Vincent D'Onofrio: differenze tra le versioni

Versione delle 09:32, 23 lug 2012

Versione attuale delle 18:18, 4 set 2025

(308 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 2:

|Nome = Vincent Phillip

|Cognome = D'Onofrio

|Immagine = Vincent Utah.jpg

|Didascalia = Vincent D'Onofrio nel [[2011]]

|Sesso = M

|LuogoNascita = BrooklynNew York

|GiornoMeseNascita = 30 giugno

|AnnoNascita = 1959

|LuogoMorte =

|GiornoMeseMorte =

|AnnoMorte =

|Epoca = 1900

|Epoca2 = 2000

|Attività = attore

|Attività2 = produttore cinematografico

|Nazionalità = statunitense

|Immagine = Vincent D'Onofrio Photo Op GalaxyCon Richmond 2025.jpg

|PostNazionalità =

|Didascalia = Vincent D'Onofrio nel 2025

}}

== Biografia ==

[[File:Vincent D'Onofrio TIFF 2014.jpg|thumb|Vincent D'onofrio alla prima di ''[[The Judge (film 2014)|The Judge]]'' (2014)]]

Figlio di Gennaro D'Onofrio, un pilota [[Stati Uniti d'America|statunitense]] figlio di immigrati [[Sicilia|siciliani]], e di Phillys Meyer, una cameriera statunitense. Trascorre la sua infanzia tra le [[Hawaii]], la [[Florida]], e il [[Colorado]], studia recitazione presso il "Teatro americano [[Konstantin Stanislavskij|Stanislavskij]]", e in seguito presso l'[[Actors Studio]] di [[New York]].

Figlio di [[Gennaro D'Onofrio]], un pilota [[Stati Uniti d'America|statunitense]] figlio di immigrati [[italiani]], e di Phyllis Meyer, una cameriera statunitense, Vincent D'Onofrio trascorre la sua infanzia tra le [[Hawaii]], la [[Florida]], e il [[Colorado]]. I suoi genitori divorziarono quando era giovane. Inizia a studiare recitazione presso il "Teatro americano [[Konstantin Stanislavskij|Stanislavskij]]", e in seguito presso l'[[Actors Studio]] di [[New York]]. Inizia la sua carriera lavorando in [[teatro]] e per mantenersi, grazie alla sua prestanza fisica (è alto 193 cm), lavora come [[buttafuori]].

IniziaNel la sua carriera lavorando in [[teatro]]1987, ma per mantenersi, grazie alla sua prestanza fisica (è alto 193 cm.), lavora come buttafuori. Dopodopo alcuni lavori in produzioni televisive, come la partecipazione ada un episodio di ''[[Miami Vice]]'', nel [[1987]] arriva la sua grande occasione, infatti: viene scelto da [[Stanley Kubrick]] per interpretare Leonard "Palla di lardo" Lawrence in ''[[Full Metal Jacket]]''. Il ruolo del fragile soldato ha permessopermette a D'Onofrio di mettere in mostra gliquanto insegnamenti conseguitiappreso durante gli anni di studi, comedi recitazione: applicando il [[metodo Stanislavskij]], ingrassandoingrassa di 35 chili (battendo così il record di [[Robert De Niro]] in ''[[Toro scatenato]]'') e dandodà vita ada un'interpretazione memorabile che è rimasta nella storia del cinema.<ref>{{Cita web|url=https://www.insider.com/actors-gained-weight-for-roles-2017-4|titolo=18 actors who gained weight for movie and TV roles|sito=Insider|lingua=en|accesso=2023-08-28}}</ref>

