Iguazú (fiume): differenze tra le versioni

Versione delle 20:46, 30 dic 2012

Versione attuale delle 16:01, 24 giu 2024

(21 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|fiumi del Brasile|fiumi dell'Argentina}}

{{Fiume

{{Infobox fiume

|nome = Río Iguazú/Rio Iguaçu

|immagine = IguazuRiverBeforeGargantaDelDiablo.jpg

Riga 6:

|nazione = BRA

|altre_nazioni = {{ARG}}

|attraversa = {{BR-PR}} {{AR-N}}

|attraversa_pattraversa_2 =

|attraversa_3 =

|attraversa_i = {{BR-PR}} {{AR-N}}

{{AR-N}}

|lunghezza = 1320

|note_lunghezza =

|portata = 1746

|note_portata =

|altitudine_sorgente =

|bacino = 62000

|note_bacino =

|altitudine =

|nasce =

|nasce_lat =

|nasce_long =

|affluenti =

|sfocia = fiume [[Paraná (fiume)|fiume Paraná]]

|mappasfocia_lat =

|sfocia_long =

|mappa = Riodelaplatabasinmap.png

}}

Il '''RíoFiume Iguazú''' (in [[linguaLingua portoghesespagnola|portoghesespagnolo]] ''RioRío IguaçuIguazú,'' {{portoghese|Rio Iguaçu}}) è un [[fiume]] del Sud America. Il suo nome deriva dal termine ''Yguazú'' ("grande acqua" in [[Lingua guaranìguaraní|Guaraníguaranì]], la lingua parlata dai Tupi-Guaraní).

Il fiume nasce dalla confluenza dell'[[Iraí]] con l'Atuba nei pressi della città [[Brasile|brasiliana]] di [[Curitiba]]. Nella parte finale del suo percorso, prima di confluire nel fiume [[Paraná (fiume)|fiume Paraná]], delimita il confine tra l'[[Argentina]] ([[Provincia di Misiones]]) e il Brasile (stato di [[Paraná (stato)|stato di Paraná]])

Nella parte finale del suo corso, vicino alla frontiera con l'Argentina e prima di unirsi al fiume Paranà, si trovano le spettacolari [[cascate dell'Iguazú]].

==Voci correlate==

* [[Toponimi tupi-guaraní in Brasile]]

== Altri progetti ==

{{interprogetto|commons=Category:Iguazu River}}

{{Controllo di autorità}}

{{Portale|Brasile}}

Riga 36 ⟶ 38:

[[Categoria:Fiumi del Brasile]]

[[Categoria:Affluenti del Paraná]]

[[be:Рака Ігуасу]]

[[bg:Игуасу (река)]]

[[bn:ইগুয়াসু নদী]]

[[ca:Riu Iguaçú]]

[[cs:Iguaçu (řeka)]]

[[cy:Afon Iguazú]]

[[de:Iguaçu]]

[[el:Ποταμός Ιγκουαζού]]

[[en:Iguazu River]]

[[es:Río Iguazú]]

[[et:Iguaçu]]

[[fa:رود ایگواسو]]

[[fi:Iguaçu]]

[[fr:Rio Iguaçu]]

[[gn:Ysyry Yguasu]]

[[he:איגואסו (נהר)]]

[[hr:Iguaçu]]

[[ja:イグアス川]]

[[ka:იგუასუ (მდინარე)]]

[[kk:Игуасу]]

[[ko:이구아수 강]]

[[lt:Igvasu (upė)]]

[[mk:Игуасу (река)]]

[[nl:Iguaçu (rivier)]]

[[no:Iguazú (elv)]]

[[pl:Iguaçu (rzeka)]]

[[pt:Rio Iguaçu]]

[[ro:Iguazú]]

[[ru:Игуасу (река)]]

[[sh:Iguazú (rijeka)]]

[[sk:Iguaçu (rieka)]]

[[sl:Iguaçu]]

[[sv:Iguazúfloden]]

[[uk:Іґуасу (річка)]]

[[zh:伊瓜苏河]]