Wikipedia

Chiesa dei Santi Gervasio e Protasio (Parigi): differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
→Collegamenti esterni: Collegamenti esterni
Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata
 
(44 versioni intermedie di 28 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Edificio religioso
{{Infobox edifici religiosi
|NomeEdificioDedicatoA = Chiesa dei Santi= [[Gervasio e Protasio</br><small>Église|santi Saint-Gervais-Saint-Protais</small>Gervasio e Protasio]]
|Nome = Chiesa dei Santi Gervasio e Protasio<br /><small>Église Saint-Gervais-Saint-Protais</small>
|Immagine = StGervais Fassade.JPG
|Immagine = Église Saint-Gervais-Saint-Protais, 2 August 2015.jpg
|Didascalia = Facciata
|Larghezza = 260px
|Città NomeComune = [[File:Grandes armes de la ville de Paris.svg|20px]][[Parigi]]
|Regione = [[File:France moderne.svg|20px]][[Île-de-France]]
|Stato SiglaStato = {{FRA}}
|Ordine = [[Fraternità monastiche di Gerusalemme]]
|Religione = [[Chiesa cattolica|Cristiana cattolica]] di [[rito romano]]
|Diocesi = [[Arcidiocesi di Parigi]]
|AnnoConsacr =
|StileArchitett = [[architettura gotica|gotico]], [[architettura barocca|barocco]]
|InizioCostr = [[1494]]
|FineCostr = [[1621]]
|WebsiteSito =
|Note =
}}
 
La '''chiesa dei Santi Gervasio e Protasio''' (in [[lingua francese|francese]] ''église Saint-Gervais-Saint-Protais''), comunemente conosciuta come '''chiesa di San Gervasio''', è unaun chiesa[[luogo di culto]] [[Parigicattolicesimo|pariginacattolico]] situatadi [[Parigi]], situato nel quartiere de ''[[Le Marais]]'', all'incrocio tra la ''rue de l'Hôtel de Ville'' e la ''rue des Barres'', nel [[IV arrondissement di Parigi|IV ''arrondissement'']], dietro l'[[Hôtel de Ville (Parigi)|Hotel de Ville]].
 
== Storia ==
Costruita sulle fondamenta della più antica costruzione conosciuta nella ''rive droite'' della [[Senna]] a Parigi (ovvero una basilica la cui esistenza si fa risalire al [[IV secolo]]), San Gervasio è la più antica [[parrocchia]] della riva destra.
 
La costruzione dell'attuale chiesa, dedicata ai santi [[Gervasio e Protasio]], cominciò nel [[1494]] e andò avanti per circa 150 anni: nel [[1530]] vennero portate a termine l'[[abside]] con il [[deambulatorio]] e le [[cappella radiale|cappelle radiali]], nel [[1578]], invece, fu conclusa la costruzione del [[transetto]]. L'edificazione della [[facciata]] della chiesa cominciò solo nel [[1616]], per poi terminare quattro anni dopo, nel [[1620]]; il progetto venne affidato agli architetti [[Salomon de Brosse]] e [[Clément Métezeau]].
Costruita sulle fondamenta della più antica costruzione conosciuta nella ''rive droit'' della [[Senna]] a Parigi (ovvero una basilica la cui esistenza si fa risalire al [[IV secolo]]), San Gervasio è la più antica [[parrocchia]] della riva destra.
 
Nel [[1918]], la sera del [[Venerdì Santo]] (29 marzo), la chiesa fu colpita da una bomba lanciata dal [[Parisgeschütz]] nel corso dell'[[Azione liturgica della Passione del Signore]]. La bomba distrusse la volta della navata centrale e uccise 88 persone e ne ferì 68. In seguito la volta e il tetto della chiesa sono stati ricostruiti.
La costruzione dell'attuale chiesa, dedicata ai [[santi Gervasio e Protasio]], cominciò nel [[1494]] e andò avanti per circa 150 anni: nel [[1530]] vennero portate a termine l'[[abside]] con il [[deambulatorio]] e le [[cappella radiale|cappelle radiali]], nel [[1578]], invece, fu conclusa la costruzione del [[transetto]]. L'edificazione dell [[facciata]] della chiesa cominciò solo nel [[1616]], per poi terminare quattro anni dopo, nel [[1620]]; il progetto venne affidato agli architetti [[Salomon de Brosse]] e [[Clément Métezeau]].
 
