Porto (Portogallo): differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Versione delle 21:27, 30 ago 2013 modifica 95.247.83.169 (discussione) →Trasporti ← Differenza precedente		Versione attuale delle 11:38, 16 set 2025 modifica annulla 2001:b07:a5a:512e:d73e:2517:93e7:b0d3 (discussione) Nessun oggetto della modifica Etichette: Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
(339 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)
Riga 1: {{C\|La voce è stata spostata da Oporto a Porto, ma sembra che tutto il resto ([[:Categoria:Oporto]], sottocategorie, template e voci varie) sia rimasto Oporto. Per coerenza almeno i titoli delle voci e delle categorie dovrebbero usare la stessa dizione. Quale delle due?\|Portogallo\|maggio 2013}} ~~{{Avvisounicode}}~~ {{Divisione amministrativa \|Nome = Porto \|Panorama = Porto ~~montage~~Montage.~~PNG~~jpg \|Didascalia = \|Bandiera = ~~Pt-prt1~~Flag of Porto.~~png~~svg ~~\|Stemma = PRT.png~~ \|Stato = PRT \|Grado amministrativo = 3 \|Divisione amm grado 1 = Nord \|Divisione amm grado 2 = ~~Oporto~~Porto \|Amministratore locale = [[Rui Moreira]] \|Partito = [[Indipendente (politica)\|Indipendente]], appoggiato dal [[Centro Democratico Sociale - Partito Popolare\|CDS-PP]] ~~\|Partito =~~ \|Data elezione = 22/10/2013 \|Data istituzione = \|Latitudine gradi = 41 Riga 26 ⟶ 23: \|Superficie = 41.66 \|Note superficie = \|Abitanti = ~~237584~~252687 \|Note abitanti = [http://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0005889&contexto=pi&selTab=tab0] \|Aggiornamento abitanti = ~~2011~~2024 \|Sottodivisioni = \|Divisioni confinanti = [[Gondomar (Portogallo)\|Gondomar]], [[Maia (Portogallo)\|Maia]], [[Matosinhos]], [[Vila Nova de Gaia]] Riga 34 ⟶ 31: \|Codice postale = 4000, 4050, 4100, 4200, 4300 \|Prefisso = (+351) 222, 225, 226 ~~\|Fuso orario = +0~~ \|Codice ISO = \|Codice statistico = \|Targa = \|Nome abitanti = \|Patrono = ''Nostra Signora di Vandoma'' e [[Pantaleone di Nicomedia]] ~~\|Patrono =~~ \|Festivo = \|Raggruppamento = [[Grande Porto]] \|Immagine localizzazione = LocalPorto.svg \|Mappa = ~~\|Sito = http://www.cm-porto.pt~~ }} '''Porto''' (pronuncia [[Lingua portoghese\|portoghese]]: {{IPA\|[ˈpoɾtu]}}), in [[Lingua italiana\|italiano]] anche '''Oporto'''<ref>{{DOP\|id=1061994\|lemma=Oporto}}</ref><ref name="Treccani">{{Enciclopedia italiana\|nome = Oporto\|nomeurl = oporto\|autore = AA.VV.\|anno = 1935\|pagine = \|volume = \|accesso = 18 novembre 2014\|citazione = }}</ref>, è una [[città del Portogallo]], capoluogo del [[Distretto di Oporto\|distretto omonimo]], [[Comuni del Portogallo\|quarto comune]] e seconda città più popolosa del Paese, con 252 687 abitanti nel [[2024]].<ref name=":0">{{Cita web\|url=https://www.ine.pt/xportal/xmain?xpid=INE&xpgid=ine_indicadores&indOcorrCod=0008272&contexto=bd&selTab=tab2\|titolo=Portal do INE\|sito=www.ine.pt\|accesso=2024-03-11}}</ref> '''Porto''' (storicamente e talvolta tuttora chiamata in [[lingua italiana\|italiano]] '''Oporto'''), è la seconda città del [[Portogallo]], capoluogo del [[Distretto di Oporto\|distretto omonimo]] nel nord del paese. Ha una popolazione di 237 584 abitanti<ref name="template divisione amministrativa-abitanti" />, 1.700.000 se si considera l'area metropolitana nella quale viene inclusa la più popolosa [[Vila Nova de Gaia]] (seconda città per numero di abitanti della nazione). La città si trova sulla riva settentrionale del fiume [[Duero\|Douro]], poco lontano dall'[[Oceano Atlantico]]. La festa cittadina è il 24 giugno, giorno di [[San Giovanni Battista]]. La città è amministrata dal sindaco Rui Rio, del [[Partido Social Democrata]] (partito social democratico). Si trova sulla riva settentrionale del fiume [[Duero]] (in [[Lingua portoghese\|portoghese]] ''Douro''), poco distante dall'[[oceano Atlantico]]. Lo stesso Portogallo e il famoso vino [[Porto (vino)\|Porto]] (in portoghese: ''Vinho do Porto'') devono il loro nome alla città di Porto. Infatti il vino, prodotto dalle uve della valle del Douro, venne chiamato con il nome portoghese della città a partire dalla seconda metà del XVII secolo perché gran parte della produzione veniva esportata per via marittima dal suo porto. La sua [[area metropolitana]] conta circa {{formatnum:1775000}} abitanti ed è la seconda più popolosa del Portogallo dopo quella di [[Lisbona]].