greco]] ''Ιάκωβος'' e dal [[Lingua latina|latino]] ''Iacōbus'', che rendono l’originale [[Lingua ebraica|ebraico]] יעקב (Ya'aqov). Nella Genesi è il nome del figlio di Isacco e Rebecca, nato in un parto gemellare dopo il fratello Esaù, ed è generalmente interpretato come derivante da ''aqebh'' “tallone” (perché Giacobbe era nato stringendo con la sua mano il tallone del fratello) o anche da ''aqab'' “soppiantare” (perché soppiantò Esaù nella primogenitura). Un'altra possibile interpretazione del significato del nome lo farebbe derivare dall'aramaico ''Jaakob'' che significa "seguace di Dio". Per finire altri possibili significati possono essere: "Dio ha protetto" oppure "Colui che cammina sulle orme di Dio". Nel Nuovo Testamento ben due apostoli di
Gesù portano questo nome: Giacomo il Maggiore figlio di Zebedeo e Giacomo il Minore detto l'Alfeo.
 
In italiano il nome gode di buonissima diffusione, al contrario di Giacobbe, che è raro<ref name=lastella/><ref name=galgani/>; l'inglese ''James'', usato in [[Inghilterra]] a partire dal [[XIII secolo]], finì per essere più comune in [[Scozia]], venendo portato anche da diversi sovrani scozzesi<ref name=behind/>.
== Onomastico ==
Per i cattolici:
* il [[25 luglio]] in ricordo di [[San Giacomo]], martire nel [[44]].
* il [[3 maggio]] in ricordo di [[San Giacomo il Minore]], apostolo e vescovo di [[Gerusalemme]].
Per gli ortodossi:
* il [[9 ottobre]] in ricordo di [[Giacomo il Maggiore]].
* il [[23 ottobre]] e il [[26 dicembre]] in ricordo di Giacomo fratello di [[Gesù]].
 
Una nota a parte merita la forma francese ''Jacques'' che, seppure derivata da ''Iacobus'', viene ad oggi considerata equivalente a Giacomo (o ''James'')<ref name=llewellyn/>. Essa viene usata tradizionalmente per indicare il contadino, per via del soprannome di ''Jacques Bonhomme'' ("Giacomo Buonuomo") dato dai nobili, non senza un'allusione spregiativa, al tipico contadino francese nel [[Medioevo]]; da tale termine prese il nome di ''[[Jacquerie]]'' l'insurrezione contadina scoppiata nel 1358 nella regione dell'[[Oise]], durante la [[Guerra dei cent'anni]]<ref>{{cita web|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/jacquerie/|titolo=Jacquerie|sito=Treccani.it|accesso=17 agosto 2015}}</ref>; il termine passò poi ad indicare genericamente una violenta sollevazione popolare.
== Santi e beati ==
* san [[Giacomo il Maggiore]], [[apostolo]] di [[Gesù]], fratello di [[San Giovanni apostolo ed evangelista|Giovanni]], apostolo e figlio di [[Zebedeo]]. Festeggiato il [[25 luglio]].
* san [[Giacomo il Minore]], altro apostolo di Gesù, figlio di [[Alfeo (Bibbia)|Alfeo]]. Festeggiato il 3 maggio.
* [[Giacomo il Giusto]], identificato anche con ''Giacomo fratello del Signore'' nelle [[lettere di Paolo]], capo della [[Chiesa di Gerusalemme]].
* san [[Giacomo di Tarantasia]], protovescovo di Moûtiers, commemorato il [[16 gennaio]].
* san Giacomo il Confessore, martire a Costantinopoli, celebrato il [[21 marzo]].
* san Giacomo, martire a Lambesa in Numibia nel 259, ricordato il [[6 maggio]]
* san Giacomo Zaho Quanxin, domestico cinese, martire, festeggiato il [[9 luglio]].
* san Giacomo di Nisibi, vescovo, festeggiato il [[15 luglio]].
* san Giacomo Ilario (Emanuele) Barbal Cosàn, religioso e martire spagnolo, commemorato il [[28 luglio]].
* san Giacomo Đỗ Mai Năm, sacerdote e martire vietnamita, ricordato il [[12 agosto]].
* san Giacomo Kyuhei Gorobioye Tomonaga, sacerdote dell'Ordine dei Predicatori e martire giapponese, commemorato il [[17 agosto]].
* san Giacomo Chastan, sacerdote della Società per le Missioni Estere di Parigi, martire in Corea, commemorato il [[21 settembre]].
* san Giacomo, presbitero e martire in Persia, commemorato, insieme a San Giovanni vescovo, il [[23 ottobre]]
* beato [[Giacomo Alberione]], sacerdote e fondatore di numerose congregazioni religiose, ricordato il [[26 novembre]].
* san Giacomo l'Interciso (il Solitario), martire in Persia, festeggiato il [[27 novembre]].
* san [[Giacomo della Marca]] (Monteprandone, 1º settembre 1393 – Napoli, 28 novembre 1476), francescano, festeggiato il [[28 novembre]].
* san Giacomo di Osroena, vescovo di Sarug, commemorato il [[29 novembre]].
* Beato [[Giacomo Papocchi]], detto il "Murato" da Montieri, festeggiato il [[27 luglio]].
 
