L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri: differenze tra le versioni

Versione delle 14:32, 31 ott 2011

Versione attuale delle 22:22, 4 mag 2025

(461 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua|il videogioco|L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (videogioco)}}

{{Film

|titoloitalianotitolo italiano = L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri

|titolo alfabetico = Era glaciale 3, L': Alba dei dinosauri, L'

|logo = Ice Age Dawn of the Dinosaurs logo.svg

|immagine = L Era Glaciale 3 Era dei dinosauri.jpg

|didascalia = [[Manfred (personaggio)|Manny]], [[Personaggi de L'era glaciale|Ellie]] e [[Diego (L'era glaciale)|Diego]] in una scena del film

|titolooriginaletitolo originale = Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs

|linguaoriginalelingua originale = [[Lingua inglese|Inglese]]

|paese = [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]]

|paese2anno uscita = 2009

|aspect ratio = [[Widescreen]]

|paese3 =

|genere = Animazione

|paese4 =

|genere 2 = Commedia

|titoloalfabetico = Era glaciale 3, L': Alba dei dinosauri, L'

|genere 3 = Avventura

|annouscita = [[2009]]

|genere 4 = Romantico

|durata = 94 min

|genere 5 = Fantascienza

|tipocolore = colore

|regista = [[Carlos Saldanha]], [[Mike Thurmeier]] <small>(co-regia)</small>

|tipoaudio = sonoro

|soggetto = [[Michael J. Wilson]] (personaggi), [[Jason Carter Eaton]] (storia)

|ratio =

|sceneggiatore = [[Michael Berg]], [[Peter Ackerman]], [[Mike Reiss]], [[Yoni Brenner]]

|genere = animazione, commedia d'avventura

|registaproduttore = [[CarlosLori SaldanhaForte]], [[MichaelJohn ThurmeierC. Donkin]]

|produttore esecutivo = [[Chris Wedge]]

|soggetto = [[Michael Berg]], [[Peter Ackerman]]

|casa produzione = [[Blue Sky Studios]], [[20th Century Fox Animation]]

|sceneggiatore = Michael Berg, Peter Ackerman

|casa distribuzione italiana = [[20th Century Fox]]

|produttore = [[John C. Donkin]], [[Lori Forte]]

|art director = Michael Knapp

|produttoreesecutivo =

|casaproduzionecharacter design = [[Blue SkyPeter StudiosDeSève]]

|distribuzioneitaliaanimatore = [[20thGalen CenturyT. FoxChu]]

|storyboarddoppiatori originali = * [[John E. HurstLeguizamo]],: [[TonySid Maki(L'era glaciale)|Sid]], Moroni

* [[Ray Romano]]: [[Manfred (personaggio)|Manfred "Manny"]]

|artdirector =

* [[Denis Leary]]: [[Diego (L'era glaciale)|Diego]]

|characterdesign =

* [[Queen Latifah]]: Ellie

|mechadesign =

* [[Seann William Scott]]: Crash

|animatore = [[Mark Curnell Harris]], [[Robert Huth]], [[Leif Jeffers]], [[Robin Luera]], [[Gregory Rizzi]]

* [[Josh Peck]]: Eddie

|attori =

* [[Simon Pegg]]: Buck

|doppiatorioriginali =

* [[RayChris RomanoWedge]]: Manfred, il [[mammuthScrat]]

* [[JohnKaren LeguizamoDisher]]: Sid, il [[bradipo]]Scrattina

* [[QueenFrank LatifahWelker]]: Ellie,Mamma la [[mammuth]]T-Rex

* [[DenisRandy LearyThom]]: Diego, lo [[smilodon]]Rudy

* [[JoshCarlos PeckSaldanha]]: EddieGustuovo, l'[[opossum]]Chiara e Tuorlino

* [[SeannKristen William ScottWiig]]: Crash,Madre [[opossum]]castoro

* [[SimonBill PeggHader]]: Buck, il [[furetto]]antilope

* Christian Pikes: piccolo Johnny

* [[Bill Hader]]: Antilope

|doppiatori italiani = * [[Claudio Bisio]]: Sid

* [[Chris Wedge]]: Scrat, lo [[scoiattolo]]

* [[KarenLeo DisherGullotta]]: ScrattinaManfred (''Scratte'')"Manny"

|doppiatoriitaliani =

* [[Leo Gullotta]]: Manfred

* [[Claudio Bisio]]: Sid

* [[Roberta Lanfranchi]]: Ellie

* [[Pino Insegno]]: Diego

* [[LeeRoberta RyanLanfranchi]]: Eddie Ellie

* [[Francesco Pezzulli]]: Crash

* [[Lee Ryan]]: Eddie

* [[Massimo Giuliani]]: Buck

* [[GuidoFrancesca Di NaccioGuadagno]]: [[Antilope]]Madre castoro

* [[Guido Di Naccio]]: antilope

|titoliepisodi =

* [[Alex Polidori]]: Piccolo Johnny

|fotografo =

|montatore = Harry Hitner

|nomefonico =

|effetti speciali = Kirk Garfield

|montatore =

|effettispeciali =

|musicista = [[John Powell]]

|scenografo = Robert Cardone

|temamusicale =

|scenografo =

|costumista =

|truccatore =

|sfondo =

|premi =

}}

'''''L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri''''' (''Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs'') è un [[film d'animazione]] del [[2009]], diretto da [[Carlos Saldanha]]; eprodotto sceneggiatodai da[[20th Century Animation]], in co-produzione con [[MichaelBlue BergSky Studios]], e distribuito da [[Peter20th Century AckermanFox]].

Co-diretto da [[Mike Thurmeier]], si tratta del secondo sequel del [[L'era glaciale (franchise)|franchise]] e sequel de ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'' (2006), anch'esso diretto da Saldanha. Il cast vocale è composto da [[Ray Romano]], [[John Leguizamo]], [[Denis Leary]], [[Queen Latifah]], [[Josh Peck]], [[Seann William Scott|Sean William Scott]], [[Chris Wedge]] (nel ruolo di [[Scrat]]) con l'aggiunta di [[Simon Pegg]] nel ruolo di Buck.

