「クワイ河に虹をかけた男」の版間の差分

2016年11月1日 (火) 17:34時点における版

2025年8月3日 (日) 12:39時点における最新版

(7人の利用者による、間の18版が非表示)

1行目:

『'''クワイ河に虹をかけた男'''』(くわいがわににじをかけたおとこ)は、満田康弘によるって製作および発表された[[日本]]の[[ドキュメンタリー]]映像作品、またはこれを元に同氏によって執筆された[[ノンフィクション]]書籍。前身となる[[テレビ番組]]をはじめとして複数のメディアにて発表された。本項目においては、その前身となったテレビ番組のシリーズである『'''たったひとりの戦後処理'''』( - せんごしょり)についても解説する。なお、これらに類する映像作品の制作および著作は[[瀬戸内海放送|KSB 瀬戸内海放送]]<ref name="site">公式サイトより</ref>が名義を持っている。

== 作品概説 ==

このシリーズは[[第二次世界大戦]]([[太平洋戦争]]/[[大東亜戦争]])時における[[泰緬鉄道]]建設の現場に[[大日本帝国陸軍]]の[[通訳]]として居合わせ、そ捕虜への苛烈な捕虜虐待と労働強要の現場を目にするとともに、[[戦後]]においては連合軍が行った捕虜墓地捜索隊に参加し、のちに[[タイ王国|タイ]]の[[カーンチャナブリー県]]において泰緬鉄道建設犠牲者の慰霊と、同域周辺の社会活動(奨学金など子どもが中高等教育を受けるための補助制度の創設、無医村群に対する無料巡回医療活動の支援、寺院に対する孤児院創設および同施設運営の支援など)に身を投じた英語教師である[[永瀬隆]]の半生、特に最晩年の20年間に密着したドキュメンタリー作品<ref name="site" />群からなる。

シリーズ作品の直接の初出となったのは[[1994年]]に[[All-nippon News Network|ANN系列]]の『[[テレメンタリー]]』で放映された『テレメンタリー'94　たったひとりの戦後処理 ～もうひとつの“[[戦場にかける橋]]”物語～』とされる。本作シリーズの制作者である満田は、同系列における[[岡山県・香川県の放送|岡山・香川エリア]]の担当放送局・瀬戸内海放送の社員で、同番組の[[ディレクター]]担当者である。以降の映像作品において、制作および著作が瀬戸内海放送のものとなっているのも、この事による。

満田の永瀬との出会いのきっかけは、満田が[[1991年]]に地元新聞紙にて「[[タイ王国|タイ]]へのボランティア活動をしている人物がいる」記事を読んだ事である。その活動に興味を持った満田が当時、受け持っていた番組に永瀬をゲストに呼べないかと考え、アポイントメントを取り交流が始まったものである<ref name="2011-p18">満田, 2011年, p18</ref>。

同番組の放映が、ある程度の反響を呼んだため、以降、満田の受け持った番組枠において数度にわたり、その続編が制作・放映され、[[2011年]]2月に一連の取材の内容をまとめた、満田たち番組スタッフ側からの視点による手記が、[[梨の木舎]]より『クワイ河に虹をかけた男 - 元陸軍通訳 永瀬隆の戦後』として出版された。だが同年6月の永瀬の死去に伴い『テレメンタリー2011 クワイ河に虹をかけた男 ～最終章・たったひとりの戦後処理～』をもって、テレビ番組のシリーズとしては完結した。

だが、満田たちスタッフが永瀬の半生に付き添って得た映像素材は膨大な量ともなっていたため、これを再編集したドキュメンタリー映画の企画が立ち上がり制作を開始、[[2016年]]にこれが公開される運びとなった。なお、この映画の製作に関しては既撮映像の再編集による瀬戸内海放送の単社による企画であるため、『テレメンタリー』の主幹および系列キー局である[[テレビ朝日]]ならびに準キー局である[[朝日放送テレビ|朝日放送]]は積極的には関与しておらず、そのために公開も全国一斉封切の形をとらない巡回公演形式となっている。

