Externsteine: differenze tra le versioni

Versione delle 05:06, 8 gen 2012

Versione attuale delle 15:57, 14 feb 2019

(37 versioni intermedie di 24 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|archeologiasiti archeologici della Germania|gennaio 2012}}

{{Sito archeologico

[[File:Externsteine pano.jpg|thumb|400px|Le rocce di Externsteine]]

[[de:|Nome = Externsteine]]

'''Externsteine''' è un complesso [[megalite|megalitico]] situato in [[Germania]], nella regione [[Renania Settentrionale-Vestfalia]], nella [[foresta di Teutoburgo]], presso la città di [[Horn-Bad Meinberg]]. Si ritiene che l'etimologia del nome sia legata alle vicina area montuosa chiamata ''Egge Range'' (il nome significherebbe, dunque, ''rocce dell'Egge''). I resti del complesso sono costituiti da un cerchio di circa 80 metri di diametro, un fossato, un tumulo e due palizzate di legno all'interno delle quali si aprono tre porte (una a nord, una a sud-est, una a sud-ovest).

[[en:|Nome_altro = Externsteine]]

|Immagine = Externsteine pano.jpg

|LarghezzaImmagine = 200px

|Didascalia = Sito Megalitico

|Civiltà =

|Utilizzo =

|Stile =

<!-- Localizzazione -->

|Stato = DEU

|Suddivisione1 =

|Suddivisione2 =

|Suddivisione3 =

|Altitudine =

<!-- Dimensioni -->

|Superficie =

|Altezza =

|Larghezza =

|Volume =

|Inclinazione =

<!-- Scavi -->

|Data_scoperta =

|Date_scavi =

|Organizzazione_scavi =

|Archeologo =

<!-- Amministrazione -->

|Parte di =

|Ente =

|Responsabile =

|Visitabile =

|Sito_web =

}}

'''Externsteine''' è un complesso [[megalite|megalitico]] situato in [[Germania]], nella regione [[Renania Settentrionale-Vestfalia]], nella [[foresta di Teutoburgo]], presso la città di [[Horn-Bad Meinberg]]. Si ritiene che l'etimologia del nome sia legata allealla vicina area montuosa chiamata ''Egge Range'' (il nome significherebbe, dunque, ''rocce dell'Egge''). I resti del complesso sono costituiti da un cerchio di circa 80 metri di diametro, un fossato, un tumulo e due palizzate di legno all'interno delle quali si aprono tre porte (una a nord, una a sud-est, una a sud-ovest).

Dal punto di vista geologico, le rocce sono costituite di [[arenaria (roccia)|arenaria]], originarie del [[Cretaceo]] (circa 120 milioni di anni fa).

== Storia ==

Alcuni studiosi<ref>Halle, U.: ''Die Externsteine – Symbol germanophiler Interpretation''. In: Leube, A.; Hegewisch, M. (a cura di) (2002) ''Prähistorie und Nationalsozialismus. Die mittel- und osteuropäische Ur- und Frühgeschichtsforschung in den Jahren 1933-1945. Studien zur Wissenschafts- und Universitätsgeschichte'', Heidelberg 2002</ref> hanno ipotizzato che si possa trattare di un santuario proprio alla cultura pagana e dunque orientato prevalentemente al culto del sole. Con l'aiuto di alcuni astronomi si è osservato come, ponendo al centro del cerchio una figura umana, questa potrebbe osservare il giorno del [[solstizio|solstizio d'inverno]] il sole sorgere e tramontare attraverso le due porte poste a sud, il che ne farebbe un osservatorio solare. Il legame con il sole e il relativo culto sembra essersi rafforzato con la recente scoperta - avvenuta a circa 20&nbsp;km da Goseck - del così detto [[Disco di Nebra]], un disco astronomico di bronzo.

Dal punto di vista geologico, le rocce sono costituite di [[arenaria (roccia)|arenaria]], originarie del [[Cretacico|Cretaceo]] (circa 120 milioni di anni fa).

Alcuni studiosi<ref>Halle, U.: ''Die Externsteine – Symbol germanophiler Interpretation''. In: Leube, A.; Hegewisch, M. (a cura di) (2002) ''Prähistorie und Nationalsozialismus. Die mittel- und osteuropäische Ur- und Frühgeschichtsforschung in den Jahren 1933-1945. Studien zur Wissenschafts- und Universitätsgeschichte'', Heidelberg 2002</ref> hanno ipotizzato che si possa trattare di un santuario proprio alladella cultura pagana e dunque orientato prevalentemente al culto del sole. Con l'aiuto di alcuni astronomi si è osservato come, ponendo al centro del cerchio una figura umana, questa potrebbe osservare il giorno del [[solstizio|solstizio d'inverno]] questa potrebbe osservare il sole sorgere e tramontare attraverso le due porte poste a sud, il che ne farebbe un osservatorio solare. Il legame con il sole e il relativo culto sembra essersi rafforzato con la recente scoperta - avvenuta a circa 20&nbsp;km da Goseck - del così dettocosiddetto [[Disco di Nebra]], un disco astronomico di bronzo.