Si tratta del terzo capitolo della serie iniziata nel [[2002]] con ''[[L'era glaciale]]'' e continuata nel [[2006]] con ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'', tutti diretti dal medesimo regista.

Il film è uscito il 1 luglio 2009, diventando il primo film de ''L'era glaciale'' e il primo film della 20th Century Fox ad essere distribuito in 3D. Ha ricevuto recensioni contrastanti dalla critica ma è stato accolto molto positivamente dal pubblico e ha incassato 886,6 milioni di dollari in tutto il mondo, diventando così il terzo film d'animazione con il maggior incasso del 2009.

Il film è uscito nelle sale cinematografiche statunitensi il [[1º luglio]] [[2009]], mentre in Italia è uscito il [[28 agosto]] [[2009]], incassando € 29.686.311 e divenendo uno dei maggiori incassi della storia del cinema in [[Italia]].

Dopo l'acquisto della [[21st Century Fox]], da parte della ''[[The Walt Disney Company]]'', la pellicola è disponibile sulla piattaforma [[streaming]] ''[[Disney+]]''.

Il film è stato proiettato in anteprima tra il [[12 luglio|12]] e il [[19 luglio]] [[2009]] al corso ''Ischia Global Film Festival'' ad [[Ischia]] riscuotendo grande successo sia tra i bambini che tra gli adulti.

== Trama ==

Lo [[scoiattolo]] [[Scrat]], intento a occuparsi della sua amata [[ghianda]], incontra una bellissima scoiattolina volante di nome Scrattina e se ne innamora da subito. Poiché i desideri di entrambi sono rivolti alla stessa ghianda, ha inizio una contesa tra i due. Inizialmente Scrat ha la meglio, ma Scrattina, piangendo, lo impietosisce, facendosi consegnare la ghianda e gettando il rivale in un burrone.

Come i due precedenti episodi, anche questo film inizia con lo scoiattolo ''[[Scrat]]'' intento a difendere la sua [[ghianda]]. In queste prime scene fa la sua apparizione ''[[Personaggi de L'era glaciale#Scrattina|Scrattina]]'' (''Scratte'' nell'originale), un'avvenente antenata dello [[scoiattolo volante]], decisa ad impossessarsi della ghianda. Imbambolato di fronte alla bellezza della scoiattolina, Scrat si lascia prendere la ghianda dalle zampe, ma una volta ritornato in sé, fa di tutto per riprendersela. Inizia così una durissima lotta in cui riesce ad avere la meglio anche se, impietosito dalle lacrime che Scrattina versa copiosamente, Scrat decide di consegnare, seppure a malincuore, l'amata ghianda alla rivale.

Intanto, i [[Mammuthus|mammut]] [[Manfred (personaggio)|Manny]] ed Ellie stanno aspettando il loro primo figlio: Manny è molto emozionato e ha costruito un [[parco giochi]] per il piccolo in arrivo, facendo molta cura a rimuovere tutti gli ostacoli che il cucciolo potrebbe incontrare. La [[Smilodon|tigre]] [[Diego (L'era glaciale)|Diego]], intanto, sta realizzando che la vita tranquilla condotta fino a quel momento con i suoi amici gli sta facendo perdere lo smalto di un tempo. Con il figlio di Manny in arrivo, Diego comincia inoltre a sentirsi di troppo all'interno del [[branco]] e decide di separarsi dai suoi amici: a nulla servono i tentativi di convincere la tigre di [[Sid (L'era glaciale)|Sid]], che comincia dunque a cercarsi una nuova famiglia. Camminando su una sottile lastra di ghiaccio che si rompe al suo passaggio, Sid cade in una caverna sotterranea, dove trova tre [[Uovo (biologia)|uova]]. Vedendole incustodite, il [[Megalonyx|bradipo]] decide di portarle in superficie e gli dà dei nomi: Gustuovo, Chiara e Tuorlino, prendendole con sé e accudendole come fossero suoi figli.

Intanto i [[mammuth]] ''[[Personaggi de L'era glaciale#Ellie|Ellie]]'' e ''[[Personaggi de L'era glaciale#Manfred|Manny]]'' aspettano il loro primo figlio. L'eccitazione di diventare padre porta Manny a costruire un [[parco giochi]] per il cucciolo, cercando di renderlo il più sicuro possibile. La nuova situazione porta ''[[Personaggi de L'era glaciale#Diego|Diego]]'' a sentirsi oramai di troppo; così decide di andarsene dal branco, spinto anche dalla consapevolezza che la vita tranquilla fino a quel momento condotta gli aveva tolto lo smalto d'un tempo. Cerca di convincere anche ''[[Personaggi de L'era glaciale#Sid|Sid]]'' a fare lo stesso, ma il bradipo non è proprio come l'amico: lui vorrebbe restare con Manny e Ellie, eppure, suo malgrado, pensa che Diego abbia ragione e così si allontana anche lui, convinto di riuscire a trovare una nuova famiglia. Camminando finisce su una lastra di ghiaccio molto sottile che, al suo passaggio, si spacca facendolo cadere in un tunnel sottostante. Qui trova tre uova apparentemente abbandonate. Non ricevendo alcuna risposta ai suoi richiami, Sid decide di prendersi cura delle tre uova, spinto da un'improvviso senso materno e da un'irrefrenabile voglia di costruirsi una famiglia tutta sua. Porta fuori dal tunnel le tre uova a cui dà persino dei nomi: ''[[Personaggi de L'era glaciale#Gustuovo, Chiara e Tuorlino (Eggbert, Shelly e Yoko)|Gustuovo]]'', ''[[Personaggi de L'era glaciale#Gustuovo, Chiara e Tuorlino (Eggbert, Shelly e Yoko)|Chiara]]'' e ''[[Personaggi de L'era glaciale#Gustuovo, Chiara e Tuorlino (Eggbert, Shelly e Yoko)|Tuorlino]]'' (nell'originale ''Eggbert'', ''Shelly'' e ''Yoko''). Accortisi di quello che stava succedendo, Manny e Ellie cercano di convincere Sid a riportare le uova dove li aveva trovati, convinti che la madre li avrebbe cercati, ma il bradipo non vuole abbandonare quelli che lui chiama ''«i miei piccoli»''. Presto, da queste uova escono dei cuccioli di [[tirannosauro]]. I piccoli si dimostrano subito dei combinaguai, ma Sid gli si affeziona moltissimo e, prendendo molto sul serio il ruolo di madre, cerca di proteggerli e dar loro buoni insegnamenti, persino quello di inculcare la cultura salutista della dieta vegetariana (seppur con scarsi risultati).