== テレビ番組 ==

主には既記の通り『テレメンタリー』において制作されたものであるが、他にも特番枠およびローカル枠で制作されたものもある。

* テレメンタリー '94　たったひとりの戦後処理 ～もうひとつの“戦場にかける橋”物語～（1994年 放映）<ref name="site" />

* 終戦50周年記念特番　死の鉄道を超えて ～元陸軍通訳の50年～（1995年 放映）<ref name="site" />

* 55年目の恩返し ～メガネがつなぐ日タイ友好のきずな～（2000年 放映）<ref name="site" />

* テレメンタリー2000　ナガセからの伝言 ～戦争のない世紀のために～（2000年12月31日 放映）<ref name="site" /><ref>[https://web.archive.org/web/20030921083735/http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/contents/back/2000/001231.html テレメンタリー2000年12月31日放映分（テレビ朝日公式）]</ref>

* 特別番組　僕の知らない戦争があった ～駆け出し俳優と元陸軍通訳の二人旅～（2001年 放映）<ref name="site" />

* テレメンタリー2008　最後の巡礼 ～元陸軍通訳の終わらない戦後～（2008年8月11日 放映）<ref name="site" /><ref>[https://web.archive.org/web/20161103234143/http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/contents/backnumber/0254/ テレメンタリー2008年8月11日放映分（テレビ朝日公式）]</ref>

* テレメンタリー2009　45年目のハネムーン ～病室からタイへ…覚悟の巡礼～（2009年8月17日 放映）<ref name="site" /><ref>[https://web.archive.org/web/20161103233839/http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/contents/backnumber/0307/ テレメンタリー2009年8月17日放映分（テレビ朝日公式）]</ref>

* テレメンタリー2011　クワイ河に虹をかけた男 ～最終章・たったひとりの戦後処理～（2011年9月26日 放映）<ref name="site" /><ref>[https://web.archive.org/web/20161103234237/http://www.tv-asahi.co.jp/telementary/contents/backnumber/0421/ テレメンタリー2011年9月26日放映分（テレビ朝日公式）]</ref>

== 書籍 ==

{{基礎情報 書籍

| title = クワイ河に虹をかけた男

| orig_title = <!-- 書籍の原題 -->

| image = <!-- 画像（「[[」「]]」や「画像:」「Image:」は不要） -->

| image_size = <!-- 画像の幅（「px」は不要） -->

| image_caption = <!-- 画像の概要 -->

| author = 満田康弘

| translator = <!-- 訳者 -->

| illustrator = <!-- イラスト -->

| published = 2011年2月20日

| publisher = 梨の木舎

| genre = [[ノンフィクション]]

| country = {{JPN}}

| language = [[日本語]]

| type = <!-- 形態 -->

| pages = 264

| preceded_by = <!-- 前作 -->

| followed_by = <!-- 次作 -->

| website = <!-- 公式サイト -->

| id = ISBN 978-4-8166-1102-5

| id2 =

| id2type =

| portal1 = 文学

| portal2 =

| portal3 =

| portal4 =

| portal5 =

| portal6 =

| portal7 =

| portal8 =

| portal9 =

| portal10 =

}}

既記の通り、2011年に梨の木舎より、同社発刊による[[ノンフィクション]]シリーズである『教科書に書かれなかった戦争』の1作(第57巻)として出版された。英語題として『''Rainbow Over The River Kwai'' 』の副題が付されている。

これに関しては番組プロデューサーであった満田が作者としての著作名義を持ち、語られる内容も作者(満田)による[[一人称]]によって表現されている。発刊が永瀬書籍タイトルは前述の妻テレビ番組の死去うち『テレメンタリー2008　最後すぐであったため、この書籍巡礼 ～元陸軍通訳の終わらない戦後～』の撮影中において記録執筆、実際に[[クウェー川鉄橋]]付近にて虹が観測された内容はそこまで事になっている。またより、そのためこにこ満田が楽曲『[[虹の書籍彼方においては]]』の歌詞イメージと永瀬の死去ま業績や人生のイメージという2つのイメージを、思わず心象上では記オーバーラップされていないせた事に由来<ref name="2011-p3">満田, 2011年, p3</ref>する。

なお、本書籍の執筆および発刊は、永瀬の妻の死去後すぐであったため、記録執筆された内容がそこまでに留まっている。ゆえにそれ以降の出来事および永瀬の死去までは、本書籍には記されていない。のちに本書のタイトルは、それらについて語られたテレビ版の最終章である『テレメンタリー2011』および、シリーズの総括として制作された映画版(後述)にて使用される事となった。

* 教科書に書かれなかった戦争 PART57『クワイ河に虹をかけた男 - 元陸軍通訳 永瀬隆の戦後』（満田康弘 著 / 梨の木舎 刊 / 2011年2月20日 初版発行） ISBN 978-4-8166-1102-5