Dal lungo e faticoso [[Cammino di Santiago di Compostela|cammino]] dei pellegrini diretti al santuario spagnolo di [[Santiago di Compostela]] è forse derivato il modo di dire "le gambe mi fanno giacomo giacomo" (che potrebbe altresì avere un'origine [[onomatopea|onomatopeica]], dal suono ''giac giac'' che farebbero le ginocchia quando sono stanche, o derivare anch'essa dalla figura stereotipata di ''Jacques Bonhomme'', con la sua andatura barcollante)<ref>{{cita web|url=http://www.accademiadellacrusca.it/it/lingua-italiana/consulenza-linguistica/domande-risposte/per-storia-detto-gambe-fanno-giacomo-giacomo|titolo=Per la storia del detto le gambe fanno giacomo giacomo|sito=Accademia della Crusca|data=20 novembre 2012|accesso=17 agosto 2015}}</ref>.
== Persone ==
{{voci che iniziano per|Giacomo}}
=== Sovrani ===
* [[Giacomo I d'Aragona]] (1208 – 1276), detto il Conquistatore, re d'[[Aragona]], di [[Valencia]] e di [[Maiorca]], Conte di [[Barcellona]], signore di [[Montpellier]] e di altri feudi dell'[[Occitania]].
* [[Giacomo II d'Aragona]] (1267 – 1327), detto il Giusto, re d'Aragona e di Valencia e Conte di Barcellona. Dal 1285 al 1296 fu anche re (Giacomo I) di [[Sicilia]].
* [[Giacomo II di Maiorca]] (1243 – 1311) re di Maiorca, conte di [[Contea del Rossiglione|Rossiglione]] e di [[Cerdagna]] e signore di Montpellier.
* [[Giacomo III di Maiorca]] (1315 – 1349), re di Maiorca, conte di Rossiglione e di Cerdagna, signore di Montpellier e principe d'[[Acaia]].
* [[Giacomo IV di Maiorca]] (1335 – 1375), re titolare di Maiorca, conte titolare di Rossiglione e di Cerdagna e principe d'Acaia.
* [[Giacomo I d'Inghilterra]]. Giacomo Stuart (1566 - 1625), Re d'[[Inghilterra]], Re (Giacomo VI) di [[Scozia]] e Re d'[[Irlanda]]. Fu il primo monarca ad avere sotto la propria autorità i tre regni della [[Gran Bretagna]].
* [[Giacomo II d'Inghilterra]]. Giacomo Stuart (1633–1701), Re d'Inghilterra, Re (Giacomo VII) di Scozia e Re d'Irlanda. Fu l'ultimo monarca cattolico a regnare sui tre regni della [[Gran Bretagna]].
* [[Giacomo Boncompagni]] (1548 – 1612), chiamato anche Jacopo, marchese di [[Vignola]], duca di [[Sora]], [[Arce]], [[Arpino]] ed [[Aquino]], Governatore Generale delle milizie pontificie, figlio di Papa Gregorio XIII.
* [[Giacomo di Braganza]] (1479-1532), quarto duca di [[Bragança]].
* [[Giacomo di Savoia-Acaia]] (1319 – 1367), principe di [[Piemonte]] e signore di [[Acaia]].
 
