Discussioni progetto:Musei: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m sposto in Magazzino |
→Associazione Nazionale Piccoli Musei: Risposta |
||
| (667 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{titolo errato|titolo=Bookshop}}
{{/
{{TOCright}}
== Museo di storia naturale ==
Manca la voce dedicata al [[Museo di storia naturale]] (al momento è una disambigua). Vale la pena di crearla (posso pensarci io)? E nel caso la disambigua andrebbe cancellata? --[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 11:43, 21 nov 2024 (CET)
:Ho creato la voce.--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 10:29, 4 dic 2024 (CET)
== Museo d'arte moderna di Espoo? ==
La voce [[Museo d'arte moderna di Espoo]] ha forse un titolo che è sbagliato? Non trovo fonti attendibili che ne attestano l'esistenza in lingua italiana. --[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 09:09, 26 dic 2024 (CET)
:Eh vabbè, comunque è una traduzione letterale, non è POV. Se guardi in alcune guide touring, come le blu, sicuramente lo trovi tradotto --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 15:20, 26 dic 2024 (CET)
::Ma ci sono traduzioni in italiano? Oppure è meglio rinominare la voce "EMMA"?--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 15:59, 26 dic 2024 (CET)
:::Ma che senso ha la tua domanda?? Non è che ci serve una fonte per scrivere un titolo in italiano, tantomeno quando è una trascrizione ovvia. --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 18:39, 26 dic 2024 (CET)
::::{{ping|Sailko}} Penso che {{ping|AnticoMu90}} si riferisca a quanto espresso in questa linea guida: [[Progetto:Musei/Convenzioni#Nome originale o nome italiano?]] (e più in generale in [[WP:TITOLI]]). Non sempre viene fatta la traduzione di voci di musei, anche se è ovvia: vedi [[Musée des Arts Décoratifs]] e [[Museo delle arti decorative di Strasburgo]]. --[[Utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#67C367">'''''cadiprati'''''</b>]]<small></small><sup>[[Discussioni utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#4C924C"> '''''•••'''''</b>]]</sup> 18:59, 26 dic 2024 (CET)
:::::Qui il presupposto è che il museo ''non è'' conosciuto, né col titolo italiano né con quello straniero. Per cui tanto vale usare una semplice traduzione per renderlo almeno trovabile, perché dubito che qualcuno sia in grado di arrivarci col nome finlandese. --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 19:02, 26 dic 2024 (CET)
::::::Più che altro ''EMMA'' non è l'acronimo del finlandese ''Espoon modernin taiteen museo'' bensì della traduzione in inglese del nome (più internazionale e alla moda): ''Espoo Museum of Modern Art''. --[[Utente:Zanekost|Zanekost]] ([[Discussioni utente:Zanekost|msg]]) 19:08, 26 dic 2024 (CET)
:::::::Il museo è conosciuto anche nei media di lingua italiana. Per risolvere il problema dell'arrivarci si possono utilizzare i redirect. Da una breve ricerca in internet risulta che i siti che riportano la definizione ''Espoo Museum of Modern Art'' sono [https://living.corriere.it/arte/gallery/daniel-buren-luci-e-ombre-in-mostra-in-finlandia/ Living (Corriere della Sera)], [https://www.elledecor.com/it/arte/a41951031/larte-fragile-di-un-collezionista-filantropo-nel-brutalismo-piu-solido-della-finlandia/ Elle Decor] e [https://www.artribune.com/dal-mondo/2019/09/on-the-wall-lespoo-museum-of-modern-art-in-finlandia-dedica-una-mostra-a-michael-jackson/ Artribune], mentre per ''Museo d’arte moderna di Espoo'' ho trovato solo [https://ilmanifesto.it/cucendo-le-trame-dellidentita il manifesto]. --[[Utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#67C367">'''''cadiprati'''''</b>]]<small></small><sup>[[Discussioni utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#4C924C"> '''''•••'''''</b>]]</sup> 19:21, 26 dic 2024 (CET)
