Wikimedia Highlights, September 2012/cs: Difference between revisions

Content deleted Content added
Janet11 (talk | contribs)
No edit summary
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(24 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3:
__NOEDITSECTION__
 
[[Wikimedia Highlights|Upozornění naPřehledy (hlavní body)]] '''[[Wikimedia Foundation Report, September 2012|Zprávy nadace Wikimedia]]''' a '''[[mw:Wikimedia engineering report/2012/September|Technické zprávy Wikimedia]]''' za září 2012, s výběrem důležitých '''událostí z hnutí Wikimedia'''
 
<span id="Wikimedia_Foundation_highlights"></span>
<span class="mw-translate-fuzzy">
==Přehledy nadace Wikimedia==
==Nadace Wikimedia upozorňuje==
</span>
[[File:Curation Toolbar Message Aug 10 2012.png|thumb|Panel nástrojů správce slouží k označení nového článku jako ohodnoceného a zaslání zprávy jeho autorovi]]
<span id="&quot;Page_Curation&quot;_tools_make_it_easier_to_review_new_Wikipedia_articles"></span>
===Stránka „Nástroje správců“ zjednodušuje hodnocení nových článků na Wikipedii===
 
Každý den se vytvářejí na Wikipedii tisíce nových stránek, které vyžadují, pro kontrolu jejich kvality, práci stovek dobrovolných editorů. K usnadnění jejich práce, Editorredakční Engagement Teamtým vyvinul '''[https://blog.wikimedia.org/2012/09/25/page-curation-launch/ „stránku funkcí správce“]'''. Obsahuje dva nástroje:
<span class="mw-translate-fuzzy">
Každý den se vytvářejí na Wikipedii tisíce nových stránek, které vyžadují, pro kontrolu jejich kvality, práci stovek dobrovolných editorů. K usnadnění jejich práce, Editor Engagement Team vyvinul '''[https://blog.wikimedia.org/2012/09/25/page-curation-launch/ „stránku funkcí správce“]'''. Obsahuje dva nástroje:
* [[w:Wikipedia:Page Curation #New Pages Feed|Přísun nových stránek]], přehled o nových stránkách s poznámkami a informacemi, které pomáhájí při jejich hodnocení
* [[w:Wikipedia:Page Curation #Curation Toolbar|Panel nástrojů správce]], který zobrazí vedle nové stránky nabídku umožnující editorům snadný přístup k různým akcím, například označení nové stránky jako zhodnocené, zaznamenání problémů s kvalitou nebo navržení stránky k odstranění. Stránka Správce byla zprovozněna na anglické Wikipedii 20. září a je v plánu ji zpřístupnit i v dalších projektech.
</span>
 
Mnoho nových editorů Wikipedie je zklamáno, když jejich první článek neodpovídá představám komunity a je smazán. Doufáme, že stránka správce s jejími funkcemi, povede k lepší zpětné vazbě pro tvůrce stránek.
 
<span id="New_volunteer-based_model_for_distributing_donation_money_launched"></span>
===Nový dobrovolnický model pro přidělování darovaných peněz je spuštěn===
 
Line 27 ⟶ 26:
FDC nyní hodnotí [[FDC portal/Proposals|požadavky 12 organizací na dotace z fondů]], které jsou přístupné pro veřejné komentáře do 22. října.
 
<span id="New_travel_project_site,_and_legal_activities"></span>
===Nový webový projekt pro cestování a právní činnosti===
 
Nadace Wikimedia odsouhlasila zprovoznění nové webové stránky projektu pro cestování [[Travel Guide|na žádost komunity Wikimedia]]. Bohužel, 29. srpna 2012 Internet Brands, majitel webové stránky Wikitravel, podal žalobu na dva dobrovolníky Wikitravel, ve které je obviňuje z různých porušení práv. V reakci na to, jeden z dobrovolníků
The Wikimedia Foundation has agreed to host a new travel project site [[Travel Guide|at the request of the Wikimedia community]]. Unfortunately, on August 29, 2012, Internet Brands, the owner of the Wikitravel website, sued two Wikitravel volunteers, alleging various legal claims. In response, one of the volunteers [https://blog.wikimedia.org/2012/09/27/update-on-recent-legal-activities/ filed] an [[en:Strategic_lawsuit_against_public_participation|anti-SLAPP]] motion, arguing that Internet Brands’s lawsuit sought to suppress his right to discuss the new Wikimedia travel project. The Wikimedia Foundation has [https://blog.wikimedia.org/2012/09/05/wikimedia-foundation-seeks-declaratory-relief-in-response-to-legal-threats-from-internet-brands/ also filed a suit] against Internet Brands, claiming that it has no right to impede the creation of the new travel project.
[https://blog.wikimedia.org/2012/09/27/update-on-recent-legal-activities/podal]
[[en:Strategic_lawsuit_against_public_participation|podal stížnost]], ve které uvádí, že Internet Brands se snažila potlačit jeho právo diskutovat o novém cetovním projektu Wikimedia. Nadace Wikimedia podala také [https://blog.wikimedia.org/2012/09/05/wikimedia-foundation-seeks-declaratory-relief-in-response-to-legal-threats-from-internet-brands/ žalobu] proti Internet Brands s tvrzením, že nemá právo bránit vzniku nového projektu pro cestování.
 
