Wikipedia

Bernard Duarte: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo
← Differenza precedente
annullaLittleWhites (discussione | contributi)
Rollbacker
73 309 modifiche
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
VisualeWikitesto
Lucfol (discussione | contributi)
98 modifiche
Aggiunta del riferimento alla notizia dell'acquisto di questo calciatore da parte dello Shakhtar Donetsk (http://www.tuttomercatoweb.com/europa/ufficiale-shakhtar-colpo-bernard-472934)
 
(245 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1:
{{Sportivo
|Nome = Bernard
|NomeCompletoImmagine = Bernard Anício Caldeira Duarte 2015b.jpg
|Didascalia = Bernard nel 2015
|Immagine=
|DidascaliaSesso = M
|Sesso= M
|CodiceNazione = {{BRA}}
|Peso = 60
|Altezza= 163<ref name=profilo >{{Cita web|url=http://www.calciozz.it/jogador.php?id=196941&epoca_id=0&search=1|titolo=Bernard|autore=|editore=calciozz.it|lingua={{it}}|accesso=26 giugno 2012}}</ref>
|Disciplina = Calcio
|Peso= 63<ref name=profilo />
|Ruolo = [[Centrocampista]]
|Disciplina= Calcio
|Squadra = {{Calcio Atletico Mineiro}}
|Ruolo= [[Attaccante]]
|TermineCarriera =
|Squadra = {{Calcio Shakhtar}}
|SquadreGiovanili = {{Carriera sportivo
|TermineCarriera=
|sport = calcio
|GiovaniliAnni= 2006-2010
|2006-2010|GiovaniliSquadre= {{Calcio Atletico Mineiro}}|
|Squadre=
{{Carriera sportivo
|2010|→ {{Calcio Democrata (MG)|G}}|16 (14)
|2011-2013|{{Calcio Atletico Mineiro|G}}|68 (13)
|2013-|{{Calcio Shakhtar|G}}|0 (0)
}}
|Squadre = {{Carriera sportivo
|AnniNazionale= 2012-
|sport = calcio |pos = G
|Nazionale= {{Naz|CA|BRA}}
|2010|→ Democrata (SL)|0 (0)<ref>16 (14) se si considerano le presenze nel [[Campeonato Mineiro Segunda Divisão]].</ref>
|PresenzeNazionale(goal)= 5 (0)
|2011-2013|Atletico Mineiro|62 (12)<ref>86 (18) se si considerano le presenze nel [[Campionato Mineiro]].</ref>
|Vittorie =
|2013-2018|Shakhtar|96 (14)
{{MedaglieCompetizione|Confederations Cup}}
|2018-2021|Everton|71 (5)
|2021-2022|Sharjah|23 (4)
|2022-2024|Panathinaikos|56 (9)
|2024-|Atletico Mineiro|0 (0)
}}
|SquadreNazionali = {{Carriera sportivo
|2012-2014|{{Naz|CA|BRA|M}}|14 (1)
}}
|Vittorie = {{MedaglieCompetizione|Confederations Cup}}
{{MedaglieOro|[[FIFA Confederations Cup 2013|Brasile 2013]]}}
|Aggiornato = 711 novembregennaio 20122024
}}
 
{{Bio
|Nome = Bernard Anício
|Cognome = Caldeira Duarte
|PostCognomeVirgola = noto semplicemente come '''Bernard'''
|ForzaOrdinamento = Duarte, Bernard
|Sesso = M
|LuogoNascita = Belo Horizonte
Riga 39 ⟶ 43:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 2000
|Attività = calciatore
|Nazionalità = brasiliano
|PostNazionalità = {{sp}} con [[passaporto [[Spagna|spagnolo]], [[centrocampista]] edell'{{Calcio [[attaccante]]Atletico dello [[Shakhtar Donetsk]] e della [[Nazionale di calcio del Brasile]]Mineiro|N}}
}}
|DimImmagine = }}
 
== Caratteristiche tecniche ==
Dotato di eccellente tecnica e di spiccata intelligenza tattica, è abile negli assist ai compagni di squadra e nei [[Calcio piazzato|calci piazzati]].<ref>{{Cita web|url=http://www.generazioneditalenti.com/2012/11/bernard-1992-brasile.html#|titolo=Bernard: 1992-Brasile|autore=Jacopo Nozza|editoreaccesso=7 novembre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121110141314/http://www.generazioneditalenti.com/2012/11/bernard-1992-brasile.html|linguaurlmorto={{itsì}}</ref> Può giocare sia da trequartista che da ala.<ref name=":0">{{Cita web|accessourl=7https://www.evertonfc.com/news/989888/five-things-about-bernard|titolo=Five novembreThings 2012About Bernard|lingua=en|accesso=2021-01-09}}</ref>.
 
