Digital Monster X-Evolution: differenze tra le versioni

Versione delle 07:06, 17 feb 2013

Versione attuale delle 21:11, 24 giu 2025

(30 versioni intermedie di 19 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{fumetto e animazione

{{Avvisounicode}}

|tipo = anime

{{Film

|sottotipo = film TV

|titoloitaliano = Digital Monster X-Evolution

|lingua originale = giapponese

|titolooriginale = デジタルモンスター ゼヴォリューション (Dejitaru Monsutaa Zevoryuushon)

|paese = Giappone

|immagine = Digital Monster X-Evolution.png

|paese 2 = Hong Kong

|didascalia = Il logo del film, tratto dai titoli di apertura.

|titolo italiano = Digital Monster X-Evolution

|paese = [[Giappone]]

|titolo = デジタルモンスター ゼヴォリューション

|annouscita = [[2005]]

|titolo traslitterato = Dejitaru Monsutaa Zevoryuushon

|durata = 76 minuti

|genere = [[azione]]

|tipocolore = colore

|genere 2 = [[fantascienza]]

|tipoaudio = sonoro

|regista = [[Hiroyuki Kakudou]]

|genere = animazione

|regista = [[Hiroyuki Kakudou]]

|soggetto = [[Kazunori Ito]]</br>[[Miwa Kawasaki]]

|sceneggiatore = [[Kazunori Ito]]</br>[[Miwa Kawasaki]]

|produttore = [[Atsutoshi Umezawa]]

|casaproduzionesceneggiatore = [[ToeiKazunori AnimationItō]]

|sceneggiatore 2 = [[Miwa Kawasaki]]

|doppiatorioriginali =

|direttore artistico =

* [[Kokoro Kikuchi]]: [[Lista di Digimon#Kokuwamon X|Kokuwamon X]]

|musica = [[Takehiko Gokita]]

* [[Minami Takayama]]: [[Dorumon]]

|studio = [[Toei Animation]]

* [[Satoshi Taki]]: [[Lista di Digimon#Apemon|Apemon]]

|studio 2 = [[Imagi Animation Studios]]

* [[Hideyuki Tanaka]]: [[Cavalieri Reali#Omnimon|Omnimon]]

|prima visione = [[Fuji Television|Fuji TV]]

* [[Kouichi Toochika]]: [[Lista di Digimon#Silphymon|Silphymon]]

|data inizio = 7 gennaio 2005

* [[Chika Sakamoto]]: [[Lista di Digimon#WarGreymon X|WarGreymon X]]

|aspect ratio = [[16:9]]

* [[Mayumi Yamaguchi]]: [[Lista di Digimon#MetalGarurumon X|MetalGarurumon X]]

|durata = 77 min

* [[Junko Noda]]: [[Cavalieri Reali#Magnamon|Magnamon]]

|immagine = Digital Monster X-Evolution.png

* [[Masako Nozawa]]: [[Cavalieri Reali#Gallantmon|Gallantmon]]

|didascalia = Il logo del film, tratto dai titoli di apertura

* [[Toshiyuki Morikawa]]: [[Lista di Digimon#Mummymon|Mummymon]]

}}

* [[Hiroaki Hirata]]: [[Lista di Digimon#Leomon|Leomon]]

{{nihongo|'''''Digital Monster X-Evolution'''''|デジタルモンスター ゼヴォリューション|Dejitaru Monsutaa Zevoryuushon}}, titolo completo '''''Digital Monster X-Evolution: the Thirteenth Royal Knight''''' (lett. "Digital Monster X-Evolution: il tredicesimo Cavaliere Reale"), è l'ottavo film di ''[[Digimon]]'' ed il primo ad essere trasmesso in prima visione su una [[rete televisiva]] giapponese. Attualmente è andato in onda solo in Giappone il 3 gennaio [[2005]], sul canale [[Fuji TV]].

* [[Miwa Matsumoto]]: [[Lista di Digimon#Tokomon|Tokomon]]

* [[Atori Shigematsu]]: [[Lista di Digimon#Garudamon X|Garudamon X]]

* [[Akira Ishida]]: [[Lista di Digimon#Wizardmon|Wizardmon]]

|montatore = [[Shigeru Nishiyama]]

|musicista = [[Takehiko Gokita]]

}}

''Digital Monster X-Evolution'' è il primo film dedicato all'[[universo immaginario|universo]] dei [[Digimon (creatura)|Digimon]] interamente realizzato in [[Computer grafica 3D]] dalla [[Imagi Animation Studios]] ed è l'unico non basato su una serie [[anime]], bensì sulla trama del [[manga]] ''[[Digimon Chronicle]]''. {{Senza fonte|Il film è costato venticinque milioni di dollari}} ed è spesso noto tra i fan con il comune [[Parola macedonia|portmanteau]] ''Digimon X-Evolution''.

