Fundraising 2012/Translation/Landing Page and Banner messages/sv: Difference between revisions

Revision as of 19:03, 5 October 2012

Latest revision as of 16:56, 31 December 2024

(43 intermediate revisions by 9 users not shown)

Line 1:

<languages/>

{{#ifexist: Template:Translate-status/Fundraising 2012/{{SUBPAGENAME}}|{{Translate-status/Fundraising 2012/{{SUBPAGENAME}}}}|{{Translate-status/Fundraising 2012/en}}}}

{{-}}

;Banners round one

# Hjälp gärna till

# Läs nu

# Läs gärna: <br />En personlig vädjan från <br />Wikipedias grundare Jimmy Wales

# Wikipedia ärdrivs ideellt drivet, men det är den femte största webbplatsen i värden med över 450 miljoner besökare pervarje månad. För att skyddasäkerställa vårt oberoende kommer vi aldrig att hata in annonser.<br />Google och Yahoo har tusentals servrar och anställda. Vi har runt 800 servrar och 150 anställda.<spanbr class="mw-translate-fuzzy"/> Om alla som läser detta donerade 40:- skulle vi bara behöva köra insamlingen en dag per år. Donera gärna för att hålla Wikipedia fritt.

# Wikipedia drivs ideellt, men det är den femte största webbplatsen i värden med över 450 miljoner besökare varje månad. För att skydda vårt oberoende kommer vi aldrig att ha annonser.<br />Google har kanske uppemot en miljon servrar. Yahoo har i ordningen 12 000 anställda. Vi har runt 800 servrar och 150 anställda.<br />Om alla som läser detta donerade 40:- skulle vi bara behöva köra insamlingen en dag per år. Donera gärna för att hålla Wikipedia fritt.

Google och Yahoo har tusentals servrar och anställda. Vi har 641 servrar och 140 anställda.

</span> <br /> <span class="mw-translate-fuzzy">

;Banners and LP's Round 2

Om alla som läser detta donerade 50:- skulle vi bara behöva köra insamlingen en dag per år. Donera gärna för att hålla Wikipedia fritt.

# En personlig vädjan från en Wikipediaredigerare

</span>

# En personlig vädjan från en Wikipediaredigerare

#<span class="mw-translate-fuzzy">

# genomsnittlig donation

Wikipedia är ideellt drivet, men det är den femte största webbplatsen i värden med 492 miljoner besökare per månad. För att skydda vårt oberoende kommer vi aldrig att ha annonser.

# Wikipedia drivs ideellt, men det är den femte mest besökta webbsidan i världen. Med 450 miljoner användare varje månad har vi kostnader som vilken annan toppsajt som helst: servrar, elektricitet, hyra, programvara, personal och juridisk hjälp.<br/>För att skydda vårt oberoende kommer vi aldrig ha reklam. Vi tar inte emot några regeringsbidrag. Vi lever på donationer: 40 kronor är det vanligaste och snittet ligger på 200 kronor.<br/> Om alla som läser detta skulle ge 40 kronor skulle vår insamling vara över på en timme. Hjälp oss att slippa tänka på bidragsinsamling och återgå till Wikipedia.

</span> <br /><span class="mw-translate-fuzzy">

# Om alla som läste detta donerade vad en smörgås kostar skulle vår insamling vara över på en timme. Hjälp oss att slippa tänka på bidragsinsamling och återgå till Wikipedia.

Google kan ha uppemot miljonen servrar. Yahoo har i ordningen 12 000 anställda. Vi har 641 servrar och 140 anställda.

</span> <br /><span class="mw-translate-fuzzy">

Om alla som läser detta donerade 50:- skulle vi bara behöva köra insamlingen en dag per år. Donera gärna för att hålla Wikipedia fritt.

</span>

;Privacy policy notice

# Genom att donera delar du din information med WikimediastiftelseWikimediastiftelsen, den ideella organisationen som driver Wikipedia och andra Wikimediaprojekt, och andra organisationertjänsteleverantörer i USA och andra ställen i enlighet med vår sekretesspolicy.

# Din information är säker hos oss. Om du vill veta mera, läs vår donationspolicydonatorpolicy <http://wikimediafoundation.org/wiki/Donor_policy/en>.

;Where your donation goes box text

# Hit går din donation

#Teknologi Teknik: servrar, bandbredd, underhåll, utveckling. Wikipedia är den femte största webbplatsen i världen och drivs med en bråkdel av vad andra toppsajter spenderar.

#Människor Anställda: De andra tio-i-toppsajterna har tusentals anställda. Vi har 140 stycken, vilket gör att din gåva blirtill en riktigt bra investering i en mycket effektiv ideell organisation.