<span id="Data_and_Trends"></span>
==Statistické údaje a trendy==
 
Celkový počet jednotlivých návštěvníků z celého světa za srpen:
Global unique visitors for August:
:'''456.,25 millionmilionů''' (+0.,98% comparedv withporovnání Julys červencem; +7.,92% comparedv withporovnání thes previouspředchozím yearrokem)
:([http://reportcard.wmflabs.org/graphs/unique_visitors comScore data] forpro allvšechny Wikimediaprojekty Foundationnadace projectsWikimedia; comScore willvydá releasedata Septemberplatná datapro laterzáří inv Octoberříjnu)
 
Počet zobrazených stránek v září:
Line 41 ⟶ 44:
:([http://stats.wikimedia.org/EN/TablesPageViewsMonthlyAllProjects.htm Server log data], pro všechny projekty nadace Wikimedia včetně mobilních připojení)
 
Aktivní registrovaní uživatelé v srpnu 2012 (>= 5 editací v hlavním jmenném prostoru za měsíc, kromě botů):
Active Registered Editors for August 2012 (>= 5 mainspace edits/month, excluding bots):
:'''79, 572''' (-0.,74% comparedv withporovnání Julys /červencem, -0.,81% comparedv withporovnání thes previouspředchozím yearrokem)
:([http://reportcard.wmflabs.org/graphs/active_editors DatabaseDatabázová data], allpro Wikimediavšechny Foundationprojekty projectsnadace Wikimedia. NotePoznámka: WeNedávno recentlyjsme změnili tuto [https://blog.wikimedia.org/2012/08/31/improving-the-accuracy-of-the-active-editors-metric/ refinedmetodu this metricměření] topro zahrnutí údajů takez intoúčtu accountna Wikimedia Commons anda activityaktivit acrossv severaldalších projectsprojektech.)
 
'''Hlášení''' (soustřeďující různé statistické údaje a trendy o WMF projektech) za srpen 2012:
Line 50 ⟶ 53:
([[mw:Analytics/Metric definitions|Definice]])
 
<span id="Financials"></span>
==Finance==
{|
Line 69 ⟶ 73:
|-
| Technologie
|style="text-align:right"| $2, 286, 158 USD
|-
| Dobročinnost
|style="text-align:right"| $

417, 387 USD
|-
| Globální rozvoj
|style="text-align:right"| $1, 110, 627 USD
|-
| Management
|style="text-align:right"| $144, 825 USD
|-
| Finance/Lidské zdroje/Administrace
|style="text-align:right"| $864, 207 USD
|-
| Právní pomoc/Komunita/Komunikace
|style="text-align:right"| $377, 572 USD
|-
! Celkové výdaje
!style="text-align:right"| $5, 200, 776 USD
|-
! Celkový přebytek/(ztráta)
!style="text-align:right"| ($3, 442, 650 USD)
|}
*Příjem za měsíc srpen je 1,4 milionů USD oproti plánovaným 465 tisícům USD, což je přibližně 946 tisíc USD nebo 203% nad plán, především díky 1,0 milionu USD, obdrženému od nadace Sloan.
Line 100 ⟶ 106:
* Výdaje od začátku roku jsou 5,2 milionů USD proti plánu 5,9 milionů USD, což je přibližně 0,7 milionů USD nebo 12 % pod plán, především za personální výdaje, hostitelské služby na Internetu, cestovní výdaje, kapitálové výdaje a výdaje na právní ochranu.
 
