Wikipedia:WikiProject User scripts/Scripts/Language Converter/Dictionary/en-GB: Difference between revisions

Content deleted Content added
Draft based on https://wiki.ubuntu.com/EnglishTranslation/WordSubstitution (using regexes: / *\|\| *([^|]+?) *\|\| *([^|]+?) *\|\| *\|\| *\|\| */g --> *$1: $2 and then / *\|\| [^\n]+?\n/g -->)
 
m 'french fries' are just 'chips'
 
(One intermediate revision by one other user not shown)
Line 1:
 
*adapter: adaptor
*adrenalin: adrenaline
Line 58 ⟶ 57:
*categorized: categorised
*categorizing: categorising
*chapstick: lip balm
*centimeter: centimetre
*center: centre
*centered: centred
*centering: centring
*centimeter: centimetre
*centralization: centralisation
*centralize: centralise
Line 68 ⟶ 66:
*centralizing: centralising
*cesium: caesium
*chapstick: lip balm
*checkbox: tickbox
*checker: chequer
Line 86 ⟶ 85:
*cornsilk: maize silk
*cotton candy: candy floss
*counterclockwise: anti-clockwise
*counter-clockwise: anti-clockwise
*counterclockwise: anti-clockwise
*coupe: coupé
*coveralls: overalls
Line 120 ⟶ 119:
*drugstore: pharmacy
*dumpster: skip
*eggplant: aubergine
*e-mails: e-mail
*eggplant: aubergine
*emails: e-mail
*encyclopedia: encyclopaedia
Line 158 ⟶ 157:
*forums: fora
*freeway: motorway
*french fries: hot chips
*freshman: fresher
*fueled: fuelled
Line 182 ⟶ 181:
*harbored: harboured
*harboring: harbouring
*hauler: haulier
*hemophilia: haemophilia
*hemophiliac: haemophiliac
*hauler: haulier
*hobo: homeless person
*homeopathic: homoeopathic
Line 207 ⟶ 206:
*internationalizing: internationalising
*jail: gaol
*jello: jelly
*jell-o: jelly
*jello: jelly
*jeweled: jewelled
*jeweler: jeweller
Line 253 ⟶ 252:
*mold: mould
*molt: moult
*mom-and-pop: mum-and-dad
*mom: mum
*momma: mumma
*mommy: mummy
*mom-and-pop: mum-and-dad
*movie: film
*mustache: moustache
Line 408 ⟶ 407:
*turnpike: toll road
*tuxedo: dinner jacket
*unauthorized: unauthorised
*uncategorized: uncategorised
*undershirt: singlet
*unauthorized: unauthorised
*uninitialization: uninitialisation
*uninitializational: uninitialisational