Kill Bill: differenze tra le versioni

Versione delle 09:11, 6 set 2012

Versione attuale delle 08:24, 6 feb 2025

(112 versioni intermedie di 79 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Disambigua}}

{{Voce principale|Kill Bill vol. 1|Kill Bill vol. 2}}

* '''''[[Kill Bill: Volume 1]]''''' – film del 2003 diretto da [[Quentin Tarantino]]

[[File:Kill Bill (logo).png|right|300px]]

* '''''[[Kill Bill: Volume 2]]''''' – film del 2004 diretto da Quentin Tarantino

* '''''[[Kill Bill (SZA)|Kill Bill]]''''' – singolo di [[SZA]] del 2023

'''''Kill Bill''''' è una [[Serie cinematografica|serie di film]], composta da due volumi, scritti e diretti da [[Quentin Tarantino]]. Inizialmente sarebbe dovuto essere un unico film, ma visto che la durata superava le 5 ore, la casa di produzione [[Miramax Films]] chiese al regista di tagliare alcune scene; Tarantino propose invece di suddividerlo in due film. ''[[Kill Bill vol. 1]]'' uscì nelle [[Sala cinematografica|sale cinematografiche]] nel [[2003]] e ''[[Kill Bill vol. 2]]'' nel [[2004]]. Il terzo volume è stato annunciato per il [[2014]].

==Personaggi==

{{Vedi anche|Personaggi di Kill Bill}}

*'''[[Beatrix Kiddo]]''' interpretata da [[Uma Thurman]]

*'''[[O-Ren Ishii]]''' interpretata da [[Lucy Liu]]

*'''[[Vernita Green]]''' interpretata da [[Vivica A. Fox]]

*'''[[Elle Driver]]''' interpretata da [[Daryl Hannah]]

*'''[[Budd]]''' interpretato da [[Michael Madsen]]

*'''[[Bill (personaggio)|Bill]]''' interpretato da [[David Carradine]]

*'''[[Sofie Fatale]]''' interpretata da [[Julie Dreyfus]]

*'''[[Gogo Yubari]]''' interpretata da [[Chiaki Kuriyama]]

*'''[[Hattori Hanzo]]''' interpretato da [[Sonny Chiba]]

*'''[[Pai Mei]]''' interpretato da [[Gordon Liu]]

*'''[[Earl McGraw]]''' interpretato da [[Michael Parks]]

==Capitoli==

L'intera storia è divisa in dieci capitoli, cinque per film, ma non sono presentati in ordine cronologico.

{|

|'''In ordine di apparizione:'''

*''[[Kill Bill vol. 1#Capitolo 1: 2|Capitolo 1: "2"]]''

*''[[Kill Bill vol. 1#Capitolo 2: La Sposa imbrattata di sangue|Capitolo 2: La sposa imbrattata di sangue]]''

*''[[Kill Bill vol. 1#Capitolo 3: Le origini di O-Ren|Capitolo 3: Le origini di O-Ren]]''

*''[[Kill Bill vol. 1#Capitolo 4: L'uomo di Okinawa|Capitolo 4: L'uomo di Okinawa]]''

*''[[Kill Bill vol. 1#Capitolo 5: Resa dei Conti alla Casa delle Foglie Blu|Capitolo 5: Resa dei Conti alla Casa delle Foglie Blu]]''

*''[[Kill Bill vol. 2#Capitolo 6: Massacro ai Due Pini|Capitolo 6: Massacro ai Due Pini]]''

*''[[Kill Bill vol. 2#Capitolo 7: La tomba solitaria di Paula Schultz|Capitolo 7: La tomba solitaria di Paula Schultz]]''

*''[[Kill Bill vol. 2#Capitolo 8: I crudeli insegnamenti di Pai Mei|Capitolo 8: I crudeli insegnamenti di Pai Mei]]''

*''[[Kill Bill vol. 2#Capitolo 9: Elle e Io|Capitolo 9: Elle e Io]]''

*''[[Kill Bill vol. 2#Capitolo 10: Faccia a faccia|Capitolo 10: Faccia a faccia]]''

|

|'''In ordine cronologico:'''

*Capitolo 8: I crudeli insegnamenti di Pai Mei

*Capitolo 6: Massacro ai Due Pini

*Capitolo 2: La sposa imbrattata di sangue

*Capitolo 3: Le origini di O-Ren

*Capitolo 4: L'uomo di Okinawa

*Capitolo 5: Resa dei Conti alla Casa delle Foglie Blu

*Capitolo 1: "2"

*Capitolo 7: La tomba solitaria di Paula Schultz

*Capitolo 9: Elle ed io

*Capitolo 10: Faccia a faccia

|}

== Influenze ==

Il film si basa su una trama originale che, come abitudine di Tarantino, è al tempo stesso ricca di omaggi, riferimenti e citazioni più o meno esplicite di altri film, risultato della cinefilia maniacale del regista.

La scelta appare evidente a partire da alcuni attori scelti, come per esempio [[David Carradine]] (Bill), amato da Tarantino nella [[serie televisiva]] ''[[Kung Fu (serie televisiva)|Kung Fu]]'', ma vale lo stesso per [[Sonny Chiba]] e [[Gordon Liu]], maestri di arti marziali del cinema orientale.

Le influenze principali cui Tarantino rende omaggio, infatti, sono:

*gli ''[[spaghetti-western]]'' italiani, in particolare quelli di [[Sergio Leone]];

*i film di [[kung-fu]] degli [[anni 1960|anni sessanta]] e [[anni 1970|settanta]]: la tuta gialla con fasce nere indossata da Uma Thurman è identica a quella indossata da Bruce Lee in ''[[L'ultimo combattimento di Chen]]''.