Accortisi di quanto sta accadendo a Sid, Manny ed Ellie cercano di convincere il bradipo a riportare le uova nel luogo del ritrovamento, convinti che la madre li stia cercando. Sid non ha nessuna intenzione di abbandonare le uova, desideroso di crearsi una famiglia e credendo di essere pronto a diventare genitore. La mattina dopo le uova si schiudono: ne escono tre [[Cucciolo|cuccioli]] di [[Dinosauria|dinosauro]], che si dimostrano subito dei combinaguai, ma ai quali Sid si affeziona da subito. Prendendo molto seriamente il ruolo di "madre", Sid cerca di proteggere i piccoli e dar loro buoni insegnamenti.

Improvvisamente la terra inizia a tremare e si odono dei ruggiti, appartenenti ad una feroce femmina di [[Tyrannosaurus rex|T-Rex]]. Dopo un primo attimo di stupore dettato dalla convinzione che i dinosauri si fossero estinti, Manny capisce che si tratta della madre dei piccoli e lo comunica a Sid, che però continua a non volerli abbandonare. Il bradipo sfida così la [[Personaggi de L'era glaciale#Mamma T-rex|mamma T-Rex]] a passare sul suo corpo e, per tutta risposta, il dinosauro prende i piccoli assieme a Sid e li porta nella sua tana. Testimoni della scena, Manny, Ellie, i fratelli [[Opossum]] ''[[Personaggi de L'era glaciale#Crash e Eddie|Crash e Eddie]]'' e Diego decidono di salvare Sid. Nonostante il tentativo di Manny di convincere Ellie a non partecipare alla spedizione poiché nella fase terminale della gravidanza, il gruppo segue compatto le orme del T-Rex fino a raggiungere una caverna sotterranea.

Improvvisamente la terra inizia a tremare e gli animali sentono dei ruggiti: si tratta di una femmina di [[Tyrannosaurus rex|T-Rex]], che si manifesta in tutta la sua grandezza nel [[Animalia|regno animale]] tra lo sgomento di tutti i presenti. Il dinosauro è venuto a recuperare i suoi figli, che Sid aveva preso nella caverna, ma il bradipo rifiuta di separarsi dai cuccioli che ormai considera suoi, sfidando la Mamma T-Rex a passare sul suo corpo; in tutta risposta, il dinosauro afferra con la sua bocca sia i cuccioli che Sid, per poi tornare da dove è venuto. Testimoni della scena, Manny, Ellie e gli [[Didelphidae|opossum]] Eddie e Crash decidono di andare a salvare Sid, nonostante Manny cerchi di scoraggiare Ellie dal partecipare alla spedizione, data la pericolosità della missione ed essendo la mammut nella fase finale della [[gravidanza]]. Il gruppo segue le tracce lasciate da Mamma T-Rex fino all'ingresso di una caverna sotterranea, dove incontrano Diego, recatosi lì per lo stesso motivo.

Arrivati alla fine della caverna trovano tutto un altro mondo, senza ghiaccio e, soprattutto, popolato dai dinosauri. Subito attaccati da un [[Ankylosaurus|Anchilosauro]], il gruppo tenta la fuga scivolando sul dorso di un [[Brachiosauro]]. Vengono circondati da altri dinosauri pronti ad attaccarli, ma interviene a salvarli ''[[Personaggi de L'era glaciale#Buck|Buck]]'', uno strampalato ''«[[furetto]] furbetto»'' (come lui stesso si definisce) con una benda sull'occhio destro, completamente fuori di testa e portatore di caos. Una volta fuori pericolo, Ellie capisce che Buck è la chiave per trovare e salvare Sid, così gli chiede aiuto. Buck li avverte che Sid probabilmente era stato portato dalla femmina T-Rex nella sua tana alle ''cascate di lava'', per raggiungere le quali bisognava ''«attraversare la Giungla della sofferenza, superare l'Abisso della morte, fino alle Pianure del lamento»''. Raggiunta la ''Giungla della sofferenza'' Manny e Diego sono preda di una grossa [[pianta carnivora]] da cui vengono salvati ancora una volta da Buck. Acquisita credibilità presso il branco, Buck racconta il motivo della benda sull'occhio destro, rimasto menomato a seguito di un colpo d'artiglio inferto da un gigantesco [[Baryonyx walkeri|barionyx]] [[albinismo|albino]]. Di quella disavventura il furetto conserva un dente appartenente al dinosauro (strappatogli quando cercò di divorarlo), che ora usa come coltello. Da allora Buck chiama quel dinosauro, il più temuto del mondo sotterraneo, ''[[Personaggi de L'era glaciale#Rudy|Rudy]]''.