:::::A scanso di equivoci non si potrebbe usare la nomenclatura "Espoon modernin taiteen museo"?--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 09:53, 27 dic 2024 (CET)
::::::Non c'è nessun equivoco, il nome italiano è comunque attestato a chiaro, non ha senso usare la traduzione inglese, né l'acronimo che pone problemi di ambiguità. --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 15:11, 27 dic 2024 (CET)
::::::Abbiamo capito il tuo punto di vista. Attendiamo il parere di altri.--[[Utente:AnticoMu90|AnticoMu90]] ([[Discussioni utente:AnticoMu90|msg]]) 18:01, 27 dic 2024 (CET)
== Museo aziendale: proposta di riorganizzazione della voce ==
La [[Museo aziendale|voce in questione]], relativa ad una categoria di musei, ha tantissimi problemi e necessiterebbe IMHO di una completa riscrittura:
* due sezioni totalmente da eliminare (''Musei caldi e freddi'' e ''Punto vendita in un museo'') completamente fuori standard nei contenuti e con l'aspetto di una ricerca originale (''direi'', ''ecc.'', l'uso dei segni < e >)
* riscrittura delle sezioni ''Definizione'' ''Storia'' e ''Tipologie di musei'' se si trovano fonti affidabili;
* riscrittura dell'incipit, fuori standard e localistico;
* eliminazione degli avvisi, fontando e wikificando la voce;
* spostamento della voce a "musei d'impresa", definizione più utilizzata ([https://www.treccani.it/enciclopedia/museo-d-impresa_(altro)/][https://museimpresa.com/]), anche all'interno delle stesse voci riguardanti i singoli musei.
Allo stato attuale sarebbe meglio anche solo uno stub piuttosto di mantenere la voce così com'è. Aspetto pareri prima di mettere mano alla voce. --[[Utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#67C367">'''''cadiprati'''''</b>]]<small></small><sup>[[Discussioni utente:Cadiprati|<b style="font-family:Verdana;color:#4C924C"> '''''•••'''''</b>]]</sup> 16:48, 3 gen 2025 (CET)
== Avviso riconoscimento di qualità L'esecuzione dell'imperatore Massimiliano ==
{{Avviso proposta qualità|titolo=L'esecuzione dell'imperatore Massimiliano|tipo=proposta}} --[[Utente:Cosma Seini|<span style="color:#4169E1;">'''Cosma Seini'''</span>]] [[Discussioni utente:Cosma Seini|<small><span style="color:black;">(🧂msg🧂)</span></small>]] 00:27, 6 gen 2025 (CET)
== Museo archeologico nazionale di Napoli ==
{{avvisovaglio|Museo archeologico nazionale di Napoli}}--<span style=";font-family:Comic Sans MS">[[Utente:MentNFG|<span style="color:#FFA500;">'''Ment'''</span>]][[Discussioni utente:MentNFG|<span style="color:#228B22;">'''NFG'''</span>]]</span> 18:21, 23 gen 2025 (CET)
== Link da correggere ==
Ciao, vi segnalo che il vecchio sito <nowiki>museiciviciimola.it</nowiki> dei Musei Civici è stato abbandonato e ora è squattato e rinvia a un sito sospetto. Il sito corretto è <nowiki>imolamusei.it</nowiki>. Forse su wikipedia ci sono delle pagine che hanno ancora il vecchio sito, io per ora ho trovato [https://it.wikipedia.org/w/index.php?title=Chiesa_dei_Santi_Nicol%C3%B2_e_Domenico&oldid=142671629#Collegamenti_esterni questa]. --[[Speciale:Contributi/151.42.156.86|151.42.156.86]] ([[User talk:151.42.156.86|msg]]) 09:59, 12 mar 2025 (CET)
:{{Anonimo}} Ci sono tre occorrenze [[Speciale:Ricerca/museiciviciimola.it|cercando ''museiciviciimola.it]]:
:* [[Rocca sforzesca di Imola]]
:* [[Chiesa dei Santi Nicolò e Domenico]]
:* [[Giuseppe Scarabelli]]
:'''<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FD0">— $</span>[[Utente:ZandDev|<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FD0;color:#002FA7">Zand</span>]][[User talk:ZandDev|<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FFF944;color:#f50f0f">Dev ↩</span>]]''' 21:30, 17 mar 2025 (CET)
::Aggiornamento: corrette tutte e tre. '''<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FD0">— $</span>[[Utente:ZandDev|<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FD0;color:#002FA7">Zand</span>]][[User talk:ZandDev|<span style="text-shadow:1.5px 1.5px 1px #FFF944;color:#f50f0f">Dev ↩</span>]]''' 00:01, 18 mar 2025 (CET)
== Istituzioni culturali ==
Segnalo [[Discussioni Wikipedia:Convenzioni di nomenclatura/Istituti culturali]] --''[[User:Pierpao|Pierpao]] <small>[[user talk:Pierpao|(listening)]]</small>'' 19:05, 20 mar 2025 (CET)
== AiutoE ==
{{AiutoE|Museo d'arte contemporanea all'aperto di Maglione|musei}}--[[Utente:Carlomorino|<span style="color:#B20000">'''Carlo M.'''</span>]] (dillo a [[Discussioni utente:Carlomorino|zi' Carlo]]) 16:35, 26 mar 2025 (CET)
==
{{Avviso proposta qualità|titolo=Museo archeologico nazionale di Napoli|tipo=proposta}} --<span style=";font-family:Comic Sans MS">[[Utente:MentNFG|<span style="color:#FFA500;">'''Ment'''</span>]][[Discussioni utente:MentNFG|<span style="color:#228B22;">'''NFG'''</span>]]</span> 11:46, 22 mag 2025 (CEST)
== [[Raccolte d'arte dell'Ospedale Maggiore di Milano]] e [[I Tesori della Ca' Granda]] ==
Buongiorno a tutti,
da qualche anno parte delle raccolte d'arte sono esposte in un complesso museale autonomo, poco trattato nella voce e che include nel percorso di visita anche il sepolcreto della chiesa dell'Annunciata (al momento priva di voce su itwiki). Non so se può essere opportuno avere una voce sulle raccolte d'arte e una sul museo specifico. --[[Utente:Sciking|Sciking]]<sup>([[Discussioni Utente:Sciking|Parliamo?]])</sup> 15:29, 2 giu 2025 (CEST)
== pulizia massiva di voci scritte da IA ==
[[Discussioni_progetto:Patrolling#pulizia_massiva_di_voci_scritte_da_IA|Segnalo]], alcune delle voci interessate risultano di competenza del vostro progetto. ----[[Utente:Friniate|<span style="color:#B20000;">'''Friniate'''</span>]] [[Discussioni utente:Friniate|<span style="color:black; font-size:100%"> ✉ </span>]] 17:23, 18 lug 2025 (CEST)
== avviso E: Aldo Pecoraino ==
{{AiutoE|Aldo Pecoraino|Biografie}}--'''[[Utente:SurdusVII|<span style="color:#00CC99">SurdusVII</span>]] [[Discussioni utente:SurdusVII|<span style="color:#7A001F">(istanza all'Arengo)</span>]]''' 🤟🏽 13:53, 4 ott 2025 (CEST)
== Museo della Società gallaratese per gli studi patri ==
Vorrei creare una nuova voce su questo museo, allego il link https://www.studipatri.it/
Credo possa essere una voce di interesse enciclopedico, potrei avere un parere? È parte di un progetto scolastico. --[[Utente:2Bmajno|2Bmajno]] ([[Discussioni utente:2Bmajno|msg]]) 10:16, 26 ott 2025 (CET)
:I musei sono tutti enciclopedici. Attento però alle troppe maiuscole (va maiuscolo solo Museo e Società)--[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 14:35, 26 ott 2025 (CET)
:Ciao @[[Utente:2Bmajno|2Bmajno]], benvenuto. Per un progetto scolastico ti puo' essere utile leggere [[Wikipedia:Progetti scolastici e universitari]]. E, anche se sembra controintuitivo, anche [[WP:COI|questa pagina]] puo' esserti utile. Buon wiki, --[[Utente:Una tantum|Una tantum]] ([[Discussioni utente:Una tantum|msg]]) 08:24, 27 ott 2025 (CET)