<ref name=":0" /> L'area metropolitana di Porto comprende località quali [[Vila Nova de Gaia]] (comune di circa {{formatnum:308000}} abitanti), [[Matosinhos]] (comune di circa {{formatnum:177000}} abitanti), [[Gondomar (Portogallo)\|Gondomar]] (comune di circa {{formatnum:167000}} abitanti), [[Maia (Portogallo)\|Maia]] (comune di circa {{formatnum:140000}} abitanti) e [[Santa Maria da Feira]] (comune di circa {{formatnum:138000}} abitanti). Porto è uno dei distretti più industrializzati del Portogallo e la città in particolare viene talvolta chiamata "A capital do norte" ("La capitale del nord") poiché funge da centro della maggiormente industrializzata regione settentrionale del Portogallo, ed è ben nota per il suo spirito imprenditoriale, la cultura caratteristica, la gente e la cucina locale. Porto è ubicata in uno dei distretti più industrializzati del Portogallo ed è talora chiamata "''A capital do norte"'' ("La capitale del nord") poiché funge da centro della regione settentrionale, la zona maggiormente industrializzata del Paese. Da essa derivano il nome dello stesso [[Portogallo]] e del famoso [[Viticoltura in Portogallo\|vino]] (''[[Porto (vino)\|Vinho do Porto]]''). Quest'ultimo infatti, prodotto con uve della valle del [[Duero]], fu erroneamente identificato con la città a partire dalla seconda metà del XVII secolo perché gran parte della produzione veniva esportata per via marittima dal suo porto. Occasionalmente Porto viene chiamata anche la "Cidade Invicta" ("Città invitta") poiché non cedette né all'attacco dei [[mori (storia)\|mori]] né all'[[Grande Armata\|esercito imperiale]] di [[Napoleone Bonaparte\|Napoleone]], e non è mai stata sconfitta militarmente dalla sua creazione durante l'[[Impero Romano]]. Occasionalmente Porto viene chiamata anche la ''Cidade invicta'' ("Città invitta") poiché respinse sia l'attacco dei [[Mori (storia)\|Mori]] sia l'[[Grande Armata\|esercito imperiale]] di [[Napoleone Bonaparte\|Napoleone]], non essendo mai stata sconfitta militarmente dalla sua creazione durante l'[[Impero romano]]. ~~== Toponimo ==~~ La città è nota in Portogallo col nome di ''Porto'', il cui significato è appunto quello di "[[porto]]". La dizione "Oporto" è usata in [[lingua spagnola\|spagnolo]] e talvolta in [[lingua italiana\|italiano]], ma in quest'ultima lingua risulta ormai desueta; tale dizione ingloba l'[[articolo (grammatica)\|articolo determinativo]] portoghese: ''o Porto'', "il porto". Pur essendo il nome ufficiale privo di articolo, nel contesto della frase, in portoghese, vi si accompagna sempre (''a cidade do Porto'', "la città del Porto"; ''o Porto è uma cidade maravilhosa'', "il Porto è una città meravigliosa"). Benché i santi patroni di Porto siano N. S. di Vandoma e [[Pantaleone di Nicomedia]], la festa cittadina è il 24 giugno, celebrazione di [[Giovanni Battista]]. ~~== Storia ==~~ ~~[[File:Sé do Porto like a postcard.jpg\|thumb\|left\|Una suggestiva immagine di Porto]]~~ I riferimenti storici alla città risalgono al [[V secolo]] e all'[[epoca romana]]. Nel periodo precedente alla fondazione del Portogallo, era chiamata ''Portus Cale'' (Porto di Cale). Il territorio circostante venne quindi detto ''Condado Portucalense''. Questa nazione divenne in seguito il regno indipendente chiamato Portogallo, che si espanse fino ai suoi attuali confini meridionali e in seguito riconquistò il territorio perso ai mori invasori, durante il regno del Re Dom Afonso Henriques, o Conquistador, all'inizio del primo [[millennio]]. Questa città fu teatro del matrimonio tra [[Giovanni I del Portogallo\|Giovanni I]] e [[Filippa di Lancaster]], che simboleggia la duratura alleanza militare tra Portogallo e [[Inghilterra]]. == Geografia fisica == Secondo una leggenda molto diffusa, dopo la sconfitta subita da Re Roderico ad opera degli arabi, l'arcivescovo di Porto e sei dei suoi vescovi sarebbero fuggiti in un'isola detta Ilha, o delle sette città, identificata poi con [[Antilia]]. {{...\|centri abitati}} Porto si trova a Nord-Ovest del Portogallo, ha una superficie di {{M\|41,66\|u=km²}} e ha una densità di {{formatnum:5145}} abitanti per km². == Origini del nome == Un aneddoto risalente all'epoca dell'espansione portoghese oltremare, narra che i cittadini di Porto fornivano carne ai marinai e tenevano per loro solo le [[trippa\|trippe]] (''tripas'' in portoghese). Essi si guadagnarono quindi il soprannome di ''tripeiros'', che viene usato ancora oggi. Sempre per via dello stesso episodio deriva un piatto tipico della città, la ''Tripas à Moda do Porto'' (Trippa alla maniera di Porto), ancora oggi facile da trovare. La città è nota in [[Portogallo]] con il nome di ''Porto'', il cui significato è appunto quello di "[[porto]]". La dizione ''Oporto'' è usata in [[lingua spagnola\|spagnolo]], in [[lingua inglese\|inglese]] e in [[lingua italiana\|italiano]] (ma in queste due ultime lingue risulta ormai diffusa anche la dizione in [[lingua portoghese\|portoghese]]); tale dizione ingloba l'[[articolo (linguistica)\|articolo