Utente:Clara bussolotti/Sandbox: differenze tra le versioni

Versione delle 19:47, 15 nov 2012

Versione attuale delle 17:09, 17 nov 2012

(11 versioni intermedie di 2 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{FixHTML|begin}}

{{VPHISMILCAT Infotaula conflicte militar|

imatge=image[[Fitxerfile:Roger_de_Llúria.JPG|250px|Roger de Llúria]]|

peu_de_foto=RogerRuggero dedi LlúriaLauria|

nom_de_la_batalla=Combat Naval de les Formigues|

conflicte=[[Croada contra la Corona d'Aragó]]|

Riga 33:

{{FixHTML|end}}

La '''Battaglia Navale di Formigues''' ebbe luogo il giorno 28 Agosto ed i giorni 3 e 4 settembre del 1285, durante il regno di [[Pietro II il Grande]] <br>di fronte alle [[Isole Formigues]]. La flotta Catalana, comandata dall'Ammiraglio [[Ruggero di Lauria]] sconfissa quella francese di [[Filippo III di Francia]].<ref>[[s:Crònica de Ramon Muntaner/Capítol CXXXV|Crònica de Ramon Muntaner (Cap.CXXXV)]]</ref>

imatge=[[Fitxer:Roger_de_Llúria.JPG|250px|Ruggero di Lauria]]|

piede_di_foto=Ruggero di Lauria|

== Antecedenti ==

Nel 1285 il Re di [[Francia]] [[Filippo III di Francia|Filippo III l'Ardito]] decise di invadere la [[Catalogna]] con un grande esercito, al quale il [[Papa]], [[Martino IV]], diede l'investitura di [[Crociata]] contro la [[Corona Aragonesed'Aragona]], per appoggiare suo suo cugino [[Carlo I d'Angiò]] in lotta con la [[Corona Aragonese]]d'Aragona per il trono di [[Sicilia]]. Anche il Re di Maiorca, [[Giacomo II]], fu suo alleato. In Catalogna , il re Pietro II aveva offeso i nobili con l'esercizio assolutistico dell'autorità monarchica, e riceveva scarso appoggio dalla nobiltà, ma le atrocità commesse dagli invasori sollevarono le città e le campagne contro di loro.<ref>{{Ref-llibre |cognom= |nom= |títol=Actes del tretzè Col·loqui internacional de llengua i literatura |capítol=De plaga muscarum: Els mals de França a les cròniques medievals catalanes |url=http://books.google.es/books?id=V-ZXfxkm2zcC&pg=PA63&dq=atrocitats+1285&hl=ca&sa=X&ei=yMAJUOadEIOm0QWO2-nMCg&ved=0CDEQ6AEwAA#v=onepage&q=atrocitats%201285&f=false |llengua=anglès |editorial=L'Abadia de Montserrat |data=2007 |volum=vol.3 |pàgines=p.63 |isbn=8484158950 }}</ref>

L'esercito invasore avanzava lentamente, costringendo alla resa una ad una le città che si difendevano strenuamente, contando con l'appoggio di una flotta che stazionava al largo, che portava rifornimenti da [[Narbona]] e da [[AigüesAigues Mortes]]. Di fatto, i rifornimenti dipendevano completamente dalla flotta francese.

Il re Pietro si rese conto che l'interruzione delle linee di rifornimento francese avrebbe costretto gli invasori a ritirarsi.

Per quesoquesto era disposto a sguarnire la Sicilia temporaneamente, e chiamò la flotta catalana, sotto il comando di Ruggero di Lauria, da Palermo alla costa catalana. L'ammiraglio arrivò a [[Barcellona]] il 24 agosto e fuvenne informato dellasullo disposizioneschieramento della flotta francese.

== Svolgimento della battaglia ==

Ruggero di Lauria si rese conto che, se fosse riuscito a spezzare al centro lo schieramento delle navi nemiche, avrebbe potuto in seguito eliminare le ali esterne. Nella notte del 28 agosto cadde sopra il centro dello schieramento della flotta francese di fronte alle Isole Formigues. La flotta catalana accerchiò le linee nemiche e, grazie ad un uso energico dello speronamento e ad una distruttiva pioggia di mattoni, lanciati con le balestre, che rasero al suolo i ponti delle navi francesi, la vittoria fu completa. La sconfitta francese fu seguita da un massacro, come era abituale nelle battaglie navali dell'epoca. Così , circa 300 feriti furono affogati il giorno 29, mentre circa 290 soldati furono accecati e furono rimandati in Francia accompagnati da un compagno cui erano stati risparmiati gli occhi. Soltanto una cinquantina di persone, notabili cui era possibile pagare un riscatto, ebbe salva la vita.