Sempre nel [[1987]] viene diretto da [[Chris Columbus]] in ''[[Tutto quella notte]]'', da qui sie apreinizia una carriera che negli anni successivi lo porta a partecipare a moltissimimolti film, sia in parti di rilievo sia secondarie:, tra cui ''[[Scelta d'amore - La storia di Hilary e Victor]]'', ''[[JFK - Un caso ancora aperto]]'', ''[[I protagonisti (film 1992)|I protagonisti]]'' di [[Robert Altman]], ''[[Ed Wood (film)|Ed Wood]]'' di [[Tim Burton]], in cui impersona [[Orson Welles]], ''[[Men in Black (film 1997)|Men in Black]]'', ''[[Il tredicesimo piano]]'' e ''[[The Cell - La cellula]]''. Verso la fine degli [[anni 1990|anni novanta]] produce alcuni film tra cui ''[[Amore a doppio senso]]'', del quale è [[produttore esecutivo]] e interprete nei panni di un pornodivo. In seguito lavora in campo televisivo: dal 2001 al 2011 ha interpretato il detective Robert Goren nella [[Fiction televisiva|serie TV]] ''[[Law & Order: Criminal Intent]]''. Nel 2004 l'attore viene colpito da un [[Collasso cardiocircolatorio|collasso]], dovuto a un esaurimento psicofisico, sul set di ''Criminal Intent''.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=Mark|cognome=Lasswell|url=https://www.nytimes.com/2004/12/25/arts/television/an-exhausting-season-for-an-implacable-tv-cop.html|titolo=An Exhausting Season for an Implacable TV Cop|pubblicazione=The New York Times|data=2004-12-25|accesso=2023-08-28}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://uproxx.com/tv/vincent-donofrio-criminal-intent-exhaustion-breakdown/|titolo=Vincent D’Onofrio On His ’Law & Order: Criminal Intent’ Reputation|sito=UPROXX|data=2018-08-12|lingua=en|accesso=2023-08-28}}</ref>

Nel 2005 dirige il [[cortometraggio]] ''Five Minutes, Mr Welles'', presentato alla [[62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia]]; nel 2006 recita nella commedia ''[[Ti odio, ti lascio, ti...]]'' con [[Jennifer Aniston]] e [[Vince Vaughn]]. D'Onofrio interpreta il ''[[Cattivo|villain]]'' [[Kingpin (personaggio)|Wilson Fisk]], alias il [[Kingpin (personaggio)|Kingpin]], nella serie televisiva ''[[Daredevil (serie televisiva)|Daredevil]]'' del 2015, ruolo che ricopre fino al 2018. Sempre nel 2015 interpreta Vic Hoskins in ''[[Jurassic World]]'', quarto capitolo della saga di Jurassic Park, e sempre nel 2021 partecipa al film ''[[The Unforgivable]]'' affiancando [[Sandra Bullock]] e [[Viola Davis]].

Verso la fine degli [[anni 1990|anni novanta]] produce alcuni film tra cui ''[[Amore a doppio senso]]'' di cui è interprete e [[produttore esecutivo]], in seguito lavora in campo televisivo, infatti dal [[2001]] interpreta il Detective Robert Goren nella [[serie tv]] ''[[Law & Order: Criminal Intent]]''. Nel [[2004]] ha avuto problemi di salute, è collassato sul set di ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'', portato in ospedale gli è stato diagnosticato un esaurimento.

Dal 2021 riprende il ruolo di Kingpin nelle miniserie televisive ''[[Hawkeye (miniserie televisiva)|Hawkeye]]'', ''[[Echo (miniserie televisiva)|Echo]]'' del 2024 e ''[[Daredevil - Rinascita]]'' del 2025.

Nel [[2005]] dirige il [[cortometraggio]] ''Five Minutes, Mr Welles'', presentato alla [[62ª Mostra internazionale d'arte cinematografica di Venezia]], nel [[2006]] recita nella commedia ''[[Ti odio, ti lascio, ti...]]'' con [[Jennifer Aniston]] e [[Vince Vaughn]].

=== Vita privata= ==

È stato sposato con l'attrice [[Greta Scacchi]] e hanno avuto una figlia, Leila GeorgeFile:Vincent D'Onofrio, nataand nelwife [[1992]].Carin Havan dueder figli: EliasDonk.jpg|thumb|Vincent D'Onofrio, natocon nel [[1999]], e Luca, nato il 14 febbraio 2008, avuti dalla secondala moglie Carin van der Donk, sposataal nel[[Tribeca Film Festival]] [[19972008]]]].