determinativo]] lusitano: ''o Porto'', "il porto". Pur essendo il nome ufficiale privo di articolo, in portoghese nel contesto di una frase, lo si accompagna sempre (''a cidade do Porto'', "la città ''del'' Porto"; ''o Porto é uma cidade maravilhosa'', "''il'' Porto è una città meravigliosa"). == Storia == Nel 1754, l'architetto italiano [[Nicolau Nasoni]] progettò una torre che venne costruita in una delle zone centrali della città e ne divenne l'icona: la ''Torre dos Clérigos'' (Torre dei Chierici). [[File:Cais da Ribeira, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 11.JPG\|thumb\|left\|Cais da Ribeira, Porto]] I riferimenti storici alla città risalgono al [[V secolo]] e all'[[storia romana\|epoca romana]]. Nel periodo precedente alla fondazione del Portogallo, era chiamata ''Portus Cale'' (Porto di Cale)<ref name="Treccani" />. Il territorio circostante venne quindi detto ''Condado Portucalense''. Questa nazione divenne in seguito il regno indipendente chiamato Portogallo, che si espanse fino ai suoi attuali confini meridionali e in seguito riconquistò il territorio perso ai mori invasori, durante il regno di [[Alfonso I del Portogallo\|Alfonso Henriques]], detto il Conquistatore, all'inizio del secondo [[millennio]]. Questa città fu teatro del matrimonio tra [[Giovanni I del Portogallo\|Giovanni I]] e [[Filippa di Lancaster (1360-1415)\|Filippa di Lancaster]], che simboleggia la duratura alleanza militare tra Portogallo e [[Inghilterra]]. Secondo una leggenda molto diffusa dopo la sconfitta subita dal re [[Roderico]] per opera degli arabi, l'arcivescovo di Porto e sei dei suoi vescovi suffraganei sarebbero fuggiti in un'isola detta ''Isola delle Sette Città'', identificata poi con [[Antilia]]<ref>{{Cita notizia Durante il [[XVIII secolo\|XVIII]] e [[XIX secolo]], la città divenne un importante centro industriale e vide una crescita in dimensioni e in popolazione. Vennero costruiti un ponte in ferro a due livelli - [[Ponte Dom Luís I\|Dom Luís I]] - (progettato dall'ingegnere belga [[Téophile Seyrig]]) e un ponte ferroviario - [[Ponte Maria Pia\|Maria Pia]] -, progettato da [[Gustave Eiffel]] assieme a Seyrig, così come la stazione centrale (São Bento, considerata una delle più belle d'Europa, ornata da lussuose piastrelle dipinte). Un'[[università]] (Aula de Náutica, 1762) e una [[Borsa valori\|borsa]] ([[Palácio da Bolsa\|Bolsa do Porto]], 1834) vennero istituite in città. \|lingua=it \|autore=Roberto Almagia \|url=http://www.treccani.it/enciclopedia/antilia-o-antillia_%28Enciclopedia-Italiana%29/ \|titolo=Antilia o Antillia \|pubblicazione=Enciclopedia Treccani \|giorno= \|mese= \|anno= \|pagina= \|accesso=22 novembre 2019 \|cid=}}</ref>. Un aneddoto risalente all'epoca dell'espansione portoghese oltremare narra che i cittadini di Porto fornivano carne ai marinai e tenevano per loro solo le [[trippa\|trippe]] (''tripas'' in portoghese). Essi si guadagnarono quindi il soprannome di ''tripeiros'', che viene usato ancora oggi. Sempre dallo stesso episodio deriva un piatto tipico della città, la ''Tripas à Moda do Porto'' (Trippa alla maniera di Porto), ancora oggi facile da trovare.<ref>{{Cita notizia ~~{{Immagine grande\|Porto3flat-cc-contr-oliv1002.jpg\|1000px\|La parte storica di Porto e il fiume [[Duero\|Douro]].}}~~ \|lingua=it \|autore= \|url=http://www.oboteco.it/2018/08/02/trippa-alla-moda-di-porto/ \|titolo=Trippa “alla moda di Porto” \|pubblicazione=O Boteco do Bonde Amarelo \|giorno=2 \|mese=agosto \|anno=2018 \|pagina= \|accesso=25 novembre 2019 \|cid=}}</ref> Nel 1754 l'architetto italiano [[Niccolò Nasoni]] progettò una torre che venne costruita in una delle zone centrali della città e ne divenne l'icona: la ''Torre dos Clérigos'' (Torre dei Chierici). ~~== Trasporti ==~~ [[File:PortoBridge.JPG\|thumb\|right\|250px\|I ponti Ribeira e [[Ponte Dom Luís I\|Dom Luis I]] di [[Théophile Seyrig]], un discepolo di [[Gustave Eiffel\|Eiffel]].]][[File:Porto.Maria Pia bridge04.jpg\|thumb\|250px\|L'altro ponte, il [[Ponte Maria Pia\|''Maria Pia'']]]][[File:Porto.Maria Pia bridge04.jpg\|thumb\|250px\|L'altro ponte, il [[Ponte Maria Pia\|''Maria Pia'']]]] Conosciuta come la "Città dei ponti", il primo ponte permanente, il ''Ponte das Barcas'' (un [[ponte di barche]]) venne costruito nel [[1806]], ma tre anni dopo crollò quando la popolazione fuggì in massa dall'invasione delle truppe napoleoniche guidate dal [[Nicolas Jean de Dieu Soult\|Maresciallo Soult]], durante la [[Guerra Peninsulare]], causando la morte di circa 4.000 locali. Venne sostituito nel [[1843]] dal ''Ponte D. Maria II'', noto come ''Ponte Pênsil'' ([[ponte sospeso]]), del quale restano solo i piloni di sostegno, dopo che venne