{{nihongo|'''''Digital Monster X-Evolution'''''|デジタルモンスター ゼヴォリューション|Dejitaru Monsutaa Zevoryuushon}}, titolo completo '''''Digital Monster X-Evolution: the Thirteenth Royal Knight''''' (Digital Monster X-Evolution: il tredicesimo Cavaliere Reale), è l'ottavo film di ''[[Digimon]]'' ed il primo ad essere trasmesso in prima visione su una [[rete televisiva]] giapponese. Attualmente è andato in onda solo in Giappone il [[3 gennaio]] [[2005]], sul canale [[Fuji TV]].

''Digital Monster X-Evolution'' è il primo film dedicato all'[[universo immaginario|universo]] dei [[Digimon (creatura)|Digimon]] interamente realizzato in [[Computer grafica 3D]] dalla [[Imagi Animation Sudios]] ed è l'unico non basato su una serie [[anime]], bensì sulla trama del [[manga]] ''[[Digimon Chronicle]]''. Il film è costato venticinque milioni di [[dollari]] ed è spesso noto tra i fan con il comune [[portmanteau]] ''Digimon X-Evolution''.

== Trama ==

[[Digiworld]] è diventato così sovrappopolato che il supercomputer [[Yggdrasil (Digimon)|Yggdrasil]], che governa il mondo digitale, non riesce più a gestire la situazione. La sua soluzione consiste nell'eliminare la stragrande maggioranza dei [[Digimon (creatura)|Digimon]] con il Programma X. Sceglie, quindi, una percentuale molto piccola di Digimon da portare in un nuovo Digiworld, poiché il piano prevede di distruggere quello vecchio. Coloro che non sono stati scelti da Yggdrasil, ma che comunque sono sopravvissuti al Programma X e si sono recati nel nuovo mondo, possiedono un raro dono conosciuto come l'[[Anticorpo X]], un [[anticorpo]] che, quando attivato, cambia l'aspetto del Digimon che lo possiede e lo rende più potente. Coloro che posseggono l'Anticorpo X si possono generalmente distinguere dalla "X" nel loro nome e, a volte, da una "X" posta da qualche parte sul loro corpo (ad esempio [[Lista di Digimon#Tokomon X|Tokomon X]] l'ha sulla fronte). Ci sono pochi Digimon che posseggono l'Anticorpo X ma che non sono distinti da una X nel loro nome, questo a causa del fatto che non esiste altra versione di loro in natura che non possegga l'Anticorpo X, così che non c'è alcun bisogno di creare una distinzione con l'aggiunta del suffisso "X" nel loro nome. Yggdrasil è protetto dai [[Cavalieri Reali]], tra i quali [[Cavalieri Reali#Omnimon|Omnimon]], [[Cavalieri Reali#Magnamon|Magnamon]] e [[Cavalieri Reali#Gallantmon|Gallantmon]], che hanno il compito di eliminare i Digimon con l'Anticorpo X. Questi sono tre dei quattro Cavalieri Reali che appaiono nel film oltre ad [[Cavalieri Reali#Alphamon|Alphamon]].

Uno dei reietti è uno strano Digimon peloso simile ad un drago chiamato {{nihongo|'''[[Dorumon]]'''|ドルモン|DORUmon}}. Dorumon sembra essere respinto da tutti e viene attaccato da un [[Lista di Digimon#Leomon|Leomon]] che vuole il suo Anticorpo X. Leomon alla fine muore e chiede a Dorumon di vivere anche per lui. [[Lista di Digimon#WarGreymon X|WarGreymon X]] prova a riportare la pace tra un gruppo di Digimon normali ([[Lista di Digimon#Andromon|Andromon]], [[Lista di Digimon#Apemon|Apemon]], [[Lista di Digimon#Blossomon|Blossomon]] e [[Lista di Digimon#Tokomon|Tokomon]]) e tra un altro di Digimon X ([[Lista di Digimon#Garudamon X|Garudamon X]] e [[Lista di Digimon#Kokuwamon x|Kokuwamon X]]), ma Omnimon giunge sul posto ed elimina tutti i Digimon tranne WarGreymon X e Tokomon, che riescono a scappare. I due, in fase di atterraggio, cadono all'esterno di un tempio dove vive Dorumon. WarGreymon X lascia Tokomon alle cure di Dorumon, per poi riuscire a scappare dall'assalto di Omnimon. Successivamente, il Cavaliere Reale, subito dopo aver eliminato una mandria di [[Lista di Digimon#Triceramon|Triceramon]], scova Dorumon e Tokomon e li combatte, ferendoli gravemente. WarGreymon X e [[Lista di Digimon#MetalGarurumon X|MetalGarurumon X]] arrivano per affrontare Omnimon. MetalGarurumon X viene ferito mortalmente e apparentemente muore, ma prima instilla il suo Anticorpo X in Tokomon, precedentemente ferito a morte. Dorumon, straziato a questa vista, [[Digievoluzione|digievolve]] in [[Lista di Digimon#Dorugamon|Dorugamon]] per rispondere all'assalto di Omnimon. WarGreymon X risponde al fuoco di Omnimon giusto prima dell'intervento di Gallantmon. Gallantmon crede che il piano di Yggdrasil di eliminare i Digimon X e tutti quelli coinvolti con loro sia sbagliato, ma, quando prova a convincere Omnimon del suo punto di vista, viene trafitto a morte dalla sua spada. Prima della sua apparente morte, Gallantmon parla ad Omnimon di qualcosa che lui "ha bisogno di controllare". Il Digimon quindi vede dissolvere i propri dati e apparentemente muore. Poco dopo, Magnamon rapisce Dorugamon ed estrae alcuni dei suoi dati.