Dal [[1975]], per volere dell'allora [[arcidiocesi di Parigi|arcivescovo di Parigi]] [[cardinale]] [[Gabriel Auguste François Marty|Marty]], la chiesa è officiata dalle [[Fraternità monastiche di Gerusalemme]].
Nel [[1918]], la sera del [[Venerdì Santo]] ([[29 marzo]]), la chiesa fu colpita da una bomba lanciata dal [[Parisgeschütz]] nel corso dell'[[Azione liturgica della Passione del Signore]]. La bomba distrusse la volta della navata centrale e uccise 88 persone e ne ferì 68. In seguito la volta e il tetto della chiesa sono stati ricostruiti.
 
La facciata s'ispira al classicismo francese, sebbene la sua prima fonte di ispirazione sia il classicismo romano del cinquecento, e in particolare la [[chiesa del Gesù]] con la facciata di [[Giacomo Della Porta]].
Dal [[1975]], per volere dell'allora [[arcidiocesi di Parigi|arcivescovo di Parigi]] [[cardinale]] [[Gabriel Auguste François Marty]], la chiesa è officiata dalla [[Fraternità Monastica di Gerusalemme]].
 
All'[[Organo (strumento musicale)|organo]] della chiesa di ''Saint-Gervais'' si sono succeduti per circa due secoli, a partire dal [[1653]], gli esponenti di un'importante dinastia di musicisti francesi, i [[Couperin (famiglia)|Couperin]] (tra i quali [[François Couperin]]).
La facciata, si ispira al classicismo francese, sebbene la sua prima fonte di ispirazione sia il classicismo romano del cinquecento, ed in particolare la chiesa del Gesu' con la facciata di [[Giacomo Della Porta]].
 
All'[[organo (musica)|organo]] della chiesa di ''Saint-Gervais'' si sono succeduti per circa due secoli, a partire dal [[1653]], gli esponenti di un'importante dinastia di musicisti francesi, i [[Famiglia Couperin|Couperin]] (tra i quali [[François Couperin]]).
 
== Architettura ==
=== Esterno ===
[[File:P2210058 Paris IV Eglise Saint-Gervais Saint-Protais reductwk.JPG|thumb|Veduta esterna]]
 
All'esterno, la chiesa è prevalentemente in [[architettura gotica|stile gotico]], ad eccezione della [[facciata]] principale. Essa, che prospetta su ''Place Saint-Gervais'', è opera degli architetti [[Salomon de Brosse]] e [[Clément Métezeau]] e venne costruita tra il [[1616]] e il [[1620]], ispirandosi alla facciata della [[architettura barocca|barocca]] [[Chiesa del Gesù]] di [[Roma]], progettata da [[Giacomo Della Porta]], pur discostandosi da quest'ultima.
 
La facciata della chiesa dei Santi Gervasio e Protasio è composta da tre ordini sovrapposti, dei quali solo quello più in altro più stretto rispetto agli altri. L'ordine inferiore, presenta quattro coppie di [[semicolonna|semicolonne]] [[ordine tuscanico|tuscaniche]], che si alternano ai tre [[Portale (architettura)|portali]], dei quali quello centrale più grande. Il secondo ordine, invece, presenta quattro coppie di [[colonna (architettura)|colonne]] [[ordine ionico|ioniche]], ed ha al centro una grande [[bifora]] e ai lati, entro delle nicchie, due statue, una a destra e una a sinistra. Il terzo e ultimo ordine, con due coppie di [[colonna (architettura)|colonne]] [[ordine corinzio|corinzie]] ed un grande finestrone ad arco al centro, è affiancato da due gruppi scultorei raffiguranti ''San Giovanni Evangelista e l'aquila'' (a destra) e ''San Matteo e l'angelo'' (a sinistra).
 
Il resto dell'esterno della chiesa è in [[architettura gotica|stile gotico]], con [[cappella|cappelle laterali]] sporgenti dalle navate, alto [[tetto|tetto a spioventi]] e, in prossimità del transetto di sinistra, la [[campanile|torre campanaria]] a pianta quadrata.
 