sostituito dai ponti [[Ponte Dom Luís I\|Luís I]] e [[Ponte Maria Pia\|Maria Pia]]. Durante il [[XX secolo]], vennero costruiti altri ponti: L'''[[Ponte Arrabida\|Arrábida]]'', il quale alla sua inaugurazione, aveva il più grande arco di supporto in cemento del mondo, serviva per il traffico veloce nella parte ovest della città. Venne quindi il ''S. João'', a rimpiazzare il [[Ponte Maria Pia\|''Maria Pia'']], e il ''Freixo'' per il traffico veloce della parte est. Il più recente è il ''Ponte do Infante'', completato nel [[2003]]. Durante il [[XVIII secolo\|XVIII]] e [[XIX secolo]], la città divenne un importante centro industriale e vide una crescita in dimensioni e in popolazione. Vennero costruiti un ponte in ferro a due livelli - [[Ponte Dom Luís I\|Dom Luís I]] - (progettato dall'ingegnere belga [[Théophile Seyrig]]) e un ponte ferroviario - [[Ponte Maria Pia\|Maria Pia]] -, progettato da [[Gustave Eiffel]] assieme a Seyrig, così come la [[Stazione di Porto São Bento\|stazione centrale]] (São Bento, considerata una delle più belle d'Europa, ornata da lussuose piastrelle dipinte). Un'[[Università di Porto\|università]] (Aula de Náutica, 1762) e una [[Borsa valori\|borsa]] ([[Palácio da Bolsa\|Bolsa do Porto]], 1834) vennero istituite in città. La città è connessa internamente da un'estesa rete di [[autobus]] e da una [[metropolitana]] mista che opera sia nel sottosuolo che in superficie, gestite dalla [[STCP]] (''[[Sociedade de Transportes Colectivos do Porto]]'', Società di trasporto Pubblico di Porto) che opera anche le linee delle vicine città di Gaia, Maia e Gondomar. Altre compagnie minori gestiscono [[vagone letto\|vagoni letto]] che vanno dalle città più lontane fino all'area metropolitana, come da [[Paços de Ferreira]] o [[Santo Tirso]] fino al centro di Porto. In passato la città aveva anche dei [[filobus]] e una rete di [[tram]]. Di queste sopravvive solo una linea turistica sulle rive del Douro. I [[taxi]] sono disponibili in molte piazze e sono riconoscibili come berline color crema (solitamente modelli della [[Mercedes-Benz]]). {{Immagine grande\|Porto3flat-cc-contr-oliv1002.jpg\|1000px\|La parte storica di Porto e il fiume [[Duero]] e [[Ponte Dom Luís I\|Dom Luis I]] di [[Téophile Seyrig]], un discepolo di [[Gustave Eiffel\|Eiffel]].}} La capacità del sistema stradale è aumentata dalla ''Via de Cintura Interna'', un'autostrada interna connessa a diverse autostrade nazionali e ad uscite per la città, che complementa la ''Circunvalação'' a 4 corsie, che fiancheggia la parte nord della città e collega la parte est alla costa atlantica. == Infrastrutture e trasporti == ~~A causa dei lavori nella Metro di Porto e su altri servizi pubblici, il traffico in alcune zone è spesso difficoltoso.~~ Porto è anche conosciuta come la "Città dei ponti". Il primo ponte permanente, il ''Ponte das Barcas'' (un [[ponte di barche]]) venne costruito nel [[1806]], ma tre anni dopo crollò quando la popolazione fuggì in massa dall'invasione delle truppe napoleoniche guidate dal [[Nicolas Jean-de-Dieu Soult\|Maresciallo Soult]], durante la [[Guerra d'indipendenza spagnola\|Guerra peninsulare]], causando la morte di circa {{formatnum:4000}} locali. Venne sostituito nel [[1843]] dal ''Ponte D. Maria II'', noto come ''Ponte Pênsil'' ([[ponte sospeso]]), del quale restano solo i piloni di sostegno, dopo che venne sostituito dai ponti [[Ponte Dom Luís I\|Luís I]] e [[Ponte Maria Pia\|Maria Pia]]. Durante il [[XX secolo]], vennero costruiti altri ponti: L{{'}}''[[Ponte Arrabida\|Arrábida]]'', il quale, alla sua inaugurazione, aveva il più grande arco di supporto in cemento del mondo. Questo ponte serviva per il traffico veloce nella parte ovest della città. Venne quindi il ''S. João'', a rimpiazzare il ''[[Ponte Maria Pia\|Maria Pia]]'', e il ''Freixo'' per il traffico veloce della parte est. Il più recente è il ''Ponte do Infante'', completato nel [[2003]]. La città è connessa internamente da un'estesa rete di [[autobus]] e tre [[rete tranviaria di Porto\|linee di tram]], gestite dalla [[STCP]] (''[[Sociedade de Transportes Colectivos do Porto]]'', Società di trasporto Pubblico di Porto), e da una [[metropolitana leggera]] denominata ''[[Metro do Porto]]'' ("Metro di Porto"), che opera sia nel sottosuolo che in superficie con veicoli [[Bombardier Flexity Outlook\|Eurotram]] e similari. La Metro di Porto, con 6 linee aperte tra il 2002 e il 2011, raggiunge anche le vicine città di [[Vila Nova de Gaia\|Gaia]], [[Maia (Portogallo)\|Maia]] e [[Gondomar (Portogallo)\|Gondomar]] (limitatamente al quartiere Fânzeres), che fanno parte della cintura suburbana. Attualmente il principale progetto in fase di sviluppo e il sistema del [[Metropolitana di Porto\|Porto Metro]]. È il più costoso progetto di costruzioni pubbliche in corso in Europa, principalmente a causa del terreno su cui poggia la città, che è estremamente complesso dal punto di vista tecnico e molto costoso da scavare. Per questo motivo è stato costruito il Ponte dell'Infante per il traffico urbano, che sostituisce il Dom Luís I, il cui livello superiore è dedicato alla metropolitana. I [[taxi]] sono disponibili in molte piazze e sono riconoscibili come berline color crema (solitamente modelli della [[Mercedes-Benz]]). ~~[[Aeroporto Francisco de Sá Carneiro]] (OPO)/Pedras Rubras (Sa Carneiro) in Moreira, Maia [[Grande Porto]].