Dorugamon viene abbandonato, creduto morto, in una discarica, ma viene nascosto dalle truppe di WarGreymon X, che comprendono [[Lista di Digimon#Wizardmon|Wizardmon]], [[Lista di Digimon#Mummymon|Mummymon]] e [[Lista di Digimon#Silphymon|Silphymon]]. L'esercito di Yggdrasil attacca poco dopo ed i Digimon cercano di difendersi. Dorugamon, sconvolto dal combattimento in corso, digievolve ancora, fino al livello evoluto di [[Lista di Digimon#DoruGreymon|DoruGreymon]]. Gallantmon, trasformatosi in [[Cavalieri Reali#Gallantmon X|Gallantmon X]], e MetalGarurumon X, che in qualche modo sono sopravvissuti all'attacco di Omnimon, si uniscono alla lotta. Gallantmon X apre la strada verso i domini di Yggdrasil, in cui ad aspettarlo ci sono Omnimon e Magnamon. Proprio quando Omnimon sta per fare a pezzi DoruGreymon, quest'ultimo digievolve inaspettatamente in [[Cavalieri Reali#Alphamon|Alphamon]], leader perduto dei Cavalieri Reali. Omnimon, intrigato dalla rivelazione e persuaso da Alphamon, decide di confrontarsi con Yggdrasil riguardo alle sue intenzioni. Magnamon rifiuta di andare con loro e ribadisce la sua fedeltà ad Yggdrasil, ma non fa nulla per fermare i due, eccetto avvisare il supercomputer. Prima che Alphamon e Omnimon raggiungano la camera di Yggdrasil, quest'ultimo invoca [[Lista di Digimon#DexDorugoramon|DexDorugoramon]], creato dai dati rubati precedentemente a Dorugamon, per combattere contro di loro. Alphamon distrugge la creatura facilmente e lui ed Omnimon si recano da Yggdrasil. I due scoprono il vero aspetto di Yggdrasil e chiedono spiegazioni riguardo alla distruzione di così tanti Digimon, ma l'unica risposta del computer è l'invocazione dei resti di DexDorugoramon, che si riconfigura in [[Lista di Digimon#Dexmon|Dexmon]]. La bestia intrappola Omnimon tra i suoi artigli. Quando Alphamon prova a liberare Omnimon, capisce che Dexmon è l'altra sua metà, la sua metà negativa, nata dall'estrazione di Yggdrasil. Sapendo ora che i due costituiscono un solo essere, Alphamon trafigge se stesso e Dexmon con la sua spada, la "''Kyuukyoku Senjin Ooryuuken''" ("Lama da Guerra Definitiva della Spada del Re Drago"). Quando Omnimon gli chiede perché l'ha fatto, Alphamon gli spiega che Dexmon era la sua "ombra" e che Dexmon rappresenta ciò che lui sarebbe poi diventato se non avesse incontrato i suoi amici. Con l'ultima stilla di forza rimastagli, Alphamon conferisce ad Omnimon il suo Anticorpo X, facendolo diventare [[Cavalieri Reali#Omnimon X|Omnimon X]], prima di riassorbire Dexmon e regredire in Dorumon, a stento ancora in vita. Omnimon X, con i suoi occhi finalmente aperti davanti alle ingiustizie di Yggdrasil, alza la sua Spada Trascendente e distrugge il computer con il suo attacco ''All Delete'' (Cancellazione Totale). Con il ripristino di Digiworld, Omnimon X osserva il paesaggio con il suo amico Gallantmon X, discutendo con lui delle ragioni che avevano spinto Yggdrasil ad agire così. Gallantmon conclude dicendo che Yggdrasil, come qualsiasi altro essere, stava semplicemente "provando a vivere" e che questo era il solo modo per lui di farlo. Nel frattempo, Dorumon torna a casa e si riunisce con gioia a [[Lista di Digimon#Tokomon X|Tokomon X]].