Dalla relazione con l'attrice [[Greta Scacchi]], nel 1992 ha avuto una figlia, [[Leila George]], che ha poi sposato [[Sean Penn]].<ref>{{Cita web|url=https://www.telegraph.co.uk/culture/film/3561370/Greta-Scacchi-glad-to-be-back.html|titolo=Greta Scacchi: glad to be back|accesso=2022-04-27}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://www.wmagazine.com/story/leila-george-the-kid-vincent-donofrio-daughter/|titolo=Meet Leila George, a Hollywood Royal Emerging as a Star in The Kid {{!}} W Magazine {{!}} Women's Fashion & Celebrity News|data=|accesso=2022-04-27|dataarchivio=26 gennaio 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200126042649/https://www.wmagazine.com/story/leila-george-the-kid-vincent-donofrio-daughter/|urlmorto=sì}}</ref> Dal 1997 è sposato con la modella Carin van der Donk<ref>{{Cita web|url=http://www.filmreference.com/film/38/Vincent-D-Onofrio.html|titolo=Vincent D'Onofrio Biography (1960-)|accesso=2022-04-27}}</ref>, dalla quale ha avuto due figli.

== Filmografia ==

=== Attore ===

*''[[The First Turn-On!]]'' ([[1983]]), regia di [[Lloyd Kaufman]] e [[Michael Herz]]

==== Cinema ====

*''[[Full Metal Jacket]]'' ([[1987]]), regia di [[Stanley Kubrick]]

* ''[[TuttoThe quellaFirst notteTurn-On!]]'', (''Adventuresregia in Babysitting'',di [[1987Lloyd Kaufman]]), regia die [[ChrisMichael ColumbusHerz]] (1983)

* ''[[MysticFull PizzaMetal Jacket]]'' ([[1988]]), regia di [[DonaldStanley PetrieKubrick]] (1987)

* ''[[SignsTutto ofquella Life (film)|Signs of Lifenotte]]'' ([[1989]]''Adventures in Babysitting''), regia di [[JohnChris David ColesColumbus]] (1987)

* ''[[GiochiMystic di morte (film)|Giochi di mortePizza]]'' (''The Blood of Heroes'', [[1990]]), regia di [[DavidDonald Webb PeoplesPetrie]] (1988)

* ''[[SceltaSigns d'amoreof -Life La(film)|Signs storiaof di Hilary e VictorLife]]'' (''Dying Young'', [[1991]]), regia di [[JoelJohn SchumacherDavid Coles]] (1989)

* ''[[CuoriGiochi incrociatidi morte (film 1989)|Giochi di morte]]'' (''CrookedThe HeartsBlood of Heroes'') ([[1991]]), regia di [[MichaelDavid BortmanWebb Peoples]] (1989)

* ''[[Tango nudo]]'' (''Naked Tango'', [[1991]]), regia di [[Leonard Schrader]] (1991)

* ''[[JFKCuori - Un caso ancora apertoincrociati]]'' (''JFKCrooked Hearts'', [[1991]]), regia di [[OliverMichael StoneBortman]] (1991)

* ''[[IScelta protagonistid'amore (film- 1992)|ILa protagonististoria di Hilary e Victor]]'' (''TheDying PlayerYoung'', [[1992]]), regia di [[RobertJoel AltmanSchumacher]] (1991)

* ''[[IlJFK sale- sullaUn pellecaso ancora aperto]]'' (''Salt on Our SkinJFK'', [[1992]]), regia di [[AndrewOliver BirkinStone]] (1991)

* ''[[LeI cinqueprotagonisti vite(film di1992)|I Hectorprotagonisti]]'' (''BeingThe HumanPlayer'', [[1993]]), regia di [[BillRobert ForsythAltman]] (1992)

* ''[[VersoIl ilsale paradisosulla (film)|Verso il paradisopelle]]'' (''HouseholdSalt saintson Our Skin'') ([[1993]]), regia di [[NancyAndrew SavocaBirkin]] (1992)

* ''[[MisterVerso Wonderfulil paradiso (film)|Verso il paradiso]]'' ([[1993]]''Household saints''), regia di [[AnthonyNancy MinghellaSavoca]] (1993)

* ''[[EdMister WoodWonderful (film)|EdMister WoodWonderful]]'' ([[1994]]), regia di [[TimAnthony BurtonMinghella]] (1993)

* ''[[CriminiLe immaginaricinque vite di Hector]]'' (''ImaginaryBeing CrimesHuman'', [[1994]]), regia di [[AnthonyBill DrazanForsyth]] (1993)

* ''[[Nunzio'sEd secondWood cousin(film)|Ed Wood]]'' ([[1994]]), regia di [[TomTim De CerchioBurton]] (1994)

* ''[[HotelCrimini Paradiseimmaginari]]'' ([[1995]]''Imaginary Crimes''), regia di [[NicolasAnthony RoegDrazan]] (1994)