~~ La capacità del sistema stradale è aumentata dalla ''Via de Cintura Interna'', un'autostrada interna connessa a diverse autostrade nazionali e a uscite per la città, che complementa la ''Circunvalação'' a quattro corsie, che fiancheggia la parte nord della città e collega la parte est alla costa atlantica. L'aeroporto internazionale è quello di [[aeroporto di Porto\|Aeroporto Francisco de Sá Carneiro]] (OPO)/Pedras Rubras (Sa Carneiro) in Moreira, Maia [[Grande Porto]], a {{M\|10\|u=km}} dal centro città. == Attrazioni principali == {{Immagine grande\|~~Porto_nightscape~~Panorama_do_Porto_e_do_rio_Douro.jpg\|~~1300px~~850px\|Porto e il fiume ~~Douro~~Duero dinel ~~notte~~pomeriggio}} {{UNESCO \|tipoBene = patrimonio \|nome = Centro storico di Porto \|nomeInglese = Historic Centre of ~~Porto~~Oporto \|immagine = ~~Porto~~Ayuntamiento ~~City~~de ~~Hall~~Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 05.JPG \|anno = 1996 \|tipologia = Culturali \|pericolo = \|criterio = (iv) \|link = 755 }} [[File:Casa-da-musica(exterior).1000.jpg\|thumb\|~~300px~~upright=1.4\|[[Casa da Música]]]] Nel [[2001]], Porto ha condiviso la designazione come [[Capitale europea della cultura]] con la città olandese di [[Rotterdam]]. Nell'ambito di questi eventi venne iniziata la costruzione della grande sala da concerti della [[Casa da Música]], progettata dall'architetto olandese [[Rem Koolhaas]]. In anni recenti l'[[UNESCO]] ha riconosciuto il centro storico di Porto (quartiere della [[Ribeira (Porto)\|Ribeira]], che risale all'[[impero romano]] e al [[medioevo]]), come [[patrimonio dell'umanità]].<ref>{{Cita web\|url=https://whc.unesco.org/en/list/755/\|titolo=Historic Centre of Oporto, Luiz I Bridge and Monastery of Serra do Pilar\|autore=UNESCO World Heritage Centre\|sito=UNESCO World Heritage Centre\|lingua=en\|accesso=2022-03-04}}</ref> In anni recenti l'[[UNESCO]] ha riconosciuto il centro storico di Porto (quartiere della [[Ribeira (Oporto)\|Ribeira]]), (che risale all'[[Impero Romano]] e al [[medioevo]]), come [[patrimonio dell'umanità]]. Il ~~Festival~~festival cinematografico internazionale [[~~Festival~~festival ~~Internazionale~~internazionale del ~~Cinema~~cinema di Porto\|Fantasporto]] è anch'esso un grande evento culturale cittadino, che attrae molti critici cinematografici nazionali ede ~~esteri~~stranieri. Diverse bellezze architettoniche adornano la città di Porto, ~~dal corso principale nel centro città~~ dall{{'}}''Avenida dos Aliados'', il corso principale dedicato agli [~~Viale~~[Alleati ~~degli~~(prima guerra mondiale)\|Alleati,]] in ricordo della partecipazione portoghese alla [[prima guerra mondiale]], ai magnifici giardini del ''Palacio de Cristal'', e ~~dalle~~alle millenarie chiese romaniche alla miriade di piastrelle dipinte ([[Azulejo\|''azulejos'']]) che adornano l'interno della stazione di São Bento e l'esterno della chiesa di Santo Ildefonso. === Musei === [[Casa do Infante]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ - Nucleo Museologico. [[Casa-Museo Fundaçao Eng. Antonio de Almeida]] ~~([http://www.feaa.pt Sito])~~ - Collezione di arredamenti, arazzi, dipinti e porcellane. Importante collezione numismatica con monete greche, romane, bizantine, francesi e portoghesi. [[Casa-Museo Guerra Junqueiro]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ - Collezione d'arte della raccolta del poeta [[Guerra Junqueiro]]: sculture, arredamenti, ceramiche, oreficeria. [[Casa-Museo Marta Ortigao Sampaio]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ - Collezione di pittura e arredamenti. [[Centro Portugues de Fotografia]] ~~([http://www.cpf.pt Sito])~~ [[Fundaçao Dr. Antonio Cupertino de Miranda Museo do Popel Moeda]] ~~([http://www.facm.pt Sito])~~ - Collezione di banconote e di miniature. [[Gabinete de Numismatica - Casa Tait]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ - Collezione numismatica: monete greche, romane, ispaniche, arabe e portoghesi. [[Museu de Arte Contemporanea de