[[File:Externsteine Relief.jpg|right|thumb|Una delle scene scolpite nelle rocce di Externsteine, raffigurante la deposizione dalla Croce di [[Gesù Cristo]]. L'albero piegato posizionato sotto l'intera scena è ritenuto essere l'[[Irminsul]], umiliato dal trionfo della cristianità]]

La prima notizia storicamente documentata relativamente al sito, in ogni caso, risale al [[1093]], quando il territorio circostante fu acquistato dal [[monastero]] Abdinghof di [[Paderborn]]. Tracce di attività umane estensive, tra cui la realizzazione di numerose immagini cristiane, prendono il via proprio da questa data.

[[File:Externsteine20160312 0008 Relief an den Externsteinen.jpg|right|thumb|Una delle scene scolpite nelle rocce di Externsteine, raffigurante la deposizione dalla Croce di [[Cristo|Gesù Cristo]]. L'albero piegato posizionato sotto l'intera scena è ritenuto essere l'[[Irminsul]], umiliato dal trionfo della cristianità.]]

Gli ultimi abitanti [[paganesimo|pagani]] della regione furono i [[Sassoni]], sconfitti e convertiti da [[Carlo Magno]]. Le cronache testimoniano che Carlo Magno distrusse l'[[Irminsul]] sassone nel [[772]] ma, dato il carattere fortemente ''pagano'' che impregna il luogo, proibì che vi si costruissero chiese e che vi si praticasse qualsiasi forma di culto [http://www.eco-spirituality.org/n0015.htm]. Negli [[anni 1920|anni venti]] del [[XX secolo|secolo scorso]], lo storico tedesco [[Wilhelm Teudt]] suggerì che Irminsul si trovasse proprio ad Externsteine. Nel [[1933]], Teudt aderì al [[Partito Nazista]] e propose di rendere Externsteine il ''bosco sacro'' per la commemorazione degli antenati.

La prima notizia storicamente documentata relativamente al sito, in ogni caso, risale al [[1093]], quando il territorio circostante fu acquistato dal [[monastero]] Abdinghof di [[Paderborn]]. Tracce di attività umane estensive, tra cui la realizzazione di numerose immagini cristiane, prendono il via proprio da questa data. Gli ultimi abitanti [[paganesimo|pagani]] della regione furono i [[Sassoni]], sconfitti e convertiti da [[Carlo Magno]]. Le cronache testimoniano che Carlo Magno distrusse l'[[Irminsul]] sassone nel [[772]] ma, dato il carattere fortemente ''pagano'' che impregna il luogo, proibì che vi si costruissero chiese e che vi si praticasse qualsiasi forma di culto<ref>{{cita web|url=http://www.eco-spirituality.org/n0015.htm|titolo=Il mistero di Externsteine|editore=eco-spirituality.org|accesso=10 ottobre 2015}}</ref>.

Negli [[anni 1920|anni venti]] del [[XX secolo|secolo scorso]], lo storico tedesco [[Wilhelm Teudt]] suggerì che Irminsul si trovasse proprio ad Externsteine. Nel [[1933]] Teudt aderì al [[Partito Nazionalsocialista dei Lavoratori Tedeschi|Partito Nazionalsocialista]] e propose di rendere Externsteine il ''bosco sacro'' per la commemorazione degli antenati. Il gerarcacapo delle nazistaSS [[Heinrich Himmler]] appoggiò tale idea e costituì la ''Externstein Foundation''. Grande interesse nella località fu in seguito ricoperto da parte della [[Ahnenerbe]], la ''Società di ricerca ed insegnamento dell'eredità ancestrale'' fondata dallo stesso Himmler.

Alcuni [[neopaganesimo|neopagani]] continuano a ritenere che l'Irminsul fosse localizzato presso Externsteine, basandosi soprattutto su una particolare incisione del [[XII secolo]], in cui un albero veniva piegato dal peso della Croce. L'interesse per il sito continua ad essere molto alto da parte di gruppi nazionalisti.

Riga 23 ⟶ 55:

== Collegamenti esterni ==

*[ {{cita web|http://www.eco-spirituality.org/n0015.htm |Viaggio a Externsteine]}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|archeologia}}

[[Categoria:Siti archeologici della Renania Settentrionale-Vestfalia]]

[[Categoria:Siti archeologici medievali]]

[[Categoria:Luoghi mitici e leggendari]]

{{Link AdQ|de}}

[[bg:Екстернщайне]]

[[de:Externsteine]]

[[en:Externsteine]]

[[eo:Externsteine]]

[[es:Externsteine]]

[[fi:Externin kivet]]

[[fr:Externsteine]]

[[nds:Externstenen]]

[[nl:Externsteine]]

[[pl:Externsteine]]

[[pt:Externsteine]]

[[ro:Externsteine]]