* ''[[Stuart savesSaves hisHis familyFamily]]'' ([[1995]]), regia di [[Harold Ramis]] (1995)

* ''[[Strange Days (film)|Strange Days]]'' ([[1995]]), regia di [[Kathryn Bigelow]] (1995)

* ''[[Il mondo intero]]'' (''The Whole Wide World'', [[1996]]), regia di [[Dan Ireland]] (1996)

* ''[[IlGuy vincitore- (filmGli 1996)|Ilocchi vincitoreaddosso]]'' (''The WinnerGuy'', [[1996]]), regia di [[AlexMichael CoxLindsay-Hogg]] (1996)

* ''[[DueIl maritivincitore per(film un1996)|Il matrimoniovincitore]]'' (''FeelingThe MinnesotaWinner'', [[1996]]), regia di [[StevenAlex BaigelmanCox]] (1996)

* ''[[GoodDue Luckmariti per un matrimonio]]'' ([[1996]]''Feeling Minnesota''), regia di [[RichardSteven LaBrieBaigelman]] (1996)

* ''[[BoysGood LifeLuck 2- Buona fortuna]]'' ([[1997]]''Good Luck''), regia di [[MarkRichard ChristopherLaBrie]] e [[Tom De Cerchio]](1996)

* ''[[Boys Life 2]]'', regia di [[Mark Christopher]] e [[Tom De Cerchio]] (1997)

*''[[Men in Black (film)|Men in Black]]'' ([[1997]]), regia di [[Barry Sonnenfeld]]

* ''[[GuyMen -in GliBlack occhi(film addosso1997)|Men in Black]]'' (''Guy'', [[1997]]), regia di [[MichaelBarry Lindsay-HoggSonnenfeld]] (1997)

* ''[[NewtonIl Boyscolpo della metropolitana (film 1998)|Il colpo della metropolitana]]'' (''The NewtonTaking Boysof Pelham One Two Three'', [[1998]]), regia di [[RichardFélix LinklaterEnríquez Alcalá]] (1998)

* ''[[ClaireNewton DolanBoys]]'' ([[1998]]''The Newton Boys''), regia di [[LodgeRichard KerriganLinklater]] (1998)

* ''[[AmoreClaire a doppio sensoDolan]]'' (''The velocity of Gary'', [[1998]]), regia di [[DanLodge IrelandKerrigan]] (1998)

* ''[[SpanishAmore Judgesa doppio senso]]'' ([[1999]]''The Velocity of Gary''), regia di [[OzDan ScottIreland]] (1998)

* ''[[Il tredicesimo piano]]'' ([[1999]]''The Thirteenth Floor''), regia di [[Josef Rusnak]] (1999)

* ''[[Happy accidentsAccidents]]'' ([[2000]]), regia di [[Brad Anderson]] (2000)

* ''[[Steal thisThis movieMovie]]'' ([[2000]]), regia di [[Robert Greenwald]] (2000)

* ''[[TheSpanish Cell - La cellulaJudges]]'' (''The Cell'', [[2000]]), regia di [[TarsemOz SinghScott]] (2000)

* ''[[ChelseaThe WallsCell - La cellula]]'' ([[2001]]''The Cell''), regia di [[EthanTarsem HawkeSingh]] (2000)

* ''[[Chelsea Walls]]'', regia di [[Ethan Hawke]] (2001)

*''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' 141 episodi [[2001]]-[[2011]]) - serie TV

* ''[[Impostor]]'' ([[2002]]), regia di [[Gary Fleder]] (2002)

* ''[[Bark!]]'' ([[2002]]), regia di [[Kasia Adamik]] (2002)

* ''[[The Dangerous Lives of Altar Boys]]'' ([[2002]]), regia di [[Peter Care]] (2002)

* ''[[Salton Sea - Incubi e menzogne]]'' (''Salton Sea'', [[2002]]), regia di [[D. J. Caruso]] (2002)

* ''[[Thumbsucker - Il succhiapollice]]'' (''Thumbsucker'', [[2005]]), regia di [[Mike Mills]] (2005)

* ''[[Ti odio, ti lascio, ti...]]'' ([[2006]]''The Break-Up''), regia di [[Peyton Reed]] (2006)

* ''[[The Narrows (film)|The Narrows]]'' ([[2008]]), regia di [[François Velle]] (2008)

