Alvin rock 'n' roll: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
del IL
m Annullata la modifica di 185.19.164.148 (discussione), riportata alla versione precedente di 82.85.235.79
Etichetta: Rollback
 
(170 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{fumetto e animazione
|tipo = cartone
|sottotipo = serie TV
|paese = Stati Uniti
|lingua originale = inglese
|titolo italiano = Alvin rock 'n' roll
|titolo = Alvin and the Chipmunks
|autore = [[Ross Bagdasarian]]
|regista = [[John Kimball,]]
|regista 2 = [[Rudy Larriva]]
|musica = [[Dean Elliott]]
|studio = [[Bagdasarian Productions]]
|episodi = 65
|studio 2 = [[Ruby-Spears Productions]] (1983-1987)
|episodi totali = 65
|studio 3 = [[Lorimar-Telepictures]]
|studio 4 = [[DiC Entertainment]] (stagioni 6-8)
|data inizio = 17 settembre 1983
|data fine = 1º dicembre 1990
|prima visione = [[NBC]]
|episodi = 102
|episodi totali = 102
|durata episodi = 22 min
|editore italiano = Lineafilm
|rete = NBC
|editore italiano nota = (VHS)
|data inizio = settembre [[1983]]
|prima visione in italiano = [[Italia 1]], [[Rete 4]]
|data fine = settembre [[1991]]
|data inizio in italiano = 1985
|rete Italia = Italia 1
|data fine in italiano = 1992
|rete Italia 2 = Canale 5
|episodi in italiano = 102
|data inizio Italia = [[1986]]
|episodi totali in italiano = 102
|data fine Italia =
|durata episodi Italiain italiano = 6522 min
|episodi totalitesti Italia = 65Paolo Torrisi
|durata episoditesti Italia nota = 22'(ultime stagioni)
|studio doppiaggio Italia = [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|CDC]]
|testi italiani = Paolo Torrisi
|studio doppiaggio Italia nota = (st.1-5)
|doppiatore italiano =
|studio doppiaggio Italia 2 = Deneb Film
|doppiatore italiano nota =
|studio doppiaggio Italia 2 nota = (st.6-8)
|immagine = Alvin.jpg
|direttore doppiaggio Italia = [[Paolo Torrisi]]
|didascalia = Simon, Alvin & Theodore
|direttore doppiaggio Italia nota = (ultime stagioni)
|incipit = no
|precedente = [[Alvin Show]]
|successivo = [[Alvinnn!!! e i Chipmunks]]
|immagine = Alvin_and_the_Chipmunks_(1983_TV_series)_logo.svg
|didascalia = Logo della serie TV
}}
'''''Alvin rock 'n' roll''''' è una serie animata che ha come protagonisti ''[[Alvin and the Chipmunks|i Chipmunks]]''.
 
'''''Alvin rock 'n' roll''''' (''Alvin and the Chipmunks'', dal 1988 ''The Chipmunks'' e dal 1989 ''The Chipmunks Go to the Movies'') è una [[serie animata]] che ha come protagonisti [[Alvin and the Chipmunks|i Chipmunks]], un gruppo di scoiattoli antropomorfi (Alvin, Simon e Theodore).
La serie è il seguito della serie degli [[anni 1960|anni sessanta]] ''[[Alvin Show]]''.
 
== Produzione ==
La serie è stata prodotta dalla ''Bagdasarian Productions'', ''Ruby-Spears Productions'', e ''Lorimar-Telepictures'' (che diventerà ''Lorimar Television'' nel [[1988]]). Dal [[1988]], la serie passa in mano alla [[DiC Entertainment]] e viene ribattezzata semplicemente ''The Chipmunks''.
La serie è il seguito della serie degli [[anni 1960|anni sessanta]] ''[[Alvin Show]]'' e venne prodotta dalla Bagdasarian Productions, Ruby-Spears Productions e Lorimar-Telepictures (che diventerà [[Lorimar Television]] nel [[1988]]) e, dal 1988, dalla [[DiC Entertainment]] e verrà reintitolata semplicemente ''The Chipmunks''.
 