Uscito dalla caverna, il gruppo si trova davanti uno spettacolo sorprendente: senza saperlo, gli animali avevano sempre vissuto sopra ad un mondo privo di ghiaccio e popolato dai dinosauri. Subito attaccato da un [[Ankylosauria|anchilosauro]], il branco tenta la fuga scivolando sul [[Schiena|dorso]] di un [[Brachiosaurus altithorax|brachiosauro]], ma è solo l'intervento di Buck, un [[Mustela putorius furo|furetto]] spericolato con un occhio bendato, a salvare il gruppo dagli altri dinosauri, le cui dimensioni superano di gran lunga anche quelle dei mammut. Dopo che Manny e Diego rischiano di morire intrappolati da una [[pianta carnivora]], venendo salvati nuovamente da Buck, Ellie chiede al furetto il suo aiuto nella ricerca di Sid; Buck, esperto del posto, accetta la richiesta. Dopo aver superato "l'Abisso della Morte", seppur con qualche imprevisto dovuto ai "[[gas]] velenosi" nell'aria che conducono alla [[morte da risata]], il branco si accampa per la notte. In questa occasione Buck racconta al resto del gruppo la sua storia: il furetto conduce da anni una lotta personale contro Rudy, un [[Baryonyx walkeri|baryonyx]] [[Albinismo|albino]], che durante un incontro ravvicinato lo aveva accecato all'occhio destro cercando di mangiarlo. Di quella disavventura Buck conserva un dente appartenente allo stesso dinosauro, recuperato durante la fuga e ora usato come coltello.

Sid nel frattempo continua a competere con mamma T-rex nell'educazione dei cuccioli, ma fra i due nasce una tenera amicizia. Intanto il gruppo raggiunge l'''Abisso della morte'', un grande crepaccio che esala [[elio]] e gas esilarante. Portata in salvo per prima, Ellie, sarà poi lei a dover salvare gli altri componenti del gruppo, vittime del gas esilarante al punto da rischiare la vita. Alla fine raggiungono l'ultima tappa, le ''Pianure del lamento''. Qui Ellie comincia ad avere le doglie e così è costretta a fermarsi e abbandonare il branco. Non appena però viene notata la presenza di feroci [[guanlong]], Manny e Diego decidono di abbandonare anch'essi la spedizione per proteggere Ellie. Il gruppo così si divide, lasciando solo a Buck e ai due opossum Crash e Eddie il compito di salvare Sid. A cavallo di uno [[Pteranodonte]] i tre temerari compagni sconfiggono uno stormo di feroci [[quetzalcoatlus|quetzalcoatli]] ed infine salvano Sid proprio mentre stava precipitando in un fiume di lava.

Nel frattempo, Sid compete con Mamma T-Rex nell'educazione dei cuccioli, anche se con scarsi risultati, visto che i piccoli preferiscono la carne che procura loro la madre alle verdure che raccoglie il bradipo. Dei ruggiti in lontananza a segnalare la vicinanza di Rudy preoccupano persino Mamma T-Rex, che intanto ha iniziato a placare la sua furia contro Sid e lo ha accolto nella sua [[Tana (zoologia)|tana]]. Il giorno successivo Buck, Manny, Ellie, Diego, Crash e Eddie raggiungono la "Pianura del Lamento", che appare devastata dal passaggio di Rudy. Mentre il gruppo attraversa le rocce pericolanti che compongono il luogo, Ellie inizia ad avere le doglie ed è costretta a fermarsi. La zona è infestata da feroci [[Guanlong wucaii|guanlong]], che vedono in Ellie una facile preda; Manny e Diego decidono perciò di rimanere ad aiutare la mammut, mentre Buck, Eddie e Crash proseguono il loro cammino.

Nel frattempo Diego e Manny sconfiggono i [[guanlong]], mentre Ellie dà alla luce la piccola ''[[Pesca]]'' (''Peach'' nell'originale). Il branco finalmente si riunisce e, sempre guidati da Buck, si preparano a ritornare nel loro mondo glaciale quando Rudy, il feroce animale preistorico antico rivale di Buck, si para loro davanti, ma il gruppo riesce ad immobilizzarlo legandolo con delle liane. Quando sembra tutto finito Sid inciampa in una delle liane liberando Rudy che, infuriato, afferra il bradipo per divorarselo, ma Sid viene miracolosamente salvato da mamma T-rex che interviene tempestivamente, schiantandosi contro Rudy e scaraventando il dinosauro dentro a un crepaccio (ciò vorrebbe dire che, nonostante le dimensioni inferiori al [[Baryonyx walkeri|Barionyx]] , anche mamma T-rex sia talmente potente da poter sconfiggere Rudy). Sid ora è pronto a consegnare i tre piccoli tirannosauri alla loro legittima mamma, e così li saluta tristemente. Buck, ormai convinto della morte di Rudy, sa che ora nessun motivo valido lo tiene legato a quel mondo sotterraneo, così accetta l'invito del branco ad unirsi a loro e tornare in superficie, ma quando stanno per raggiungere l'uscita, Buck sente il ruggito di Rudy. Contento in cuor suo che il rivale sia ancora vivo, Buck decide di rimanere. Saluta il gruppo e distrugge il ponte fra il mondo glaciale e il mondo dei dinosauri.

Sid viene trovato e inseguito da Rudy, un essere enorme ben più grande perfino di Mamma T-Rex. Nella fuga, il bradipo finisce su una roccia galleggiante su un fiume di [[lava]]: la corrente sta conducendo Sid verso una cascata e dunque verso la morte. Intanto Buck, Crash e Eddie si spostano in volo cavalcando un [[Harpactognathus gentryi|arpactognato]], ma sono inseguiti da un gruppo di [[quetzalcoatlus]], che alla fine vengono messi fuori gioco; il furetto e gli opossum riescono a trovare Sid e lo salvano appena in tempo. Nel frattempo, mentre Diego e Manny tengono impegnati i Guanlong, Ellie dà alla luce una femmina. Messi in fuga i dinosauri, Manny ed Ellie decidono di chiamare la figlia Pesca, essendo il cucciolo dolce, rotondo e coperto di peluria proprio come il frutto.