==Onomastico==
=== Altre persone ===
L'[[onomastico]] viene festeggiato generalmente in memoria di san [[Giacomo il Maggiore]] ([[25 luglio]], [[9 ottobre]] per gli ortodossi) o di san [[Giacomo il Minore]] ([[3 maggio]], [[23 ottobre]] per gli ortodossi)<ref name="santi">{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/santi_search.php?query=Giacomo&Cerca=Cerca&mh=25&type=keyword&bool=and|titolo=Santi e beati di nome Giacomo|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=17 agosto 2015}}</ref>. Sono altresì moltissimi i santi e i beati con questo nome, fra i quali si possono citare, alle date seguenti:
[[File:Giacomo Leopardi.jpg|thumb|150px|right|[[Giacomo Leopardi]]]]
*[[15 gennaio]], beato [[Giacomo l'Elemosiniere]], terziario<ref name=santi/>
[[File:Kvarengi.jpg|thumb|150px|right|[[Giacomo Quarenghi]]]]
*[[16 gennaio]], san [[Giacomo d'Assiria]], [[Arcidiocesi di Chambéry, San Giovanni di Moriana e Tarantasia|protovescovo di Tarantasia]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Andrea Abbà]], filosofo italiano.
*[[7 febbraio]], beato Giacomo Salès, gesuita, uno dei [[martiri di Aubenas]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Accarisi]], filosofo italiano del XVII secolo.
*[[3 marzo]], beato [[Giacomino de' Canepacci]], carmelitano<ref>{{cita web|url=http://www.santiebeati.it/Detailed/43725.html|titolo=Giacomino da Crevacuore|editore=Santi, beati e testimoni|accesso=3 marzo 2016}}</ref>
* [[Giacomo Acerbo]], economista e politico italiano.
*[[21 marzo]], san Giacomo il Confessore, martire a [[Costantinopoli]]<ref name=santi/>
* [[Iacopo Aconcio|Giacomo Aconcio]], filosofo, giurista, riformatore religioso e ingegnere italiano.
*[[17 aprile]], beato [[Giacomo Agostinida Cerqueto]], motociclistasacerdote italiano.agostiniano
*[[27 aprile]], beato [[Giacomo Illirico]] (Varingez) da [[Bitetto]], frate francescano<ref name=santi/>
* [[Giacomo Albanese]], matematico italiano.
*[[6 maggio]], san Giacomo, martire con san Martino a Lambesa in [[Numidia]] nel 259<ref name="santi" />
* [[Giacomo Alberti]], cardinale.
*[[25 maggio]], beato [[Giacomo Filippo Bertoni]], sacerdote servita
* [[Giacomo Allegretti]], poeta, filosofo, medico ed astrologo italiano del XIV secolo.
*[[8 giugno]], san [[Jacques Berthieu|Giacomo Berthieu]], missionario gesuita, martire in [[Madagascar]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Amato]], architetto barocco italiano.
*[[9 luglio]], san Giacomo Zaho Quanxin, martire in [[Cina]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Antonelli]], cardinale e Segretario di stato Vaticano.
*[[15 luglio]], [[Giacomo di Nisibi|san Giacomo]], [[Arcidiocesi di Nisibi|vescovo di Nisibi]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Antonini]], generale e deputato italiano.
*[[27 luglio]], beato [[Giacomo ArenaPapocchi]], figliodetto diil Giovanni"Murato" Arenada eMontieri, Giuseppinaeremita<ref Marcheselli.name=santi/>
*[[28 luglio]], san Giacomo Ilario (Emanuele) Barbal Cosàn, religioso e martire a [[Tarragona]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Armò]], politico italiano, ministro del Regno d'Italia.
*[[12 agosto]], san Giacomo Đỗ Mai Năm, sacerdote e martire a [[Nam Dinh]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Attendolo]] detto Muzio, capitano di ventura, capostipite della dinastia Sforza.
*[[17 agosto]], san Giacomo Kyuhei Gorobioye Tomonaga, sacerdote [[Ordine dei frati predicatori|domenicano]], martire a [[Nagasaki]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Baiamonte]], politico italiano.
*[[18 agosto]], beato [[Giacomo Falgarona Vilanova]], seminarista [[Missionari figli del Cuore Immacolato di Maria|Claretiano]], martire a [[Martiri Clarettiani di Barbastro|Barbastro]]
* [[Giacomo Balbi Piovera]], politico italiano del Risorgimento.
