Post scriptum: differenze tra le versioni

Versione delle 06:05, 14 gen 2007

Versione attuale delle 22:01, 4 lug 2023

(76 versioni intermedie di 65 utenti non mostrate)

Riga 1:

Un '''post scriptum''' ([[Locuzioni latine|locuzione]] [[Lingua latina ecclesiastica|latina]] che tradotta letteralmente significa "dopo quanto è stato scritto"), abbreviato in '''p.s.''' o '''poscritto''', è una breve aggiunta o un ultimo appunto, a conclusione di una [[Lettera (messaggio)|lettera]] già [[firma|firmata]] o, più in generale, di un qualunque [[messaggio]] scritto, inclusi [[SMS]] e [[posta elettronica]].

La [[locuzioni latine|locuzione]] [[lingua latina|latina]] '''Post scriptum''' (italianizzata in ''poscritto''), tradotta letteralmente, significa ''scritto dopo''.

== Uso ==

Letteralmente significa: aggiunta ad una lettera già firmata. Normalmente, in calce alle lettere, si usa l'abbreviazione "P.S." per aggiungere un ultimo appunto a conclusione della lettera stessa.<br>

Il testo del ''post scriptum'', di norma, è preceduto dall'[[abbreviazione]] "P.S."

Sovente non sta ad indicare una dimenticanza, ma piuttosto un modo scaltro per evidenziare al destinatario un argomento che ci sta a cuore e che, segnalato come ultima informazione, ci fa sperare che non sia ignorato.

Esiste la possibilità di accodare eventuali ulteriori poscritti, generalmente indicati con gli acronimi P.S.S. (''post super'' ''scriptum'', "dopo quanto scritto sopra"), P.P.S. (''post post scriptum'', "dopo dopo quanto è stato scritto") e così via; tuttavia solo il primo viene generalmente utilizzato.{{Citazione necessaria}}

== Risorse lessicologiche in rete ==

*[[Locuzioni_latine#Raccolte_lessicologiche_on_line|Vedi scheda]]

== Voci correlate ==

[[Categoria:frasi latine]]

* [[Locuzioni latine]]

[[ca:Postdata]]

* [[Nota bene]]

[[de:Postskriptum]]

[[en:Postscript]]

== Altri progetti ==

[[es:Postdata (lenguaje)]]

{{Interprogetto|etichetta=post scriptum|wikt}}

[[fr:Post-scriptum]]

{{Portale|lingua latina}}

[[he:נ"ב]]

[[nl:Post scriptum]]

[[Categoria:frasiTerminologia latinelatina]]

[[pl:Post scriptum]]

[[ru:Постскриптум]]

[[sv:Post scriptum]]