* ''[[Cadillac Records]]'' ([[2009]]), regia di [[Darnell Martin]] (2009) - <small>Nonnon accreditato</small>

* ''[[Brooklyn's Finest]]'' ([[2009]]), regia di [[Antoine Fuqua]] (2009)

* ''[[Staten Island (film)|Staten Island]]'' ([[2009]]), regia di [[James DeMonaco]] (2009)

* ''[[Bulletproof Man]]'' (''Kill the Irishman''), regia di [[Jonathan Hensleigh]] (2011)

* ''[[Sinister (film)|Sinister]]'', regia di [[Scott Derrickson]] (2012)

* ''[[Chained]]'', regia di [[Jennifer Lynch]] (2012)

* ''[[Fire with Fire (film 2012)|Fire with Fire]]'', regia di [[David Barrett]] (2012)

* ''[[Charlie Countryman deve morire]]'' (''Charlie Countryman''), regia di [[Fredrik Bond]] (2013)

* ''[[Pawn Shop Chronicles]]'', regia di [[Wayne Kramer (regista)|Wayne Kramer]] (2013)

* ''[[Escape Plan - Fuga dall'inferno]]'' (''Escape Plan''), regia di [[Mikael Håfström]] (2013)

* ''[[Mall (film)|Mall]]'', regia di [[Joe Hahn]] (2014)

* ''[[The Judge (film 2014)|The Judge]]'', regia di [[David Dobkin]] (2014)

* ''[[Run All Night - Una notte per sopravvivere]]'' (''Run All Night''), regia di [[Jaume Collet-Serra]] (2015)

* ''[[Ombre dal passato (film 2015)|Ombre dal passato]]'' (''Broken Horses''), regia di [[Vidhu Vinod Chopra]] (2015)

* ''[[Jurassic World]]'', regia di [[Colin Trevorrow]] (2015)

* ''[[Pelé (film)|Pelé]]'', regia di [[Jeff Zimbalist]] e [[Michael Zimbalist]] (2016)

* ''[[In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi]]'' (''In Dubious Battle''), regia di [[James Franco]] (2016)

* ''[[I magnifici 7 (film 2016)|I magnifici 7]]'' (''The Magnificent Seven''), regia di [[Antoine Fuqua]] (2016)

* ''[[The Ring 3]]'' (''Rings''), regia di [[F. Javier Gutiérrez]] (2017)

* ''[[CHiPs (film)|CHiPs]]'', regia di [[Dax Shepard]] (2017)

* ''[[El Camino Christmas]]'', regia di [[David E. Talbert]] (2017)

* ''[[Il giustiziere della notte - Death Wish]]'' (''Death Wish''), regia di [[Eli Roth]] (2018)

* ''[[The Kid (film 2019)|The Kid]]'', regia di Vincent D'Onofrio (2019)

* ''[[Gli occhi di Tammy Faye]]'' (''The Eyes of Tammy Faye''), regia di [[Michael Showalter]] (2021)

* ''[[The Unforgivable]]'', regia di [[Nora Fingscheidt]] (2021)

* ''[[Dumb Money]]'', regia di [[Craig Gillespie]] (2023)

* ''[[Wildcat (film)|Wildcat]]'', regia di [[Ethan Hawke]] (2023)

* ''[[Lift (film 2024)|Lift]]'', regia di [[F. Gary Gray]] (2024)

* ''[[Una scomoda circostanza - Caught Stealing]]'' (''Caught Stealing''), regia di [[Darren Aronofsky]] (2025)

==== Televisione ====

* ''[[Miami Vice]]'' - serie TV, episodio [[episodi di Miami Vice (terza stagione)#L'aereo del pomeriggio|3x17]] (1988)

* ''[[Homicide (serie televisiva)|Homicide]]'' (''Homicide: Life on the Street'') - serie TV, episodio 6x07 (1997)

* ''[[Law & Order: Criminal Intent]]'' - serie TV, 141 episodi (2001-2011)

* ''[[Sherlock (film)|Sherlock]]'' - Film TV (2002)

* ''[[Daredevil (serie televisiva)|Daredevil]]'' - serie TV, 27 episodi (2015-2018)

* ''[[Emerald City]]'' - serie TV, 10 episodi (2017)