*[[23 agosto]], beato [[Giacomo Bianconi (presbitero)|Giacomo Bianconi]], sacerdote domenicano
* [[Giacomo Balla]], pittore, scultore, scenografo futurista italiano.
*[[21 settembre]], san Giacomo Chastan, sacerdote della [[Società per le missioni estere di Parigi]], martire in [[Corea del Sud]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Banchelli]], calciatore italiano.
*[[20 ottobre]], beato [[Giacomo Strepa]], arcivescovo francescano di [[Arcidiocesi di Leopoli|Halyč]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Barabino]], vescovo cattolico italiano.
*[[20 ottobre]], beato [[Giacomo Kern]], sacerdote [[Canonici regolari premostratensi|premostratense]]
* [[Giacomo Bassi]], ''[[Giusti tra le nazioni|giusto tra le nazioni]]''.
*[[23 ottobre]], san Giacomo, presbitero e martire in Persia con san Giovanni<ref name=santi/>
* [[Battaglia e Miseferi|Giacomo Battaglia]], comico italiano.
*[[26 novembre]], beato [[Giacomo Alberione]], sacerdote e fondatore di numerose congregazioni religiose<ref name=santi/>
* [[Giacomo Battiato]], regista e scrittore italiano.
*[[27 novembre]], san [[Giacomo Interciso|Giacomo l'Interciso]] (il Solitario), martire in Persia<ref name=santi/>
* [[Giacomo Bellacchi]], matematico italiano.
*[[28 novembre]], san [[Giacomo della Marca]], religioso francescano<ref name=santi/>
* [[Giacomo Benevelli]], scultore italiano.
*[[29 novembre]], san [[Giacomo di Serugh|Giacomo di Osroena]], [[Diocesi di Batne|vescovo di Sarug]]<ref name=santi/>
* [[Giacomo Bezzi]], politico italiano.
* [[Giacomo Biffi]], cardinale italiano.
* [[Giacomo Blason]], calciatore italiano.
* [[Giacomo Bolognini]], pittore italiano del Barocco.
* [[Giacomo Boncompagni (nobiluomo)|Giacomo Boncompagni]], aristocratico italiano, marchese e duca, nonché figlio di papa Gregorio XIII.
* [[Giacomo Boncompagni (cardinale)|Giacomo Boncompagni]], arcivescovo di Bologna e cardinale italiano.
* [[Giacomo Boni]], archeologo e architetto italiano.
* [[Giacomo Boni (pittore)|Giacomo Boni]], pittore italiano.
* [[Giacomo Bove]], esploratore italiano.
* [[Giacomo Bresadola]], religioso e micologo italiano.
* [[Giacomo Brodolini]], sindacalista e politico italiano.
* [[Giacomo Brufani]], imprenditore italiano.
* [[Giacomo Bulgarelli]], calciatore e commentatore sportivo italiano.
* [[Giacomo Buranello]], partigiano italiano, medaglia d'oro al valor militare.
* [[Giacomo Cardaci]], scrittore.
* [[Giacomo Casanova]], scrittore e avventuriero.
* [[Giacomo Castelli]], letterato, filologo e avvocato.
* [[Giacomo Cavedone]], pittore.
* [[Giacomo Ciamician]], chimico.
* Giacomo Corradi, figlio di Bernardo Corradi e Elena Santarelli.
* [[Giacomo Debenedetti]], critico letterario.
* Giacomo Della Chiesa, nome di battesimo di [[Benedetto XV]].
* [[Giacomo Filippo Durazzo]] III, mecenate e naturalista.
* [[Giacomo Durazzo (conte)]], diplomatico ed uomo di teatro
* [[Giacomo Galanda]], cestista.
* [[Giacomo Andrea Giacomini]], medico e farmacologo italiano.
* [[Giacomo da Lentini]] o Jacopo da Lentini, inventore del [[sonetto]].
* [[Giacomo Leopardi]], poeta.
* [[Giacomo Losi]], calciatore.
* [[Giacomo Manecchia]] (Gian Giacomo), pittore seicentesco.
* [[Giacomo Manzù]], scultore.
* [[Giacomo Matteotti]], politico.
* [[Giacomo Mazzi]], calciatore.
* [[Giacomo Antonio Perti]], compositore italiano del periodo barocco.
* [[Giacomo Poretti]], attore e comico.
* [[Giacomo Puccini]], compositore.
* [[Giacomo Quarenghi]], architetto e pittore italiano.
* [[Giacomo Rizzo]], attore.
* [[Giacomo Serpotta]], scultore.
* [[Giacomo Sintini]], pallavolista.
* [[Giacomo Tritto]], compositore e pedagogista.
* [[Giacomo Valenti]], detto Ciccio, conduttore italiano di programmi televisivi.
* [[Giacomo Zanella]], poeta e sacerdote
 