*CashCelkový positionvýsledek isje $21.8MM,8 asmilionu ofUSD Augustk 31,. srpnu 2012, whichcož isodpovídá approximatelyprůměru 6.,2 months ofměsíce expensesvýdajů.
[[File:Monthly Metrics Meeting October 4, 2012.ogv|thumb|thumbtime=28:30.00|center|450px|VideoMěsíční ofvideozáznam the monthlynadace Wikimedia Foundationze [[Metrics and activities meetings|metricssetkání andmetriky activitiesa meetingaktivity]] coveringza theměsíc month of Septembersrpen (October4. 4,září 2012)]]
 
<span id="Other_movement_highlights"></span>
[[File:Monthly Metrics Meeting October 4, 2012.ogv|thumb|thumbtime=28:30.00|center|450px|Video of the monthly Wikimedia Foundation [[Metrics and activities meetings|metrics and activities meeting]] covering the month of September (October 4, 2012)]]
 
==Další důležité zprávy hnutí==
[[File:Al_Mac%27s_Diner-Restaurant_Fall_River_MA_2012.jpg|thumb|500px|center|Restaurant Al Mac's Diner - jeden ze snímků vybraných porotou v USA do finále soutěže Wiki miluje památky]]
<span id="Worldwide_Wiki_Loves_Monuments_photo_contest_with_record_participation"></span>
 
===Celosvětová fotosoutěž Wiki miluje památky dosáhla rekordní účasti===
 
MoreV thanprůběhu měsíce září více než 15, 000 peoplelidí uploadedodeslalo moreelektronicky thanvíce než 350, 000 imagesobrázků throughoutdo September forsoutěže Wiki Lovesmiluje Monuments 2012památky, thekterá contestje focusedzaměřená onna freesvobodné photosšíření offotografií nationalnárodních monumentspamátek. TheTento numberpočet offotografií photospředstavuje morevíce thannež doubleddvojnásobek fromfotografií thezaslaných v roce 2011 event,do whichtéže soutěže, haskterá beenbyla [https://blog.wikimedia.org/2012/10/09/wiki-loves-monuments-breaks-guinness-world-record-for-largest-photo-competition/ officiallyoficiálně certifieduznána asjako thenejvětší largestfotosoutěž photona contestsvětě] ina thebude world]zapsána bydo GuinnessGuinnessovy Worldknihy Recordsrekordů. TheNárodní nationalvítězné winningpráce entriesbyly have since been announcedoznámeny [https://blog.wikimedia.org/2012/10/31/wiki-loves-monuments-us-top-ten-photos-announced/ forpro theUSA USa anddalší other countrieszemě], and12 thecelosvětově worldwidenejlepších topsnímků 12 will be announcedbude invyhlášeno earlyzačátkem Decemberprosince.
 
<span id="Conflict_of_interest_discussions"></span>
===Diskuse o střetu zájmů===
 
DuringV Septemberprůběhu září, thezástupci "wiki-town"projektů projects„wiki-town“ [[en:Wikipedia:GLAM/MonmouthpediA|Monmouthpedia]] anda [[:en:Wikipedia:GLAM/GibraltarpediA|Gibraltarpedia]] generatedvyvolali discussiondiskusi abouto whethertom, aže právník Wikimedia UK trusteeje hadzároveň ledplaceným themkonzultantem instátních aorgánů waypříslušných that blurred his roles asměst a Wikimediaeditorem chapteranglické trustee, a paid consultant for the projects’ government partners, and an editor of the English WikipediaWikipedie. Wikimedia UK anda thenadace Wikimedia Foundationna havezákladě sincetoho [https://blog.wikimedia.org/2012/10/24/wikimedia-uk-and-wikimedia-foundation-appoint-independent-reviewer/ jointlyspolečně appointedjmenovaly] annezávislého independentodborného expert advisor to review bothporadce Wikimedia UK’sUK governancepro arrangementssprávní andopatření the conflictsa ofstřety interestzájmů relatedsouvisející tos thesetěmito projectsprojekty.
 
<span id="First_EduWiki_Conference"></span>
===První konference EduWiki===
 
Univerzita v Leicesteru v Anglii uspořádala první [http://uk.wikimedia.org/wiki/EduWiki_Conference_2012 EduWiki konferenci], za účasti akademiků ze tří kontinentů, spolupracovníků nadace Wikimedia, kde se diskutovalo o vzdělávacím programu Wikipedie a dalších způsobech spolupráce. Dvoudenní konferenci organizovala Wikimedia UK.
<noinclude>
[[Category:Wikimedia Highlights 2012]]
{{#if:{{#translation:}}|[[Category:Wikimedia Highlights{{#translation:}}|2012-09]]}}
{{DEFAULTSORT:2012-09}}
</noinclude>