Scrat e Scrattina, rimasti nel mondo sotterraneo, dopo mille contese per impossessarsi della ghianda hanno scoperto di essere innamorati e vanno a vivere insieme, ma lei si dimostra più autoritaria e meno amorevole di quanto i suoi occhioni dolci non abbiano fatto pensare. L'ormai asservito Scrat, non resistendo un momento di più, tenta di tornare al suo vecchio amore, la ghianda, ma Scrattina riesce ancora una volta a strappargliela. Dopo l'ennesima lotta Scrat raggiunge la superficie sfondando un pezzo di lastra ghiacciata ritornando così nel mondo glaciale, ma il pezzo di ghiaccio ricade nel mondo sotterraneo e con esso la ghianda, andando a finire nelle zampe di Scrattina, rimasta nel mondo sotterraneo.

Il branco si riunisce, completo anche di Sid, e seguendo Buck viene accompagnato alla caverna che conduce al mondo glaciale. Tuttavia, qui Manny, Ellie, Buck, Diego, Sid, Eddie e Crash si imbattono in Rudy, che li attacca e li insegue. Unendo le forze, il gruppo riesce ad immobilizzare il Baryonyx con delle [[Liana|liane]], ma Sid, inciampando su una liana spezzandola, libera nuovamente il dinosauro. In aiuto al gruppo in difficoltà giunge però Mamma T-Rex, che spinge Rudy in un profondo [[crepaccio]], apparentemente uccidendolo. A questo punto Sid si convince a lasciare i cuccioli a Mamma T-Rex e saluta i dinosauri per l'ultima volta: il branco è finalmente pronto a tornare in superficie. Buck accetta inizialmente l'invito di Diego ad unirsi al gruppo, ma mentre sta attraversando la caverna che conduce al mondo glaciale sente i ruggiti di Rudy, che non è morto come tutti credevano. Il furetto decide allora di rimanere in quella che è la sua vera casa, ossia in mezzo ai dinosauri e a Rudy, che vuole nuovamente affrontare.

Il branco torna alla sua vita sul mondo in superficie, Pesca gioca per la prima volta con la neve e Diego si rende conto che la vita avventurosa che cercava la sta già vivendo insieme ai suoi amici; decide dunque di rimanere a far parte del branco. Nel frattempo, Buck si diverte a sottomettere Rudy, che cavalca e doma con l'ausilio di alcune liane.

Scrat si è intanto fidanzato con Scrattina, ma di fronte alle difficoltà della vita di coppia lo scoiattolo decide di tornare a correre dietro alla sua ghianda, lasciando la fidanzata nel regno dei dinosauri e tornando in superficie; tuttavia cade un pezzo di lastra di ghiaccio che fa cadere la ghianda dalle zampe di Scrat, che, in preda alla disperazione, caccia un urlo.

Durante i titoli di coda, si può vedere che Sid va a trovare i cuccioli e Mamma T-Rex ballando insieme a loro con sottofondo la canzone ''Walk the Dinosaur'', mentre Scrat e Scrattina continuano a lottare per la ghianda.

== Personaggi ==

{{vedi anche|Personaggi de L'era glaciale}}

== Produzione ==

Dopo il grande successo de ''[[L'era glaciale 2: il- Il disgelo]]'', la produzione, in accordo con il regista [[Carlos Saldanha]], aveva deciso di creare un ulteriore terzo capitolo, per dar vita ad una [[trilogia]] e magari in futuro ad un ulteriore episodio. Gli sceneggiatori [[Michael Berg]] e [[Peter Ackerman]] furono incaricati di preparare una stesura che sarebbe stata incentrata sui [[dinosauri]]. Il film è uscito innegli AmericaStati Uniti il [[1º luglio]] [[2009]], edmentre in tutto il mondo dall'agosto in poi, anche in formato Digitaledigitale [[Computer grafica 3D|3D]].

== Promozione ==

Il primo [[teaser trailer]] del film è uscito in anteprima nei cinema americani il [[19 gennaio]] [[2008]]. Il 5 gennaio 2009, viene annunciata la presenza di un cortometraggio che dovrebbe anticipare l'uscita del film. Il corto si intitola ''[[Surviving Sid]]'' e ha per protagonista il simpatico bradipo Sid, con un cammeocameo di Scrat. QuiNel vediamocorto, Sid che cerca di addestrare un gruppetto di cuccioli in "campeggio", con risultati tragicomici. A marzo 2008 è uscito il [[trailer]] del film in cui si vede [[Scrat]], in una immensa distesa di neve che cerca di prendere la sua ghianda; all'improvviso però il vento cessa e lui cade nel cratere formatosi sotto di lui ritrovandosi sulla coda di mamma T-rex.

== Distribuzione ==

Nel [[novembre]] del [[2008]] è uscito il [[trailer]] del film in cui si vede [[Scrat]], in una immensa distesa di neve che cerca di prendere la sua ghianda; all'improvviso però il vento cessa e lui cade nel cratere formatosi sotto di lui ritrovandosi sulla coda di un dinosauro.

Il film è uscito nelle sale cinematografiche statunitensi il 1º luglio 2009, mentre in Italia è uscito il 28 agosto 2009, benché sia stato proiettato in anteprima tra il 12 e il 19 luglio 2009 al corso ''Ischia Global Film Festival'' ad [[Isola d'Ischia|Ischia]], riscuotendo grande successo sia tra i bambini che tra gli adulti.

Il film, insieme agli altri film della saga, è stato reso disponibile su [[Disney+]] il 1º marzo 2020 negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] e il 28 marzo 2020 in [[Italia]].

== Incassi ==

Globalmente ha ottenuto un eccellente risultato di circa 883.718.521 di dollari, di cui 195.385.000 negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], aggiudicandosi il 19º posto nei film che hanno incassato di più nella storia del cinema.

