Azazel: differenze tra le versioni

Versione delle 12:26, 14 feb 2013

Versione attuale delle 10:07, 15 giu 2025

(157 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{nota disambigua|altri significati|[[Azazel (disambigua)]]}}

{{C|Ciò che scritto nei primi due paragrafi non corrisponde con quanto riportato nella Wiki in inglese, ben fontata; viceversa, nell'unica citazione presente nella voce in italiano c'è un rimando a un sito in cui non c'è alcuna traccia del termine Azazel|ebraismo|gennaio 2021}}

{{F|mitologia|gennaio 2012}}

[[ImmagineFile:azazel.jpg|300px|rightupright=1.4|thumb|Una interpretazione moderna di Azazel come demone caprino, da [[Collin de Plancy]] (''[[Dictionnaire Infernal]]'', Parigi, [[1825]])]]

{{Avvisounicode}}

'''Azazel''' ([[aramaico]]: רמשנאל, [[Lingua Ebraicaebraica|ebraico]]: עזאזל, Aze'ezel [[Lingua Arabaaraba|arabo]]: عزازل ''Azazil‘Azāzil'') è un nome enigmatico presente sia nei [[Tanakh|testi sacri ebraici]] chesia in quelli [[Apocrifo|apocrifi]]; il nome è presente anche con gli appellativi ''Rameel'' e ''Gadriel''. La prima apparizione di questo nome si trova nel [[Levitico]] 16:8, dove una [[Capra hircus|capra]] è designata "per Azazel".<ref>{{Cita libro|titolo=Enciclopedia ecclesiastica in cui trattasi della Sacra Scrittura, della dogmatica, morale, ascetismo, passioni, vizii, virtu', diritto canonico, liturgia, riti, storia ecclesiastica, missioni, concilii ...: ecc. ecc., compilata da una società di ecclesiastici ...|url=https://www.google.it/books/edition/Enciclopedia_ecclesiastica_in_cui_tratta/Fi9OAQAAMAAJ?hl=it&gbpv=1&dq=Azazel+enciclopedia&pg=PA505&printsec=frontcover|accesso=18 gennaio 2025|data=1864|editore=G. Tasso|lingua=|pp=505-506}}</ref>

{{S|ebraismo}}

[[Immagine:azazel.jpg|300px|right|thumb|Una interpretazione moderna di Azazel come demone caprino, da [[Collin de Plancy]] (''[[Dictionnaire Infernal]]'', Parigi, [[1825]])]]

'''Azazel''' ([[aramaico]]: רמשנאל, [[Lingua Ebraica|ebraico]]: עזאזל, Aze'ezel [[Lingua Araba|arabo]]: عزازل ''Azazil'') è un nome enigmatico presente sia nei [[Tanakh|testi sacri ebraici]] che in quelli [[Apocrifo|apocrifi]]; il nome è presente anche con gli appellativi ''Rameel'' e ''Gadriel''. La prima apparizione di questo nome si trova nel [[Levitico]] 16:8, dove una [[capra]] è designata "per Azazel".

== Origini ==

Azazel è il demone dei deserti della mitologia ittita, mesopotamica e mazdea.<ref name="grillo">[{{cita web|url=http://culturacattolica.it/default.asp?id=122&id_n=4679 http://culturacattolica.it], |titolo=Il Principe di questo mondo, R|urlarchivio=https://web.Grilloarchive.org/web/20150331014537/http://culturacattolica.it/default.asp?id=122&id_n=4679|autore= Roberta Grillo}}</ref>

== Significato ==

Il nome Azazel (Sayan) (‘ăzaz’ēl‘ăzaz'ēl) si crede significhi "[[Dio]]Colui che è diventatopiù potente fortedi Dio", dall'ebraico ‘ăzaz, terza persona singolare del participio passatoperfetto di ‘āzaz, "essere forte", e [[El (divinità)|’ēl]], "Dio". Un'altra teoria usa ‘āzaz nella sua forma più metaforica di "sfrontato" o "impudente" nel significato di "impudente verso Dio". Azazel è inoltre conosciuto come una variante di "Azael", "Aziel" e, "Asiel".

