Leonardo DiCaprio: differenze tra le versioni

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
AttoBot (discussione | contributi)
m Bot: formattazione dei wikilink; modifiche estetiche
Nessun oggetto della modifica
Etichette: Ripristino manuale Possibile vandalismo su parametri dei sinottici Modifica visuale Modifica da mobile Modifica da web per mobile
 
Riga 1:
{{nota disambigua|il cognome italiano|Capri (cognome)|Di Caprio}}
{{Bio
|Nome = Leonardo Wilhelm
|Cognome = DiCaprio
|Immagine = Leonardo DiCaprio 2010.jpg
|Didascalia = Leonardo DiCaprio nel [[2010]]''
|Sesso = M
|LuogoNascita = Los Angeles
Riga 11 ⟶ 10:
|GiornoMeseMorte =
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attore
|Attività2 = produttore cinematografico
|Attività3 = ambientalista
|Nazionalità = statunitense
|Immagine = Leonardo Dicaprio - World Premiere ‘One Battle after Another’.jpg
|PostNazionalità =
|Didascalia = Leonardo DiCaprio nel 2025
|Didascalia2 =
|Didascalia2 = {{Premio|Oscar|al miglior attore|2016|x}}
}}
 
Considerato uno degli [[Attore|attori]] più popolari della [[storia del cinema]]<ref name=":0" />, DiCaprio ha preso parte a numerose pellicole di successo ed ha spesso ottenuto il consenso di pubblico e [[Critica cinematografica|critica specializzata]].<ref name=":1" />
È giunto alla fama mondiale alla fine degli [[anni 1990|anni novanta]] grazie al ruolo di ''[[Jack Dawson]]'' nel film cult ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', vincitore di 11 [[Premio Oscar|premi Oscar]]. Considerato un'icona del cinema internazionale, oltre che un mito per le ultime generazioni<ref>{{Cita web|url=http://daily.wired.it/news/cultura/2013/05/17/leonardo-di-caprio-l-ascesa-di-un-mito-in-10-film.html|titolo=Wired}} Leonardo DiCaprio: l'ascesa di un mito in 10 film</ref>, nel corso della sua carriera ha collaborato con importanti registi come [[James Cameron]], [[Clint Eastwood]], [[Christopher Nolan]], [[Steven Spielberg]], [[Ridley Scott]], [[Woody Allen]], [[Quentin Tarantino]] e soprattutto con [[Martin Scorsese]], con cui ha stretto un sodalizio professionale fin dal [[2002]]. È stato protagonista di alcuni dei più importanti film degli ultimi due decenni, molti dei quali plurivincitori di Oscar o di [[Golden Globe]], come ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', ''[[Gangs of New York]]'', ''[[The Aviator]]'', ''[[Blood Diamond - Diamanti di sangue]]'', ''[[The Departed - Il bene e il male]]'', ''[[Revolutionary Road]]'', ''[[Shutter Island]]'', ''[[Inception]]'', ''[[The Wolf of Wall Street]]''. Nella sua carriera ha ricevuto 5 nomination agli [[Premio Oscar|Oscar]] e 10 nomination ai [[Premio Golden Globe|Golden Globe]], vincendo quest'ultimo per due volte con le sue interpretazioni di ''[[Howard Hughes]]'' nel film ''[[The Aviator]]''<ref>[http://www.imdb.com/name/nm0000138/awards awards for Leonardo DiCaprio]</ref> nel [[2005]] e di ''[[Jordan Belfort]]'' nel film ''[[The Wolf of Wall Street]]'' nel [[2014]].
 
Ha acquisito fama internazionale nel 1994 per la sua interpretazione nel film drammatico ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]'' e si è consacrato nel 1997 nel ruolo di Jack Dawson nel colossal ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' di James Cameron, al fianco di [[Kate Winslet]],<ref>{{Cita web|url=https://www.republicworld.com/entertainment-news/hollywood-news/leonardo-dicaprios-titanic-interesting-trivia-about-the-iconic-film.html|titolo=Leonardo DiCaprio's 'Titanic': Here is interesting trivia about the iconic film|autore=Republic World|sito=Republic World|lingua=en|accesso=20 marzo 2021}}</ref> diventando uno degli attori più influenti della sua generazione. Nel corso della sua carriera ha collaborato con alcuni dei registi più importanti della sua epoca, come il già citato [[James Cameron]], [[Baz Luhrmann]], [[Danny Boyle]], [[Clint Eastwood]], [[Christopher Nolan]], [[Steven Spielberg]], [[Ridley Scott]], [[Sam Mendes]], [[Sam Raimi]], [[Edward Zwick]], [[Woody Allen]], [[Alejandro González Iñárritu]], [[Quentin Tarantino]], [[Paul Thomas Anderson]] e soprattutto [[Martin Scorsese]], con cui ha stretto un sodalizio professionale sin dal 2002, considerandolo il suo mentore.
== Biografia ==
È nato a [[Los Angeles]], in [[California]], l'11 novembre [[1974]].
 
Nel 2016 ha vinto l'[[Oscar al miglior attore|Oscar come miglior attore]] per la sua interpretazione di [[Hugh Glass]] in ''[[Revenant - Redivivo]]'' di Alejandro Iñárritu. Tra i vari riconoscimenti ottenuti<ref name=":1">{{cita web|url=https://www.cinefacts.it/cinefacts-top8-160/tutti-i-film-in-cui-leonardo-dicaprio-ha-ottenuto-dei-premi.html|titolo=Tutti i film in cui Leonardo DiCaprio ha vinto dei premi|sito=cinefacts.it|data=11 novembre 2020|accesso=12 novembre 2020}}</ref> figurano sette candidature complessive all'[[Premio Oscar|Oscar]] (di cui una come miglior attore non protagonista per ''Buon compleanno Mr. Grape'' e una al miglior film per ''[[The Wolf of Wall Street]]'' in qualità di produttore), tre [[Golden Globe]] su quattordici candidature, uno [[Screen Actors Guild Award]] su tredici candidature, un [[British Academy Film Awards|premio BAFTA]] su sei candidature e due [[Critics' Choice Awards|Critics Choice Awards]] su tredici candidature.
Il padre, George DiCaprio, è un autore di fumetti indipendente [[Stati Uniti d'America|statunitense]], nato a Los Angeles come americano di quarta generazione con antenati [[Germania|tedeschi]] e [[italia]]ni, precisamente di [[Trentola-Ducenta]] (CE) e da un'immigrata [[Germania|tedesca]] originaria della [[Baviera]]; la madre, Irmelin Indenbirken, è una segretaria [[Germania|tedesca]], nata a [[Oer-Erkenschwick]] da padre [[Germania|tedesco]] e da madre [[Russia|russa]], immigrata in [[Germania]] da giovane.
Figlio unico, DiCaprio ricevette un'educazione [[Cattolicesimo|cattolica]]. Fu chiamato ''Leonardo'' perché diede il primo calcio mentre la madre, [[Gravidanza|incinta]], osservava un dipinto di [[Leonardo da Vinci]]. I suoi genitori si separarono quando compì un anno e crebbe con la madre nella periferia di Los Angeles; i suoi genitori hanno successivamente contratto altri matrimoni.
 
Nel 2014 è stato nominato ''Messaggero della Pace'' dal segretario generale delle [[Organizzazione delle Nazioni Unite|Nazioni Unite]] [[Ban Ki-moon]],<ref name=":0">{{cita web|lingua=en|url=http://www.un.org/climatechange/summit/2014/09/secretary-general-designates-leonardo-di-caprio-un-messenger-peace/|titolo=Secretary-General designates Leonardo DiCaprio as UN Messenger of Peace|accesso=2 gennaio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20161224100835/http://www.un.org/climatechange/summit/2014/09/secretary-general-designates-leonardo-di-caprio-un-messenger-peace/|urlmorto=no}}</ref> e nel 2016 è stato inserito dalla rivista ''[[Time]]'' al primo posto tra le [[Time 100|100 persone più influenti]] del pianeta, nella categoria icona.<ref>{{cita web|url=https://www.amica.it/2016/04/22/leonardo-dicaprio-adele-e-karlie-kloss-super-icone-per-time/|titolo=Leonardo DiCaprio, Adele e Karlie Kloss super icone per Time|data=22 aprile 2016|accesso=26 aprile 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160425185134/http://www.amica.it/2016/04/22/leonardo-dicaprio-adele-e-karlie-kloss-super-icone-per-time/|urlmorto=no}}</ref>
Ha frequentato la UCLA Graduate School of Education and Information Studies e si è diplomomato al John Marshall High School di Los Angeles, dopo aver frequentato per quattro anni il Los Angeles Center for Enriched Studies.
 