Nel [[1987]], durante la quarta stagione, è stato prodotto un lungometraggio animato per il grande schermo dal titolo ''[[Le avventure dei Chipmunk]]'', diretto da [[Janice Karman]], seguito nel [[1999]]/[[2000]] da altri due film animati, ''[[Alvin e i Chipmunks incontrano Frankenstein|Alvin Superstar incontra Frankenstein]]'' e ''[[Alvin e i Chipmunks incontrano l'Uomo Lupo|Alvin Superstar incontra l'Uomo Lupo]]''.
In [[Italia]] l'intera serie è stata trasmessa sulle reti [[Mediaset]]. Il [[doppiaggio]] della serie è stato curato dalla [[DENEB FILM]], e la sigla d'apertura [[Alvin rock'n'roll/Alvin rock'n'roll (strumentale)|omonima]] è cantata da [[Cristina D'Avena]]
 
Nell'ottava e ultima stagione della serie il titolo cambia in ''The Chipmunks Go to the Movies''. Ogni episodio di questa stagione è una parodia di un film [[hollywood]]iano, come ''[[King Kong (film 1976)|King Kong]]'', ''[[Ritorno al futuro]]'', ''[[Batman (film 1989)|Batman]]'', ''[[I predatori dell'arca perduta|Indiana Jones e i predatori dell'arca perduta]]'', ''[[E.T. l'extra-terrestre]]'', ''[[RoboCop (film 1987)|RoboCop]]'', ''[[Star Trek V - L'ultima frontiera]]'', ''[[Gremlins]]'' o ''[[Tesoro, mi si sono ristretti i ragazzi]]''. Inoltre vengono pubblicati diversi special per la televisione.
Nel [[1987]], durante la quarta stagione, è stato prodotto un lungometraggio animato per il grande schermo dal titolo ''The Chipmunk Adventure'' diretto da [[Janice Karman]], e giunto in [[Italia]] con il titolo ''[[Le avventure dei Chipmunk]]''.
 
=== Edizione italiana ===
Nell'ottava ed ultima stagione della serie il titolo cambia in ''The Chipmunks Go to the Movies''. Ogni episodio di questa stagione è una parodia di un film [[hollywood]]iano, come ''[[King Kong (film 1976)|King Kong]]'' o ''[[Ritorno al futuro]]''. Inoltre vengono rilasciati diversi special per la televisione.
 
In [[Italia]] l'intera serie venne trasmessa da [[Italia 1]]. Il [[doppiaggio]] della serie è stato curato per le prime stagioni dalla [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|CDC]] mentre per le ultime dalla Deneb Film. La sigla d'apertura inizialmente è quella originale (con il titolo "Alvin Show" in Italia) mentre poi è stata utilizzata [[Alvin rock 'n' roll (singolo)|''Alvin rock 'n' roll'']] cantata da [[Cristina D'Avena]]. Alcuni episodi della sesta e settima stagione sono stati pubblicati in Italia in VHS edite dalla Lineafilm nel 1990.
Nel [[1990]], viene prodotto il documentario ''Alvin and the Chipmunks: Five Decades with the Chipmunks'', per celebrare la serie. Lo stesso anno, i Chipmunks insieme ad altri popolari personaggi dei cartoni animati (come [[Bugs Bunny]] e [[Garfield]]), prendono parte alla campagna di sensibilizzazione contro l'abuso di droghe, dal titolo ''[[I nostri eroi alla riscossa]]''.
 
== Impatto culturale ==
Nel [[1990]] venne prodotto il documentario ''Alvin and the Chipmunks: Five Decades with the Chipmunks'', per celebrare la serie. Lo stesso anno, i Chipmunks insieme ad altri popolari personaggi dei cartoni animati (come [[Winnie the Pooh]], [[Bugs Bunny]], [[Garfield]] e [[Qui, Quo e Qua|Qui, Quo, Qua]]), prendono parte alla campagna di sensibilizzazione contro l'abuso di droghe, dal titolo ''[[I nostri eroi alla riscossa]]''.
 
