IT Crowd: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
Modificata la data di conclusione per aggiungere l'episodio speciale conclusivo |
→Ricezione: fix traduzione |
||
| (49 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{S|fiction televisive britanniche}}
{{FictionTV
|
|immagine=Theitcrowd_1.svg
|didascalia=
|
|paese= Regno Unito
|
|
|genere= sitcom
|episodi= 24 + 1 speciale
|durata = 25 min (episodio)
|
|
|ideatore= [[Graham Linehan]]
|attori=
* [[Chris O'Dowd]]: Roy Trenneman
* [[Katherine Parkinson]]: Jen Barber▼
* [[Richard Ayoade]]: Maurice Moss
▲* [[Katherine Parkinson]]: Jen Barber
* [[Chris Morris (comico)|Chris Morris]]: Denholm Reynholm
* [[Matt Berry]]: Douglas Reynholm
|casaproduzione= [[TalkbackThames]]▼
* [[Noel Fielding]]: Richmond Avenal
|doppiatori italiani=
* [[Alessandro Quarta]]: Roy Trenneman
|reteoriginale= [[Channel 4]]▼
* [[Nanni Baldini]]: Maurice Moss
* [[Laura Latini]]/[[Stella Musy]]<ref>Solo special 5ª stagione</ref>: Jen Barber
* [[Christian Iansante]]: Denholm Reynholm
* [[Massimo Bitossi]]: Douglas Reynholm
* [[Oreste Baldini]]: Richmond Avenal
|inizio prima visione = 3 febbraio 2006
|fine prima visione = 27 settembre 2013
|inizio prima visione in italiano = 25 luglio 2010
|fine prima visione in italiano = 22 ottobre 2015
|rete TV italiana = [[Steel (rete televisiva)|Steel]] / [[Netflix]]
}}
{{
'''''IT Crowd''''' (''The IT Crowd'') è una [[sitcom]] britannica scritta da Graham Linehan e prodotta da Ash Atalla andata in onda su [[Channel 4]] in 4 stagioni dal 3 febbraio [[2006]] al 30 luglio [[2010]], e conclusa con un episodio speciale il 27 settembre [[2013]].
== Trama ==
La serie IT Crowd è ambientata negli uffici della Reynholm Industries, una fittizia società di Londra. È incentrata sulle gag della squadra del reparto IT, relegata in un seminterrato sporco, disordinato e trasandato, in grande contrasto con la splendente architettura moderna e le favolose vedute di Londra di cui gode il resto dell'azienda. La segretezza che circonda l'attività dell'azienda serve da ''running gag'' attraverso la serie - tutto ciò che si sa è che
Moss e Roy, i due tecnici, sono ritratti come [[geek]] socialmente inetti o, per usare le parole di Denholm Reynholm, "
Jen, l'ultima arrivata della squadra, non ha alcuna competenza tecnica, nonostante dichiari nel suo [[Curriculum|CV]] di avere "molta esperienza con i computer". Poiché Denholm, il capo dell'azienda, è ugualmente ignorante in campo tecnologico, si lascia convincere dal bluff di Jen durante il suo colloquio e la mette a capo del reparto IT. Il suo titolo ufficiale è "relationship manager", anche se i suoi tentativi di colmare l'abisso tra i tecnici e gli altri dipendenti generalmente sortiscono l'effetto opposto, mettendo Jen in situazioni ridicole quanto quelle dei suoi colleghi.
== Personaggi e interpreti ==
* Roy Trenneman (stagioni 1-4), interpretato da [[Chris O'Dowd]] e doppiato da [[Alessandro Quarta]]
* Maurice Moss (stagioni 1-4), interpretato da [[Richard Ayoade]] e doppiato da [[Nanni Baldini]]
* Jen Barber (stagioni 1-4), interpretata da [[Katherine Parkinson]] e doppiata da [[Laura Latini]] (st.1-4) e da [[Stella Musy]] (ep. speciale)
* Douglas Reynholm (stagioni 2-4), interpretato da [[Matt Berry]] e doppiato da [[Massimo Bitossi]]
* Denholm Reynholm (stagioni 1-2, guest stagione 3), interpretato da [[Chris Morris (comico)|Chris Morris]] e doppiato da [[Christian Iansante]]
* Richmond Avenal (stagioni 1-2, guest stagione 4 e ep. speciale), interpretato da [[Noel Fielding]] e doppiato da [[Oreste Baldini]]
== Episodi ==
{{vedi anche|Episodi di IT Crowd}}
Tra il
{| class="wikitable" style="text-align:center"
Riga 55 ⟶ 62:
! Stagione!! Episodi!! Prima TV UK || Prima TV Italia
|-
| Prima stagione || 6 ||
|-
| Seconda stagione || 6 ||
|-
| Terza stagione || 6 ||
|-
| Quarta stagione || 6 ||
| Speciale || 1 || [[2013]] || ▼
|-
|}
== Produzione e temi affrontati ==
La serie ha diversi punti di contatto con [[The Big Bang Theory]] (uscita l'anno dopo), come le magliette sempre diverse di Roy, l'ingenuità di Moss, la semplicità di Jen, le risate finte ed il pubblico in studio, ma sviluppa temi differenti. Essa è una profonda critica della società inglese, rappresentata interamente dal palazzo aziendale ed è pervasa di [[umorismo britannico]], provocatorio secondo l'eredità dei [[Monty Python]], con aspetti imbarazzanti (i protagonisti si umiliano in ogni puntata) che si rivolgono all'essere inadeguati dentro ognuno di noi<ref>{{cita web|url=https://www.hallofseries.com/the-it-crowd/the-it-crowd-antenato-nerd-the-big-bang-theory/|titolo=The IT Crowd, l’antenato meno cool (ma molto più nerd) di The Big Bang Theory|sito=hallofseries.com|data=20 dicembre 2021|accesso=15 aprile 2025}}</ref>.
== Accoglienza ==
''[[The Guardian]]'' ha recensito la serie come intelligente e divertente, scrivendo che ha ravvivato un genere, la sitcom, quando sembrava ormai morto<ref>{{cita web|url=https://www.theguardian.com/media/2006/feb/04/broadcasting.tvandradio|titolo=Last night's TV|data=4 febbraio 2006|accesso=15 aprile 2025|sito=theguardian.com|lingua=en}}</ref>.
==Note==
<references/>
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{portale|televisione}}
| |||