== Carriera ==
=== Club ===
==== Le giovanili, il prestito al Democrata e il ritorno all'Atlético Mineiro ====
Bernard inizia la sua carriera da calciatore nel [[2006]], quando viene acquistato dall'[[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]] dove, in quattro anni, compie tutta la trafila delle giovanili prima di essere ceduto a titolo temporaneo al [[Democrata Futebol Clube|Democrata-SL]], squadra militante nel [[Campionato Mineiro]].<ref name="devil2 ">{{Cita web|url=http://esporte.uol.com.br/futebol/ultimas-noticias/2011/01/03/dorival-requisita-meia-bernard-que-desfalca-atletico-na-copa-sao-paulo.jhtm|titolo=Dorival requisita meia Bernard, que desfalca Atlético na Copa São Paulo|autore=|editore=uol.com.br|lingua={{pt}}|data=3 gennaio 2011|lingua=pt|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Concluso il prestito con la squadra biancorossa, Bernard torna al suo club di appartenenza e viene inserito nella lista della prima squadra.
 
Concluso il prestito con la squadra biancorossa, Bernard torna al suo club di appartenenza e viene inserito nella lista della prima squadra. Il 24 marzo [[2011]] debutta con i ''Galo'' in occasione del match del [[Campionato Mineiro]] contro l'[[Uberaba Sport Club|Uberaba]], giocando da terzino destro.<ref name=":0" /><ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2011/03/24/brazil/mineiro-1/clube-atletico-mineiro/uberaba-sport-club/1054111/|titolo=Atlético Mineiro vs. Uberaba 1 - 1|autoreaccesso=26 giugno 2012}}</ref><ref name=":1">{{Cita web|editoreurl=soccerwayhttps://www.evertonfc.com/news/989886/what-everyone-has-been-saying-about-bernard|titolo=What Everyone Has Been Saying About Bernard|lingua=en|accesso=26 giugno 20122021-01-09}}</ref>. Rimedia la sua prima ammonizione in carriera il 10 aprile, durante la partita giocata con il [[Associação Atlética Caldense|Caldense]].<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2011/04/10/brazil/mineiro-1/associacao-atletica-caldense/clube-atletico-mineiro/1054121/|titolo=Caldense vs. Atlético Mineiro 0 - 2|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. A fine anno, il presidente della squadra di [[Belo Horizonte]] rifiuta un'offerta fattagli da un grande club [[Russia|russo]] per il cartellino del calciatore [[brasiliano]].<ref>{{Cita web|url=http://www.superesportes.com.br/app/1,9/2011/11/29/noticia_atletico_mg,203155/alexandre-kalil-recusa-proposta-de-sete-milhoes-de-euros-por-bernard.shtml|titolo=Alexandre Kalil recusa proposta de sete milhões de euros por Bernard|autore=Daniela Mineiro|editore=superesportes.com.br|lingua={{pt}}|data=29 novembre 2011|lingua=pt|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Debutta per la prima volta in [[Campeonato Brasileiro Série A|Série A]] il 21 maggio, in occasione della partita di campionato con l'[[Clube Atlético Paranaense|Atlético Paranaense]].<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2011/05/21/brazil/serie-a/clube-atletico-mineiro/clube-atletico-paranaense/1094042/|titolo=Atlético Mineiro vs. Atlético PR 3 - 0|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Realizza la sua prima rete in carriera il 29 gennaio [[2012]] durante il match con il [[Boa Esporte Clube]], che si conclude con il risultato di 2 a 0 in favore dei bianconeri<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/01/29/brazil/mineiro-1/clube-atletico-mineiro/ituiutaba-esporte-clube/1233508/|titolo=Atlético Mineiro vs. Boa 2 - 0|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Il 26 aprile rimedia, per doppia ammonizione, la sua prima espulsione in carriera in occasione della partita di [[Coppa del Brasile|coppa]] con il [[Goiás Esporte Clube|Goiás]]<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/04/26/brazil/copa-do-brasil/goias-esporte-clube/clube-atletico-mineiro/1281053/|titolo=Goiás vs. Atlético Mineiro 2 - 0|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Il 13 maggio, durante un match del Campionato Mineiro, realizza la sua prima doppietta in carriera ai danni dell'[[América Futebol Clube (RN)|América]]<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/05/13/brazil/mineiro-1/clube-atletico-mineiro/america-futebol-clube-belo-horizonte/1282488/|titolo=Atlético Mineiro vs. América Mineiro 3 - 0|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. Il 24 giugno apre le marcature del match di campionato in programma con il [[Clube Náutico Capibaribe|Náutico]], partita che poi si concluderà con il risultato di 5 a 1 in favore dei bianconeri; essa risulterà la sua prima rete segnata nel campionato di Série A in carriera<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/06/24/brazil/serie-a/clube-atletico-mineiro/clube-nautico-capibaribe/1269370/|titolo=Atlético Mineiro vs. Náutico 5 - 1|autore=|editore=soccerway.com|lingua=|accesso=26 giugno 2012}}</ref>.
 