== Accoglienza ==

Uscito il [[28 agosto]] in [[Italia]] come uno dei film più attesi dell'estate, in un solo week-end ha raccolto circa 6.840.000 euro arrivando a toccare, esaurito il ciclo di programmazione nelle sale, la cifra di 29.682.000 euro che gli consegna il primato nell'anno solare 2009.

=== Incassi ===

Il film ha guadagnato {{m|196573705|ul=$}} in Nord America e {{m|690113112|ul=$}} nel resto del mondo, per un incasso globale di {{m|886686817|ul=$}}<ref>{{Cita web|url=https://www.boxofficemojo.com/title/tt1080016/|titolo=Ice Age: Dawn of the Dinosaurs|sito=Box Office Mojo|accesso=2024-03-09}}</ref> a fronte di un budget di 90 milioni di dollari. In tutto il mondo, è il terzo film con il maggior incasso del 2009, il film d'animazione con il maggior incasso del 2009<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.forbes.com/sites/scottmendelson/2018/09/03/pixar-box-office-oscars-disney-incredibles-coco-inside-out-toy-story/|titolo="It's Time To Kill The 'Pixar Slump' Narrative"|sito=[[Forbes]]|lingua=en}}</ref>, il film della saga ''L'era glaciale'' con il maggior incasso ed il 19º [[film d'animazione con maggiori incassi nella storia del cinema]].

In [[Italia]] in un solo fine settimana ha raccolto circa {{m|6840000|ul=€}}, arrivando a incassare, a fine corsa, {{m|29694180|ul=€}}, che gli consegna il primato nell'anno solare 2009.<ref name="Movieplayer">{{cita web|url=https://movieplayer.it/film/boxoffice/italia/di-sempre/|titolo=Film con maggiori incassi in Italia|accesso=26 novembre 2023}}</ref> È il 16º [[film con maggiori incassi in Italia]].

== Sequel ==

Nel 2012 è previsto un sequel intitolato "L'era Glaciale 4- La Deriva dei Continenti" che parlerà della deriva dei continenti, causata come al solito da Scrat, che dividerà i protagonisti per l'oceano dove dovranno fare i conti con tempeste, mostri marini e persino dei pirati.

=== [[Citazioni]]Critica ===

Il film, nonostante abbia avuto recensioni miste da parte della critica cinematografica, ha avuto un grande successo di pubblico che ha lodato la trama, il peso emotivo, l'umorismo, il cast, le scene d'azione, lo sviluppo dei personaggi e il personaggio di [[Personaggi de L'era glaciale|Buck]]. Le critiche sono per lo più basate sulle dimensioni di Rudy, essendo il vero Baryonyx più piccolo di quello mostrato nel film, e dei dinosauri in generale, che sono esageratamente più grandi dei mammiferi.

* L'ossessione di Buck per il [[Baryonyx walkeri|baryonix]] [[albinismo|albino]] [[Rudy]] è una citazione a quella del capitano Achab nei confronti della balena bianca in ''[[Moby Dick]]'' di [[Herman Melville]]. Come il capitano Achab che aveva perso una gamba, divorata dalla balena, Buck ha perso un occhio in un incontro con il dinosauro. Lo stesso Buck chiama a volte Rudy la grande "''bestia bianca''". Inoltre nella scena in cui Buck racconta la propria storia le nuvole sembrano muoversi proprio come le onde del mare e la schiena di Rudy ne emerge proprio come se fosse il dorso di una balena.

* Nel film Ellie scivola lungo la [[schiena]] di un [[brachiosauro]] gridando ''"YABBA-DABBA-DOO"'', alla maniera di [[Fred Flintstone]], citazione del cartone animato ''[[I Flintstones]]''.

* Durante la scena del [[Ossido di diazoto|gas esilarante]] arrivati all'abisso della morte, citano una delle canzoni cantate dagli [[Alvin and the Chipmunks]] protagonisti del film ''[[Alvin Superstar]]'', i gemelli [[opossum]] accennano l'inizio della canzone di Natale, cantando in [[falsetto]] "''Il Natale a casa mia''". Nella stessa scena, Buck esclama, rispondendo ad Ellie, "moriranno dal ridere!", proprio come nel film [[Chi ha incastrato Roger Rabbit]], infine il gas esilarante era verde e anche mortale: ovvio riferimento al gas ''[[Batman (film 1989)|Smilex]]'', l'arma principale di [[Joker]], l'acerrimo nemico di [[Batman]].

* Durante il film, Buck cita la ''[[Divina Commedia]]'' di [[Dante Alighieri]] quando pronuncia la frase ''"Lasciate ogni speranza o voi che entrate"'' proprio come c'è scritto all'ingresso dell'inferno riferendosi all'ingresso dei compagni di viaggio nella [[giungla]] della sofferenza.

* Quando Sid incita la mamma tirannosauro contro il baryonix, la chiama "mammazilla", un riferimento al mostro-dinosauro [[Godzilla]]. Altro riferimento a [[Godzilla]] è all'inizio del film, quando il castoro sta per essere calpestato da mamma tirannosauro ma si salva perché passa tra le dita dell'animale (scena del [[Godzilla (film 1998)|film del 1998]]).

* Quando Ellie scuote le foglie di felce per attirare il brachiosauro imita la scena di Jurassic Park in cui Alan attira un brachiosauro scuotendo il ramo dell'albero su cui è seduto.

* Il grande occhio rosso che Buck e Sid si trovano davanti quando incontrano il Baryonyx è lo stesso che [[Frodo]] si trova davanti quando indossa l'anello del Potere e anche lo stesso che Tricky si trova davanti quando sta per caricare sul occhio di [[Denti Aguzzi]] K.O. in [[Alla ricerca della Valle Incantata]].

* Quando compare mamma tirannosauro per la prima volta Manfred dice la frase "''Nessuno muova un muscolo!''". E' un chiaro riferimento al film [[Jurassic Park III]], infatti la stessa frase è pronunciata da [[Alan Grant]] durante l'incontro con il T-Rex.

