L'ultimo nastro di Krapp: differenze tra le versioni

Versione delle 15:55, 4 mar 2014

Versione attuale delle 23:35, 11 ott 2023

(18 versioni intermedie di 15 utenti non mostrate)

Riga 8:

|Titolooriginale=Krapp's Last Tape

|Linguaoriginale=inglese

|Immagine=5._Poslednata_lenta_na_Krap.jpg

|ImmagineDimensione= <!-- (facoltativo, default: 280px) -->

|Didascalia=

|Genere=

|Scena=Un luogo non specificato, nel futuro

|Epocacomposizione=[[1958]]

|Primapubblicazione =[[1958]]

|Primarappresentazione=28 ottobre [[1958]]

|Teatro=[[Royal Court Theatre]] di [[Londra]]

|Primaitaliana=12 ottobre [[1961]]

|Teatroprimaitaliana=Teatro Manzoni, [[Milano]]

|Premi=

|Versionisuccessive=

Riga 26 ⟶ 27:

}}

'''''L'ultimo nastro di Krapp''''' (''Krapp's Last Tape'') è un'[[opera teatrale]] in atto unico di [[Samuel Beckett]], pubblicata nel [[19571958]] su «Evergreen Review» (No. 5, IIIsummer 1958). L'opera fu ideata per l'[[attore (spettacolo)|attore]] [[Patrick Magee]], che fu interprete della prima il 28 ottobre [[1958]] al [[Royal Court Theatre]] di [[Londra]].

== Trama ==

Krapp, il [[protagonista]] dell'opera drammatica, utilizza come diario un vecchio registratore, in cui descrive le sue giornate, i pensieri e i desideri.

L'atto unico ha inizio con il vecchio Krapp intento ad ascoltare una sua registrazione diaristica di trent'anni prima, dalla quale si evince l'entusiasmo che l'allora giovane [[clown]]Krapp aveva nei confronti della vita. Arrivato all'età anziana e sentendo prossima la morte, deride sé stesso per il futile tentativo di dare un senso alla propria esistenza, rivelatasi poi fallimentare.

== Rappresentazioni italiane ==

La prima italiana è stata il 21 ottobre 1961 al Teatro Manzoni di Milano, nell'interpretazione di [[Glauco Mauri]] e per la regia di [[Franco Enriquez]]<ref>Corriere della Sera, 13 ottobre 1961, p. 6</ref>.<br>

A partire dal 1990 Mauri ha ripreso più volte ''L'ultimo nastro di Krapp'' con l'inserimento della sua voce registrata nel 1961<ref>Pietro Favari, ''Mauri nel silenzio di Beckett'', Corriere della Sera, 11 agosto 1990, p. 21</ref>.

Anche [[Sergio Fantoni]] ha presentato il testo beckettiano a [[Benevento]] l'11 settembre 1998. L'idea artistica nasceva nel 1997 per iniziativa della regista [[Cristina Pezzoli]]: registrare la voce di Fantoni prima che lo stesso venisse operato alla gola e successivamente portare in scena l'opera, prevalentemene basata su una voce registrata con le poche battute dal vivo di un attore realmente afono<ref>Franco Cordelli, ''Un attore muto creato da Beckett'', Corriere della Sera, 23 settembre 1998, p. 36</ref>.

== Dischi ==

* Una registrazione dell'opera, recitata in italiano da [[Glauco Mauri]], è stata pubblicata nel [[1961]] dalla [[Karim (casa discografica)|Karim]] su disco 33 giri a 25&nbsp;cm.

* Una registrazione in inglese, recitata da Donald Davis e diretta da [[Alan Schneider]] (in teatro nel [[1960]]), su disco 33 giri a 25&nbsp;cm., Spoken Arts, ST 788

== Edizioni italiane ==

* [[Samuel Beckett]], ''L'ultimo nastro di Krapp'', trad. [[Carlo Fruttero]], in ''Teatro'', Collana Supercoralli, [[Giulio Einaudi Editore|Einaudi]], Torino, 1968, pp.&nbsp;201–213

* id., ''Teatro di Samuel Beckett'', Oscar Mondadori, Milano, 1969.

* id., ''Teatro completo'', Collana Pléiade, Einaudi-Gallimard, Torino, 1994, pp.&nbsp;179–191.

* id., ''L'ultimo nastro di Krapp - [[Ceneri]]'', Collezione di Teatro n. 351, Einaudi, Torino, 1994, ISBN 978-88-06-13558-4.

* id., ''Teatro'', a cura di Paolo Bertinetti, Collana ETascabili.Teatro, Einaudi, Torino, 2005-2014, ISBN 978-88-06-22136-2.

== Note ==

<references/>

== Bibliografia ==

* Samuel Beckett, ''Krapp's Last Tape'', in ''Krapp’sKrapp's Last Tape and Embers'', Faber and Faber, London, 1959.

* Samuel Beckettid., ''La dernière bande'', trad. francese dell'autore con Pierre Leyris, [[Éditions de Minuit]], Paris, 1959.

* SamuelJames BeckettKnowlson, ''L’ultimoL'ultimo nastro di Krapp'', trad. [[Carlo Fruttero]1979], in ''Teatro'',Sergio [[GiulioColomba Einaudi(a Editore|Einaudi]],cura Torino 1968di), pp.&nbsp;201–13;''Le poiceneri in ''Teatrodella completocommedia'', Einaudi-Gallimard[[Bulzoni]], TorinoRoma 19941997, pp.&nbsp;179–91197–210

* James Knowlson, ''L’ultimo(a nastrocura di), Krapp''The [1979],Theatrical inNotebooks Sergioof ColombaSamuel (aBeckett curaIII: di), 'Krapp'Les cenerilast della commediatape'', [[Bulzoni]],Faber Romaand Faber, 1997London, pp1992.&nbsp;197–210

* James Knowlson (a cura di), ''The Theatrical Notebooks of Samuel Beckett III: Krapp’s last tape'', Faber and Faber, London 1992

== Altri progetti ==

Riga 48 ⟶ 65:

== Collegamenti esterni ==

* [httphttps://www.msu.edu/user/sullivan/BeckettKrapp.html Testo completo dell'opera] sul sito della Michigan State University <small>Url visitata il 16 aprile 2008</small>

* [https://web.archive.org/web/20090819234349/http://www.samuelbeckett.it/teatro.htm#krapp Scheda dell'opera] su Samuelbeckett.it <small>Url visitata il 18 marzo 2008</small>

{{Opere di Samuel Beckett}}

{{Controllo di autorità}}

{{portale|letteratura|teatro}}

[[Categoria:Opere teatrali irlandesidel 1958]]

[[Categoria:Opere teatrali irlandesi]]