== Contesto ==

''X-Evolution'' è vagamente basato sulla trama di ''[[Digimon Chronicle]]'', serie di mini manga che accompagnavano il dispositivo elettronico [[giappone]]se [[Digimon virtual pet#Digimon Pendulum X|Digimon Pendulum X]]. La differenza più significativa tra ''Chronicle'' e ''X-Evolution'' sta nel fatto che il manga narra le avventure di Kouta Doumoto e del suo Digimon [[Lista di Digimon#Dorumon|Dorumon]], mentre il film si focalizza su un Dorumon solitario, con assolutamente nessun coinvolgimento umano.

Inoltre, in [[Stati Uniti d'America|America]], i Digimon con l'Anticorpo X sono raffigurati prevalentemente nella serie di carte "''Digimon: Operation X''". Alcuni Digimon hanno l'Anticorpo X, altri sono vulnerabili a questi Digimon ed altri ancora sono in grado di distruggerli facilmente. Modificare le carte serve anche ad aggiungere, distruggere, alterare o prendere potere dall'Anticorpo X.

Da notare che i Digimon più importanti visti nelle prime tre stagioni dell'anime sono tutti [[doppiaggio|doppiati]] da [[seiyuu]] ricorrenti anche in ''X-Evolution'', come [[Masako Nozawa]] che doppia Gallantmon anche in ''[[Digimon Tamers]]'' (nonostante si tratti di due Gallantmon diversi), anche se Silphymon viene doppiato solo dal seiyuu di [[Hawkmon]].

== Doppiaggio ==

{| class="wikitable"

|-

! Personaggio !! Doppiatore

|-

| [[Lista di Digimon#Kokuwamon X|Kokuwamon X]] || [[Kokoro Kikuchi]]

|-

| [[Dorumon]] || [[Minami Takayama]]

|-

| [[Lista di Digimon#Apemon|Apemon]] || [[Satoshi Taki]]

|-

| [[Cavalieri Reali#Omnimon|Omnimon]] || [[Hideyuki Tanaka]]

|-

| [[Lista di Digimon#Silphymon|Silphymon]] || [[Kouichi Toochika]]

|-

| [[Lista di Digimon#WarGreymon X|WarGreymon X]] || [[Chika Sakamoto]]

|-

| [[Lista di Digimon#MetalGarurumon X|MetalGarurumon X]] || [[Mayumi Yamaguchi]]

|-

| [[Cavalieri Reali#Magnamon|Magnamon]] || [[Junko Noda]]

|-

| [[Cavalieri Reali#Gallantmon|Gallantmon]] || [[Masako Nozawa]]

|-

| [[Lista di Digimon#Mummymon|Mummymon]] || [[Toshiyuki Morikawa]]

|-

| [[Lista di Digimon#Leomon|Leomon]] || [[Hiroaki Hirata]]

|-

| [[Lista di Digimon#Tokomon|Tokomon]] || [[Miwa Matsumoto]]

|-

| [[Lista di Digimon#Garudamon X|Garudamon X]] || [[Atori Shigematsu]]

|-

| [[Lista di Digimon#Wizardmon|Wizardmon]] || [[Akira Ishida]]

|}

== Voci correlate ==

* [[Anticorpo X]]

* [[Digimon Chronicle]]

* [[Digimon]]

* [[Digimon World 4]]

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* [http://digimon.wikia.com/wiki/Digital_Monster_X-Evolution Digital Monster X-Evolution su Digimon Wikia] (inglese)

* [http://www.toei-anim.co.jp/tv/digimon_x/ Sito ufficiale di Digital Monster X-Evolution della Toei Animation] (giapponese)

* [http://www.digimon.channel.or.jp/digi_cg_info/index.html Sito ufficiale di Digital Monster X-Evolution della Bandai giapponese] (giapponese)

{{Digimon}}

{{portale|anime e manga|cinema}}

[[Categoria:Film di Digimon]]

[[Categoria:Film d'animazione giapponesi]]

[[en:Digital Monster X-Evolution]]

[[es:Digital Monster X-Evolution]]

[[fr:Digimon X-Evolution]]

[[is:Digital Monster X-evolution]]

[[ja:DIGITAL MONSTER X-evolution]]

[[ko:디지몬 제볼루션]]

[[pt:Digital Monsters X-Evolution]]

[[th:ดิจิตอลมอนสเตอร์ เซโวลูชัน]]