=== Interno ===
[[File:P1000705Church Parisof IV Eglise SaintSt-Gervais-et-St-Protais nefInterior centrale1, reductwkParis, France - Diliff.JPGjpg|250px|miniatura|destrathumb|Interno verso l'abside]]
[[File:Church of St-Gervais-et-St-Protais Interior 2, Paris, France - Diliff.jpg|thumb|Interno verso la controfacciata]]
 
L'interno della chiesa dei Santi Gervasio e Protasio è a [[croce latina]], con tre navate coperte con [[volta a crociera]] che continuano anche ai lati del [[coro (architettura)|coro]] e che si uniscono in una [[deambulatorio]] intorno all'[[abside]].
 
La navata centrale è separata dalle navate laterali tramite due file di [[arco a sesto acuto|archi a sesto acuto]] sorretti da [[pilastro polistilo|pilastri polistili]]. Al di sopra di questi, vi è il [[cleristorio]], con grandi [[Polifora|esafore]]. Le finestre sono chiuse con [[vetrata |vetrate policrome]] di varia epoca: le più antiche risalgono al [[XVI secolo]] e sono opera di [[Jean Chastellain]]; le più recenti, del [[XX secolo]], sono di [[Sylvie Gaudin]] e di [[Claude Courageux]]. Nell'ultima campata della navata centrale, a sinistra, vi è il [[pulpito]] [[legno|ligneo]], del [[XIX secolo]], in [[architettura neoclassica|stile neoclassico]].
 
Le [[navata|navate laterali]], più basse e più strette rispetto alla navata centrale, presentano delle [[cappella|cappelle]]; ciascuna di esse ospita un [[altare|altare laterale]], con relativa pala. Delle pale presenti nella chiesa, degne di nota sono illa ''Martirio[[Sepoltura e gloria di Santasanta Petronilla]]'', copia dell'opera di [[Guercino|Giovanni Francesco Barbieri detto il ''Guercino'']], il cui originale si trova ai Musei Capitolini (Roma) e ''San Gregorio Magno e San Vitale che intercedono per le anime del Purgatorio'', opera di [[Sebastiano Ricci]] che la realizzò nel [[1733]]. In una delle cappelle si trova anche il ''cenotafio di [[Michel Le Tellier]]'' e il ''cenotafio di [[René Potier de Tresmes]]'', gruppo scultoreo costituito dalla statua del duca di Tresmes e da quelle della moglie [[Marguerite de Piney-Luxembourg]] e del figlio [[Louis Potier de Gesvres]].
 
Nell'[[abside]] poligonale, cinta dal [[deambulatorio]] avente cinque [[cappella radiale|cappelle radiali]], presenta, rialzato di alcuni gradini rispetto al resto della chiesa, il [[presbiterio]], modificato alla fine del [[XX secolo]]. Esso è costituito dall'[[altare]] moderno con paliotto scolpito, dall'alzata [[architettura neoclassica|neoclassica]] in marmi policromi, dalla sede e dall'[[ambone]]. Ai lati dell'altare, le statue [[bronzo|bronzee]] del [[XVI secolo]] raffiguranti ''San Gervasio'' (a destra) e ''San Protasio'' (a sinistra).
 
=== Organi a canne ===
Sulla [[cantoria]] in [[controfacciata]] si trova l'[[organo a canne]] maggiore, costruito da Mathieu Langhedul nel [[1601]] ed in seguito più volte restaurato e modificato (dai Thierry nel corso del [[XVII secolo]]; da [[François-Henri Clicquot]] nel [[1768]]; da [[Pierre-François Dallery]] nel [[1843]] e da [[Vincent Gonzales]] nel [[1974]]). È classificato come [[Monumento storico (Francia)|monumento storico di Francia]].<ref>{{cita web|url=https://www.pop.culture.gouv.fr/notice/palissy/PM75004225|titolo=Orgue de tribune|sito=pop.culture.gouv.fr|lingua=fr|accesso=3 dicembre 2019}}</ref> Lo strumento, che è ospitato all'interno dell'antica cassa barocca rifatta nel [[1758]]-[[1760]] da [[Pierre-Claude Thiessé]] e riccamente decorata, è a [[sistema di trasmissione (organo)|trasmissione meccanica]], ed ha cinque tastiere ad estensione differenziata, ed una [[pedaliera|pedaliera dritta]] di 28 note, per un totale di 41 [[registro (organo)|registri]].
[[File:Paris OrgueStGervais.jpg|250px|miniatura|destra|L'organo maggiore]]
==== Organo maggiore ====
 
