Decalogo 9: differenze tra le versioni

Versione delle 19:00, 28 set 2013

Versione attuale delle 18:40, 10 giu 2025

(21 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo= Decalogo 9

|immagine= Decalogo9-Kieslowski.png

|didascalia=[[Piotr Machalica]] in una scena del film

|titolooriginaletitolo originale= Dekalog, dziewięć

|paese=[[Polonia]]

|annouscitaanno uscita=[[1988]]

|durata=59 min

|aspect ratio= 4:3

|tipocolore=colore

|genere = drammaticoDrammatico

|tipoaudio= sonoro

|ratio= 4:3

|genere= drammatico

|regista=[[Krzysztof Kieślowski]]

|soggetto=[[Krzysztof Kieślowski]] e [[Krzysztof Piesiewicz]]

Riga 19 ⟶ 17:

*[[Jolanta Piętek-Górecka]]: Ola

*[[Jan Jankowski]]: Mariusz

*[[Jerzy Trela]]: MikolajMikołaj

*[[Artur Barciś]]: ragazzo in bicicletta

|doppiatori originali=

|doppiatorioriginali=

|doppiatori italiani= *[[Francesco Carnelutti]]: Roman

|doppiatoriitaliani=

*[[Aurora Cancian]]: Hanka

|fotografo=[[Piotr Sobociński]]

|montatore=[[Ewa Smal]]

|effetti speciali=

|effettispeciali=

|musicista=[[Zbigniew Preisner]]

|scenografo=[[Halina Dobrowolska]]

|costumista=[[Hanna Ćwikło]] e [[Małgorzata Obłoza]]

|truccatore=

|premi=

}}

{{Citazione|Non desiderare la donna d'altri|Nono comandamento}}

'''''Decalogo 9''''' (in [[lingua polacca|polacco]]: ''Dekalog, dziewięć'') è il nono dei dieci mediometraggi realizzati dal regista [[Krzysztof Kieślowski]] per la TV ed ispirati ai [[dieci comandamenti]].

==Trama==

{{Citazione|Non desiderare la donna d'altri|Nono comandamento}}Roman è un chirurgo che si reca dall'amico MikolajMikołaj per essere sicuro di una diagnosi, la quale però viene confermata: Roman è totalmente impotente. La notizia sconvolge l'uomo, anche se la moglie Hanka lo assicura che questo non cambierà nulla fra di loro.

Roman è un chirurgo che si reca dall'amico Mikolaj per essere sicuro di una diagnosi, la quale però viene confermata: Roman è totalmente impotente. La notizia sconvolge l'uomo, anche se la moglie Hanka lo assicura che questo non cambierà nulla fra di loro.

Una telefonata strana, però, insospettisce Roman che, ben presto, si accorge che la moglie ha un amante: un ragazzo di nome Mariusz. Roman segue i due, raccoglie prove e li spia, apparentemente senza aver intenzione di fare nulla.

Riga 45 ⟶ 41:

L'esperienza sembra riunire i due, che sono ora decisi a ricostruire il loro rapporto. Roman insiste perché lei vada a sciare: una piccola vacanza per cancellare le vicende degli ultimi giorni.

Ma Mariusz non demorde: saputo della partenza di Hanka, decide di raggiungerla sulla neve, ada insaputa della donna. Quando Roman lo scopre, tentaesce ilin suicidiobicicletta e rimane coinvolto in un incidente (forse in modo suicidario) prima che Hanka riesca a mettersi in contatto con lui per fargli sapere che era all'oscuro di tutto.

Roman si sveglia all'ospedale, mentre Hanka lo dà già per morto. Riesce a telefonare alla moglie, e, finalmente, si ritrovano.

==Varie==

Una paziente di Roman, parlando di musica, gli chiede se conosca Van den Budenmayer, che ilin realtà è un compositore inventato da Kieślowski, ed usato anche in ''[[Tre Colori:colori - Film Blublu]]'', la cui musica è in realtà composta da [[Zbigniew Preisner]].

Inoltre la storia della ragazza sarà ripresa nel successivo lungometraggio ''[[La doppia vita di Veronica]]'', del quale costituirà uno dei nuclei narrativi.

Il testimone silenzioso del ''Decalogo'', interpretato da [[Artur Barciś]], stavolta ricopre il ruolo di un ragazzo in bicicletta che il protagonista incontra all'inizio ede alla fine del film.

Compare in una breve sequenza anche la bambina protagonista di DecaologoDecalogo 7, mentre gioca nel cortile del palazzo.

Come negli altri episodi, si ripresenta il tema del liquido: la pioggia battente in una delle prime scene, il riferimento al [[Principio di Archimede]], una casa trascinata dalle onde in un breve cartone animato in tv, l'impotenza del protagonista (l'erezione è in sostanza un meccanismo idraulico-vascolare), la benzina da versare con l'imbuto nel serbatoio della macchina (con richiamo ad un rapporto sessuale).

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Krzysztof Kieślowski}}

{{Il Decalogo}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film drammatici]]

[[Categoria:Mediometraggi polacchi]]

[[Categoria:Film diretti da Krzysztof Kieślowski]]