* ''[[Ghost Wars]]'' - serie TV, 8 episodi (2017-2018)

* ''[[Godfather of Harlem]]'' – serie TV, 30 episodi (2019 - in corso)

* ''[[Interrogation]]'' - serie TV, 4 episodi (2020)

* ''[[Ratched]]'' - serie TV, 5 episodi (2020)

* ''[[Hawkeye (miniserie televisiva)|Hawkeye]]'' - miniserie TV, 3 episodi (2021)

* ''[[Echo (miniserie televisiva)|Echo]]'' - miniserie TV, 4 episodi (2024)

* ''[[Daredevil - Rinascita]]'' (''Daredevil: Born Again'') - serie TV (2025)

==== Cortometraggi ====

* ''Nunzio's Second Cousin'', regia di Tom De Cerchio (1994)

* ''Hotel Paradise'', regia di [[Nicolas Roeg]] (1995)

=== Sceneggiatore ===

* ''[[Don't Go in the Woods]]'', regia di Vincent D'Onofrio (2010)

* ''[[Mall (film)|Mall]]'', regia di [[Joe Hahn]] (2014)

=== Regista ===

* ''[[Don't Go in the Woods]]'' (2010)

* ''[[The Kid (film 2019)|The Kid]]'' (2019)

=== Doppiatore ===

* ''[[BoJack Horseman]]'' - serie animata, episodio 4x01 (2017)

* ''[[Il vostro amichevole Spider-Man di quartiere]]'' (''Your Friendly Neighborhood Spider-Man'') - serie animata (2025)

== Riconoscimenti ==

*[[Premio Emmy]]

** [[Premi Emmy 1998|1998]] – Candidatura al miglior attore ospite in una serie drammatica per ''[[Homicide (serie televisiva)|Homicide]]''

*[[MTV Movie Award]]

** [[MTV Movie Awards 2001|2001]] – [[MTV Movie Award al miglior cattivo|Candidatura al miglior cattivo]] per ''[[The Cell - La cellula]]''

*[[Teen Choice Awards]]

** [[Teen Choice Awards 2015|2015]] – Candidatura come miglior cattivo per ''[[Jurassic World]]''

== Doppiatori italiani ==

Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] deidelle suoiopere filmin cui ha recitato, Vincent D'Onofrio è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:

* [[Luca Ward]] in ''Giochi di morte'', ''Daredevil'', ''Hawkeye'', ''Echo'', ''Daredevil - Rinascita''

*[[Pasquale Anselmo]] in ''Due mariti per un matrimonio, Salton Sea - Incubi e menzogne''

* [[Pasquale Anselmo]] in ''Due mariti per un matrimonio'', ''Salton Sea - Incubi e menzogne'', ''In Dubious Battle - Il coraggio degli ultimi'', ''Godfather of Harlem'', ''Gli occhi di Tammy Faye''

*[[Massimo Lodolo]] in ''I protagonisti, Impostor''

* [[Antonio Palumbo (doppiatore)|Antonio Palumbo]] ne ''I magnifici 7'', ''CHiPs'', ''El Camino Christmas'', ''The Kid'', ''Lift''

*[[Loris Loddi]] in ''Full Metal Jacket''

* [[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]] in ''Il mondo intero'', ''Sinister'', ''Chained'', ''Una scomoda circostanza - Caught Stealing''

*[[Angelo Maggi]] in ''Strange Days''

* [[Enzo Avolio]] in ''The Dangerous Lives of Altar Boys'', ''The Judge'', ''Jurassic World'', ''Pelé''

*[[Massimo Rossi (doppiatore)|Massimo Rossi]] in ''Il mondo intero''

* [[Roberto Pedicini]] in ''Hotel Paradise'', ''Guy - Gli occhi addosso'', ''Il tredicesimo piano'', ''Fire with Fire''

*[[Manlio De Angelis]] in ''Men in Black''

* [[Donato Sbodio]] in ''Law & Order: Criminal Intent''<ref>Negli episodi 1-5 è doppiato da [[Michele Di Mauro]]</ref>, ''Escape Plan - Fuga dall'inferno'', ''Ombre dal passato''

*[[Enzo Avolio]] in ''The Dangerous Lives of Altar Boys''

* [[Vittorio De Angelis]] in ''Good Luck - Buona fortuna'', ''Il colpo della metropolitana'', ''Amore a doppio senso''