Nel braccio destro del [[transetto]] si trova un secondo organo, costruito da Daubaine-Callinet nel [[1845]]. A [[sistema di trasmissione (organo)|trasmissione integralmente meccanica]], ha due tastiere di 54 note ciascuna ed una [[pedaliera|pedaliera dritta]] di 27 per un totale di 16 [[registro (organo)|registri]] ed è racchiuso entro una cassa lignea in [[architettura neogotica|stile neogotico]].
Sulla [[cantoria]] in [[controfacciata]], si trova l'[[organo a canne]] maggiore, costruito da [[Pierre Thierry]] nel [[XVI secolo]] ed in seguito più volte restaurato e modificato (da [[François-Henri Clicquot]] nel [[1768]]; da [[Pierre-François Dallery]] nel [[1843]] e da [[Vincent Gonzales]] nel [[1974]].
 
Un terzo organo, moderno, è a pavimento nel transetto di sinistra.
Lo strumento, che è ospitato all'interno dell'antica cassa barocca, del [[XVI secolo]], riccamente decorata, è a [[sistema di trasmissione (organo)|trasmissione meccanica]], ed ha cinque tastiere (''Positiv de dos'', prima tastiera, ''Grand-Orgue'', seconda tastiera, e ''Bombarde'', terza tastiera, di 51 note ciascuna; ''Récit'', quarta tastiera, di 32 note; ''Écho'', quinta tastiera, di 27 note) ed una [[pedaliera|pedaliera dritta]] di 28 note, per un totale di 41 [[registro|registri]].
 
== Note ==
Di seguito, la sua disposizione fonica:
<references/>
{| border="0" cellspacing="24" cellpadding="18" style="border-collapse:collapse;"
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=4 | '''Prima tastiera - ''Positif'''''
----
|-
|Montre || 8'
|-
|Bourdon || 8'
|-
|Montre || 4'
|-
|Doublette || 2'
|-
|Tierce || 1.3/5'
|-
|Larigot || 1.1/3'
|-
|Plein-Jeu || V
|-
|Trompette || 8'
|-
|Cromorne || 8'
|-
|Clairon || 4'
|-
|Tremblant
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=4 | '''Seconda tastiera - ''Grand Orgue'''''
----
|-
|Montre || 16'
|-
|Bourdon || 16'
|-
|Montre || 8'
|-
|Bourdon || 8'
|-
|Dessus de flûte || 8'
|-
|Prestant || 4'
|-
|Nasard || 2.2/3'
|-
|Quarte || 2'
|-
|Doublette || 2'
|-
|Tierce || 1.3/5'
|-
|Grosse fourniture II || 8'
|-
|Fourniture III || 1'
|-
|Cymbale IV || 2/3'
|-
|Cornet V || 8'
|-
|Grosse trompette || 8'
|-
| Trompette || 8'
|-
|Voix humaine || 8'
|-
|Clairon || 4'
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=4 | '''Terza tastiera - ''Bombarde'''''
----
|-
|Bombarde || 16'
|}
<br/>
{| border="0"
| colspan=4 | '''Quarta tastiera - ''Recit'''''
----
|-
|Cornet V || 8'
|-
|Hautbois || 8'
|}
<br/>
{| border="0"
| colspan=4 | '''Quinta tastiera - ''Echo'''''
----
|-
|Flûte || 8'
|-
|Nasard || 2.2/3'
|-
|Trompette || 8'
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=4 | '''Pedale'''
----
|-
|Bourdon || 16'
|-
|Flûte || 8'
|-
|Flûte || 4'
|-
|Bombarde || 16'
|-
|Trompette || 8'
|-
|Clairon || 4'
|}
|}
 
==== Organo corale ====
 
Nel braccio destro del [[transetto]], si trova un secondo organo, costruito per l'accompagnamento musicale durante le liturgie da [[Daubaine Callinet]] nel [[1845]].
 