Altri studi indicherebbero che l'origine del nome vada ricercata nella parola ebraica עֲזָאזֵל ("Asasèl"), che a sua volta deriva da עז ("es"), che significa “capra”, e dal verbo אזל ("Asàl"), che significa “andarsene”, e che rimanda alla vicenda biblica ebraica del capro inviato nel deserto dal sommo sacerdote nel [[giorno dell'espiazione]]<ref>{{Cita web|lingua=it|url=https://www.treccani.it/enciclopedia/capro-espiatorio_(Enciclopedia-Italiana)/|titolo=Capro espiatorio - Enciclopedia|sito=Treccani|accesso=18 gennaio 2025}}</ref> (Levitico XVI, 3-31).

==Nella Bibbia ebraica e nella letteratura rabbinica==

La prima apparizione del nome "Azazel" si trova nel "libro dei vigilanti", la prima parte del [[Libro di Enoch]]. Il nome denota uno degli angeli ribelli che insegnarono agli uomini a costruire armi e alle donne ornamenti e cosmesi (1 Enoch 8,1). Dio manda l'[[arcangelo Raffaele]] a incatenarlo e seppellirlo nel deserto di [[Dudael]] vicino a Gerusalemme (cap. 10), dove egli vorrebbe anche pentirsi ma non può.

Il nome ricompare nel [[Levitico]] 16:8, quando [[Dio]] ordina al sommo sacerdote [[Aronne]] che nel giorno dello [[Yom Kippur]] venga sacrificato al Signore un capro per espiare i peccati degli israeliti e che un altro identico sia mandato nel deserto per Azazel.

== Nella Bibbia ebraica e nella letteratura rabbinica ==

==Citazioni letterarie==

La prima apparizione del nome "Azazel" si trova nel "libro[[Libro di Enoch#Libro dei Vigilanti (cc. 1-36)|Libro dei vigilanti]]", la prima parte del [[Libro di Enoch]]. Il testo in questione è anticamente considerato apocrifo internamente all'ebraismo, inoltre il personaggio menzionato non corrisponde ad Azazel, essendo chiamato in realtà Asael. Con tale nome denota(Asael) si chiama uno degli angeli ribelli che insegnarono agli uomini a costruire armi e alle donne ornamenti e cosmesi (1 Enoch 8,1). Dio manda l'[[arcangelo Raffaele]] a incatenarlo e seppellirlo nel deserto di [[Dudael]] vicino a Gerusalemme (cap. 10), dove egli vorrebbe anche pentirsi ma non può.

''Azazello'' è uno dei personaggi al seguito di Woland (il [[diavolo]]) nel romanzo ''[[Il maestro e Margherita]]'' di [[Michail Bulgakov]].

''Azazel'' è un demone donna che, accoppiandosi con un angelo, ha dato origine alla stirpe umana nel romanzo ''[[Due candele per il Diavolo]]'' di [[Laura Gallego Garcia]].

[[Azazel_(libro)|Azazel]] è un piccolo demone rosso, dotato di poteri che gli permettono di interferire sulla fisica, sulle probabilità e sulle menti umane, co-protagonista di una serie di racconti scritti da [[Isaac Asimov]]. "Azazel" è anche menzionato in uno dei racconti maggiori di

Howard Phillips Lovecraft : " L'orrore di Dunwich".

Il nome ricomparecompare nelinvece in [[Levitico]] 16:8, quando [[Dio]] ordina al sommo sacerdote [[Aronne]] che nel giorno dello [[Yom Kippur]] venga sacrificato al Signore un capro per espiare i peccati degli israeliti e che un altro identico sia mandato nel deserto per"ad Azazel"; espressione che pare indicare, piuttosto, la non sacrificabilità del capro e il suo essere appunto inviato nel deserto.

