Georg Hornstein: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
mNessun oggetto della modifica
Nessun oggetto della modifica
 
(27 versioni intermedie di 25 utenti non mostrate)
Riga 9:
|GiornoMeseMorte = 3 settembre
|AnnoMorte = 1942
|Epoca = 1900
|PreAttività = è stato un
|Attività = antifascista
|Nazionalità = tedesco
|PostNazionalità =  e, combattente della resistenza ebrea nella [[Germania nazista]]
}}
 
[[File: Georg Hornstein stolperstein in Amsterdam.jpg|thumb|Georg Hornstein - [[Pietre d'inciampo|Pietra d'inciampo]] (''Stolperstein'') ad Amsterdam, 65 Waalstraat]]
Il riconoscimento dellaLa sua ereditàappartenenza ebraicaall'[[ebraismo]], fattoriconosciuta nel 1942 durante uno dei suoi periodi di prigionia da parte della [[Gestapo]], è stata spesso usata come esempio di resistenza ebraica contro il regime [[nazionalsocialista]].<ref>Vedere, per esempio: Arno Lustiger, ''Zum Kampf auf Leben und Tod. Das Buch vom Widerstand der Juden 1933–1945''. Kiepenheuer & Witsch, Köln 1994, pag. 74. (Cita: „Der nun folgende Teil des unbesungenen Helden Georg Hornstein ist das in dieser Form und unter diesen mörderischen Umständen einmalig formulierte Bekenntnis eines Widerstandskämpfers, der seine Bereitschaft bekundet, jederzeit für seine Rechte und seine Würde als Mensch und Jude zu kämpfen.“ [nel capitolo degli eroi anonimi, la confessione di Georg Hornstein è, in queste circostanze minacciose e mortifere, l'unica nella quale un combattente della resistenza esprime la sua volontà di battersi in qualsiasi momento per i propri diritti e per la propria dignità come essere umano e come ebreo])</ref>
 
==Biografia==
Georg Hornstein è natonacque a Berlino ed èe cresciutocrebbe a [[Düsseldorf]], dove la sua famiglia si trasferì nel 1902. A Düsseldorf, i suoi genitori gestivano un negozio sull'elegante viale [[Königsallee]]. Hornstein completò il Liceoliceo ( ''Gymnasium'', [[Abitur]]) e per breve tempo frequentò la Scuola Superioresuperiore di Affariaffari di [[Colonia (Germania)|Colonia]], fino a quando si arruolò come volontario verso la fine della [[prima guerra mondiale]], nel gennaio 1918. Fu inizialmente inviato a [[Vienna]] e poi servì comefu alfiere a [[Cracovia]] fino al novembre 1918. Poi proseguíProseguì gli studi a Colonia, [[Parigi]], [[Londra]] e [[Buenos Aires]] e tornò a Düsseldorf nel 1926.
 
Dopo la presa del potere da parte dei [[Partito Nazionalsocialista Tedesco dei Lavoratori|nazisti]], Hornstein emigrò ad [[Amsterdam]] e apríaprì un negozio di prodotti in pelle. Allo scoppio della [[guerra civile spagnola]], si offríoffrì volontario per l'esercito spagnolo a [[Barcellona]], formando parteentrando delnel [[Battaglionebattaglione Thälmann]] di lingua tedesca delle [[Brigate Internazionali]] <ref>httphttps://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/spanjews.pdf</ref>. Durante la [[Battagliabattaglia di Madrid]] fu gravemente ferito e dal settembre 1937 all'aprile 1938 servíservì come ufficiale addetto alle comunicazioni ad [[Albacete]].
Georg Hornstein è nato a Berlino ed è cresciuto a [[Düsseldorf]], dove la sua famiglia si trasferì nel 1902. A Düsseldorf, i suoi genitori gestivano un negozio sull'elegante viale [[Königsallee]]. Hornstein completò il Liceo ( ''Gymnasium'', [[Abitur]]) e per breve tempo frequentò la Scuola Superiore di Affari di [[Colonia]], fino a quando si arruolò come volontario verso la fine della [[prima guerra mondiale]], nel gennaio 1918. Fu inizialmente inviato a [[Vienna]] e poi servì come alfiere a [[Cracovia]] fino al novembre 1918. Poi proseguí gli studi a Colonia, [[Parigi]], [[Londra]] e [[Buenos Aires]] e tornò a Düsseldorf nel 1926.
 
In seguito, tornò alla sua attività ad Amsterdam. Nel maggio del 1940, durante la [[seconda guerra mondiale]], quando la Germania nazista occupò i [[Paesi Bassi]], fu in grado di liquidare i suoi affari e di acquisire con il ricavato gioielli e altri oggetti di valore. Tuttavia, egli non fu in gradoriuscì dia lasciare l'Olanda. Hornsteine fu catturato dalla polizia di sicurezza ([[Sicherheitsdienst]] o SD) e trasferito nel carcere di Düsseldorf, dove fu trattenuto e torturato. Durante uno dei suoi periodi di detenzione da parte della Gestapo, Hornstein scrisse la seguente dichiarazione circa la sua identità ebraica:
Dopo la presa del potere da parte dei nazisti, Hornstein emigrò ad [[Amsterdam]] e aprí un negozio di prodotti in pelle. Allo scoppio della [[guerra civile spagnola]], si offrí volontario per l'esercito spagnolo a Barcellona, formando parte del [[Battaglione Thälmann]] di lingua tedesca delle [[Brigate Internazionali]] <ref>http://www.jewishvirtuallibrary.org/jsource/History/spanjews.pdf</ref>. Durante la [[Battaglia di Madrid]] fu gravemente ferito e dal settembre 1937 all'aprile 1938 serví come ufficiale addetto alle comunicazioni ad [[Albacete]].
 