== Personaggi ==
{{vedi anche|Personaggi di Alvin Superstar}}
* '''I Chipmunks''': i protagonisti della serie
* I '''Chipmunks''': i protagonisti della serie.
** '''Alvin Seville''': il fratello più grande, Alvin è uno scavezzacollo, ma leader nato. Doppiato da [[Emanuela Pacotto]].
** '''SimonAlvin Seville''': il fratello mezzanopiù grande, incredibilmenteAlvin intelligenteè uno scavezzacollo, ema voceleader dellanato. ragioneÈ frainnamorato idi tre.Brittany, anche se Doppiatonon dalo [[Marcellavuole Silvestri]]ammettere.
** '''TheodoreSimon Seville''': il piùfratello giovanemezzano, eincredibilmente il più cicciottellointelligente, Theodoree è innocente evoce dolce.della Doppiatoragione dafra [[Donatellai Fanfani]]tre.
** '''Theodore Seville''': il più giovane e il più cicciottello, Theodore è molto dolce e innocente, il più bravo a mettere d'accordo i due fratelli.
* '''Le Chipettes''': amiche dei Chipmunks.
* Le '''Chipettes''': sono un gruppo di scoiattoli femmina cantanti, apparse per la prima volta nel [[1983]] nella serie animata ''Alvin rock 'n' roll'' come controparti femminili dei Chipmunks. Nel primo episodio della serie si presentavano come le "vere" Chipmunks, salvo poi al termine dello stesso, cambiare il nome con quello noto a tuttora. Il trio è composto da Brittany Miller, Jeanette Miller ed Eleanor Miller. La loro madre adottiva e manager (nella serie animata) è Miss Miller, mentre nel secondo film è l'antagonista Ian (che le scoprì dopo gli eventi del primo film sui Chipmunks). Rimaste orfane poco tempo dopo la loro nascita, crescono in un orfanotrofio in Australia, per poi fuggirne dirette negli USA su consiglio di una loro amica, dove realizzeranno il loro "sogno americano".
** '''Brittany Miller''': la sorella maggiore, sempre in contrasto con Alvin, anche se ne è innamorata. Infatti è solo un modo per nascondere i suoi sentimenti.
**'''Brittany Miller''': la sorella di mezzo e leader del gruppo. È la più carina delle sorelle. Vanitosa e sicura di sé, a volte si vanta per le sue qualità canore e il suo aspetto grazioso. È la fidanzata ufficiosa di [[Alvin Seville]], anche se talvolta litigano o sono in competizione.
** '''Jeanette Miller''': la sorella di mezzo,intelligente come Simon. Doppiata da [[Nadia Biondini]].
** '''Jeanette Miller''': la sorella maggiore e la più alta delle tre. Indossa sempre un paio di occhiali da vista. È intelligente, timida, insicura e imbranata, ma più responsabile di Brittany. È la fidanzata ufficiosa di [[Simon Seville]].
** '''Eleanor Miller''': la più giovane è la più "in carne", come Theodore, Eleanor tuttavia ha una personalità molto dominante.
** '''Eleanor Miller''': la sorella minore e paffuta. Ha i capelli biondi, legati in due codini ai lati della testa. È dolce, sensibile, golosa, simpatica, atletica e più determinata di Jeanette. È la fidanzata ufficiosa di [[Theodore Seville]].
* '''David "Dave" Seville''': padre adottivo dei Chipmunks, oltre autore delle canzoni e manager. La sua pazienza è messa quotidianamente a dura prova da Alvin, e dai suoi fratelli. Doppiato da [[Giorgio Melazzi]].
*'''David "Dave" Seville''': il padre adottivo umano dei Chipmunks, oltre autore delle canzoni e manager. La sua pazienza è messa quotidianamente a dura prova da Alvin, e dai suoi fratelli
* '''Miss Beatrice Miller''': la dolce e un po' svampita mamma adottiva delle Chipettes. Occasionalmente fa anche da babysitter ai Chipmunks ed ha una cotta per Dave.
*'''Miss Beatrice Miller''': la preziosa e un po' svampita madre adottiva umana delle Chipettes. Occasionalmente fa anche da baby-sitter ai Chipmunks ed ha una cotta per Dave.
* '''Lilly''': il cucciolo dei Chipmunks.
*'''Lilly''': il cagnolino dei Chipmunks.
* '''Vinny''': la madre naturale dei Chipmunks. Viene ritrovata dopo anni di ricerca, e Alvin non riesce a perdonarla. Abbandonò Alvin e i suoi fratelli, perché l'anno in cui nacquero fu un inverno troppo freddo, e loro non sarebbero sopravvissuti. Invece di abbandonarli a morte certa, Vinny li lasciò sulla porta di casa di Dave, convinta che l'uomo se ne sarebbe preso cura. Tuttavia quando tornò a prenderli li vide troppo felici e non se la sentì di separarli da Dave.
*'''Cookie Chomper III''': il gattino dei Chipmunks.
*'''Vinny''': la madre naturale dei Chipmunks. Viene ritrovata dopo anni di ricerca, e Alvin non riesce a perdonarla. Abbandonò Alvin e i suoi fratelli, perché l'anno in cui nacquero fu un inverno troppo freddo, e loro non sarebbero sopravvissuti. Invece di abbandonarli a morte certa, Vinny li lasciò sulla porta di casa di Dave, convinta che l'uomo se ne sarebbe preso cura. Tuttavia quando tornò a prenderli li vide troppo felici e non se la sentì di separarli da Dave.
*'''Grandpa''': il nonno dei Chipmunks.
*'''Harry''': il crudele zio dei Chipmunks, antagonista principale della serie, è comparso solo in quattro episodi.
 