Serralves]] ~~([http://www.serralves.pt Sito])~~ - Collezione di arte contemporanea di artisti nazionali e stranieri. [[Museu de Arte Sacra e Arquelogia]] - Ricca collezione di sculture e accessori liturgici. Conserva anche immagini medievali in legno e pietra e pezzi archeologici. [[Museu do Carro Eléctrico]] - Raccoglie un considerevole numero di tram antichi. [[Museu do Vinho do Porto]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ - Il museo racconta la storia del vino Porto e della sua influenza sulla città. [[Museu dos Traspoertes e Comunicaçoes]] ~~([http://www.amtc.pt Sito])~~ [[Museu Militar do Porto]] - Armamenti ed equipaggiamenti militari dal XVI secolo al XX secolo; conserva anche un'interessante collezione di soldatini in miniatura. [[Museu Nacional da Imprensa]] - Museo della stampa; comprende anche una galleria di caricature. [[~~Museu~~Museo ~~Nacional~~Nazionale Soares dos Reis]] ~~([http://www.mnsr-ipmuseus.pt Sito])~~ - Raccoglie opere di pittura e scultura portoghese dei secoli XIX e XX. [[Museu Romantico da Quinta da Macieirinha]] ~~([http://www.cm-porto.pt Camera Municipal])~~ [[Nucleo museologico della Santa Casa da Misericordia do Porto]] ~~([http://www.scmp.pt Sito])~~ [[Padiglione dell'Acqua]] ~~([http://www.cm-porto.pt:8081/fcd/ Sito])~~ [[Planetario]] ~~([http://www.cm-porto.pt:8081/fcd/ Sito])~~ === ~~Monumenti~~Architetture civili === [[File:~~Porto~~Cais da Ribeira, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 20.~~gif~~JPG\|~~thumb~~miniatura\|~~250px\|I~~Porto ~~principali~~e ~~monumenti~~il difiume ~~Porto~~[[Duero]].]] [[File:Catedral de Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 17.JPG\|miniatura\|Interno della [[cattedrale di Porto]].]] [[Cattedrale di Oporto\|Sé/catedral]] [[File:Capilla de las Almas, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 04.JPG\|miniatura\|Esempi di [[azulejo\|''azulejos'']].]] [[Torre dos Clérigos]] [[File:Convento dos Grilos, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 01.JPG\|miniatura\|Convento dos Grilos.]] [[File:Edificio La Nacional, Avenida dos Aliados, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 01.JPG\|miniatura\|Edificio La Nacional.]] [[File:Encosta dos Guindais, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 06.JPG\|miniatura\|Encosta dos Guindais.]] [[Torre dei Chierici]] [[Palácio da Bolsa\|Palazzo della Borsa]] [[~~Estação~~Stazione ~~Ferroviária de~~di Porto- São Bento]] [[Ribeira (Porto)\|Ribeira]] [[~~Castelo~~Forte São Francisco do Queijo]] [[Teatro Nacional São João~~\|Teatro Nazionale di San Giovanni~~]] [[Libreria Lello ~~e Irmão~~]] [[Municipio di Porto\|Municipio]] === ~~Edifici~~Architetture ~~religiosi~~religiose === [[Cattedrale di Porto\|Cattedrale e Terreiro da Sé]] - Chiesa romanica XII-XIII secolo. [[Chiesa di San Francesco (Porto)\|Chiesa di San Francesco]] - Edificio medievale in stile gotico. [[Torre dos Clérigos\|Chiesa e Torre dos Clérigos]] - Progetto di [[~~Nicolau~~Niccolò Nasoni]] [[Chiesa di Cedofeita\|Chiesa di São Martinho de Cedofeita]] Santuario di Antonio Brunello e Paolo Sos Sardos [[Chiesa di Sant'Ildefonso (Porto)\|Chiesa di Sant'Ildefonso]] [[Chiesa di Santa Chiara (Porto)\|Chiesa di Santa Chiara]] [[Monastero di San Benedetto della Vittoria]]. [[Cappella di Carlo Alberto]] == Economia == [[File:Dom Luis 1 bridge Porto Portugal.JPG\|thumb~~\|250px~~\|Marche famose di [[Porto (vino)\|vino Porto]] esposte sul lungofiume]] Porto ha sempre rivaleggiato con [[Lisbona]] in quanto a potere economico, nonostante sia più piccola della capitale. Come città principale del nord fortemente industrializzato, molte delle principali aziende portoghesi hanno la loro sede in città. La borsa di Porto (''[[Bolsa do Porto]]'') si fuse con quella di Lisbona, dando vita alla ''[[Bolsa de Valores de Lisboa]]'', che innel ~~seguito~~2022 entrò in [[Euronext]], assieme adalle [[Borsa di Amsterdam,\|borse ~~Bruxelles~~di Amsterdam]], [[~~LIFFE~~Borsa di Bruxelles\|di Bruxelles]] e [[Borsa di Parigi\|di Parigi]]. Porto è sede di un popolare quotidiano, il ''[[Jornal de Notícias]]''. L'edificio che ospita i suoi uffici (che ha lo stesso nome del giornale) era fino a poco tempo fa uno dei più alti della città (è stato sorpassato da diversi edifici moderni che sono stati costruiti negli ultimi 10dieci anni). Porto Editora, la principale casa editrice portoghese, ha anch'essa sede in città. I suoi dizionari sono considerati l'opera di riferimento standard per il portoghese. == Istruzione == La città ha un grande numero di scuole primarie e secondarie, sia pubbliche che private, oltre ada ~~asili~~scuole materne e asili- nido. A causa dello spopolamento del centro cittadino