* Quando Diego sfugge ai [[guanlong]] per soccorrere Ellie e comincia a ballare soddisfatto, lei lo apostrofa chiamandolo [[Fred Astaire]], citazione del famoso ballerino di [[tip tap]].

* Durante il film Buck usa spesso esclamazioni famose che prendono spunto da altri film, come "[[Geronimo]]!!", [[Roger]] e "[[Mayday]], mayday!!".

* Un altro riferimento che cita/sbeffeggia i film d'azione è rappresentato dalla scena in cui Manny e Diego rimangono intrappolati nel fiore carnivoro: per far sì che la pianta molli la presa ci sono due cavi, uno rosso ed uno blu, proprio come nelle scene in cui compaiono bombe a timer.

* L'inseguimento con i [[quetzalcoatlus|quetzalcoatli]] fra le gambe dei brachiosauri è un riferimento a ''[[Star Wars: Episodio I - La minaccia fantasma]] '' nella scena della gara degli sgusci, nonché in una scena in cui gli opossum si inchinano ammirando Buck e chiamandolo "maestro".

* Nell'ultima scena, Scrat e Scrattina si ritrovano sparati in aria su di una roccia, grazie alla spinta dei gas sotterranei. La roccia, man mano sale di quota, inizia a perdere dei "pezzi", ricordando le scene della partenza dell'[[Apollo 13 (film)|Apollo 13]] nel film di [[Ron Howard]] del [[1995]].

* Il ruggito del baryonyx albino Rudy, ricorda quello dello [[spinosauro]] di Jurassic Park III.

Su [[Rotten Tomatoes]], il film ha un indice di gradimento del 46% basato su 164 recensioni e una valutazione media di 5,4/10. Il consenso critico del sito recita: "''L'era glaciale - L'alba dei dinosauri'' vanta un'animazione eccellente - in particolare, i dinosauri sono meravigliosamente realizzati - ma la sua storia è stanca e monotona".<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.rottentomatoes.com/m/1194515_ice_age_dawn_of_the_dinosaurs|titolo="Ice Age: Dawn of the Dinosaurs (Ice Age 3) (2009)"|sito=[[Rotten Tomatoes]]|lingua=en|accesso=2024-03-09}}</ref> Su [[Metacritic]], il film ha un punteggio di 50/100 basato su 25 critici, indicando "recensioni contrastanti o nella media".<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.metacritic.com/movie/ice-age-dawn-of-the-dinosaurs|titolo="Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Reviews" |sito=[[Metacritic]]|lingua=en}}</ref>

== Dinosauri presenti ==

Nel film i dinosauri presenti sono:

Il [[Tirannosauro]], il [[Brachiosauro]], l'[[Ankylosaurus|Anchilosauro]], il [[Triceratopo]], il [[Pachycephalosaurus|Pachicefalosauro]], il [[Kentrosaurus|Kentrosauro]], l'[[Iguanodon]]te, il [[Guanlong]], il [[Troodon]]te, l'[[Archaeopteryx|Archeotterige]], lo [[Pteranodonte]], il [[Quetzalcoatlus|Quetzalcoatlo]] e il [[Baryonyx]].

[[Roger Ebert]] ha assegnato al film tre stelle e mezzo su quattro affermando che "''L'era glaciale - L'alba dei dinosauri'' è il migliore dei tre film sui nostri amici nel branco inter-specie di coraggiosi eroi preistorici. E coinvolge alcuni dei migliori usi del 3D che abbia mai visto in un film d'animazione."<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=http://rogerebert.suntimes.com/apps/pbcs.dll/article?AID%3D/20090629/REVIEWS/906299995|titolo="Ice Age: Dawn of the Dinosaurs Review"|sito=[[Chicago Sun-Times]]|lingua=en}}</ref> Keith Phipps di ''[[The A.V. Club]]'' ha classificato il film con una C+ affermando che il sequel "butta via il suo impegno per l'era con il film numero tre, uno stratagemma che farà sicuramente arrabbiare i puristi dell'era glaciale ovunque".<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=https://www.avclub.com/articles/ice-age-dawn-of-the-dinosaurs,29880/|titolo="Ice Age: Dawn Of The Dinosaurs"|sito=[[The A.V. Club]]|lingua=en}}</ref> Carrie Rickey di ''[[The Philadelphia Inquirer]]'' ha apprezzato "l'arte dell'animazione del film è [[Dr. Seuss|Seuss]]-fantasioso", ma ha stroncato "la piattezza della storia e il doppiaggio indifferente tanto più evidente."<ref>{{cita web|url=https://translate.google.com/website?sl=en&tl=it&hl=it&prev=search&u=http://www.philly.com/philly/entertainment/movies/20090630_Ice_Age__Dawn_of_the_Dinosaurs.html|titolo="'Ice Age': The search for a plot"|sito=[[The Philadelphia Inquirer]]|lingua=en}}</ref>

== Videogioco ==

Nel 2009 dopo l'uscita del film viene realizzato un videogioco omonimo per Playstation 3 chiamato appunto [[L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (videogioco)|L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri]].