A [[sistema di trasmissione (organo)|trasmissione integralmente meccanica]], ha due tastiere di 54 note ciascuna ed una [[pedaliera|pedaliera dritta]] di 27 per un totale di 16 [[registro (organo)|registri]] ed è racchiuso entro una cassa lignea in [[architettura neogotica|stile neogotico]]. Di seguito, la sua disposizione fonica:
 
{| border="0" cellspacing="0" cellpadding="10" style="border-collapse:collapse;"
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=2 | '''Prima tastiera - ''Grand-Orgue'''''
----
|-
| Bourdon ||16'
|-
| Montre ||8'
|-
| Salicional ||8'
|-
| Bourdon||8'
|-
| Prestant ||4'
|-
| Doublette ||2'
|-
| Plein Jeu ||III-IV
|-
| Trompette ||8'
|-
| Clairon ||4'
|-
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=2 | '''Seconda tastiera - ''Récit expressif'''''
----
|-
| Bourdon ||8'
|-
| Gambe ||8'
|-
| Flûte ||8'
|-
| Prestant ||4'
|-
| Cornet ||IV
|-
| Hautbois||8'
|-
|}
| style="vertical-align:top" |
{| border="0"
| colspan=2 | '''Pédale'''
----
|-
| Soubasse ||16'
|-
|}
|}
 
== Voci correlate ==
Riga 241 ⟶ 67:
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto|b_preposizione=sulle|b_etichetta=disposizioni foniche degli organi a canne|commons_preposizione=sulla}}
{{interprogetto|commons=Category:Église Saint-Gervais-Saint-Protais}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{collegamenti esterni}}
* [http://www.parisbestlodge.com/saintgervais.html Foto e cenni storici]
* {{cita web|http://www.parisbestlodge.com/saintgervais.html|Foto e cenni storici}}
* [http://marais.evous.fr/paris.php?article648 Storia della chiesa]
* {{cita web |1=http://marais.evous.fr/paris.php?article648 |2=Storia della chiesa |accesso=2 luglio 2007 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070702083151/http://marais.evous.fr/paris.php?article648 |dataarchivio=2 luglio 2007 |urlmorto=sì }}
* [http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/orgues/france/sgervaisp.html Gli organi a canne]
* {{cita web |1=http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/orgues/france/sgervaisp.html |2=Gli organi a canne |accesso=28 settembre 2012 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20060216004651/http://infopuq.uquebec.ca/~uss1010/orgues/france/sgervaisp.html |dataarchivio=16 febbraio 2006 |urlmorto=sì }}
 
{{portale|Architetturaarchitettura|cattolicesimo|Parigi}}
 
[[Categoria:Chiese di Parigi|Gervasio]]
Riga 254 ⟶ 81:
[[Categoria:Cicli di vetrate della Francia]]
[[Categoria:Chiese dedicate ai santi Gervasio e Protasio|Parigi]]
[[Categoria:DisposizioniChiese fonichebarocche didella organi a canneFrancia]]
[[Categoria:Architetture di Salomon de Brosse]]
 
[[Categoria:Chiese gotiche della Francia]]
[[cs:Kostel svatého Gerváce a Protáze (Paříž)]]
[[de:St-Gervais-St-Protais (Paris)]]
[[en:St-Gervais-St-Protais]]
[[es:Iglesia de Saint-Gervais-Saint-Protais]]
[[et:Saint-Gervais-Saint-Protais' kirik]]
[[eu:Saint-Gervais-Saint-Protais eliza]]
[[fr:Église Saint-Gervais-Saint-Protais (Paris)]]
[[nl:Église Saint-Gervais-Saint-Protais]]
[[pl:Kościół św. Gerwazego i Protazego w Paryżu]]
[[ru:Сен-Жерве]]
[[uk:Сен-Жерве (монастир)]]
[[zh:圣杰维圣波蝶教堂]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Chiesa_dei_Santi_Gervasio_e_Protasio_(Parigi)"