Realizza la sua prima rete in carriera il 29 gennaio [[2012]] durante il match con il [[Boa Esporte Clube]], che si conclude con il risultato di 2 a 0 in favore dei bianconeri.<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/01/29/brazil/mineiro-1/clube-atletico-mineiro/ituiutaba-esporte-clube/1233508/|titolo=Atlético Mineiro vs. Boa 2 - 0|accesso=26 giugno 2012}}</ref> Il 26 aprile rimedia, per doppia ammonizione, la sua prima espulsione in carriera in occasione della partita di [[Coppa del Brasile|coppa]] con il [[Goiás Esporte Clube|Goiás]].<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/04/26/brazil/copa-do-brasil/goias-esporte-clube/clube-atletico-mineiro/1281053/|titolo=Goiás vs. Atlético Mineiro 2 - 0|accesso=26 giugno 2012}}</ref> Il 13 maggio, durante un match del Campionato Mineiro, realizza la sua prima doppietta in carriera ai danni dell'[[América Futebol Clube (Natal)|América]].<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/05/13/brazil/mineiro-1/clube-atletico-mineiro/america-futebol-clube-belo-horizonte/1282488/|titolo=Atlético Mineiro vs. América Mineiro 3 - 0|accesso=26 giugno 2012}}</ref> Il 24 giugno apre le marcature del match di campionato in programma con il [[Clube Náutico Capibaribe|Náutico]], partita che poi si concluderà con il risultato di 5 a 1 in favore dei bianconeri; essa risulterà la sua prima rete segnata nel campionato di Série A in carriera.<ref>{{Cita web|url=http://it.soccerway.com/matches/2012/06/24/brazil/serie-a/clube-atletico-mineiro/clube-nautico-capibaribe/1269370/|titolo=Atlético Mineiro vs. Náutico 5 - 1|accesso=26 giugno 2012}}</ref>
====Shakhtar Donetsk====
L'8 agosto [[2013]] passa allo [[Shakhtar Donetsk]] per una cifra vicina ai 25 milioni di euro, firmando un contratto quinquennale<ref>http://www.tuttomercatoweb.com/europa/ufficiale-shakhtar-colpo-bernard-472934</ref>.
 
==== Shakhtar Donetsk ====
L'8 agosto 2013 passa allo {{Calcio Shakhtar|N}} per una cifra vicina ai 25 milioni di euro, firmando un contratto quinquennale.<ref>{{cita web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/europa/ufficiale-shakhtar-colpo-bernard-472934|titolo=Ufficiale: Shakhtar, colpo Bernard|data=8 agosto 2013|accesso=9 luglio 2014}}</ref> Il 26 ottobre 2013, nella partita casalinga vinta 4-0 contro lo [[Futbol'nyj Klub Zorja Luhans'k|Zorja Luhans'k]], mette a segno la sua prima rete con gli ucraini. Dopo 5 anni in cui ha fornito un buon rendimento (in particolare sotto la guida di [[Paulo Fonseca]]),<ref name=":0" /><ref name=":1" /> il 30 giugno 2018 decide di non rinnovare il contratto in scadenza.<ref>{{Cita web|url=https://shakhtar.com/en/news/2018/june/20_news/20_bernard/|titolo=Thank you so much|data=20 giugno 2018|lingua=en}}</ref>
 