== Episodi ==
{{vedi anche|Episodi di Alvin rock 'n' roll}}
{| {{Prettytable|text-align=center}}
 
== Lungometraggi ==
{{vedi anche|Le avventure dei Chipmunk|Alvin e i Chipmunks incontrano Frankenstein|Alvin e i Chipmunks incontrano l'Uomo Lupo|Little Alvin and the Mini-Munks}}
 
== Doppiaggio ==
{| class="wikitable"
|+
!Personaggio
!Doppiaggio (1ª serie)
!Doppiaggio (2ª serie)
|-
|'''Alvin Seville'''
!Stagione !! Episodi !! Prima TV originale !! Prima TV Italia
|[[Ilaria Stagni]]
|[[Emanuela Pacotto]]
|-
|'''Simon Seville'''
| [[episodi di Alvin rock 'n' roll|1-8]]
|[[Eleonora De Angelis]]
| 102
| [[1983]]-[[1990Marcella Silvestri]]
|-
| [[1986]]
|'''Theodore Seville'''
|[[Rossella Acerbo]]
|[[Donatella Fanfani]]
|-
|'''Brittany Miller'''
|
|[[Marina Massironi]]
|-
|'''Jeanette Miller'''
|
|[[Nadia Biondini]]
|-
|'''Eleanor Miller'''
|Federica De Bortoli
|
|-
|'''Dave Seville'''
|[[Vittorio Stagni]]
|[[Giorgio Melazzi]]
|-
|'''Miss Beatrice Miller'''
|Anna Miserocchi
|[[Grazia Migneco]]
|-
|'''Vinny'''
|
|
|-
|'''Nonno'''
|Cesare Barbetti
|[[Gianni Mantesi]]
|-
|'''Zio Harry'''
|Massimo Giuliani
|
|}
 
== Curiosità ==
==Collegamenti esterni==
* Nelle sue prime due apparizioni nella serie, Eleanor indossava vestiti diversi da quelli verde acqua ufficiali, costituiti da una cravatta e una gonna blu e un panciotto rosso.
* [http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/alvinrocknroll.htm Scheda ''Alvin rock 'n' roll''] sul sito [[Il mondo dei doppiatori]]
* Il titolo del primo episodio della serie, ''The C-Team'', verrà riutilizzato nell'episodio 25 della terza stagione della serie del 2015.
*{{Imdb|film|0084972}}
 
*{{tvcom|2827}}
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
 
{{Alvin and the Chipmunks}}
{{portale|animazione}}
 
[[Categoria:Alvin and the Chipmunks]]