== CarrieraBiografia ==
[[File:ShakespeareBridge.jpg|miniatura|Lo Shakespeare Bridge a Los Feliz, frazione di Los Angeles nella quale DiCaprio crebbe con la madre durante la sua infanzia]]
Leonardo Wilhelm DiCaprio è nato l'11 novembre 1974 a [[Los Angeles]], in [[California]],<ref>{{Cita web |url=http://www.famedisud.it/alife-e-piedimonte-matese-nel-casertano-le-lontane-origini-di-leonardo-dicaprio/ |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160305023230/http://www.famedisud.it/alife-e-piedimonte-matese-nel-casertano-le-lontane-origini-di-leonardo-dicaprio/ |urlmorto=no }}</ref><ref name="britannica.com">{{Cita news|lingua=en|url=https://www.britannica.com/biography/Leonardo-DiCaprio|titolo=Leonardo DiCaprio {{!}} American actor and producer|pubblicazione=Encyclopedia Britannica|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190629122910/https://www.britannica.com/biography/Leonardo-DiCaprio|urlmorto=no}}</ref> figlio di George DiCaprio (1943), un [[fumettista]] [[Stati Uniti|statunitense]] di origini [[italiani|italiane]] dal lato paterno.<ref>{{Cita news|lingua=en|nome=VIVIAN|cognome=LETRAN|url=http://articles.latimes.com/2000/aug/19/entertainment/ca-6884|titolo=DiCaprio Boosts Artist's Show|pubblicazione=Los Angeles Times|data=19 agosto 2000|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151013173738/http://articles.latimes.com/2000/aug/19/entertainment/ca-6884|urlmorto=no}}</ref> I bisnonni di Leonardo, Salvatore Di Caprio e Rosina Cassella, erano originari di [[Napoli]], secondo una notizia fatta circolare nel 1998,<ref>{{cita news|url=http://www.fumettologica.it/2016/02/george-dicaprio-padre-leo-oscar-fumetti/|titolo=L'altro DiCaprio|giorno=29|mese=febbraio|anno=2016|accesso=29 febbraio 2016|pubblicazione=[[Fumettologica]]|autore=Dario Forti|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160302232735/http://www.fumettologica.it/2016/02/george-dicaprio-padre-leo-oscar-fumetti/|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita pubblicazione|data=19 aprile 1998|titolo=LEONARDO DICAPRIO; Scumsville Superstar; HIS PARENTS WERE HIPPIES AND HE GREW UP IN THE POOREST PART OF TOWN|accesso=25 febbraio 2017|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-60640344.html|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110821130756/http://www.highbeam.com/doc/1G1-60640344.html|urlmorto=sì}}</ref><ref name="highbeam.com">{{Cita pubblicazione|data=28 gennaio 1998|titolo=Poverty and Family Split Spurred Leo to Pounds 3m a Film Titanic Stardo M; Gran Tells of Screen Idol's Battle|accesso=25 febbraio 2017|url=http://www.highbeam.com/doc/1G1-60707495.html|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121105033719/http://www.highbeam.com/doc/1G1-60707495.html|urlmorto=sì}}</ref> e la famiglia di Salvatore (1866) era originaria di [[Alife]]<ref>[https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QS7-L976-9XRR?i=18&wc=MC55-FT5%3A349502801%2C349502802&cc=2043630 Atto di nascita di Salvatore Di Caprio, su Familysearch.org]</ref>, in provincia di Caserta. I due si sposarono il 24 settembre 1893 a [[Manhattan]], mentre nel 1902 sarebbe nato il nonno dell'attore, George Leon DiCaprio (1902-1965). La madre, Irmelin Indenbirken (1945), era una segretaria [[tedeschi|tedesca]], nata a [[Oer-Erkenschwick]] ([[Nord Reno-Vestfalia]]) da padre tedesco, Wilhelm Indenbirken, e da madre [[russi|russa]], Helene Indenbirken, nata Yelena Smirnova (1915-2008),<ref name="people.com">{{Cita news|lingua=en|url=https://www.people.com/people/article/0,,20217151,00.html|titolo=Leonardo DiCaprio’s Grandmother Dies|pubblicazione=PEOPLE.com|data=6 agosto 2008|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160427172057/http://www.people.com/people/article/0,,20217151,00.html|urlmorto=no}}</ref> immigrata in [[Repubblica di Weimar|Germania]] nel 1924.<ref name="people.com"/><ref>{{Cita news|lingua=en|url=https://www.people.com/people/article/0,,625877,00.html|titolo=Russians Lift Vodka Glasses to DiCaprio|pubblicazione=PEOPLE.com|data=22 aprile 2003|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160520035650/http://www.people.com/people/article/0,,625877,00.html|urlmorto=no}}</ref> Anche la nonna paterna, Olga Anne Jacobs, era di nazionalità tedesca (1904-1984).<ref name="britannica.com"/>
 
I genitori decidono di assegnargli il nome Leonardo in quanto ha dato il suo primo calcio nel grembo della madre [[incinta]] mentre ella stava osservando un dipinto di [[Leonardo da Vinci]] nella [[Galleria degli Uffizi]] di [[Firenze]].<ref>{{Cita web|url=http://www.eonline.com/celebrities/profile/index.jsp?uuid=e9b32005-543a-4dee-81d2-f78843857922|titolo=Leonardo Dicaprio - Profile, Latest News and Related Articles|data=28 marzo 2009|accesso=25 febbraio 2017|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20090328235729/http://www.eonline.com/celebrities/profile/index.jsp?uuid=e9b32005-543a-4dee-81d2-f78843857922}}</ref> Nel 1974 la famiglia DiCaprio si trasferisce sulla [[West Coast (Stati Uniti d'America)|West Coast]] e in seguito i genitori si separano; Leonardo è costretto quindi a vivere con la madre nella periferia di [[Los Angeles]], al 1874 Hillhurst Avenue di [[Echo Park (Los Angeles)|Echo Park]].<ref name="highbeam.com" /> A causa di alcuni problemi economici, i due saranno costretti a cambiare sistemazione in più occasioni, abitando nei distretti di [[Montecito Heights]], [[Garvanza]] e [[Montebello (California)|Montebello]].<ref name="highbeam.com" /><ref>{{Cita news|nome=Jesse|cognome=Green;|url=https://www.nytimes.com/1995/02/12/magazine/fresh-blood-leonardo-dicaprio.html|titolo=FRESH BLOOD; LEONARDO DiCAPRIO|pubblicazione=The New York Times|data=12 febbraio 1995|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160809231748/http://www.nytimes.com/1995/02/12/magazine/fresh-blood-leonardo-dicaprio.html|urlmorto=no}}</ref>
=== Gli anni novanta ===
[[File:Leonardo DiCaprio.jpeg|thumb|right|Leonardo DiCaprio|310x310px]]
 
Frequentò l'[[UCLA]] Graduate School of Education and Information Studies e dopo il diploma, conseguito dopo aver portato a termine il [[General Educational Development]] (GED), iniziò a dedicarsi alla recitazione a tempo pieno.<ref>{{Cita libro|nome=Louise Chipley|cognome=Slavicek|titolo=Leonardo DiCaprio|url=https://books.google.com/books?id=h6RbAgAAQBAJ|accesso=25 febbraio 2017|data=1º gennaio 2012|editore=Infobase Learning|lingua=en|ISBN=978-1-4381-4133-6|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170404041014/https://books.google.com/books?id=h6RbAgAAQBAJ|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.eonline.com/photos/9003/high-school-dropouts/289950|titolo=Leonardo DiCaprio from High School Dropouts|pubblicazione=E! Online|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141022081640/http://www.eonline.com/photos/9003/high-school-dropouts/289950|urlmorto=no}}</ref> Leonardo visitò spesso durante la giovinezza i nonni materni Wilhelm e Helene in [[Germania]].<ref>{{Cita web|url=http://www.americareadsspanish.org/amigos-del-espanol/3387-leonardo-dicaprio-i-would-love-to-read-books-in-spanish-as-it-is-an-amazing-culture.html|titolo=Leonardo DiCaprio: I would love to read books in Spanish as it is an amazing culture|autore=editor|lingua=en|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160130100713/http://www.americareadsspanish.org/amigos-del-espanol/3387-leonardo-dicaprio-i-would-love-to-read-books-in-spanish-as-it-is-an-amazing-culture.html|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.german-way.com/notable-people/featured-bios/leonardo-dicaprio/|titolo=http://www.german-way.com/notable-people/featured-bios/leonardo-dicaprio/|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160119074929/http://www.german-way.com/notable-people/featured-bios/leonardo-dicaprio/|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.ew.com/article/2016/01/28/leonardo-dicaprio-pope-francis|titolo=Leonardo DiCaprio meets Pope Francis to talk about climate change|pubblicazione=EW.com|data=28 gennaio 2016|accesso=25 febbraio 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160130230213/http://www.ew.com/article/2016/01/28/leonardo-dicaprio-pope-francis|urlmorto=no}}</ref>
All'età di tre anni, DiCaprio partecipò ad uno show televisivo per bambini, ''[[Romper Room]]'', andato in onda tra il [[1993]] e il [[1994]]. In quegli anni comparve anche in televisione e il suo primo spot pubblicitario fu per una marca di latte.
Recita in varie [[serie TV|serie]] e [[film per la TV]] tra cui ''[[Genitori in blue jeans]]''.
 