==== Everton ====
Il 9 agosto 2018 firma per l'{{Calcio Everton|N}}.<ref>{{Cita web|url=https://www.evertonfc.com/news/989882/how-we-revealed-bernard|titolo=How We Revealed Bernard|lingua=en|accesso=2021-01-09}}</ref>
 
==== Nazionale= ===
Il 14 marzo viene inserito da [[Mano Menezes]] nella pre-lista degli [[Nazionale olimpica di calcio del Brasile|Under-23]] che parteciperanno alle [[Giochi della XXX Olimpiade|Olimpiadi di Londra]] in programma il 27 luglio [[2012]],<ref>{{Cita web|url=http://globoesporte.globo.com/futebol/selecao-brasileira/noticia/2012/03/mano-menezes-convoca-pre-lista-para-olimpiadas-com-52-nomes.html|titolo=Pré-lista de Mano para Londres tem 52 nomes: R10 dentro, e Kaká fora|autore=|editore=globoesporte.globo.com|lingua={{pt}}|data=14 marzo 2012|accesso=26 giugno 2012}}</ref>. senza però prenderne parte.
Viene convocato per la prima volta in [[Nazionale di calcio del Brasile|nazionale maggiore]] in occasione della partita di ritorno del [[Superclásico de las Américas 2012]], vinto ai rigori dalla nazionale verde-oro, partendo dalla panchina.
 
Nell'estate del [[2013]] il CT [[Luiz Felipe Scolari|Felipe Scolari]] lo convoca per la [[FIFA Confederations Cup 2013|Confederations Cup 2013]], vinta proprio dal Brasile. Bernard scende in campo due volte partendo dalla panchina.
===Cronologia presenze e reti in Nazionale===
Il 17 novembre [[2013]] segna il suo primo gol in Nazionale contro l'[[Nazionale di calcio dell'Honduras|Honduras]].
{{Cronoini|BRA}}
{{Cronopar|22-11-2012|Buenos Aires|ARG|2|1|BRA||[[Amichevole]]|13={{Sostin|74}}}}
{{Cronopar|2-6-2013|Rio de Janeiro|BRA|2|2|ENG||[[Amichevole]]|13={{Sostout|84}}}}
{{Cronopar|9-6-2013|Porto Alegre|BRA|3|0|FRA||Amichevole|13={{sostin|89}}}}
{{Cronopar|26-6-2013|Belo Horizonte|BRA|2|1|URY||Conf.Cup|2013|Semifinali|13={{sostin|67}}}}
{{Cronopar|30-6-2013|Rio de Janeiro|BRA|3|0|ESP||Conf.Cup|2013|Finale|13={{sostin|64}}}}
{{Cronofin|5|0}}
 
Il 7 maggio [[2014]] il CT del Brasile [[Luiz Felipe Scolari|Felipe Scolari]] lo include nella lista dei 23 partecipanti al [[Campionato mondiale di calcio 2014|Mondiale]] in Brasile,<ref>{{cita web|url=http://www.tuttomercatoweb.com/brasile2014/?action=read&idnet=dHV0dG9tb25kaWFsaS5pdC01OTA5|titolo=Ecco i 23 del Brasile: c'è Hernanes, fuori Kakà e Coutinho|data=7 maggio 2014|accesso=9 luglio 2014|dataarchivio=12 maggio 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140512231726/http://www.tuttomercatoweb.com/brasile2014/?action=read&idnet=dHV0dG9tb25kaWFsaS5pdC01OTA5|urlmorto=sì}}</ref> manifestazione in cui scende in campo in tre occasioni. Non appare invece tra i convocati del [[Campionato mondiale di calcio 2018|Mondiale in Russia del 2018]], essendo già fuori dal giro della Nazionale da alcuni anni (precisamente da dopo i Mondiali 2014).
==Palmarès==
 
===Club===
== Statistiche ==
*[[Campionato Mineiro]]: 2
=== Presenze e reti nei club ===
:Atlético Mineiro: 2012, 2013
''Statistiche aggiornate al 1º dicembre 2024.''
 