il numero di studenti è calato significativamente nell'ultimo decennio, costringendo alla chiusura di alcune istituzioni. Per l'istruzione superiore, Porto dispone di diverse [[università]], la più grande delle quali e l'[[Università di Porto]] (statale). Ci sono anche diversi istituti privati ~~di~~di istruzione superiore come l'[[Università Lusíada di Porto]], Università Portucalense, tra gli altri. A causa del potenziale per l'impiego e per ~~maggiori~~via dei salari più alti, molti studenti arrivano qui dall'intera nazione e dai paesi africani di lingua portoghese, ma in particolare dal nord del Portogallo, ~~frequentando~~per frequentare gli istituti universitari di Porto. == Sport == Come per molte città portoghesi, il [[calcio (sport)\|calcio]] è il principale sport cittadino. La squadra più seguita è il [[Futebol Clube do Porto\|Porto]], ~~più~~secondo ~~volte~~club ~~vincitore~~per numero di vittorie della ~~Superliga~~[[Primeira Liga\|Primeira]], mentre il [[Boavista Futebol Clube\|Boavista]], vincitore del [[Primeira Liga 2000-2001\|campionato del 2001]], siè ~~trova~~tornata ~~nelle~~nella ~~serie~~[[Primeira ~~inferiori~~Liga 2015-2016\|massima serie]] dopo essere stato travolto da uno scandalo con annessa retrocessione,. ~~invece~~Invece il [[SCSport Comércio e Salgueiros\|Salgueiros]], un terzo club, è fallito per debiti e ora gioca in terza divisione dopo essere stato regolare frequentatore della prima divisione negli anni ottanta e novanta. Ci sono due stadi principali, l~~<nowiki>~~{{'~~</nowiki>~~}}''[[Estádio do Dragão]]'' e l~~<nowiki>~~{{'~~</nowiki>~~}}''[[Estádio do Bessa Século XXI\|Estádio do Bessa]]'', di proprietà delle prime due squadre. Il Salgueiros, che ha venduto il suo ''Vidal Pinheiro'' alla società [[Porto Metro]], progettava di costruirne uno nuovo nella zona dell~~<nowiki>~~{{'~~</nowiki>~~}}''Arca d'Água'', a poche centinaia di metri dal vecchio campo, ma a causa di una grande falda acquifera è impossibile costruirci sopra, quindi si è optato per l{{'}}''Estádio do Mar'' a [[Matosinhos]], di proprietà del [[Leixões SC]]. Non essendoci uno stadio polifunzionale cittadino, l'unica pista di atletica è quella dello ''Estádio Universitário'', dove gioca la squadra di [[Rugby union\|rugby]] del [[CDUP]]. Ci sono altri campi di calcio, in sabbia o terra, di proprietà di società dilettantistiche, protagonisti della trasmissione di culto della defunta NTV intitolata ''NAmadores'', ada eccezione del secondo campo dell'FC Porto, il [[Campo da Constituição]], che ora ospita una scuola di calcio. Esistono altri campi sportivi a Porto, soprattutto il ''Pavilhão Rosa Mota'' di proprietà del comune (oggi inutilizzato a causa delle cattive relazioni tra il sindaco e il consiglio di amministrazione dell'FC Porto), piscine nell'area della ''Constituição'', tra ''Marquês'' e ''Boavista'', e altri palazzetti più piccoli, come il ''Pavilhão do Académico''. Nel [[1958]] e nel [[1960]], le strade di Porto ospitarono il [[gran Premio del Portogallo]] di [[Formula ~~Uno~~1]], sul ~~circuito stradale di~~ [[Circuito da Boavista\|circuito stradale di Boavista]]. Dall'8 al 10 luglio [[2005]] si è tenuta una rievocazione di tali gare, mentre nel [[2007]] e nel [[2009]] si è disputata una prova valida per il [[~~WTCC~~Campionato del mondo turismo\|Campionato Mondiale Turismo WTCC]] in un circuito cittadino appositamente allestito e che ricalca in gran parte quello del gran Premio del Portogallo<ref>{{cita web\|url=http://www.gdecarli.it/php/index.php?var1=2&var2=1\|titolo=scheda circuito su ''www.gdecarli.it''\|accesso=~~08-09-~~8 settembre 2009}}</ref>. == ~~Personalità~~Suddivisioni ~~legate a Porto~~amministrative == [[File:Porto freguesias 2013.svg\|thumb\|right\|400px\|Freguesias di Porto dopo la riforma del 2013]] [[Carlo Alberto di Savoia]], re esiliato Dal [[2013]] il ''[[concelho]]'' (o ''município'', nel senso di circoscrizione territoriale-amministrativa) di Porto è suddiviso in sette ''[[freguesia]]s'' principali (letteralmente, parrocchie)<ref>{{cita pubblicazione \|autore=Diário da República \|titolo=Reorganização administrativa do território das freguesias \|rivista= \|editore= \|città= \|volume=1ª serie \|numero= \|anno= Lei n.