=== Gli inizi (1990-1996) ===
Risale invece al [[1990]] un cameo nella soap opera ''[[Santa Barbara (soap opera)|Santa Barbara]]'', dove interpretò in alcuni [[Analessi|flashback]] il ruolo di Mason Capwell da ragazzo.
La prima apparizione pubblica di Leonardo DiCaprio risale a quando aveva soltanto tre anni: nel 1978 venne invitato a partecipare a ''[[Romper Room]]'', uno [[spettacolo televisivo]] per bambini andato in onda tra il 1953 e il 1994.<ref>{{Cita web |url=https://www.people.com/people/archive/article/0,,20124329,00.html |titolo=Riding the Wave |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160804035244/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20124329,00.html |urlmorto=no }}</ref> Negli anni seguenti comparve in televisione per il suo primo spot pubblicitario, per una marca di latte, e all'età di 16 anni recitò nella [[serie televisiva]] ''[[Genitori in blue jeans]]''; un ruolo minore gli venne affidato nella [[soap opera]] ''[[Santa Barbara (soap opera)|Santa Barbara]]'', dove interpretò in alcuni [[Analessi|flashback]] il ruolo di [[Mason Capwell]] da ragazzo.
 
Il primo ruolo cinematografico è del [[1991]] con la partecipazione al [[b-movie]] ''[[Critters 3]]''. Nel frattempo, trovato un agente a [[Hollywood]], rifiuta il consiglio da parte di questi di cambiare il proprio nome in Lenny Williams, considerato più ''american friendly'', e nel [[1999]] lo protegge divenendone il titolare dal punto di vista commerciale.
 
NelAll'età [[1993]]di 17 anni partecipa al provino per ''[[Voglia di ricominciare]]'' (''This Boy's Life''), per il ruolo di un ragazzino che affianchi [[Robert De Niro]] nei rispettivi ruoli di figliastro e patrigno. Sia il [[regista]], lo [[Scozia|scozzese]] [[Michael Caton-Jones]], chesia De Niro ne apprezzano lo spirito ribelle e l'assoluta mancanza di soggezione nei confronti dell'attore più esperto e ottiene la parte. Il film, all'uscita nelle sale, è apprezzato dalla critica.
 
Lo stesso L'anno seguente DiCaprio interpreta il ruolo di un ragazzo handicappato[[Disabilità|disabile]] nel film di [[Lasse Hallström]] ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]'', con [[Johnny Depp]] e [[Juliette Lewis]], per il quale ottiene nel 1994 una [[nominationcandidatura]] ai [[Golden Globe]] e la prima nominationcandidatura agli [[Premio Oscar|Oscar]] come migliore attore non protagonista.
 
Nel 1995 interpreta il ruolo di Kid nel [[western]] ''[[Pronti a morire]]''. Nonostante la Sony Pictures fosse dubbiosa sulla scelta dell'attore, [[Sharon Stone]], in veste di [[produttoreProduttore cinematografico|produttrice]] e interprete principale del [[western]]film, ''[[Prontilo avolle morire]]''fortemente, lotanto chiamada acoprire interpretarelei unastessa parteil incosto questodel filmsuo salario.<ref>{{cita web|url=https://tg24.sky.it/spettacolo/cinema/2019/09/20/leonardo-di-caprio-curiosita.html|titolo=4 Curiosità su Leonardo DiCaprio|data=20 settembre 209|accesso=21 settembre 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190920182307/https://tg24.sky.it/spettacolo/cinema/2019/09/20/leonardo-di-caprio-curiosita.html|urlmorto=no}}</ref> Nonostante il [[castCast (cinema)|cast]] di celebrità (oltre alla Stone e DiCaprio, [[Gene Hackman]] e [[Russell Crowe]] e la [[Regia cinematografica|regia]] di [[Sam Raimi]]), il film si rivelarivelò un [[flop|insuccesso sia in termini di botteghino]].<ref>[http{{Cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0114214/business |titolo=The Quick and the Dead (1995) - Box office / business<!-- Titolo generato automaticamente -->] |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140730170428/http://www.imdb.com/title/tt0114214/business |urlmorto=no }}</ref> Nello stesso anno interpretò [[Jim Carroll]], un giovane ragazzo che si lasciò andare alla droga e alla delinquenza nei sobborghi di criticaNew York, nel film di Scott Kalvert ''[[Ritorno dal nulla]]'', e in seguito impersonò la travagliata esistenza di [[Arthur Rimbaud]] (ruolo ereditato da [[River Phoenix]] in seguito alla sua prematura scomparsa) in ''[[Poeti dall'inferno]]'' di [[Agnieszka Holland]], la cui storia è incentrata sul rapporto [[Omosessualità|omosessuale]] tra il giovane poco più che adolescente e il più maturo [[Paul Verlaine]], interpretato dall'attore inglese [[David Thewlis]]. I critici accolgono freddamente le due pellicole, criticandone regia e adattamento cinematografico.
 
Nel 1996 prende parte a ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare]]'' dell'australiano [[Baz Luhrmann]], in cui il dramma di Shakespeare viene rivisitato in chiave moderna, ma inalterato nei dialoghi e nei contenuti così come l'autore classico l'aveva concepito. Con questo film ottiene tre ''nomination'' agli [[MTV Movie Awards]] e viene premiato al [[Festival di Berlino]] nella categoria miglior attore. Nello stesso anno ottiene la parte per ''[[La stanza di Marvin]]'' al fianco di [[Meryl Streep]], [[Diane Keaton]] (quest'ultima candidata agli Oscar) e [[Robert De Niro]], e nello stesso anno fu considerato per il ruolo di [[James Dean]] in un film, ruolo che rifiutò perché non si sentiva abbastanza preparato ed esperto per accettare quel ruolo.
Nel [[1995]] interpreta la vita di [[Jim Carroll]] nel film ''[[Ritorno dal nulla]]'', per la regia di [[Agnieszka Holland]] e l'esistenza travagliata di [[Arthur Rimbaud]] (ruolo ereditato da [[River Phoenix]] in seguito alla sua prematura scomparsa) in ''[[Poeti dall'inferno]]'', centrando la storia sul rapporto [[omosessuale]] tra il giovane poco più che adolescente e il più maturo [[Paul Verlaine]], interpretato dall'attore inglese [[David Thewlis]]. I critici accolgono freddamente le due pellicole, criticandone regia e adattamento cinematografico.
 
=== Il successo ===
Nel [[1996]] prende parte a ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare]]'' dell'australiano [[Baz Luhrmann]], in cui il dramma del famoso scrittore inglese viene rivisitato in chiave moderna, ma inalterato nei dialoghi e nei contenuti così come l'autore classico l'aveva concepito. Con questo film, DiCaprio ottiene 3 nomination agli [[MTV Movie Awards]] e viene premiato al [[Festival di Berlino]] nella categoria miglior attore.
La consacrazione internazionale arriva quando, con un [[budget]] stimato intorno ai 200 milioni di dollari, [[James Cameron]], regista di film campioni d'incassi quali [[Terminator (film)|''Terminator'']] (sia il [[Terminator (film)|primo]] che il [[Terminator 2 - Il giorno del giudizio|secondo]]), ''[[Aliens - Scontro finale]]'' e ''[[True Lies]]'', si appresta a girare un ''[[colossal]]'' sentimentale ambientato sullo sfondo della [[Naufragio del Titanic|tragedia]] del ''[[RMS Titanic|Titanic]]'', per il quale è necessario un interprete per il personaggio del protagonista maschile. Dopo che [[Matthew McConaughey]], [[Chris O'Donnell]], [[Billy Crudup]] e [[Stephen Dorff]] sono stati scartati e [[River Phoenix]], originariamente scelto dal regista, è prematuramente scomparso, il ventiduenne DiCaprio accetta di ricoprire il ruolo di Jack Dawson, un giovane, affascinante e squattrinato pittore proveniente dal [[Wisconsin]] che ha l'occasione di ritornarvi vincendo dei biglietti per la terza classe della nave e, a bordo, si innamora della protagonista femminile, l'aristocratica Rose DeWitt Bukater, interpretata da [[Kate Winslet]], già nota al pubblico per la sua partecipazione al film di [[Ang Lee]] ''[[Ragione e sentimento (film)|Ragione e sentimento]]''. ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' esce nel dicembre del 1997, diventando il film con il maggior incasso ({{formatnum:1850300000}} dollari nel 1998) e il maggior numero di premi Oscar mai realizzato, eguagliando ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben Hur]]'' di [[William Wyler]]: l'unico altro film ad aver eguagliato tale primato sarà, [[Premi Oscar 2004|sei anni dopo]], ''[[Il Signore degli Anelli - Il ritorno del re]]'' di [[Peter Jackson]].
Nello stesso anno ottiene la parte per ''[[La stanza di Marvin]]'' a fianco di [[Meryl Streep]], [[Diane Keaton]] (entrambe nominate all'Oscar) e [[Robert De Niro]]. Sempre nel [[1996]] fu considerato per il ruolo di [[James Dean]] in un film, ma l'attore rifiutò perché non si sentiva abbastanza preparato ed esperto per accettare quel ruolo.
 