{| class="wikitable center" style="text-align:center; font-size:90%"
|-
!rowspan="2"|Stagione
!rowspan="2"|Squadra
!colspan="3"|Campionato
!colspan="3"|Coppe nazionali
!colspan="3"|Coppe continentali
!colspan="3"|Altre coppe
!colspan="2"|Totale
|-
!Comp
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Comp
!Pres
!Reti
!Pres
!Reti
|-
|| 2010 || {{Bandiera|BRA}} [[Democrata Futebol Clube|Democrata-SL]] || [[Campeonato Mineiro Segunda Divisão|SD]]|| 16 || 14 || || - || - || || - || - || || - || - || 16 || 14
 
|-
|| 2011 || rowspan=3|{{Bandiera|BRA}} [[Clube Atlético Mineiro|Atlético Mineiro]] || [[Campionato Mineiro|CM]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2011|A]] || 4+23 || 0 || [[Coppa del Brasile 2011|CB]] || 1 || 0 || || - || - || || - || - || 28 || 0
|-
|| 2012 || [[Campionato Mineiro|CM]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2012|A]] || 9+36 || 4+11 || [[Coppa del Brasile 2012|CB]] || 2 || 0 || || - || - || || - || - || 47 || 15
|-
|| 2013 || [[Campionato Mineiro|CM]]+[[Campeonato Brasileiro Série A 2013|A]] || 11+3 || 2+1 || || - || - || [[Coppa Libertadores 2013|CL]] || 11 || 4 || || - || - || 25 || 7
|-
|| [[Futbol'nyj Klub Šachtar 2013-2014|2013-2014]] || rowspan=5|{{Bandiera|UKR}} [[Futbol'nyj Klub Šachtar|Šachtar]] || [[Prem"jer-liha 2013-2014|PL]] || 18 || 2 || [[Kubok Ukraïny 2013-2014|CU]] || 3 || 1 || [[UEFA Champions League 2013-2014|UCL]]+[[UEFA Europa League 2013-2014|UEL]] || 6+2|| 0 || [[Supercoppa d'Ucraina 2013|SU]] || - || - || 29 || 3
|-
|| [[Futbol'nyj Klub Šachtar 2014-2015|2014-2015]] || [[Prem"jer-liha 2014-2015|PL]] || 14 || 0 || [[Kubok Ukraïny 2014-2015|CU]] || 4 || 2 || [[UEFA Champions League 2014-2015|UCL]] || 5 || 0 || [[Supercoppa d'Ucraina 2014|SU]] || 0 || 0 || 23 || 2
|-
|| [[Futbol'nyj Klub Šachtar 2015-2016|2015-2016]] || [[Prem"jer-liha 2015-2016|PL]] || 21 || 2 || [[Kubok Ukraïny 2015-2016|KU]] || 4 || 3 || [[UEFA Champions League 2015-2016|UCL]]+[[UEFA Europa League 2015-2016|UEL]] || 8<ref>2 presenze nei turni preliminari.</ref>+5 || 0 || [[Supercoppa d'Ucraina 2015|SU]] || 1 || 1 || 39 || 6
|-
|| [[Futbol'nyj Klub Šachtar 2016-2017|2016-2017]] || [[Prem"jer-liha 2016-2017|PL]] || 24 || 4 || [[Kubok Ukraïny 2016-2017|KU]] || 3 || 0 || [[UEFA Champions League 2016-2017|UCL]]+[[UEFA Europa League 2016-2017|UEL]] || 1<ref name="Nei_turni_preliminar">Nei turni preliminari.</ref>+8 || 1<ref name="Nei_turni_preliminar" />+2 || [[Supercoppa d'Ucraina 2016|SU]] || 1 || 0 || 37 || 7
|-
|| [[Futbol'nyj Klub Šachtar 2017-2018|2017-2018]] || [[Prem'er-Liha 2017-2018|PL]] || 19 || 6 || [[Kubok Ukraïny 2017-2018|KU]] || 1 || 1 || [[UEFA Champions League 2017-2018|UCL]] || 8 || 3 ||[[Supercoppa d'Ucraina 2017|SU]] || 1 || 0 || 29 || 10
|-
!colspan="3"|Totale Šachtar || 96 || 14 || || 15 || 7 || || 43 || 6 || || 3 || 1 || 157 || 28
 