42 ⟶ 77行目:

| 製作 = [[瀬戸内海放送|KSB 瀬戸内海放送]]

| 脚本 =

| 出演者 = [[永瀬隆]]<br />永瀬藤原佳子(永瀬隆の妻)<br />佐生有語<br />クール・ブルック<br />エリック・ローマクス

| 音楽 = 三好麻友

| 撮影 = 山田 寛<br />永澤英人

58 ⟶ 93行目:

テレビ番組の終了後、既撮映像素材の再編集をもって、[[2016年]]に公表されたドキュメンタリー映画。

全国巡回形式の配給公開となっているため明確な封切というものは存在しない。ただし初上映は2016年[[7月9日]]から同年の[[7月15日]]まで、[[岡山市]]の[[シネマ・クレール]]で行われた先行上映である。一方で[[首都圏]] ([[関東日本)|首都圏]])での公開は[[東京都]][[中野区]]にある[[ポレポレ東中野]]にて2016年[[8月27日]]から上映されたものが最速となっている。なおポレポレ東中野での上映は、当初2016年9月16日までだったものが、アンコールとして10月1日から11月4日まで再上映となった<ref name="site" />。

=== 映画スタッフ ===

72 ⟶ 107行目:

* 制作：溝内靖晃・黒田雄二

* 制作・著作：KSB瀬戸内海放送

=== 評価・受賞 ===

* 第22回 平和・共同ジャーナリスト基金賞 映像部門 奨励賞<ref>[https://twitter.com/kuwaigawa_movie/status/804475233033826304 「第22回平和・共同ジャーナリスト基金賞の奨励賞を受賞しました」] -『クワイ河に虹をかけた男』公式ツイート（''2016年12月1日 16:00 のツイート''）</ref><ref>[http://mainichi.jp/articles/20161202/ddm/041/040/134000c 平和・協同ジャーナリスト基金賞 毎日新聞「特集ワイド」に大賞]（[[毎日新聞]]、2016年12月2日）</ref>

* 第90回 [[キネマ旬報]]ベスト・テン 文化映画部門 第5位<ref>[https://twitter.com/kuwaigawa_movie/status/818827873729572864 「第90回キネマ旬報ベスト・テンの文化映画ベスト・テンで第5位に入りました」] -『クワイ河に虹をかけた男』公式ツイート（''2017年1月10日 6:30 のツイート''）</ref>

== 関連項目 ==

* [[テレメンタリー]] - 本作シリーズのメイン放映枠

* [[エンド・オブ・オール・ウォーズ]] - 2001年のアメリカ映画。『テレメンタリー2000』および『僕の知らない戦争があった』ならびに『クワイ河に虹をかけた男(映画版)』にて永瀬の巡礼に付き添った「駆け出し俳優」とは、この作品でナガセを演じた佐生有語のことである。

* [[カウラ事件]] - 当時の日本人の心理状況を表す一例として書籍版にて触れられている。

87 ⟶ 126行目:

{{Tv-stub}}

{{bookLit-stub}}

{{movie-stub}}

{{リダイレクトの所属カテゴリ

|redirect1=クワイ河に虹をかけた男 (書籍)

|1-1=2011年の書籍

|1-2=日本のノンフィクション書籍

|1-3=太平洋戦争の東南アジア戦線を題材とした作品

[[Category:タイ|1-4=岡山県を舞台とした映画作品]]

|1-5=河川を題材とした作品

|redirect2=クワイ河に虹をかけた男 (映画)

|2-1=2016年の映画

|2-2=日本のドキュメンタリー映画

|2-3=太平洋戦争の東南アジア戦線を題材とした映画作品

|2-4=岡山県を舞台とした映画作品

|2-5=タイを舞台とした映画作品

|2-6=テレビ番組の劇場版

|2-7=きろくびとの作品

}}

{{DEFAULTSORT:くわいかわににしをかけたおとこ}}

[[Category:瀬戸内海放送の番組]]

[[Category:1994年のテレビ番組_(日本)]]

[[Category:2011年日本の書籍ドキュメンタリー番組]]

[[Category:2016年太平洋戦争の映画東南アジア戦線を題材とした作品]]

[[Category:日本のドキュメンタリー映画岡山県を舞台とした作品]]

[[categoryCategory:太平洋戦争の東南アジア戦線タイを題材舞台とした映画作品]]

[[categoryCategory:岡山県河川を舞台題材とした映画作品]]

[[Category:タイを舞台とした映画作品]]