==Persone==
=== Variante inglese "James" ===
{{persone di nome|Giacomo}}
* [[James Avery]], attore statunitense.
[[File:Leopardi, Giacomo (1798-1837) - ritr. A Ferrazzi, Recanati, casa Leopardi.jpg|thumb|upright=0.7|[[Giacomo Leopardi]]]]
* [[James Dean]], attore statunitense.
[[File:GiacomoPuccini.jpg|thumb|upright=0.7|[[Giacomo Puccini]]]]
* [[James Hetfield]], chitarrista e cantante statunitense.
[[File:James Joyce by Alex Ehrenzweig, 1915 cropped.jpg|thumb|upright=0.7|[[James Joyce]]]]
* [[James Joyce]], scrittore irlandese.
[[File:ChiracUSA.jpg|thumb|upright=0.7|[[Jacques Chirac]]]]
* [[James Kent]], giurista statunitense
[[File:Jimmy Wales 2024 portrait 3x4 (2).jpg|thumb|upright=0.7|[[Jimmy Wales]]]]
* [[James Madison]], presidente degli [[USA|Stati Uniti]].
*[[Giacomo I d'Aragona]], detto il Conquistatore, [[re d'Aragona]], di [[Valencia]] e di [[Maiorca]]
* [[James Watt]], ingegnere inglese.
*[[Giacomo II di Aragona]], detto il Giusto, re d'Aragona e di Valencia e Conte di Barcellona
* [[James Morrison]], cantante e scrittore.
*[[Giacomo I d'Inghilterra]], [[Re d'Inghilterra]], di [[Scozia]] e d'[[Irlanda]]
* [[Jim Morrison|James Douglas "Jim" Morrison]], cantante e poeta statunitense.
*[[Giacomo II d'Inghilterra]], re d'Inghilterra, di Scozia e d'Irlanda
* [[Jimmy Page|James Patrick "Jimmy" Page]], chitarrista e compositore inglese.
*[[Giacomo Acerbo]], economista e politico italiano
*[[Giacomo Alberione]], presbitero ed editore italiano
*[[Giacomo Boncompagni (politico)|Giacomo Boncompagni]], marchese di [[Vignola]], duca di [[Sora (Italia)|Sora]], [[Arce (Italia)|Arce]], [[Arpino]] ed [[Aquino]]
*[[Giacomo Attendolo]], condottiero e capitano di ventura italiano
*[[Giacomo Balla]], pittore, scultore e scenografo italiano
*[[Giacomo Casanova]], avventuriero, scrittore, poeta, alchimista, diplomatico, filosofo e agente segreto italiano
*[[Giacomo Gambera]], religioso e missionario italiano.
*[[Giacomo Gastaldi]], cartografo italiano
*[[Giacomo Jaquerio]] pittore italiano
*[[Giacomo Leopardi]], poeta, filosofo, scrittore, filologo e glottologo italiano
*[[Giacomo Malatesta]], condottiero italiano
*[[Giacomo Margotti]], presbitero e giornalista italiano
*[[Giacomo Matteotti]], politico, giornalista e antifascista italiano
*[[Giacomo Medici]], generale e politico italiano
*[[Giacomo Meyerbeer]], compositore tedesco
*[[Giacomo Poretti]], comico, attore, sceneggiatore e regista italiano
*[[Giacomo Puccini]], compositore italiano
*[[Giacomo Quarenghi]], architetto e pittore italiano
*[[Giacomo Sessa]], generale, patriota, pittore e nobile italiano
*[[Giacomo Torelli]], scenografo, ingegnere e architetto italiano
*[[Giacomo Zanella]], presbitero, poeta e traduttore italiano
 