Tra i mesi di aprile e giugno 1997, dopo aver terminato le riprese di ''Titanic'', DiCaprio vola in [[Francia]] per girare il film in costume ''[[La maschera di ferro (film 1998)|La maschera di ferro]]'', con [[Gabriel Byrne]], [[John Malkovich]], [[Jeremy Irons]], [[Gérard Depardieu]] e [[Anne Parillaud]], per la regia di [[Randall Wallace]], già sceneggiatore di ''[[Braveheart]]''. Il film, ispirato al romanzo ''[[Il visconte di Bragelonne]]'' di [[Alexandre Dumas (padre)|Alexandre Dumas]], gli fa aggiudicare un [[Razzie Awards alla peggior coppia|Razzie Award alla peggior coppia]] cinematografica, per la doppia interpretazione del re francese e di suo fratello gemello Filippo.
==== Titanic ====
Con un [[budget]] stimato intorno ai 200 milioni di dollari, [[James Cameron]], già regista di film campioni d'incassi quali ''[[Aliens]]'', ''[[True Lies]]'' e ''[[Terminator 2 - Il giorno del giudizio]]'', si appresta a girare la trasposizione cinematografica della tragedia del transatlantico'' [[RMS Titanic|Titanic]]''. [[Brad Pitt]], [[Gwyneth Paltrow]] vengono scartati, [[Sharon Stone]] rifiuta la parte, mentre DiCaprio accetta di interpretare il protagonista maschile, Jack Dawson, insieme a [[Kate Winslet]], protagonista femminile, nota al pubblico per la sua partecipazione al film di [[Ang Lee]] ''[[Ragione e sentimento (film)|Ragione e sentimento]]''. ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'' esce nel [[1997]]; allora era il film con il maggior incasso e il maggior numero di premi Oscar mai realizzato, al pari solo di ''[[Ben-Hur (film 1959)|Ben Hur]]''''.
 
Nel 1998 partecipa a uno degli episodi di ''[[Celebrity (film)|Celebrity]]'' di [[Woody Allen]], che narra, attraverso le peripezie di un giornalista ([[Kenneth Branagh]]), come la fama e il successo possano cambiare e rovinare la vita delle persone. Insieme a lui [[Melanie Griffith]], [[Winona Ryder]], [[Charlize Theron]], [[Judy Davis]] e [[Joe Mantegna]].
Ancor prima dell'uscita di ''Titanic'', DiCaprio vola a [[Parigi]] per le riprese del film in costume ''[[La maschera di ferro (film 1998)|La maschera di ferro]]'', con [[Gabriel Byrne]], [[John Malkovich]], [[Jeremy Irons]], [[Gérard Depardieu]], [[Anne Parillaud]], per la regia di [[Randall Wallace]], già sceneggiatore di ''[[Braveheart]]''.
 
=== Il sodalizio con Martin Scorsese e l'esordio come produttore ===
Nel [[1998]] DiCaprio partecipa a uno degli episodi di ''[[Celebrity (film)|Celebrity]]'' di [[Woody Allen]], che narra, attraverso le peripezie di un giornalista ([[Kenneth Branagh]]), come la fama e il successo possono cambiare e rovinare la vita delle persone. Insieme a lui [[Melanie Griffith]], [[Winona Ryder]], [[Charlize Theron]], [[Judy Davis]], [[Joe Mantegna]]. Lo stesso anno si aggiudica il [[Razzie Awards alla peggior coppia]] cinematografica, per la doppia interpretazione del [[Re Sole]] e di suo fratello gemello.
[[File:Leonardo DiCaprio 2002.jpg|thumb|left|Leonardo DiCaprio alla prima di ''[[Gangs of New York]]'' (2002)]]
Il 2000 segna il ritorno sulle scene dell'attore, che accetta di apparire in un film del controverso regista inglese [[Danny Boyle]], diventato celebre grazie al film ''[[Trainspotting (film)|Trainspotting]]'' del 1996. La pellicola è la trasposizione cinematografica del romanzo di [[Alex Garland]] ''[[The Beach]]'', [[best seller]] nel [[Regno Unito]], soprattutto tra il pubblico giovanile. DiCaprio partecipa attivamente alla realizzazione della pellicola, improvvisandosi anche sceneggiatore e autore di una scena in cui Richard, il suo personaggio, in preda a delirio di onnipotenza, è rappresentato come il protagonista in corsa di un [[videogioco]]. DiCaprio si fa seguire dai propri amici e due di essi vengono scritturati per recitare al fianco dell'attore.
 
La produzione è costellata di polemiche: gli ambientalisti muovono forti accuse alla troupe rea di aver devastato l'isola di [[Isole Phi Phi|Phi Phi Island]], utilizzata come [[Set (cinema)|set]] per il film, per meglio adattare la scenografia naturale alle esigenze della produzione, in particolare di aver divelto palme e non aver rispettato l'ecosistema locale. DiCaprio ottiene di essere ricevuto dall'autorità competente, promettendo un rispetto totale del luogo, il recupero di ciò che si credeva perduto e un ritorno d'immagine per l'isola non indifferente. Le proteste si placano e le riprese del film vengono portate a termine, ma sia critica sia pubblico bocciano il film.<ref>{{Cita web |url=http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=32809 |titolo=The Beach (2000){{!}}MYmovies<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=16 agosto 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080805062920/http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=32809 |urlmorto=no }}</ref><ref>Ciak n.3 2000 pag.57; Ciak n.4 2000 pag.54</ref> Grazie all'ingaggio da parte della [[Fox]], l'attore guadagna {{formatnum:20000000}} di dollari e le [[isole Phi Phi]] diventano la meta turistica tra le più richieste nelle agenzie di viaggio di tutto il mondo.
Nel [[1999]] DiCaprio si dedica ai viaggi, soprattutto in [[America Meridionale|Sud America]]. Decide di impegnarsi in prima persona per la salvaguardia dell'ambiente; realizza [[Documentario|documentari]] che illustrano le emergenze della terra. Apre il proprio sito ufficiale internet in cui ampio spazio è dedicato all'ambiente e agli animali in pericolo di estinzione; partecipa a conferenze mondiali sull'approvvigionamento idrico sempre più scarso e sul rischio desertificazione e disboscamento selvaggio; incontra l'allora [[presidente degli Stati Uniti]] [[Bill Clinton]], con cui discute i temi dell'ambientalismo. La rivista ''[[TIME]]'' gli dedica una copertina.
 
Successivamente recita come protagonista nel film di [[Martin Scorsese]] ''[[Gangs of New York]]'', basato sul romanzo di Herbert Asbury ''[[Gangs of New York (romanzo)|Gangs of New York]]'', insieme a [[Cameron Diaz]]. Nasce quindi un sodalizio artistico tra Scorsese e DiCaprio. Negli Stati Uniti il botteghino fa registrare un incasso superiore ai settanta milioni di dollari, il più alto in assoluto tra i film del regista [[italo-americano]] (almeno fino al 2006, anno di uscita di ''[[The Departed - Il bene e il male]]'').<ref>{{Cita web |url=https://www.imdb.com/ |titolo=IMDb - Movies, TV and Celebrities - IMDb<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180219024844/http://www.imdb.com/title/tt0102943/fullcredits |urlmorto=no }}</ref> Il film esce in tempo utile per concorrere alla notte degli Oscar e ottiene dieci ''nomination'', non vincendo nessun premio.
=== Gli anni 2000 ===
[[File:Leonardo DiCaprio 2002.jpg|thumb|left|DiCaprio alla prima di ''[[Gangs of New York]]'' ([[2002]])|279x279px]]
Il [[2000]] segna il ritorno sulle scene dell'attore, che accetta di apparire in un film del controverso regista inglese [[Danny Boyle]], diventato celebre grazie a ''[[Trainspotting (film)|Trainspotting]]''. La pellicola è la trasposizione cinematografica del romanzo di [[Alex Garland]] ''[[The Beach]]'', [[best-seller]] nel [[Regno Unito]], soprattutto tra il pubblico giovanile. DiCaprio partecipa attivamente alla realizzazione della pellicola, improvvisandosi anche sceneggiatore e autore di una scena in cui Richard, il suo personaggio, in preda a delirio di onnipotenza, è rappresentato come il protagonista in corsa di un [[videogioco]]. DiCaprio si fa seguire dai propri amici e due di essi vengono scritturati per recitare al fianco dell'attore. Per questo film ha ricevuto una nomination al [[Razzie Awards]], nella categoria [[Razzie Awards al peggior attore protagonista|peggiore attore protagonista]].
 