''{{citazione|Possiedo la cittadinanza tedesca e secondo la lettera della legge sono considerato un cittadino tedesco. Tuttavia, in quanto ebreo, a tutti gli effetti, ho perso completamente i diritti in Germania, e sono stato quindi costretto a cercare una nuova patria ... [...] ... Come ebreo, ho combattuto [in Spagna] per le mie convinzioni e i miei diritti. Nelle circostanze attuali non mi considero più un cittadino tedesco e approfitterei di qualsiasi opportunità che mi si pressentassepresentasse per diventare cittadino di un altro paese, in cui, come ebreo, sarei pronto, in qualsiasi momento, a lottare per i miei diritti. Non ho altri commenti da fare.''
In seguito, tornò alla sua attività ad Amsterdam. Nel maggio del 1940, durante la [[seconda guerra mondiale]], quando la Germania nazista occupò i [[Paesi Bassi]], fu in grado di liquidare i suoi affari e di acquisire con il ricavato gioielli e altri oggetti di valore. Tuttavia, egli non fu in grado di lasciare l'Olanda. Hornstein fu catturato dalla polizia di sicurezza ([[Sicherheitsdienst]] o SD) e trasferito nel carcere di Düsseldorf, dove fu trattenuto e torturato. Durante uno dei suoi periodi di detenzione da parte della Gestapo, Hornstein scrisse la seguente dichiarazione circa la sua identità ebraica:
 
''Possiedo la cittadinanza tedesca e secondo la lettera della legge sono considerato un cittadino tedesco. Tuttavia, in quanto ebreo, a tutti gli effetti, ho perso completamente i diritti in Germania, e sono stato quindi costretto a cercare una nuova patria ... [...] ... Come ebreo, ho combattuto [in Spagna] per le mie convinzioni e i miei diritti. Nelle circostanze attuali non mi considero più un cittadino tedesco e approfitterei di qualsiasi opportunità che mi si pressentasse per diventare cittadino di un altro paese, in cui, come ebreo, sarei pronto, in qualsiasi momento, a lottare per i miei diritti. Non ho altri commenti da fare.''
Georg Hornstein: rapporto dell'interrogatorio dalla Gestapo, 24 gennaio 1942.<ref>Citazione dall'interrogatorio delle SS del 24 gennaio 1942, a Düsseldorf. Raccolto nel libro di Arno Lustiger: ''Zum Kampf auf Leben und Tod. Das Buch vom Widerstand der Juden 1933–1945''. Köln 1994, pag. 74.</ref>
 
Georg Hornstein: rapporto dell'interrogatorio dalla Gestapo, 24 gennaio 1942.<ref>Citazione dall'interrogatorio delle SS del 24 gennaio 1942, a Düsseldorf. Raccolto nel libro di Arno Lustiger: ''Zum Kampf auf Leben und Tod. Das Buch vom Widerstand der Juden 1933–1945''. Köln 1994, pag. 74.</ref>
}}
Sulla base dei verbali degli interrogatori, il 6 marzo 1942 gli fu applicata la ''detenzione protettiva'' o [[Schutzhaft]] di livello tre, in quanto "particolarmente pericoloso", e fu trasferito al campo di concentramento di Buchenwald, dove giunse il 7 maggio 1942. Lì rimase sotto costante sorveglianza e non gli fu permesso di lavorare. Nel frattempo, sua madre, Hulda Hornstein era deportata da Düsseldorf a [[Theresienstadt]] il 21 luglio 1942. Georg Hornstein fu assassinato da membri delle [[SS]] a Buchenwald il 3 settembre 1942.
 
==Note==
<references/>
 
==Bibliografia==
Riga 35 ⟶ 39:
* Konrad Kwiet, Helmut Eschwege. "Selbstbehauptung und Widerstand. Deutsche Juden im Kampf um Existenz und Menschenwürde 1933-1945". 2d edition. Hans Christians Verlag, Hamburg, 1986. (Hamburger Beiträge zur Sozial- und Zeitgeschichte, Bd. 19), ISBN 3767208504, pag.107-108.
 
== Altri progetti ==
==Referenze==
{{listarefinterprogetto}}
 
{{Controllo di autorità}}
[[Categoria: Guerra civile spagnola]]
{{portale|biografie|nazismo}}
[[Categoria: Shoah]]
[[Categoria:Persone Mortidella neiguerra campicivile di concentramento nazistispagnola]]
[[Categoria:Morti nel campo di concentramento di Buchenwald]]
[[Categoria:Emigranti dalla Germania nazista]]