=== Variante francese "Jacques" James===
{{persone di nome|James}}
*[[James Avery]], attore e doppiatore statunitense
*[[James Blunt]], cantautore britannico
*[[James Dean]], attore statunitense
*[[James Hetfield]], chitarrista e cantante statunitense
*[[James Hunt]], pilota automobilistico e commentatore televisivo britannico
*[[James Joyce]], scrittore, poeta e drammaturgo irlandese
*[[James Madison]], presidente degli Stati Uniti
*[[James Prescott Joule]], fisico britannico
*[[James Watt]], matematico e ingegnere britannico
 
===Variante Jacques===
* [[Jacques Chirac]], penultimo presidente della repubblica francese.
{{persone di nome|Jacques}}
* [[Jacques Louis David]], pittore francese.
* [[Jacques DerridaAnquetil]], filosofociclista francese.su strada francese
* [[Jean Jacques RousseauBrel]], filosofocantautore e poetacompositore francese.belga
* [[Jacques VilleneuveChirac]], pilota dipolitico formulae unofunzionario canadese.francese
* [[Jacques-Yves ZwobadaCousteau]], pittoreesploratore, francesenavigatore, dimilitare, origineregista ceca.e oceanografo francese
*[[Jacques-Louis David]], pittore e politico francese
*[[Jacques Derrida]], filosofo francese
*[[Jacques Villeneuve]], pilota automobilistico canadese
 
=== Variante inglese "Jack/Jake" Jaime===
{{persone di nome|Jaime}}
* [[Jackie Stewart]], pilota di formula uno scozzese.
*[[Jaime Alguersuari]], pilota automobilistico spagnolo
* [[Jackie Fields]], pugile statunitense.
*[[Jaime Baço]], pittore spagnolo
* [[Jacky Ickx]], pilota di formula uno belga.
*[[Jaime Bayly]], scrittore, giornalista e presentatore televisivo peruviano
* [[Jacky Terrasson]], musicista tedesco.
*[[Jaime Guzmán]], politico e giurista cileno
* [[Jack Ruby]], malavitoso statunitense.
* [[JakeJaime GyllenhaalHernandez]], attorefumettista e disegnatore statunitense.
*[[Jaime Lerner]], architetto, urbanista e politico brasiliano
* [[Jake LaMotta]], pugile statunitense.
*[[Jaime Roldós Aguilera]], politico ecuadoriano
* [[Jack Kirby]], disegnatore statunitense.
*[[Jaime St. James]], cantante statunitense
* [[Jack lo squartatore]], assassino seriale inglese.
* [[Jack Folla]], personaggio radiofonico.
* [[Jack Black]], attore statunitense.
* [[Jack Kevorkian]], medico patologo statunitense.
* [[Jack Scalia]], attore statunitense.
* [[Jacob Schwartz]], matematico statunitense.
 
===Variante Jaume===
== Curiosità ==
{{persone di nome|Jaume}}
* Il nome Jack/Jake ha due significati: può essere sia diminutivo di Giacomo (come in francese e in inglese), sia diminutivo di Giovanni (da John) e curiosamente nei paesi anglosassoni è legato spesso a questo nome; si fa derivare Jack da un antico diminutivo di Jan (Giovanni) ovvero Jankin (oppure in francese, dal diminutivo di Jean, Jeannequin) che dopo diverse trasformazioni ha dato appunto Jack. L'uso di Jack per John e anche dovuto al fatto che, in dialetto nordamericano, i gabinetti si chiamano "the John(s)". Altri sostengono che Jack sia derivato invece dal nome francese Jacques (Giacomo) e che per ignote cause sia diventato poi un diminutivo di John oltre che di Jacob (Giacobbe/Giacomo). In Francia però "Jacky" viene usato come diminutivo di Jacques e Jacqueline (Giacomina) e questo renderebbe valida l'ipotesi della sua derivazione dal nome Giacomo. In Italia e nel resto del mondo non anglosassone,"Jack" è legato maggiormente al nome Giacomo nelle sue diverse varianti; spesso e volentieri in Italia "Jack" viene utilizzato come diminutivo di Giacomo o Jacopo. Esempio: [[Giacomo Galanda]] detto "Jack" (giocatore di Basket) oppure [[Giacomo Sintini]] che viene chiamato con lo stesso diminutivo.
*[[Jaume Balagueró]], regista spagnolo
* In quasi tutte le lingue del mondo non c'è nessuna differenza tra il nome Giacomo/Jacopo e il nome Giacobbe ed entrambi vengono tradotti nello stesso modo. Questo perché Giacomo non è nient'altro che una variante medievale del nome Iacōb (Giacobbe). Questa variante del nome è stata inventata per distinguere l'apostolo di [[Gesù]] dal patriarca dell'antico testamento (il cui nome in latino era indeclinato);nel tardo latino medievale il nome Iacōb viene quindi declinato e diviene Iacōbus. Esattamente come avviene in greco antico dove Ἰάκωβ diventa Ἰάκωβος per lo stesso motivo sopra indicato. Jacopo deriva letteralmente da Iacōbus mentre Giacomo deriva a sua volta da una versione tardo medievale del nome,ovvero Iacōmus. Per finire Giacobbe deriva dal nome originario Iacōb/Ἰάκωβ che ha dato vita a tutte le altre varianti conosciute.
*[[Jaume Cabré]], scrittore e sceneggiatore spagnolo
* Furono detti "[[giacobini]]" i rivoluzionari francesi del [[1789]] dal fatto che le prime riunioni furono tenute nel chiostro attiguo alla chiesa di San Giacomo.
*[[Jaume Collet-Serra]], regista e produttore cinematografico spagnolo
* Pare che il sostantivo italiano "giacca" sia legato al nome "Giacomo" dato che dovrebbe tradurre il francese ''jaque'' che a sua volta deriva dal nome proprio di persona ''Jacques''. Anche nelle altre lingue nel nome "giacca" c'è un richiamo al nome proprio Giacomo: in inglese giacca si dice ''jacket'', in tedesco ''jacke''.
*[[Jaume Ferran i Clua]], batteriologo spagnolo
* ''[[Jacquerie]]'' è una voce francese derivata dal nome proprio "Jacques" (Bonhomme) Giacomo Buonuomo, soprannome tradizionale dato dai nobili, non senza un'allusione spregiativa, al contadino francese nel Medioevo. Da un significato storico determinato di rivolta contadina scoppiata durante la guerra dei cent'anni nella regione parigina passò ad un generico significato di violenta sollevazione di popolo.
*[[Jaume Huguet]], pittore spagnolo
* Alcuni sostengono che il nome spagnolo "Diego" sia una deformazione del nome Santiago (Giacomo). Altri invece lo fanno derivare dal nome latino "Didacus" (che significa: "istruito").
*[[Jaume Plensa]], scultore spagnolo
* Ci sono diversi personaggi di fantasia celebri di nome Giacomo: il capitano James Hook di ''[[Peter Pan]]''; l'agente segreto [[James Bond]] creato dallo scrittore [[Ian Fleming]]; il pirata [[Jack Sparrow]] del film "Pirati dei Caraibi"; [[Jack Aubrey]], protagonista di una serie di romanzi dello scrittore [[Patrick O'Brian]].
* In Puglia, e specialmente nella provincia di Bari, il diminuitivo del nome "Giacomo" è per molti "Mino", ma pochi sanno che anche "Mimì" è un diminuitivo del nome "Giacomo", poiché nel dialetto di alcuni paesi "Giacomo" si pronuncia "Giacmin/m" da cui appunto il diminuitivo "Mimì".
 