Terminate le riprese di ''[[Gangs of New York]]'', DiCaprio recita nel film di [[Steven Spielberg]] ''[[Prova a prendermi]]'', che conta trentacinque diverse [[___location]]. La storia è tratta dalla finta biografia di [[Frank Abagnale]], un sedicenne che riesce a truffare lo Stato per milioni di dollari finendo per questo sulla lista dei criminali più ricercati dall'[[FBI]] di tutti i tempi. Inizialmente la scelta per la regia cadde su [[Gore Verbinski]] (regista di ''[[The Ring (film 2002)|The Ring]]'') e quella per il ruolo di co-protagonista su [[James Gandolfini]]; alla fine [[Tom Hanks]] accetta il ruolo di co-protagonista al posto di Gandolfini e Spielberg stesso decide di dirigere il film. Il film esce nelle sale nel periodo natalizio, a brevissima distanza dall'esordio di ''Gangs of New York'', tanto che DiCaprio si trova a concorrere per il comando al botteghino contro sé stesso. È candidato al Golden Globe nella categoria miglior attore in un film drammatico per il ruolo in ''[[Prova a prendermi]]''. Negli Stati Uniti il film supera ampiamente la soglia dei centosessanta milioni di dollari a fronte dei cinquantacinque spesi per la sua realizzazione e i critici lodano il film.<ref>Ciak n.3 del 2003 pag.62</ref> Nel 2004 DiCaprio diventa anche produttore fondando la [[Appian Way Productions]], producendo il film ''[[The Assassination]]'' con protagonista l'attore [[Sean Penn]].
Gli ambientalisti muovono forti accuse alla troupe, rea di aver devastato l'isola per meglio adattare la scenografia naturale alle esigenze della produzione, in particolare, di aver divelto palme e non aver rispettato l'ecosistema locale. DiCaprio ottiene di essere ricevuto dall'autorità competente, promettendo un rispetto totale del luogo, il recupero di ciò che si credeva perduto e un ritorno d'immagine per l'isola non indifferente. Le proteste si placano e le riprese del film vengono portate a termine, ma sia critica che pubblico bocciano il film<ref>[http://www.mymovies.it/dizionario/recensione.asp?id=32809 The Beach (2000) | MYmovies<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref><ref>Ciak n.3 2000 pag.57; Ciak n.4 2000 pag.54</ref>. Grazie all'ingaggio da parte della [[Fox]], l'attore guadagna 20&nbsp;000&nbsp;000 di dollari e [[Isole Phi Phi|Phi Phi Island]] diventa la meta turistica tra le più richieste nelle agenzie di viaggio di tutto il mondo.
 
[[File:Leo Scor Diaz(GangsofNY)-.jpg|thumb|Leonardo DiCaprio con [[Martin Scorsese]] e [[Cameron Diaz]] al [[Festival di Cannes 2002]]]]
==== Gangs of New York e il sodalizio con Martin Scorsese ====
Nello stesso anno si rinnova la collaborazione con Martin Scorsese, con la produzione del film ''[[The Aviator]]''. La pellicola appartiene alla categoria dei film biografici e DiCaprio è sia interprete principale sia produttore con la sua casa di produzione, la [[Appian Way]]. Il suo ruolo è quello di [[Howard Hughes]], miliardario [[Texas|texano]], pioniere nel campo dell'aviazione e gran mogol del mondo del cinema. Scorsese, per la realizzazione delle scenografie e degli interni, si affida alla coppia [[Dante Ferretti]]-[[Francesca Lo Schiavo]]. Accanto a DiCaprio come produttore si affianca anche [[Michael Mann]] ([[Miramax]]). Al posto di [[Nicole Kidman]], inizialmente candidata per la parte di [[Katharine Hepburn]], viene scelta [[Cate Blanchett]], mentre le altre donne di Hughes, [[Ava Gardner]] e [[Jean Harlow]], sono interpretate rispettivamente da [[Kate Beckinsale]] e [[Gwen Stefani]], quest'ultima alla sua prima esperienza come attrice. Per pochi minuti, l'attore [[Jude Law]] presta il proprio volto alla rievocazione di [[Errol Flynn]]. Il film è il favorito nella corsa all'Oscar, forte di undici ''nomination'' e di un incasso che solo negli Stati Uniti sfiora i centodieci milioni di dollari. ''The Aviator'' ottiene cinque statuette, compresa quella per le [[Oscar per la migliore scenografia|migliori scenografie]] e [[Oscar alla migliore attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per [[Cate Blanchett]]. DiCaprio è candidato nella categoria [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]], dopo aver vinto il Golden Globe come miglior attore drammatico.
[[File:Leo Scor Diaz(GangsofNY)-.jpg|thumb|Leonardo DiCaprio con [[Martin Scorsese]] e [[Cameron Diaz]] ([[2002]])|297x297px]]
[[File:LeonardoDiCaprioNov08.jpg|thumb|left|Leonardo DiCaprio a [[Londra]] per la prima di ''[[Nessuna verità]]'' (2008)]]
Successivamente recita come protagonista nel [[Gangs of New York|film]] di [[Martin Scorsese]] basato sul romanzo di [[Herbert Asbury]] ''[[Gangs of New York (romanzo)|Gangs of New York]]'', insieme a [[Cameron Diaz]]. Nasce quindi un sodalizio artistico tra Scorsese e DiCaprio. Negli [[Stati Uniti d'America|USA]] il botteghino fa registrare un incasso superiore ai 70&nbsp;000&nbsp;000 di dollari, il più alto in assoluto tra i film del regista [[italo-americano]] (almeno fino al [[2006]], anno di uscita di ''[[The Departed - Il bene e il male]]'')<ref>[www.imdb.com]</ref>. Il film esce in tempo utile per concorrere all'annuale assegnazione degli [[Premio Oscar|Oscar]] e ottiene dieci [[nomination]], non vincendo neanche un premio.
Scorsese dirige nuovamente DiCaprio nel 2006, con il film ''[[The Departed - Il bene e il male]]''. Il soggetto prende spunto dal film ''[[Infernal Affairs (film)|Infernal Affairs]]'', dal cui successo sono nati un [[prequel]] e un [[sequel]]. Il set [[boston]]iano viene ricostruito a [[New York]] e il budget della [[Warner Bros.]] si aggira intorno ai novanta milioni di dollari.<ref>{{Cita web |url=http://www.cinemablend.com/new/Weekend-Box-Office-The-Departed-3581.html |titolo=Weekend Box Office - The Departed<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=16 agosto 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20080625100126/http://www.cinemablend.com/new/Weekend-Box-Office-The-Departed-3581.html |urlmorto=no }}</ref> Al posto di [[Robert De Niro]], ancora una volta la prima scelta, ma rinunciatario, viene scritturato [[Jack Nicholson]], con al fianco [[Matt Damon]]. Uscito negli Stati Uniti il 6 ottobre 2006, in meno di un mese sfonda la soglia dei cento milioni di incassi.<ref>{{Cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt0407887/business |titolo=The Departed (2006) - Box office / business<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170128182155/http://www.imdb.com/title/tt0407887/business |urlmorto=no }}</ref> In Italia, ''The Departed'' è il film più applaudito della prima edizione del [[Festival internazionale del film di Roma|Festival del Cinema di Roma]] e, presentato a stampa e pubblico dagli stessi Scorsese e DiCaprio, riceve ovazioni.<ref>{{Cita web |url=http://www.repubblica.it/2006/10/sezioni/spettacoli_e_cultura/cinema/roma/scorsese-departed/scorsese-departed/scorsese-departed.html |titolo="The Departed" di Scorsese standing ovation meritatissima - Cinema - Festa Internazionale di Roma - Repubblica.it<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=16 agosto 2008 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20061202101201/http://www.repubblica.it/2006/10/sezioni/spettacoli_e_cultura/cinema/roma/scorsese-departed/scorsese-departed/scorsese-departed.html |urlmorto=no }}</ref> DiCaprio a [[Roma]] accetta di presentare in un teatro di periferia ([[Teatro Tor Bella Monaca]]), due documentari che egli stesso ha realizzato a proposito della salvaguardia dell'ambiente. ''The Departed'' ottiene sei ''nomination'' ai Golden Globe, di cui una con DiCaprio come miglior attore drammatico. Il film vince quattro Oscar, tra cui miglior regia e miglior film. DiCaprio, che rientra nella rosa dei candidati all'Oscar per miglior attore protagonista per ''[[Blood Diamond]]'', non vince però nessun premio.
 
DiCaprio presenta al [[Festival di Cannes]] il documentario da lui scritto e prodotto, ''[[The 11th Hour - L'undicesima ora]]''. Qui partecipa alla grande manifestazione planetaria [[Live Earth]] voluta da [[Al Gore]] per raccogliere fondi per la salvaguardia della Terra, in cui i cantanti più famosi si danno appuntamento in varie città del pianeta.
==== Prova a prendermi ====
Terminate le riprese di ''[[Gangs of New York]]'', DiCaprio recita nel film di [[Steven Spielberg]] ''[[Prova a prendermi]]'', che conta trentacinque diverse [[___location]]. La storia è quella vera di [[Frank Abagnale]], un sedicenne che riesce a truffare lo stato per milioni di dollari finendo per questo sulla lista dei criminali più ricercati dall'[[FBI]] di tutti i tempi. Inizialmente la scelta per la regia cadde su [[Gore Verbinski]] (regista di''[[The Ring (film 2002)|The Ring]]'') e quella per il ruolo di co-protagonista su [[James Gandolfini]]; alla fine [[Tom Hanks]] accetta il ruolo di co-protagonista al posto di Gandolfini, e Spielberg stesso decide di dirigere il film. Il film esce nelle sale nel periodo natalizio, a brevissima distanza dal debutto di ''Gangs of New York'', tanto che DiCaprio si trova a concorrere per la [[leadership]] al botteghino contro se stesso. Infatti è candidato al [[Golden Globe]] nella categoria miglior attore di [[commedia]]/[[musical]] per il ruolo in ''[[Prova a prendermi]]'' e come attore drammatico in ''Gangs of New York''. Negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]], il film supera ampiamente la soglia dei 160&nbsp;000&nbsp;000 di dollari a fronte dei cinquantacinque occorsi per la sua realizzazione. I critici lodano il film<ref>Ciak n.3 del 2003 pag.62</ref>.
 