º 11-A/2013 del 28 gennaio 2013\|mese= \|pp=99-100 \|id= \|pmid= \|url= https://dre.pt/application/conteudo/373798\|lingua=pt \|accesso= 16 dicembre 2019\|abstract= }}</ref>. * [[Júlio Dinis]], scrittore e medico * [[Alvaro Siza]], architetto * [[Eduardo Souto de Moura]], architetto * [[Fernando Távora]], architetto * [[Raul Meireles]], calciatore * [[André Villas-Boas]], allenatore * [[Rui Alexandre de Almeida Fernandes]], ambasciatore portoghese in Italia === ~~Gemellaggi~~Freguesias === {{Div col}} ~~Porto è gemellata con le seguenti città:<ref>{{cita web\|url=http://www.cm-porto.pt/gen.pl?sid=cmp.sections/521\|titolo=Città gemellate con Porto\|accesso=21 dicembre 2011}}</ref>~~ # ''Aldoar, Foz do Douro e Nevogilde'' : nata dall'accorpamento di [[Aldoar]], [[Foz do Douro]], [[Nevogilde (Porto)\|Nevogilde]] # ''Cedofeita, Santo Ildefonso, Sé, Miragaia, São Nicolau e Vitória'': nata dall'accorpamento di [[Cedofeita]], [[Santo Ildefonso]], [[Sé (Porto)\|Sé]], [[Miragaia (Porto)\|Miragaia]], [[São Nicolau (Porto)\|São Nicolau]], [[Vitória (Porto)\|Vitória]] # ''Lordelo do Ouro e Massarelos'': nata dall'accorpamento di [[Lordelo do Ouro]], [[Massarelos]] # [[Bonfim (Porto)\|Bonfim]] # [[Campanhã]] # [[Paranhos (Porto)\|Paranhos]] # [[Ramalde]] {{Div col end}} === Gemellaggi === Porto è gemellata con le seguenti città:<ref>{{cita web\|url=http://www.cm-porto.pt/gen.pl?sid=cmp.sections/521\|titolo=Città gemellate con Porto\|accesso=21 dicembre 2011\|dataarchivio=15 maggio 2011\|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110515093608/http://www.cm-porto.pt/gen.pl?sid=cmp.sections%2F521\|urlmorto=sì}}</ref> * {{Gemellaggio\|Belgio\|Liegi\|1977}} * {{Gemellaggio\|Francia\|Bordeaux\|1978}} Riga 188 ⟶ 222: * {{Gemellaggio\|Germania\|Jena\|1984}} * {{Gemellaggio\|Spagna\|Vigo (Spagna){{!}}Vigo\|1986}} * {{Gemellaggio\|São Tomé e Príncipe\|Neves (São Tomé e Príncipe){{!}}Neves\|1987}} * {{Gemellaggio\|Spagna\|Duruelo de la Sierra\|1989}} * {{Gemellaggio\|Mozambico\|Beira (Mozambico){{!}}Beira\|1989}} Riga 196 ⟶ 230: * {{Gemellaggio\|Angola\|Luanda\|1999}} * {{Gemellaggio\|Spagna\|León (Spagna){{!}}León\|2001}} * {{Gemellaggio\|Italia\|Crotone\|2010}}<ref>[http://www.dnanotizie.it/index.php/archives/3398 Comune di Crotone: gemellaggio con la città di ~~Porto~~Oporto] {{webarchive\|url=https://web.archive.org/web/20121028120519/http://www.dnanotizie.it/index.php/archives/3398 \|data=28 ottobre 2012 }}</ref> * {{Gemellaggio\|Italia\|Marsala\|2016}}<ref>{{cita web\|url=http://www.itacanotizie.it/marsala-porto-stringono-un-gemellaggio-insieme-la-cultura/}}</ref> ==Galleria ~~Frazioni~~ d'immagini== * [[Aldoar]] * [[Bonfim (Porto)\|Bonfim]] * [[Campanhã]] * [[Cedofeita]] * [[Foz do Douro]] * [[Lordelo do Ouro]] * [[Massarelos]] * [[Miragaia (Porto)\|Miragaia]] * [[Nevogilde (Porto)\|Nevogilde]] * [[Paranhos (Porto)\|Paranhos]] * [[Ramalde]] * [[Santo Ildefonso (Porto)\|Santo Ildefonso]] * [[São Nicolau (Porto)\|São Nicolau]] * [[Sé (Porto)\|Sé]] * [[Vitória (Porto)\|Vitória]] ~~== Galleria ==~~ <gallery> ~~Image:clerigos~~Torre de los Clérigos, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 04.~~jpg~~JPG\|Torre dos Clérigos. Cais da Ribeira, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 12.JPG\|Antico quartiere di Ribeira. ~~Image:Ribeira_Porto_Portugal.jpg\|Antica parte di Ribeira~~ Iglesia Serra do Pilar, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 02.JPG\|Chiesa di Serra do Pilar. Iglesia del Carmen, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 01.JPG\|Chiesa del Carmen. Puente Don Luis I, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 11.JPG\|Ponte Don Luis I. Pelourinho do Porto, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 04.JPG\|Pelourinho do Porto. Rabelos en el río Duero, Vila Nova de Gaia, Portugal, 2012-05-09, DD 09.JPG\|''Rabelos'' sul fiume Duero. Rua de Trinta e Um de Janeiro, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 01.JPG\|Rua de Trinta e Um de Janeiro. Serra do Pilar, Oporto, Portugal, 2012-05-09, DD 02.JPG\|Serra do Pilar. Burgomestre on the Douro, Porto P.jpg\|Barca sul [[Duero\|Douro]] Douro river, Porto P.jpg\|Il [[fiume]] [[Duero\|Douro]] a Porto </gallery> == Note == <references/> ==Voci correlate== [[Francesinha]] == Altri progetti == {{interprogetto~~\|voy=Porto\|commons=Category:Porto~~}} == Collegamenti esterni == {{Collegamenti esterni}} {{lingue\|en\|fr}} [http://whc.unesco.org/en/list/755 Scheda UNESCO] {{cita web\|http://whc.unesco.org/en/list/755\|Scheda UNESCO\|lingua=en, fr}} {{lingue\|pt}} [http://www.anmp.pt/munp/mun/mun205w1.php?dis=13&cod=M4000 Le freguesias di Porto sul sito dell'Associação Nacional Municípios Portugueses] {{lingue\|es}} [http://www.elviajerolento.com/index.php?option=com_content&task=view&id=36&Itemid=59 Visitare Porto] {{~~Distretto~~Comuni del distretto di ~~Oporto~~Porto}} {{Patrimoni Unesco\|Portogallo}} {{Capitali europee della cultura}} {{Controllo di autorità}} ~~{{Portale\|patrimoni dell'umanità\|portogallo}}~~ {{Portale\|patrimoni dell'umanità\|Portogallo}} [[Categoria:Porto\| ]] [[Categoria:Patrimoni dell'umanità del Portogallo]]