===Variante Jim===
[[Categoria:Antroponimi maschili]]
{{persone di nome|Jim}}
*[[Jim Belushi]], comico, attore, musicista e produttore cinematografico statunitense
*[[Jim Carrey]], comico e attore canadese naturalizzato statunitense
*[[Jim Jarmusch]], regista, sceneggiatore, attore e produttore cinematografico statunitense
*[[Jim Morrison]], cantautore e poeta statunitense
 
===Variante Jimmy===
[[be:Імя Джэйкаб]]
{{persone di nome|Jimmy}}
[[br:Jakez]]
*[[Jimmy Carter]], politico statunitense
[[cs:Jakub]]
*[[Jimmy Connors]], tennista e allenatore di tennis statunitense
[[da:Jakob]]
*[[Jimmy Page]], chitarrista e compositore britannico
[[de:Jakob]]
*[[Jimmy Wales]], imprenditore statunitense
[[en:Jacob (name)]]
 
[[es:Jacobo]]
===Altre varianti maschili===
[[fi:Jaakob (nimi)]]
*[[Séamus Coleman]], calciatore irlandese
[[hu:Jakab]]
*[[Seamus Dever]], attore statunitense
[[nl:Jakob (voornaam)]]
*[[Seamus Heaney]], poeta irlandese
[[nn:Jakob]]
*[[Seumas O'Kelly]], scrittore, drammaturgo e giornalista irlandese
[[no:Jakob]]
 
[[pl:Jakub (imię)]]
===Varianti femminili===
[[pt:Jacó (nome)]]
*[[Giacomina di Bueil]], contessa di Moret, una delle amanti del re Enrico IV di Francia
[[ru:Яков]]
*[[Giacomina di Hainaut]], duchessa di Baviera-Straubing, contessa di Hainaut e d'Olanda
[[sk:Jakub (prvé meno)]]
*[[Giacometta di Lussemburgo]], duchessa consorte di Bedford, poi baronessa consorte e infine contessa consorte di Rivers
[[sl:Jakob]]
*[[Giacoma de Settesoli]], terziaria francescana italiana
[[sv:Jakob]]
*[[Giacoma Limentani]], traduttrice, scrittrice e saggista italiana
 