DiCaprio ha recitato sul set del film drammatico ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'', per la regia di [[Sam Mendes]], tratto dall'[[Revolutionary Road|omonimo romanzo]] di [[Richard Yates]]. La protagonista femminile è [[Kate Winslet]], moglie del regista; con loro recita anche [[Kathy Bates]]. Gli attori, per i ruoli interpretati, hanno ricevuto ottime critiche.
==== ''The Aviator'' ====
La collaborazione con [[Martin Scorsese]] si rinnova nel [[2005]] quando esce ''[[The Aviator]]''. Il film appartiene alla categoria dei film biografici. DiCaprio è sia interprete principale, che [[produttore cinematografico|produttore]], con la sua casa di produzione, la [[Appian Way]]. Il suo ruolo è quello di [[Howard Hughes]], miliardario [[Texas|texano]], pioniere nel campo dell'aviazione e gran mogol del mondo del cinema. Scorsese, per la realizzazione delle scenografie e degli interni, si affida alla coppia [[Dante Ferretti]]-[[Francesca Lo Schiavo]]. Accanto a DiCaprio come produttore si affianca anche [[Michael Mann]] ([[Miramax]]). Al posto di [[Nicole Kidman]], inizialmente candidata per la parte di [[Katharine Hepburn]], viene scelta [[Cate Blanchett]], mentre le altre donne di Hughes, [[Ava Gardner]] e [[Jean Harlow]], sono interpretate rispettivamente da [[Kate Beckinsale]] e [[Gwen Stefani]], quest'ultima alla sua prima esperienza come attrice. Per pochi minuti, l'attore [[Jude Law]], presta il proprio volto alla rievocazione di [[Errol Flynn]]. Il film è il favorito nella corsa all'[[Premio Oscar|Oscar]], forte di undici nomination e di un incasso che solo negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] sfiora i 110&nbsp;000&nbsp;000 di dollari. ''The Aviator'' ottiene cinque statuette, compresa quella per le [[Oscar per la migliore scenografia|migliori scenografie]] e [[Oscar alla migliore attrice non protagonista|miglior attrice non protagonista]] per [[Cate Blanchett]]. DiCaprio è candidato nella categoria [[Oscar al miglior attore|miglior attore protagonista]], dopo aver vinto il Golden Globe come miglior attore drammatico.
 
In [[Giordania]], [[Iraq]] ed [[Emirati Arabi Uniti]] ha recitato in ''[[Nessuna verità]]'', progetto affidato a [[Ridley Scott]], che vede DiCaprio nelle vesti di un agente della [[CIA]] impegnato a scovare un [[terrorismo|terrorista]] mediorientale che si nasconde in [[Giordania]]. Al fianco di DiCaprio c'è [[Russell Crowe]], portato dallo stesso Scott all'Oscar con ''[[Il Gladiatore|Il gladiatore]]''.
==== The Departed, Blood Diamond e Revolutionary Road ====
[[File:LeonardoDiCaprioNov08.jpg|thumb|right|Leonardo DiCaprio a [[Londra]] per la prima di ''[[Nessuna verità]]'' ([[2008]])]]
Scorsese dirige nuovamente DiCaprio nel [[2006]], con il film ''[[The Departed]]''. Il soggetto prende spunto dal film ''[[Infernal Affairs (film)|Infernal Affairs]]'', dal cui successo sono nati un [[prequel]] e un [[sequel]]. Il set bostoniano viene ricostruito a [[New York]] e il budget della [[Warner Bros]] si aggira intorno ai novanta milioni di dollari<ref>[http://www.cinemablend.com/new/Weekend-Box-Office-The-Departed-3581.html Weekend Box Office - The Departed<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Al posto di [[Robert De Niro]], ancora una volta la prima scelta, ma rinunciatario, viene scritturato [[Jack Nicholson]], con al fianco [[Matt Damon]]. Uscito negli Stati Uniti il 6 ottobre [[2006]], in meno di un mese sfonda la soglia dei cento milioni di incassi<ref>[http://www.imdb.com/title/tt0407887/business The Departed (2006) - Box office / business<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. In [[Italia]], ''The Departed'' è il film più applaudito della prima edizione del [[CINEMA. Festa Internazionale di Roma|Festival del Cinema di Roma]] e, presentato a stampa e pubblico dagli stessi Scorsese e DiCaprio, riceve ovazioni<ref>[http://www.repubblica.it/2006/10/sezioni/spettacoli_e_cultura/cinema/roma/scorsese-departed/scorsese-departed/scorsese-departed.html "The Departed" di Scorsese standing ovation meritatissima - Cinema - Festa Internazionale di Roma - Repubblica.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. A [[Roma]], DiCaprio accetta di presentare in un teatro di periferia ([[Teatro Tor Bella Monaca]]), due documentari che egli stesso ha realizzato a proposito della salvaguardia dell'ambiente. ''The Departed'' ottiene sei nomination ai Golden Globe, di cui una DiCaprio come miglior attore drammatico. Il film vince quattro [[Premio Oscar|Oscar]], tra cui miglior regia e miglior film. DiCaprio, che rientra nella rosa dei candidati all'oscar per miglior attore protagonista per ''[[Blood Diamond]]'', non vince nessun premio.
 
DiCaprio ha rifiutato, tra gli altri, ruoli nei seguenti film: ''[[Alexander (film)|Alexander]]'' (ruolo andato a [[Colin Farrell]]), ''[[Bastardi senza gloria]] ''(ruolo andato [[Christoph Waltz]], premiato con un Oscar) e ''[[Spider-Man (film)|Spider-Man]]'' (ruolo assegnato a [[Tobey Maguire]]). Inoltre, prima di recitare in ''[[Inception]]'', ha rifiutato più volte di lavorare con Christopher Nolan.
Al [[Festival di Cannes]], DiCaprio presenta il documentario da lui scritto e prodotto, ''[[The 11th Hour - L'undicesima ora]]''. Qui partecipa alla grande manifestazione planetaria [[Live Earth]] voluta da [[Al Gore]] per raccogliere fondi per la salvaguardia della terra, in cui i cantanti più famosi si danno appuntamento in varie città del pianeta.
[[File:Leonardo DiCaprio (Berlin Film Festival 2010) 2 (cropped).jpg|thumb|Leonardo DiCaprio a [[Berlino]] per la prima di ''[[Shutter Island]]'' (2010)]]
Nel 2010 recita in ''[[Shutter Island]]'', [[thriller]] psicologico tratto dal romanzo ''[[L'isola della paura (romanzo)|L'isola della paura]]'' di [[Dennis Lehane]], ancora una volta diretto da Martin Scorsese, che si avvale nuovamente della collaborazione di [[Dante Ferretti]] e [[Francesca Lo Schiavo]] per quanto riguarda le scenografie e l'arredamento degli interni, [[Sandy Powell]] per i costumi, [[Thelma Schoonmaker]] (premio Oscar per ''The Departed'') per il montaggio. Il cast comprende [[Ben Kingsley]], [[Michelle Williams (attrice)|Michelle Williams]], [[Mark Ruffalo]] e [[Max von Sydow]]. Nello stesso anno recita nel film ''[[Inception]]'', diretto dal regista britannico [[Christopher Nolan]] e insieme a [[Joseph Gordon-Levitt]], [[Ellen Page]], [[Ken Watanabe]] e [[Marion Cotillard]]. Il film, oltre a riscuotere un ottimo successo al botteghino, vince quattro [[Premi Oscar]] nel 2011.<ref>{{Cita web |url=http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=inception.htm |titolo=Inception (2010) - Box Office Mojo<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=27 settembre 2010 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121030220255/http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=inception.htm |urlmorto=no }}</ref>
 
Nel 2011 interpretò l'ambigua figura di [[John Edgar Hoover]] nel film ''[[J. Edgar]]'', diretto da [[Clint Eastwood]]. Per le riprese l'attore si sottopose a lunghe sedute di make up, soprattutto per sistemare le protesi al viso per farlo sembrare più grasso.<ref name=mov>{{cita web|url=https://movieplayer.it/personaggi/leonardo-dicaprio_964/curiosita/|titolo=Leonardo DiCaprio - Curiosità e citazioni|accesso=11 gennaio 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190111232657/https://movieplayer.it/personaggi/leonardo-dicaprio_964/curiosita/|urlmorto=no}}</ref>
DiCaprio ha recitato sul set del film drammatico ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'', per la regia di [[Sam Mendes]], tratto dall'[[Revolutionary Road|omonimo romanzo]] di [[Richard Yates]]. La protagonista femminile è [[Kate Winslet]], moglie del regista; con loro recita anche [[Kathy Bates]]. Gli attori, per i ruoli interpretati, hanno ricevuto ottime critiche.
 