== Riconoscimenti ==

== Differenza fra il film e il videogioco ==

* [[Saturn Awards 2010|2010]] - '''[[Saturn Award]]'''

** Nomination ''[[Saturn Award per il miglior film di animazione|Miglior film d'animazione]]''

* [[People's Choice Awards 2010|2010]] - '''[[People's Choice Awards|People's Choice Award]]'''

** Nomination ''Miglior film per famiglie''

* [[Premi Visual Effects Society 2009|2009]] - '''[[Visual Effects Society]]'''

** Nomination ''Miglior personaggio animato'' (''Buck'') a [[Simon Pegg]] e [[Peter DeSève]]

** Nomination ''Miglior animazione'' a [[Galen T. Chu]], [[Jeff Gabor]], [[Anthony Nisi]] e [[Melvin Tan]]

* 2010 - '''[[ASCAP Award]]'''

** ''Top Box Office Films'' a [[John Powell]]

* 2010 - '''[[Annie Award]]'''

** Nomination ''Miglior recitazione'' a [[John Leguizamo]]

** Nomination ''Miglior colonna sonora'' a [[John Powell]]

* 2010 - '''[[Artios Award]]'''

** Nomination ''Miglior casting per un film d'animazione'' a [[Christian Kaplan]]

* 2010 - '''[[Kids' Choice Awards|Kids' Choice Award]]'''

** Nomination ''[[KCA al miglior film d'animazione|Miglior film d'animazione]]''

** Nomination ''Miglior doppiaggio'' a [[Ray Romano]]

* 2010 - '''[[Young Artist Award]]'''

** Nomination ''Miglior attrice giovane'' a [[Joey King]]

* 2010 - '''[[World Soundtrack Award]]'''

** Nomination ''Compositore dell'anno'' a [[John Powell]]

== Altri media ==

=== Videogioco ===

{{vedi anche|L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (videogioco)}}

Nel 2009 dopo l'uscita del film viene realizzato un videogioco omonimo per Wii, Playstation 2, Pc, Xbox 360 e Playstation 3 chiamato appunto ''[[L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri (videogioco)|L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri]]''.

==== Differenze fra il film e il videogioco ====

* Nel videogioco Buck è una [[donnola]], nel film è un [[furetto]].

* Nel videogioco Buck ha una frusta, nel film ha un coltello (la frusta éè sicuramente in riferimento a [[Indiana Jones]]).

* Nel videogioco i dinosauri presenti sono il [[Tirannosauro]], il [[Troodon]]te, il [[Dilophosaurus|Dilofosauro]], il [[Guanlong]], il [[Brachiosauro]], l'[[Ankylosaurus|Anchilosauro]], il [[TriceratopoChasmosaurus|Casmosauro]] (chiamato erroneamente triceratopo), il [[Pachycephalosaurus|Pachicefalosauro]], l'il [[ArcheopterixCaudipteryx]], il [[Kentrosaurus|Kentrosauro]], l'[[IguanodonIguanodonte]]te, lo [[Pteranodonte]], il [[Quetzalcoatlus|Quetzalcoatlo]] e il [[Baryonyx]].

=== Sequel ===

{{Vedi anche|L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva}}Inizialmente ''L'era glaciale 3'' sarebbe dovuto essere l'ultimo film della serie, ma qualche tempo dopo la sua uscita, venne confermato il quarto capitolo, con un'uscita fissata nel luglio [[2012]].

== Note ==

<references/>

== Voci correlate ==

* ''[[L'era glaciale]]'' ([[2002]], diretto da Chris Wedge e Carlos Saldanha)

* ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'' ([[2006]], diretto da Carlos Saldanha)

* [[Personaggi de L'era glaciale 4 - Continenti alla deriva]]

* ''[[L'era glaciale 4 - LaIn derivarotta deidi continenti]]'' ([[2012collisione]])

== Altri progetti ==

{{interprogetto}}

{{Interprogetto|q=L'era glaciale 3 - L'alba dei dinosauri|etichetta=''{{PAGENAME}}''}}

== Collegamenti esterni ==

* {{Imdb|film|1080016Collegamenti esterni}}

* [http://www.leraglaciale3.it Sito ufficiale italiano]

* {{en}} [http://www.iceagemovie.com Sito ufficiale]

{{Cartoni Blue Sky}}

{{L'era glaciale}}

{{portale|Animazione|Cinema}}

{{Controllo di autorità}}

{{portale|animazione|cinema|dinosauri}}

[[Categoria:Film commedia d'avventura]]

[[Categoria:Film d'animazione Blue Sky Studios realizzati in CGI]]

[[Categoria:L'era glaciale| 03]]

[[Categoria:Film 3-D]]

[[Categoria:Film sui dinosauri]]

[[bg:Ледена епоха 3: Зората на динозаврите]]

[[ca:Ice Age 3: L'origen dels dinosaures]]

[[cs:Doba ledová 3: Úsvit dinosaurů]]

[[cy:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[da:Ice age 3 - Dinosaurerne kommer]]

[[de:Ice Age 3: Die Dinosaurier sind los]]

[[en:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[eo:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[es:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[fa:عصر یخبندان: آغاز دایناسورها]]

[[fi:Ice Age 3: Dinosaurusten aika]]

[[fr:L'Âge de glace 3 : Le Temps des dinosaures]]

[[ga:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[he:עידן הקרח 3: עלייתם של הדינוזאורים]]

[[hu:Jégkorszak 3 – A dínók hajnala]]

[[id:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[is:Ísöld 3: Risaeðlurnar rokka]]

[[ja:アイス・エイジ3/ティラノのおとしもの]]

[[jv:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[ka:დიდი გამყინვარება: დინოზავრების ერა]]

[[la:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[li:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[lt:Ledynmetis 3]]

[[ml:ഐസ് ഏജ് : ഡോൺ ഓഫ് ദി ദിനോസർസ്]]

[[ms:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[nl:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[nn:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[no:Istid 3: Dinosaurene kommer]]

[[pl:Epoka lodowcowa 3: Era dinozaurów]]

[[pt:Ice Age 3: Dawn of the Dinosaurs]]

[[ru:Ледниковый период 3: Эра динозавров]]

[[simple:Ice Age: Dawn of the Dinosaurs]]

[[sv:Ice Age 3: Det våras för dinosaurierna]]

[[th:ไอซ์ เอจ 3 เจาะยุคน้ำแข็งมหัศจรรย์ จ๊ะเอ๋ไดโนเสาร์]]

[[tr:Buz Devri 3: Dinozorların Şafağı]]

[[uk:Льодовиковий період 3: Ера динозаврів]]

[[vi:Kỷ băng hà 3: Khủng long thức giấc]]

[[zh:冰原歷險記3：恐龍現身]]