== Il nome nelle arti ==
* Giacomino è il nome italianizzato del protagonista della fiaba ''[[Jack e il fagiolo magico|Il fagiolo magico]]'', anche se l'originale è chiamato ''[[Jack (nome)|Jack]]'' (che deriva da Giovanni o, secondo altri, da Giacomo).
* Giacomino Delisi è uno dei personaggi della commedia ''[[Pensaci, Giacomino!]]'' di [[Luigi Pirandello]], scritta nel 1917
* [[Giacomo Uncino]] (''James Hook'' in lingua originale) è il principale antagonista dell'opera di ''[[Peter Pan]]''.
* [[James Bond]] è l'agente segreto creato dallo scrittore [[Ian Fleming]].
* [[Giacometta]] è una maschera popolare torinese, compagna di Gianduja.
* Giacomo Aghios e Giacomo Bacis sono i protagonisti del racconto incompiuto ''[[Corto viaggio sentimentale]]'' di [[Italo Svevo]].
* James Howlett, conosciuto come Logan, è il vero nome dell'[[X-Men|X-Man]] e [[supereroe]] canadese [[Wolverine]].
* James è un personaggio della serie di romanzi e film ''[[Twilight (serie)|Twilight]]'', creata da [[Stephenie Meyer]].
* [[Metal Gear Solid#Jim Houseman|Jim Houseman]] è un personaggio del videogioco ''[[Metal Gear Solid]]''.
* James è un personaggio della serie televisiva ''[[The End of the F***ing World]]''.
* [[James Potter (padre)|James Potter]] è un personaggio della serie di romanzi fantasy ''[[Harry Potter]]'' (padre del [[Harry Potter (personaggio)|protagonista]]), scritti da [[J.K. Rowling]].
* Jim Clancy è un personaggio della serie televisiva ''[[Ghost Whisperer - Presenze]]''.
* [[Team Rocket#Jessie e James|James]] è un personaggio della serie ''[[Pokémon]]'', facente parte del [[Team Rocket]].
* [[James Sullivan]] è un mostro protagonista dei film di ''[[Monsters & Co.]]''.
* Motivator Jim è un personaggio della serie televisiva ''[[Mario (serie televisiva)|Mario]]''.
 
==Note==
<references/>
 
==Bibliografia==
*{{cita libro|cognome=De Felice|nome=Emidio|wkautore=Emidio De Felice|titolo=Dizionario dei nomi italiani|editore=Arnoldo Mondadori Editore|isbn=88-04-48074-2|cid=DeFelice}}
*{{cita libro|autore-sezione=[[Claudio Ermanno Ferrari]]|sezione=Vocabolario de' nomi proprj sustantivi tanto d'uomini che di femmine|url=https://books.google.it/books?id=2etPAAAAcAAJ&pg=PA653|titolo=Dizionario della lingua italiana|curatore1=[[Fortunato Federici]]|curatore2=[[Luigi Carrer]]|volume=7|città=Padova|editore=nella Tipografia della Minerva|anno=1830|pp=571-732|SBN=UFIE001849|cid=Ferrari}}
*{{cita libro|cognome=Galgani|nome=Fabio|titolo=Onomastica maremmana|url=https://books.google.it/books?id=IDr4AgAAQBAJ&pg=PA294|città=Massa Marittima|editore=Centro Studi Storici "A. Gabrielli"|anno=2005|SBN=RT10113113|cid=Galgani}}
*{{cita libro|cognome=La Stella T.|nome=Enzo|titolo=Santi e fanti. Dizionario dei nomi di persona|città=Bologna|editore=Zanichelli|anno=2009|annooriginale=1993|ISBN=978-88-08-06345-8|cid=LaStella}}
*{{cita libro|cognome=Sheard|nome=K. M.|titolo=Llewellyn's Complete Book of Names|url=https://books.google.it/books?hl=it&id=FVyHTUQnnBgC&q=jacques#v=snippet&q=jacques&f=false|anno=2011|editore=Llewellyn Publications|isbn=0-7387-2368-1|cid=Llewellyn}}
 
==Voci correlate==
*[[Giacobbe (nome)]]
*[[Jacopo]]
*[[Iago]]
*[[Santiago (nome)]]
 
==Altri progetti==
{{interprogetto|wikt=Giacomo}}
 
{{Portale|antroponimi}}
 
[[Categoria:Prenomi di origine semitica]]
[[Categoria:Nomi biblici]]
[[Categoria:Nomi teoforici]]