|-
|| [[Everton Football Club 2018-2019|2018-2019]] || rowspan="3" |{{Bandiera|ENG}} [[Everton Football Club|Everton]] || [[Premier League 2018-2019|PL]] || 34 || 1 || [[FA Cup 2018-2019|FACup]]+[[English Football League Cup 2018-2019|CdL]] || 1+1 || 1+0 || - || - || - || - || - || - || 36 || 2
|-
|| [[Everton Football Club 2019-2020|2019-2020]] || [[Premier League 2019-2020|PL]] || 27 || 3 ||[[FA Cup 2019-2020|FACup]]+[[English Football League Cup 2019-2020|CdL]] || 1+2 || 0 || - || - || - || - || - || - || 30 || 3
|-
|[[Everton Football Club 2020-2021|2020-2021]]
|[[Premier League 2020-2021|PL]]
|10
|1
|[[FA Cup 2020-2021|FACup]]+[[English Football League Cup 2020-2021|CdL]]
|3+3
|1+1
|
|
|
|
|
|
|16
|3
|-
! colspan="3" |Totale Everton || 71 || 5 || || 11 || 3 || || - || - || || - || - || 82 || 8
|-
|| 2021-2022 || {{Bandiera|UAE}} [[Sharjah Football Club|Sharjah]] || [[Lega professionistica degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022|PL]] || 23 || 4 || [[Coppa del Presidente degli Emirati Arabi Uniti 2021-2022|CEAU]]+[[Coppa di Lega 2021-2022 (Emirati Arabi Uniti)|CdL]]|| 4+3 || 1+0 || [[AFC Champions League 2022|ACL]] || 5 || 2 || || - || - || 35 || 7
|-
|| 2022-2023 || rowspan="2"|{{Bandiera|GRE}} {{Calcio Panathinaikos|N}} || [[Souper Ligka Ellada 2022-2023|SLE]] || 31 || 2 || [[Kypello Ellados 2022-2023|KE]] || 4 || 0 || - || - || - || - || - || - || 35 || 2
|-
|| 2023-2024 || [[Souper Ligka Ellada 2023-2024|SLE]] || 31 || 10 || [[Kypello Ellados 2023-2024|KE]] || 7 || 0 || [[UEFA Champions League 2023-2024|UCL]]+[[UEFA Europa League 2023-2024|UEL]]|| 6<ref name="preliminari">Nei turni preliminari</ref>+6 || 1<ref name="preliminari" />+0 || - || - || - || 50 || 11
|-
! colspan="3" |Totale Panathinaikos || 62 || 12 || || 11 || 0 || || 12 || 1 || || - || - || 85 || 13
|-
|| 2024 || {{Bandiera|BRA}} {{Calcio Atletico Mineiro|N}} || [[Campeonato Brasileiro Série A 2024|A]] || 16 || 0 || [[Coppa del Brasile 2024 (calcio)|CB]] || 2 || 0 || [[Coppa Libertadores 2024|CL]] || 5 || 0 || - || - || - || 23 || 0
|-
!colspan="3"|Totale Atlético Mineiro || 102 || 18 || || 5 || 0 || || 16 || 4 || || - || - || 123 || 22
|-
! colspan="3" |Totale carriera || 370 || 67 || || 49 || 11 || || 76 || 13 || || 3 || 1 || 495 || 92
|}
 
