La moglie in vacanza... l'amante in città: differenze tra le versioni

Versione delle 11:41, 23 giu 2012

Versione attuale delle 16:39, 21 ago 2025

(131 versioni intermedie di 69 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = La moglie in vacanza... l'amante in città

|titoloalfabetico = Moglie in vacanza... l'amante in città, La

|immagine = Renzo Montagnani.JPG

|didascalia = [[Renzo Montagnani]] in una scena del film

|titolooriginale =

|paese = [[Italia]]

|titoloalfabeticotitolo alfabetico = Moglie in vacanza... l'amante in città, La

|annouscita = [[1980]]

|anno uscita = 1980

|durata = 94 min

|aspect ratio = 1,85:1

|tipocolore = colore

|genere = Commedia

|tipoaudio = sonoro

|genere =2 commedia,= eroticoErotico

|regista = [[Sergio Martino]]

|soggetto = [[SergioLuciano Martino]], e [[Francesco Milizia (sceneggiatore)|Francesco Milizia]]

|sceneggiatore = [[Ottavio Jemma]], [[Jean Louis]], [[Giorgio Mariuzzo]], [[Sergio Martino]], [[Francesco Milizia (sceneggiatore)|Francesco Milizia]],e [[Michele Massimo Tarantini]]

|produttore = [[Luciano Martino]] e [[Sergio Borelli]]

|attori =

|casa produzione = [[Dania Film]]

|attori = * [[Edwige Fenech]]: Giulia

* [[Barbara Bouchet]]: Valeria

* [[Renzo Montagnani]]: Andrea Damiani

* [[EdwigeLino FenechBanfi]]: Giuliamaggiordomo Peppino

* [[Tullio Solenghi]]: Giovanni La Carretta

* [[Lino Banfi]]: Peppino

* [[Barbara Bouchet]]: Valeria

* [[Marisa Merlini]]: suocera di Andrea

* [[PippoRenzo SantonastasoOzzano]]: Emilio Casadeiviolinista Vasha Milova

* [[RenzoJacques OzzanoStany]]: VashaToni, Milovauomo alla trattoria

* [[Pippo Santonastaso]]: taxista Emilio Casadei

* Alessandra Vazzoler: moglie di Toni

* Adolfo Belletti: oste della trattoria

* Stefano Lisicki: medico del pronto soccorso

* [[Maria Teresa Ruta]]: infermiera

|doppiatoriitalianidoppiatori italiani = * [[RitaMelina SavagnoneMartello]]: Giulia

* [[Solvejg D'Assunta]]: Valeria

* [[Renato Cortesi]]: violinista Vasha Milova

* [[Carlo Baccarini (doppiatore)|Carlo Baccarini]]: Toni, uomo alla trattoria

* [[Oreste Lionello]]: medico del pronto soccorso

|fotografo = [[Giancarlo Ferrando]]

|montatore = [[Eugenio Alabiso]]

|effetti speciali =

|effettispeciali =

|musicista = [[Mariano Detto Mariano]]

|scenografo = [[Adriana Bellone]]

|costumista = [[Silvio Laurenzi]]

|premi =

}}

'''''La moglie in vacanza... l'amante in città''''' è un [[film]] del [[1980]] diretto da [[Sergio Martino]].

'''''La moglie in vacanza... l'amante in città''''' è un [[film]] [[italia]]no del [[1980]] diretto da [[Sergio Martino]]<ref name=stracult>{{cita libro|nome=Marco Giusti|titolo=Dizionario dei film italiani stracult|anno=1999|editore=Sperling & Kupfer|isbn=8820029197}}</ref><ref name="80-89 m-z">{{cita libro|nome=Roberto Poppi|titolo=Dizionario del cinema italiano: I film|anno=1996|url=https://archive.org/details/dizionariodelcin0000popp|editore=Gremese, 2000|isbn=887742429X}}</ref>.

La bella Giulia ([[Edwige Fenech]]) è l'amante di Andrea ([[Renzo Montagnani]]), un ricco industriale parmense sposato con Valeria ([[Barbara Bouchet]]), a sua volta attratta dal sedicente conte Giovanni ([[Tullio Solenghi]]). Durante una vacanza a [[Courmayeur]], la scaltra amante fa in modo di far scoprire al suo amato l'adulterio della moglie, evitando così un costoso [[divorzio]].

Nel cast, tipico delle commedie sexy, presente anche [[Lino Banfi]] nel ruolo del cugino-cameriere del conte Giovanni.

== Trama ==

La bella Giulia è l'amante di Andrea Damiani, un ricco industriale [[Parma|parmigiano]] di insaccati e sposato con la bella Valeria, che a sua volta è legata al sedicente finto conte Giovanni (in realtà impiegato del marito) il quale si spaccia come tale grazie al cugino Peppino, il maggiordomo del vero Conte. Durante una vacanza a [[Courmayeur]] molti nodi verranno al pettine<ref name=stracult/>.

== Distribuzione ==

Uscito nelle sale italiane il [[14 agosto]] [[1980]] e distribuito anche sul mercato francese a partire dal [[22 aprile]] [[1981]].

== Accoglienza ==

=== Incassi ===

Il film si è classificato al 55º posto tra i primi 100 film di maggior incasso della stagione cinematografica italiana 1980-1981.<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/bof/boi/boi1980-81.htm|titolo=Stagione 1980-81: i 100 film di maggior incasso|editore=hitparadeitalia.it|accesso=21 agosto 2025}}</ref>

=== Edizioni home video ===

Il [[6 ottobre]] [[2004]] è stato pubblicato in [[DVD]], distribuito da [[Cecchi Gori Home Video]].

== Note ==

<references/>

== EdizioniCollegamenti home videoesterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

Il [[6 ottobre]] [[2004]] è stato pubblicato in [[DVD]], distribuito da [[Cecchi Gori Home Video]].

{{Film di Sergio Martino}}

{{portale|cinema|erotismo}}

[[Categoria:Film commediadiretti eroticada all'italiana|MoglieSergio in vacanza... l'amante in città, LaMartino]]

[[Categoria:Film ambientaticommedia insexy Emilia-Romagnaall'italiana]]

[[Categoria:Film ambientati a Parma]]