Ruggero di Lauria es va adonar que si podia trencar el centre de la línia dels esquadrons, de tan estirada com estava podria posteriorment desfer-se dels extrems. En la nit del [[28 d'agost]], va caure sobre l'esquadró central de la flota francesa prop de les [[Illes Formigues]]. La flota catalana va encerclar les línies enemigues i, amb un ús enèrgic dels [[esperó (nàutica)|esperons]], així com una destructiva pluja de [[Virot (arma)|virots]] llançats amb [[ballesta|ballestes]], que arrasà les cobertes franceses, la victòria fou completa.

In seguito, Ruggero si avvicinò a [[Roses]] la notte dal 3 al 4 settembre e ingannò la flotta francese di stanza là, camuffando le proprie navi con i colori francesi. I francesi furono sconfitti in mare aperto. Roses fu riconquistata ed i catalani si impadronirono di armi, munizioni e viveri immagazzinati nalla città.

La derrota francesa va ser seguida, com era habitual en les guerres navals de l'època, per una matança massiva. Així, uns 300 ferits foren ofegats el dia 29, mentre que uns 260 presoners se'ls va cegar abans de retornar-los a França acompanyats per un home a qui es deixà borni. Només una cinquantena de persones notables amb possibilitat de pagar rescat salvà la vida.

A continuació, Roger es va aproximar a [[Roses]], i la nit del [[3 de setembre|3]] al [[4 de setembre]] enganyà l'esquadra francesa estacionada allí disfressant-se amb els colors francesos. En mar obert, els francesos van ser derrotats. Roses va ser recapturada i els subministraments enmagatzemats allí capturats.

A partire da ora non ci sarà pesce che si arrischierà a muovere la coda se non porterà legata la bandiera con le quattro strisce del nostro Signor Re d'Aragona

{{cita|A partir d'ara no hi haurà peix que s'atreveixi a treure la cua si no porta lligada la senyera amb les quatre barres del nostre senyor rei d'Aragó| [[Roger de Llúria]], 1285}}

== ConseqüènciesConseguenze ==

Ruggero di Lauria ordinò agli ammiragli Ramon Marquet e Berenguer Mallol que, durante la battaglia per riconquistare Roses,

[[Roger de Llúria]] ordenà als almiralls [[Ramon Marquet]] i [[Berenguer Mallol]] que, mentre ell provava de recuperar [[Roses]], s'enduguessin a [[Barcelona]] tots els vaixells francesos que havien quedat a [[Palamós]] i [[Sant Feliu de Guíxols]].<ref>Enciclopèdia.cat, ''[http://www.enciclopedia.cat/fitxa_v2.jsp?NDCHEC=0048431 Palamós]''</ref>

tutti i vascelli francesi che erano rimastia a [[Palamós]] i [[Sant Feliu de Guíxols]] fossero condotte a Barcellona.

AquestaQuesta derrotasconfitta navalsul juntmare, ambinsieme con la quesconfitta esa vaterra produirnella abattaglia terradel [[batallaColle del coll de Panissars|en el coll dedi Panissars]], vacostrinse forçar a FelipFilippo III a retirar-seritirarsi. FelipFilippo, greuementgravemente malaltmalato, moririamorirà a [[PerpinyàPerpignan]]. TanmateixCiò nonostante, elsi francesosfrancesi mantinguerenmantennero l'ocupacióil depossesso ladella [[Vallvalle di d'Aran]] finsfino elal [[1313]], enanno quèin vacui serfu recuperadariconquistata perda [[JaumeGiacomo II dedi MallorcaMaiorca|JaumeGiacomo II]], elil qualquale vareintrodusse restituirgli elsusi "usose yle constitucions"leggi delslocali, seusche habitants,erano stati soppressi durante suprimitsil pelsdominio francesosfrancese.

La derrota francesa va suposar també la confiscació del regne de Mallorca per part del rei Pere. Jaume II de Mallorca no recuperaria el seu regne fins al [[1295]].

La sconfitta della Francia significò anche la confisca del regno di Maiorca da parte del Re Pietro. Giacomo II di Maiorca non avrebbe recuperato il suo regno fino al 1295

== Referències ==

{{referències}}

== Note ==

{{ORDENA:Formigues, Batalla Naval De Les}}

<references/>

[[Categoria:Batalles de la invasió de Catalunya (1285)|Formigues]]

[[Categoria:Batalles de la República de Gènova]]

[[Categoria:Batalles navals del segle XIII]]

[[Categoria:Palafrugell]]

[[Categoria:Història del Baix Empordà]]

[[en:Battle of Les Formigues]]

[[es:Batalla de Formigues]]

[[fr:Bataille des Formigues]]

[[it:Battaglia delle Isole Formigues]]