*film [[Giappone|giapponesi]] di [[arti marziali]] (particolarmente quelli con il tema della [[vendetta]]) come ''[[Lady Snowblood (film)|Lady Snowblood]]'' di [[Fujita Toshiya]], del 1973.

*se stesso: nel film sono infatti presenti alcuni riferimenti a precedenti opere del regista statunitense e molti dei suoi "marchi di fabbrica": l'inquadratura dal bagagliaio, il ''[[mexican standoff]]'', le sigarette Red Apple, etc.

== Curiosità ==

{{curiosità}}

*Nei film, quando il nome "Beatrix" viene pronunciato dai personaggi, viene coperto da un bip; è un chiaro omaggio a [[Sergio Leone]]<ref>[http://www.tarantinoitalia.altervista.org/Kill%20Bill%20vol%201%20Guida%20Occidentali.htm [Quentin Tarantino Italia&#93; Kill Bill volume 1 - Guida Alle Citazioni - Occidentali<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, il quale non usa mai nomi di persona per i personaggi dei suoi film; infatti sono solo "il Buono" o "il Brutto", così come Beatrix è solo "la Sposa". Solo nel secondo volume sarà svelato il nome della protagonista, anche se ad un occhio attento non sarà sfuggito il vero nome della sposa sul biglietto aereo nel primo film.

*La cappella del massacro (''two pines church'') non si trova ad [[El Paso]] ([[Texas]]), bensì a [[Lancaster (California)]]. La chiesa fu oggetto di atti vandalici nel [[2005]], durante la notte di [[Halloween]].<ref>{{Cita news|lingua=en|autore=|url=http://news.softpedia.com/news/KILL-BILL-Church-attacked-11735.shtml|titolo=Chiesa di Kill Bill deturpata|editore=|data=7 novembre 2005|accesso=29 luglio 2012}}</ref>

*Il nome in codice di Bill, Incantatore di Serpenti(menzionato solo nei titoli di coda), viene citato da Eddie il bello in [[Le iene]].

==Il terzo volume==

[[Quentin Tarantino]] ha raccontato in un'intervista a ''[[Entertainment Weekly]]'' nell'[[aprile]] [[2004]] di aver preso in considerazione l'idea di un [[sequel]]: «''Sì, inizialmente pensavo che questa sarebbe stata la mia "[[trilogia del dollaro]]". Avrei voluto realizzarne uno ogni dieci anni. Ma mi servono almeno quindici anni prima di farlo ancora. Ho già realizzato l'intera "mitologia": Sofie Fatale prenderà tutti i soldi di Bill. Prenderà Nikki, che si scontrerà con la Sposa. Nikki merita la sua vendetta tanto quanto la Sposa meritava la sua. Potrei anche girare un paio di scene subito, per poter ottenere le attrici con il loro aspetto attuale.''»

Nel [[2009]], intervistato da [[Serena Dandini]] durante il programma ''[[Parla con me]]'', Tarantino ha dichiarato che realizzerà il terzo volume del film. Vuole che [[Beatrix Kiddo|la Sposa]] si riposi per almeno 10 anni, ha inoltre lasciato intuire che la figlia di [[Vernita Green]] cercherà vendetta.<ref>{{Cita video|titolo=Quentin Tarantino a Parla con Me|url=http://www.youtube.com/watch?v=LlfYgvbmZ8o|data=2 ottobre 2009|tempo=0:19:10}}</ref> Dato che [[Bill (personaggio)|Bill]] muore nel secondo film logicamente il terzo capitolo non si chiamerà ''Kill Bill vol.3''.<ref>[http://www.badtaste.it/index.php?option=com_content&task=view&id=10622&Itemid=29 Kill Bill 3 non sarà Kill Bill 3]</ref> Secondo il Settimanale [[Film TV]] il terzo volume vedrà una nuova alleanza tra [[Elle Driver]] (rimasta cieca alla fine del secondo volume), la mutilata [[Sofie Fatale]] e la figlia di [[Vernita Green]]. ''Kill Bill Volume 3'' sarà dunque un'altra storia di vendetta al femminile, stavolta non ''della Sposa'' ma ''contro la Sposa''.

==Note==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Imdb|film|0266697|Kill Bill Vol. 1}}

* {{Imdb|film|0378194|Kill Bill Vol. 2}}

* [http://www.quentintarantino.it/kill.html Kill Bill su QuentinTarantino.it]

* {{en}} [http://www.tarantino.info/wiki/index.php/Kill_Bill_References_Guide Guida alle citazioni]

{{Personaggi/KillBill}}

{{Film di Quentin Tarantino}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Kill Bill]]

[[bg:Убий Бил]]

[[bn:কিল বিল]]

[[ca:Kill Bill]]

[[cs:Kill Bill]]

[[cy:Kill Bill]]

[[da:Kill Bill]]

[[de:Kill Bill]]

[[en:Kill Bill]]

[[eo:Kill Bill]]

[[es:Kill Bill]]

[[eu:Kill Bill]]

[[fa:بیل را بکش]]

[[fi:Kill Bill]]

[[fr:Kill Bill]]

[[gl:Kill Bill]]

[[he:להרוג את ביל]]

[[is:Kill Bill]]

[[ja:キル・ビル]]

[[ka:მოკალი ბილი]]

[[ko:킬 빌]]

[[li:Kill Bill]]

[[lt:Nužudyti Bilą]]

[[mk:Убиј го Бил]]

[[nl:Kill Bill]]

[[pl:Kill Bill]]

[[pt:Kill Bill]]

[[ru:Убить Билла]]

[[simple:Kill Bill]]

[[sv:Kill Bill]]

[[th:คิลบิล]]

[[tr:Kill Bill]]

[[zh:杀死比尔]]