Nel 2012, diretto da [[Quentin Tarantino]], interpretò il ''[[cattivo|villain]]'' Calvin Candie in ''[[Django Unchained]]'', accanto a [[Jamie Foxx]] e [[Christoph Waltz]]. Quest'ultimo grazie alla sua interpretazione ricevette il suo secondo Oscar come miglior attore non protagonista. In una scena l'attore si ferì alla mano colpendo con forza un tavolo e rompendo realmente un bicchiere, ma continuò a recitare nonostante stesse sanguinando e la scena fu inserita nel montaggio finale.<ref name=mov/>
In [[Giordania]], [[Iraq]] e [[Emirati Arabi Uniti]] ha recitato in ''[[Nessuna verità]]'', progetto affidato a [[Ridley Scott]], che vede DiCaprio nelle vesti di un agente della CIA impegnato a scovare un [[terrorismo|terrorista]] mediorientale che si nasconde in Giordania. Al fianco del giovane attore, [[Russell Crowe]], portato dallo stesso Scott all'oscar con ''[[Il Gladiatore]]''.
 
Collabora nuovamente con il regista australiano [[Baz Luhrmann]] nel film ''[[Il grande Gatsby (film 2013)|Il grande Gatsby]]'', terza trasposizione cinematografica dell'[[Il grande Gatsby (romanzo)|omonimo romanzo]] di [[Francis Scott Fitzgerald]]. Il film è stato proiettato all'apertura del [[Festival di Cannes]] del 2013, dove ha ricevuto una fredda accoglienza dalla critica, che però si è complimentata per l'interpretazione di DiCaprio.<ref>{{cita web|url=http://www.daringtodo.com/lang/it/2013/05/16/il-grande-gatsby-leonardo-dicaprio-incanta-il-film-annoia/|titolo=Il Grande Gatsby: Leonardo DiCaprio incanta, il film annoia|editore=daringtodo.com|data=16 maggio 2013|accesso=27 agosto 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131020232321/http://www.daringtodo.com/lang/it/2013/05/16/il-grande-gatsby-leonardo-dicaprio-incanta-il-film-annoia/|urlmorto=sì}}</ref>
DiCaprio ha rifiutato, tra gli altri, ruoli nei seguenti film: ''[[Alexander (film)|Alexander]]'' (ruolo andato a [[Colin Farrell]]), ''[[Bastardi senza gloria]] ''(ruolo andato [[Christoph Waltz]], premiato con un [[Premio Oscar|Oscar]]) e ''[[Spider-Man (film)|Spider Man]]'' (ruolo assegnato a [[Tobey Maguire]]).
 
Il sodalizio con [[Martin Scorsese]] continua con il ruolo del protagonista in ''[[The Wolf of Wall Street]]''.<ref>{{cita web|url=http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/coppia-scorsese-dicaprio-caccia-dei-lupi-wall-street.html|titolo=La coppia Scorsese-DiCaprio a caccia dei lupi di Wall Street|editore=ilgiornale.it|data=26 aprile 2012|accesso=25 settembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141010131210/http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/coppia-scorsese-dicaprio-caccia-dei-lupi-wall-street.html|urlmorto=no}}</ref> La pellicola, tratta dal libro ''Il lupo di Wall Street'', narra l'ascesa e la caduta di [[Jordan Belfort]], spregiudicato broker newyorkese, che, attraverso uno stile di vita esagerato, basato sul [[sessualità|sesso]] e sull'assunzione di [[droghe]] di ogni tipo, riesce a creare un complesso giro di truffe, fino a diventare milionario.
=== Dal 2010 ===
Le riprese sono state effettuate dall'agosto 2012 a gennaio 2013, tra [[New York]], [[Portofino]] e le [[Cinque Terre]]. L'uscita del film, precedentemente prevista per il 15 novembre 2013,<ref>{{cita web|lingua=en|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/martin-scorseses-wolf-wall-street-425498|titolo=Martin Scorsese's 'Wolf of Wall Street' to Hit Theaters in November|editore=hollywoodreporter.com|data=28 febbraio 2013|accesso=25 settembre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20141013030931/http://www.hollywoodreporter.com/news/martin-scorseses-wolf-wall-street-425498|urlmorto=no}}</ref> è stata posticipata al 25 dicembre per gli Stati Uniti, mentre in Italia la pellicola ha esordito nelle sale il 23 gennaio seguente.<ref>{{cita web|url=http://www1.adnkronos.com/IGN/News/Spettacolo/Cinema-slitta-uscita-Usa-di-The-Wolf-of-Wall-Street-fuori-tempo-per-Oscar_32647410516.html|titolo=Cinema: slitta uscita Usa di 'The Wolf of Wall Street', fuori tempo per Oscar|editore=adnkronos.com|data=25 settembre 2013|accesso=7 ottobre 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140808045243/http://www1.adnkronos.com/IGN/News/Spettacolo/Cinema-slitta-uscita-Usa-di-The-Wolf-of-Wall-Street-fuori-tempo-per-Oscar_32647410516.html|urlmorto=no}}</ref>
[[File:Leonardo DiCaprio (Berlin Film Festival 2010) 2.jpg|thumb|left|Leonardo DiCaprio alla prima di ''[[Shutter Island]]'' ([[2010]])|265x265px]]
Nel [[2010]] recita in ''[[Shutter Island]]'', thriller psicologico, tratto dal romanzo [[L'isola della paura (romanzo)|''L'isola della paura'']] di [[Dennis Lehane]]. Il regista che lo dirige è ancora [[Martin Scorsese]], che si avvale nuovamente della collaborazione di [[Dante Ferretti]] e [[Francesca Lo Schiavo]] per quanto riguarda le scenografie e l'arredamento degli interni, [[Sandy Powell]] per i costumi, [[Thelma Schoonmaker]] (premio Oscar per ''[[The Departed]]'') per il montaggio. Il cast comprende [[Ben Kingsley]], [[Michelle Williams (attrice)|Michelle Williams]], [[Mark Ruffalo]] e [[Max Von Sydow]].
 
Il film, costato complessivamente circa cento milioni di dollari,<ref>{{Cita web|url = https://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-red-granite-pictures-riza-aziz-joey-mcfarland-327206|titolo = vRed Granite Pictures' Riza Aziz and Joey McFarland on Scorsese's 'Wolf of Wall Street'|accesso = 2 maggio 2019|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20141012174542/http://www.hollywoodreporter.com/news/cannes-red-granite-pictures-riza-aziz-joey-mcfarland-327206|urlmorto = no}}</ref> incassò 392 milioni di dollari, diventando il film dal maggior incasso nell'intera carriera di [[Martin Scorsese]].<ref>{{Cita web|url = http://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm|titolo = Yearly Box Office|accesso = 9 febbraio 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20190331231754/https://www.boxofficemojo.com/yearly/chart/?view2=worldwide&yr=2013&p=.htm|urlmorto = no}}</ref><ref>{{Cita web|url = http://www.bestmovie.it/news/the-wolf-of-wall-street-e-il-film-di-martin-scorsese-che-ha-incassato-di-piu-al-box-office-mondiale/276911/|titolo = The Wolf of Wall Street è il film di Martin Scorsese che ha incassato di più al box office mondiale|accesso = 9 febbraio 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160215211859/http://www.bestmovie.it/news/the-wolf-of-wall-street-e-il-film-di-martin-scorsese-che-ha-incassato-di-piu-al-box-office-mondiale/276911/|urlmorto = no}}</ref> Ricevette anche recensioni generalmente positive dalla critica, con particolari lodi al lavoro di DiCaprio e del coprotagonista [[Jonah Hill]].<ref>{{Cita web|url = https://www.rottentomatoes.com/m/the_wolf_of_wall_street_2013/?search=the%20wolf%20of%20wa|titolo = The Wolf of Wall Street (2013)|accesso = 2 maggio 2019|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160423114458/http://www.rottentomatoes.com/m/the_wolf_of_wall_street_2013/?search=the%20wolf%20of%20wa|urlmorto = no}}</ref> L'anno successivo, DiCaprio ottiene una ''nomination'' agli [[Academy Award]] per l'interpretazione del protagonista, insieme a quella per il miglior film in qualità di produttore, dopo aver vinto il Golden Globe come miglior attore in un film commedia o musicale. Viene tuttavia battuto da [[Matthew McConaughey]], che si aggiudica la statuetta per il film ''[[Dallas Buyers Club]]'', lasciando DiCaprio nuovamente a un passo dall'Oscar.
Diretto dal regista britannico [[Christopher Nolan]], recita nel film ''[[Inception]]'', con [[Joseph Gordon-Levitt]], [[Ellen Page]], [[Ken Watanabe]] e [[Marion Cotillard]]. Il film ottiene ottimo successo di pubblico.<ref>[http://www.boxofficemojo.com/movies/?id=inception.htm Inception (2010) - Box Office Mojo<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
 