==Azazel nel cinema e in televisione==

Azazel è l' antagonista del film ''"[[Il tocco del male]]"'' ([[1998]]) con [[Denzel Washington]]. È anche il nome di un personaggio della Marvel Comics, apparso nel film ''[[X-Men - L'inizio]]''; ha un aspetto vagamente demoniaco, una coda che termina con una punta e la pelle rossastra; nei fumetti, ha avuto una storia con la mutante [[Mystica (personaggio)|Mystica]], da cui è nato [[Nightcrawler]], che ha l'aspetto e i poteri del padre e la pelle blu della madre. In [[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]] Azazel è la vera identità del demone identificato come "occhi gialli".

Nel dialetto giudaico-romanesco si dice: "mandare in ngazazelle" con il significato di mandare in malora, mandare perso. Tale modo di dire, molto probabilmente, è un riferimento al capro mandato nel deserto dal Sacerdote.

== Influenza nei media ==

=== Letteratura ===

* ''[[Azazello]]'' è uno dei personaggi al seguito di Woland (il [[diavolo]]) nel romanzo ''[[Il maestro e Margherita]]'' di [[Michail Afanas'evič Bulgakov|Michail Bulgakov]].

* ''Azazel'' è un demone donna che, accoppiandosi con un angelo, ha dato origine alla stirpe umana nel romanzo ''[[Due candele per il Diavolo]]'' di [[Laura Gallego GarciaGarcía]].

* [[Azazel_Azazel (libroantologia)|Azazel]] è un piccolo demone rosso, dotato di poteri che gli permettono di interferire sulla fisica, sulle probabilità e sulle menti umane, co-protagonista di una serie di racconti scritti da [[Isaac Asimov]]. "Azazel" è anche menzionato in uno dei racconti maggiori di

* Azazel compare nel quinto libro della saga di ''[[Shadowhunters]]'', di [[Cassandra Clare]].

* Azazel è nominato nel terzo libro delle origini, "La principessa", di [[Cassandra Clare]].

* Azazel è il diavolo che costringe il monaco Ipa a raccontare la sua storia nel romanzo ''Azazel'' di [[Youssef Ziedan]].

* Azrael è l'angelo della morte che soffre per il proprio vampirismo nella serie paranormal romance di Heather Killough-Walden.

* Azazel è uno dei personaggi Marvel coinvolti nelle battaglie degli X-men (padre biologico di [[Nightcrawler]])

* Azazel è uno dei personaggi principali nella light novel [[High School DxD]]. In cui occupa il ruolo di governatore degli angeli caduti

* Azazel è un personaggio malvagio che compare nel romanzo "Prendiluna"di [[Stefano Benni]]

* Azazel viene citato nel secondo libro di Lauren Kate Torment

*Azazel viene citato durante un sermone nella chiesa congregazionista del paese di Dunwich, nel racconto ''[[L'orrore di Dunwich]]'' dello scrittore statunitense [[Howard Phillips Lovecraft]]

*Azazel è il nome di un'aeronave semirigida fatta costruire da [[Giovanni d'Inghilterra]] nel romanzo [[Il labirinto magico]], di [[Philip José Farmer]]

*Azazel è uno dei tre signori dell'inferno nella [[serie a fumetti]] [[Sandman]] di [[Neil Gaiman]]

==Azazel= nelNel cinema e in televisione ===

* Il demone viene citato nella serie TV [[X-Files]], nell'episodio 2x14.

* Azazel è l'antagonista del film ''[[Il tocco del male]]'' ([[1998]]), dove può trasmigrare di corpo in corpo con un tocco, facendo cantare ossessivamente ''Time is on my side'' dei [[Rolling Stones]] agli umani da lui posseduti.

Azazel è l' antagonista del film ''"[[Il tocco del male]]"'' ([[1998]]) con [[Denzel Washington]].* È anche il nome di un personaggio della [[Marvel Comics]], apparso nel film ''[[X-Men - L'inizio]]''; ha un aspetto vagamente demoniaco, una coda che termina con una punta e la pelle rossastra; nei fumetti, ha avuto una storia con la mutante [[Mystica (personaggio)|Mystica]], da cui è nato [[Nightcrawler]], che ha l'aspetto e i poteri del padre e la pelle blu della madre. In [[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]] Azazel è la vera identità del demone identificato come "occhi gialli".