=== Cronologia presenze e reti in nazionale ===
{{Cronoini|BRA||M}}
{{Cronopar|22-11-2012|Buenos Aires|ARG|2|1|BRA|-|[[Superclásico de las Américas 2012|Superclásico de las Américas]]|13={{Sostin|74}}}}
{{Cronopar|2-6-2013|Rio de Janeiro|BRA|2|2|ENG|-|Amichevole|13={{Sostin|83}}}}
{{Cronopar|9-6-2013|Porto Alegre|BRA|3|0|FRA|-|Amichevole|13={{sostin|89}}}}
{{Cronopar|22-6-2013|Salvador|ITA|2|4|BRA|-|Conf.Cup|2013|1º turno|13={{sostin|67}}|14=Salvador (Brasile)}}
{{Cronopar|26-6-2013|Belo Horizonte|BRA|2|1|URY|-|Conf.Cup|2013|Semifinale|13={{sostin|64}}}}
{{Cronopar|7-9-2013|Brasilia|BRA|6|0|URY|-|Amichevole|13={{sostout|61}}}}
{{Cronopar|11-9-2013|Foxborough|BRA|3|1|PRT|-|Amichevole|13={{sostout|68}}}}
{{Cronopar|12-10-2013|Seul|KOR|0|2|BRA|-|Amichevole|13={{sostin|79}}}}
{{Cronopar|15-10-2013|Pechino|BRA|2|0|ZMB|-|Amichevole|13={{sostin|80}}}}
{{Cronopar|17-11-2013|Miami Gardens|HND 1949-2022|0|5|BRA|1|Amichevole|13={{sostout|46}}}}
{{Cronopar|6-6-2014|San Paolo|BRA|1|0|SRB|-|Amichevole|13={{sostin|81}}|14=San Paolo (Brasile)}}
{{Cronopar|13-6-2014|San Paolo|BRA|3|1|HRV|-|Mondiali|2014|1º turno|13={{sostin|68}}|14=San Paolo (Brasile)}}
{{Cronopar|17-6-2014|Fortaleza|BRA|0|0|MEX|-|Mondiali|2014|1º turno|13={{sostin|46}}}}
{{Cronopar|8-7-2014|Belo Horizonte|BRA|1|7|DEU|-|Mondiali|2014|Semifinale}}
{{Cronofin|14|1}}
 
== Palmarès ==
=== Club ===
==== Competizioni statali ====
* {{Calciopalm|Campionato mineiro|3}}
:Atlético Mineiro: [[Campionato mineiro 2012|2012]], [[Campionato mineiro 2013|2013]], [[Campionato mineiro 2025|2025]]
 
==== Competizioni nazionali ====
* {{Calciopalm|Campionato ucraino|3}}
:Shakhtar: [[Prem"jer-liha 2013-2014|2013-2014]], [[Prem"jer-liha 2016-2017|2016-2017]], [[Prem"jer-liha 2017-2018|2017-2018]]
 
* {{Calciopalm|Supercoppa d'Ucraina|3}}
:Shakhtar: [[Supercoppa d'Ucraina 2014|2014]], [[Supercoppa d'Ucraina 2015|2015]], [[Supercoppa d'Ucraina 2017|2017]]
 
* {{Calciopalm|Coppa d'Ucraina|3}}
:Shakhtar: [[Kubok Ukraïny 2015-2016|2015-2016]], [[Kubok Ukraïny 2016-2017|2016-2017]], [[Kubok Ukraïny 2017-2018|2017-2018]]
 
*{{Calciopalm|Coppa di Grecia|1}}
:Panathinaikos: [[Kypello Ellados 2023-2024|2023-2024]]
 
==== Competizioni internazionali ====
* {{Calciopalm|Coppa Libertadores|1}}
:Atlético Mineiro: [[Coppa Libertadores 2013|2013]]
 
=== Nazionale ===
* {{Calciopalm|Confederations Cup|1}}
:[[FIFA Confederations Cup 2013|Brasile 2013]]
 
=== IndividualeNote ===
*Capocannoniere del [[Campionato Mineiro]]: 1
:2010 <small>(14 gol)</small><ref name=devil2 />
 
==Note==
<references />
 
== Altri progetti ==
==Collegamenti esterni==
{{interprogetto}}
*{{Transfermarkt|175169|}}
 
*{{worldfootball|bernard_3}}
== Collegamenti esterni ==
*{{soccerway|bernard-anicio-caldeira-duarte|183382}}
* {{Collegamenti esterni}}
*[http://atletico.com.br/site/time/profissional_detalhe_foto/140 Profilo su atletico.com.br]
 
{{Calcio Atletico Mineiro rosa}}
{{Brasile maschile calcio Confederations Cup 2013}}
{{Nazionale brasiliana confederations cup 2013}}
{{Brasile maschile calcio mondiale 2014}}
{{Portale|biografie|calcio}}
 
[[Categoria:Calciatori della Nazionalenazionale brasiliana]]
[[Categoria:Calciatori vincitori della Confederations Cup]]
Estratto da "https://it.wikipedia.org/wiki/Bernard_Duarte"