*[[Paolo Maria Scalondro]] in ''Tango nudo''

* [[SimonePaolo MoriMaria Scalondro]] in ''JFKTango -nudo'', Un caso''The ancoraRing aperto3''

* [[ToninoMassimo AccollaLodolo]] inne ''TheI Cell -protagonisti'', La cellula''Impostor''

* [[Paolo Marchese]] in ''Brooklyn's Finest'', ''Run All Night - Una notte per sopravvivere''

*[[Andrea De Nisco]] in ''Newton Boys''

* [[Fabrizio Pucci]] in ''Scelta d'amore - La storia di Hilary e Victor'', ''Ratched''

*[[Oreste Baldini]] in ''Il sale sulla pelle''

* [[Francesco Pannofino]] in ''Homicide'', ''Thumbsucker - Il succhiapollice''

*[[Luca Biagini]] in ''Ed Wood''

* [[LucaGiuliano WardSanti]] in ''Giochi diMiami morteVice''

* [[FrancescoLoris PannofinoLoddi]] in ''Thumbsucker -Full IlMetal succhiapolliceJacket''

* [[VittorioPaolo De AngelisBuglioni]] in ''Buona fortuna, Amore aTutto doppioquella sensonotte''

* [[StefanoMassimo BenassiDe Ambrosis]] in ''Il vincitore - TheMystic winnerPizza''

* [[MassimoSimone CorvoMori]] in ''TiJFK - odio,Un ticaso lascio,ancora ti...aperto''

* [[PaoloOreste MarcheseBaldini]] inne ''Brooklyn'sIl sale sulla Finestpelle''

* [[Massimo Rinaldi (doppiatore)|Massimo Rinaldi]] in ''Mister Wonderful''

*[[Roberto Pedicini]] in ''Il tredicesimo piano, Guy - Gli occhi addosso''

* [[StefanoFabrizio De SandoTemperini]] in ''BollettproofLe cinque vite di ManHector''

* [[Luca Biagini]] in ''Ed Wood''

In ''Law & Order: Criminal Intent'' è stato doppiato da [[Michele Di Mauro]] (ep. 1-5) e da [[Donato Sbodio]].

* [[Angelo Maggi]] in ''Strange Days''

* [[Stefano Benassi]] ne ''Il vincitore''

* [[Manlio De Angelis]] in ''Men in Black''

* [[Andrea De Nisco]] in ''Newton Boys''

* [[Vittorio Guerrieri]] in ''Spanish Judges''

* [[Tonino Accolla]] in ''The Cell - La cellula''

* [[Massimo Corvo]] in ''Ti odio, ti lascio, ti...''

* [[Stefano De Sando]] in ''Bulletproof Man''

* Stefano Santerini in ''Pawn Shop Chronicles''

* [[Pierluigi Astore]] ne ''Ghost Wars''

* [[Roberto Draghetti]] ne ''Il giustiziere della notte - Death Wish''

* [[Mauro Gravina]] in ''The Unforgivable''

Da doppiatore è sostituito da:

* [[Luca Ward]] ne ''Il vostro amichevole Spider-Man di quartiere''

* [[Francesco Prando]] in ''BoJack Horseman''

== Note ==

<references />

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Category:Vincent D'Onofrio}}

==Collegamenti esterni==

* {{Imdb|nome|0000352Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|biografie|cinema}}

[[Categoria:Attori italoamericani]]

[[ca:Vincent D'Onofrio]]

[[da:Vincent D'Onofrio]]

[[de:Vincent D’Onofrio]]

[[en:Vincent D'Onofrio]]

[[es:Vincent D'Onofrio]]

[[fa:وینسنت دن آفریو]]

[[fi:Vincent D’Onofrio]]

[[fr:Vincent D'Onofrio]]

[[he:וינסנט ד'אונופריו]]

[[id:Vincent D'Onofrio]]

[[ja:ヴィンセント・ドノフリオ]]

[[ko:빈센트 도노프리오]]

[[nds:Vincent D’Onofrio]]

[[nl:Vincent D'Onofrio]]

[[no:Vincent D'Onofrio]]

[[pt:Vincent D'Onofrio]]

[[ru:Д’Онофрио, Винсент]]

[[sq:Vincent D'Onofrio]]

[[sv:Vincent D'Onofrio]]

[[tr:Vincent D'Onofrio]]