* Nella serie tv ''[[Supernatural (serie televisiva)|Supernatural]]'', l'antagonista delle prime due stagioni, noto come «demone dagli occhi gialli», altri non è che Azazel.

* Nell'anime ''[[Highschool DxD]]'' Azazel rappresenta uno dei leader degli angeli caduti, in passato in guerra con demoni e clero.

* Nella serie TV ''[[Hex (serie televisiva)|Hex]]'' il demone Azazel viene interpretato dall'attore Michael Fassbender.

* Nell'anime ''[[Sōkyū no Fafner|Soukyuu no Fafner: Exodus]]'', Azazel è un tipo di Festum, gli alieni che attaccano i terrestri.

* Nell'anime ''[[Project ARMS|Project Arms: the second chapter]]'', Azazel è il nome di un essere senziente di silicio rinvenuto sulla Terra nel cratere generato da un meteorite.

*Nella serie TV ''[[Shadowhunters (serie televisiva)|Shadowhunters]]'' Azazel è presente nell'episodio 2x11 dove compie un eccidio e appare come un giovane uomo.

* Nell'anime ''[[Shingeki no Bahamut: Genesis]]'', Azazel è un demone appartenente alla fazione demoniaca degli Angeli Caduti, di cui è il vicecomandante, guidato dal suo superiore, Lucifero.

* Nella webserie ''Anime e Sangue'' (tratta dall'omonimo [[gioco di ruolo]]), Azazel è uno spirito imprigionato in una spada, che avvisa Peter Pan di stare in guardia da Cyrano.

*Nel film ''[[Il mistero della casa del tempo]]'', Azazel conferisce ad Isaac Izard i progetti dell'orologio in grado di riportare la Terra indietro nel tempo.

*Azazel è un personaggio dell'anime ''(Shingeki no Bahamut: virgin soul''.

* nella serie Sandman appare come portavoce dei demoni infernali a colloquio con Lucifero, re dell'inferno (annunciato come Lord Azazel)

=== Nei videogiochi ===

* Azazel è un demone ricorrente nella serie ''[[Megami Tensei]]'', in ''[[Devil Summoner: Soul Hackers]]'' appare come uno degli antagonisti principali e in ''[[Soul Hackers 2]]'' come antagonista minore.

* [[Azazel (Tekken)|Azazel]] è il boss finale nel gioco ''[[Tekken 6]]''.

* Azazel è uno dei personaggi sbloccabili e giocabili all'interno di ''[[The Binding of Isaac: Rebirth]]''.

* Azazel è uno dei personaggi che appare all'interno di ''[[Helltaker]]'' dalle fattezze angeliche e (come tutte le altre entità) femminile. Diverrà poi il demone supremo Loremaster.

*Azazel è l'antagonista che devi sconfiggere attraverso sacrifici in ‘’Devour’'

=== Nella musica ===

* Azazel viene citato nel brano ''The Fallen Angel'' del gruppo [[heavy metal]] [[Iron Maiden]].

* Azazel è il titolo del disco [[Book of angels volume 2|Book of Angels Volume 2]] scritto da [[John Zorn]] e suonato da Masada String Trio ed editato da Tzadik nel 2005.

* Azazel è uno degli angeli caduti citati nel brano ''Blood of Angels'' (traccia dell'omonimo album) dei [[Nox Arcana]].

* Azazel viene citato nel brano ''Ora pro nobis Lucifer'' del gruppo [[black metal]] [[Behemoth]].

* Azazel viene citato nella canzone ''Canto nyabinghi'' (traccia dell'album'' Come un uragano'') dell'artista [[Babaman]]

== Note ==

<references/>

{{portale|ebraismo}}

== Altri progetti ==

[[Categoria:Ebraismo]]

{{interprogetto}}

[[Categoria:Demoni]]

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Controllo di autorità}}

{{SPortale|ebraismo}}

[[Categoria:EbraismoMitologia ebraica]]

[[Categoria:Demoni nell'ebraismo]]