::Non c'è alcun conflitto di interessi. Abbiamo cercato di pensare ad una voce che potesse essere di interesse enciclopedico e abbiamo pensato ad uno dei musei che i nostri alunni visitano abitualmente nel corso delle attività scolastiche. Dei due musei che potevamo scegliere, uno aveva già una propria voce su Wikipedia, l'altro no. --[[Utente:2Bmajno|2Bmajno]] ([[Discussioni utente:2Bmajno|msg]]) 16:55, 27 ott 2025 (CET)
:::@[[Utente:2Bmajno|2Bmajno]] L'espressione "conflitto di interessi" ha una sfumatura diversa attualmente qui su itwiki rispetto a quella del senso comune. Ambasciator non porta pena, solo non vorrei ci fossero sorprese in seguito, consiglio di leggere ad esempio [[Discussioni_Wikipedia:Conflitto_di_interessi#GLAM_e_COI]]. Buon wiki, --[[Utente:Una tantum|Una tantum]] ([[Discussioni utente:Una tantum|msg]]) 08:54, 28 ott 2025 (CET)
== Associazione Nazionale Piccoli Musei ==
Ciao a tutti, ho cercato la categoria ma non l'ho trovata, mi confermate se c'è o no? Al momento mi sto occupando della sistemazione della voce di un piccolo museo nel ferrarese e alla creazione di due voci per la Romagna, quindi "mi servirebbe" :) Grazie per l'attenzione. --[[Utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">Amf78</span></b>]] ([[Discussioni utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">msg</span></b>]]) 16:47, 29 ott 2025 (CET)
:In che senso ti servirebbe la categoria? i musei può tranquillamente categorizzarli per comune o provincia, poi per tipo, sono già categoria esistenti. --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 16:58, 29 ott 2025 (CET)
::Visto che in Italia ce ne sono tantissimi, mi sembrava utile crearla, oltre a quelle già presenti. --[[Utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">Amf78</span></b>]] ([[Discussioni utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">msg</span></b>]]) 16:59, 29 ott 2025 (CET)
:::Mah, forse non è così chiaro al lettore se un museo fa parte di un'associazione o no (ci sarebbe anche da valutare quanto l'associazione fosse enciclopedica e stabile nel tempo), meglio basarsi su criteri incontrovertibili come la provincia --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 17:04, 29 ott 2025 (CET)
::::Beh direi che la presenza è comprovata, visto il [https://www.piccolimusei.com/ sito]. Che poi al lettore possa non essere chiara, vale per questa come per altre cose, secondo me. --[[Utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">Amf78</span></b>]] ([[Discussioni utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">msg</span></b>]]) 17:07, 29 ott 2025 (CET)
:::::Ho capito che esiste, ma per fare la categoria dovrebbe essere un'associazione enciclopedica, per cui sottostare ad alcuni criteri, quindi prima di eventualemente crearla andrebbe capito questo (anzianità, fonti terze, ecc.). --[[Utente:Sailko|<span style="color:slateblue">S</span><span style="color:purple">ail</span>]][[Discussioni utente:Sailko|<span style="color:olive">ko</span>]] 17:17, 29 ott 2025 (CET)
::::::Riguardo le fonti terze, immagino sia difficoltoso trovarne oltre alle pubblicazioni dei musei partecipanti e ai vari siti che se ne occupano ma ci si può provare.
::::::Grazie comunque della risposta. --[[Utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">Amf78</span></b>]] ([[Discussioni utente:Arianna Fornasari|<b><span style="color:#912cee">msg</span></b>]]) 17:22, 29 ott 2025 (CET)
| |||