=== L'Oscar per ''Revenant'' e altri lavori recenti ===
Nel [[2011]] interpreta l'ambigua figura di [[John Edgar Hoover]] nel film ''[[J. Edgar]]'', diretto da [[Clint Eastwood]].
[[File:Leonardo DiCaprio October 2016.jpg|thumb|Leonardo DiCaprio alla presentazione all'ONU del documentario ''[[Punto di non ritorno - Before the Flood]]'', 2016]]
Il 25 dicembre 2015 (in Italia il 16 gennaio 2016), DiCaprio torna sul grande schermo insieme a [[Tom Hardy]] in ''[[Revenant - Redivivo]]'', film diretto dal premio Oscar [[Alejandro González Iñárritu]] e basato sull'omonimo romanzo di [[Michael Punke]].<ref>{{Cita web |url=http://blog.screenweek.it/2014/07/e-ufficiale-leonardo-dicaprio-e-tom-hardy-di-nuovo-insieme-per-the-revenant-363133.php |titolo=È ufficiale: Leonardo DiCaprio e Tom Hardy di nuovo insieme per The Revenant{{!}}Il blog di ScreenWeek.it<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=1º luglio 2014 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140714154845/http://blog.screenweek.it/2014/07/e-ufficiale-leonardo-dicaprio-e-tom-hardy-di-nuovo-insieme-per-the-revenant-363133.php |urlmorto=no }}</ref> Le riprese si svolgono tra settembre 2014 e aprile 2015 tra [[Stati Uniti]], [[Canada]] e [[Argentina]].<ref>{{Cita web |url=https://www.imdb.com/title/tt1663202/ |titolo=The Revenant (2015) - IMDb<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190501221705/https://www.imdb.com/title/tt1663202/ |urlmorto=no }}</ref>
 
Il film riceve subito responsi positivi dalla critica e la performance di DiCaprio viene apprezzata, tanto da fruttargli la sua terza vittoria (dopo quelle del [[Golden Globe 2005|2005]] per ''[[The Aviator]]'' e del [[Golden Globe 2014|2014]] per ''[[The Wolf of Wall Street]]'') ai [[Golden Globe 2016]] come miglior attore in un film drammatico,<ref>{{Cita web|url=http://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2016/01/11/golden-globes-2016-premiato-morricone-tre-premi-per-the-revenant_bafb0924-3c6b-4a00-8f97-5fa2f3690b9e.html|titolo=Golden Globe: vince The Revenant. Leonardo DiCaprio premiato, l'abbraccio con Kate Winslet. Ennio Morricone: "Non mi aspettavo il premio" - Cultura & Spettacoli|accesso=13 gennaio 2016|sito=ANSA.it|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160112042549/http://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2016/01/11/golden-globes-2016-premiato-morricone-tre-premi-per-the-revenant_bafb0924-3c6b-4a00-8f97-5fa2f3690b9e.html|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita web|url = http://video.corriere.it/golden-globes-lady-gaga-premiata-risatine-smorfie-dicaprio/bbadde4c-b835-11e5-8210-122afbd965bb|titolo = Golden Globes: Lady Gaga premiata, risatine e smorfie di DiCaprio|accesso = 14 gennaio 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160115021311/http://video.corriere.it/golden-globes-lady-gaga-premiata-risatine-smorfie-dicaprio/bbadde4c-b835-11e5-8210-122afbd965bb|urlmorto = no}}</ref> mentre ''The Revenant'' viene premiato come miglior regia e miglior film drammatico. Il 31 gennaio 2016, dopo nove ''nomination'', DiCaprio vince lo [[Screen Actors Guild Award]] come migliore attore cinematografico. Il successivo 14 febbraio ''The Revenant'' vince cinque premi ai [[BAFTA Award]] e DiCaprio si aggiudica il premio come [[BAFTA al miglior attore protagonista|miglior attore protagonista]]. Infine, il 21 febbraio vince il [[Satellite Awards]], diventando così il favorito per la corsa agli Oscar 2016.<ref>{{Cita web|url=http://www.huffingtonpost.it/2016/01/13/dicaprio-rolling-stones_n_8969208.html|titolo="Quella volta che stavo per morire affogato e Edward Norton mi ha salvato la vita"|accesso=13 gennaio 2016|sito=huffingtonpost.com|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160115211007/http://www.huffingtonpost.it/2016/01/13/dicaprio-rolling-stones_n_8969208.html|urlmorto=no}}</ref>
Nel [[2012]], diretto da [[Quentin Tarantino]], interpreta il ''villain'' Calvin Candie in ''[[Django Unchained]]'', accanto a [[Jamie Foxx]] e [[Christoph Waltz]], che per la sua interpretazione ha ricevuto il suo secondo [[Premio oscar|Oscar]].
 
Ai [[premi Oscar]] ''[[Revenant - Redivivo]]'' riceve dodici ''nomination'', risultando così il film con più candidature. La sera della premiazione, il 28 febbraio 2016, DiCaprio ottiene finalmente l'[[Oscar al miglior attore|Oscar come miglior attore]] dopo ventidue anni e cinque ''nomination''.<ref>{{Cita web|url=http://www.rainews.it/dl/rainews/media/Di-Caprio-finalmente-vince-Oscar-dopo-cinque-nomination-trionfa-con-The-Revenant-38a3bfa8-708a-424b-bb1b-bd107af56c54.html|titolo=Di Caprio finalmente vince l'Oscar, dopo cinque nomination trionfa con The Revenant|accesso=29 febbraio 2016|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160306214112/http://www.rainews.it/dl/rainews/media/Di-Caprio-finalmente-vince-Oscar-dopo-cinque-nomination-trionfa-con-The-Revenant-38a3bfa8-708a-424b-bb1b-bd107af56c54.html|urlmorto=no}}</ref> Il film ''The Revenant'' ha inoltre vinto altri due premi: [[Oscar al miglior regista|miglior regia]] a [[Alejandro González Iñárritu|Iñarritu]]<ref>{{Cita web|url = http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Oscar-Alejandro-Inarritu-il-miglior-regista-con-Revenant-seconda-statuetta-consecutiva-e82e046c-1728-45ac-8768-21ca3a55a446.html|titolo = Oscar, Alejandro Gonzáles Iñárritu è il miglior regista con Revenant, seconda statuetta|accesso = 29 febbraio 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160301093650/http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Oscar-Alejandro-Inarritu-il-miglior-regista-con-Revenant-seconda-statuetta-consecutiva-e82e046c-1728-45ac-8768-21ca3a55a446.html|urlmorto = no}}</ref> e [[Oscar alla migliore fotografia|miglior fotografia]] a [[Emmanuel Lubezki]].<ref>{{Cita web|url = http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Oscar-record-Lubezki-terza-statuetta-di-seguito-il-direttore-della-fotografia-di-The-Revenant-fa34a220-2068-4697-9309-fdf83289d071.html|titolo = Oscar, record Lubezki: terza statuetta di seguito. È il direttore della fotografia di The Revenant|accesso = 29 febbraio 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160301101522/http://www.rainews.it/dl/rainews/articoli/Oscar-record-Lubezki-terza-statuetta-di-seguito-il-direttore-della-fotografia-di-The-Revenant-fa34a220-2068-4697-9309-fdf83289d071.html|urlmorto = no}}</ref>
Collabora nuovamente con il regista australiano [[Baz Luhrmann]] nel film ''[[Il grande Gatsby (film 2013)|Il Grande Gatsby]]'', terza trasposizione cinematografica del [[Il grande Gatsby (romanzo)|capolavoro letterario]] di [[Francis Scott Fitzgerald]]. Il film è stato proiettato all'apertura del [[Festival di Cannes]] [[2013]], dove ha ricevuto una fredda accoglienza dalla critica, che si è complimentata invece per l'interpretazione di DiCaprio<ref>{{cita web|http://www.daringtodo.com/lang/it/2013/05/16/il-grande-gatsby-leonardo-dicaprio-incanta-il-film-annoia/|Il Grande Gatsby: Leonardo DiCaprio incanta, il film annoia|editore=daringtodo.com|data=16 maggio 2013|accesso=27 agosto 2013}}</ref>.
 
Il 9 settembre 2016 DiCaprio si presenta al [[Toronto International Film Festival]], dove porta il documentario ''[[Punto di non ritorno - Before the Flood]]''.<ref>{{Cita web|url = http://www.film.it/news/film/dettaglio/art/before-the-flood-a-toronto-il-nuovo-documentario-sul-clima-di-leonardo-dicaprio-46936/|titolo = "Before the Blood": a Toronto il nuovo documentario sul clima di Leonardo DiCaprio|autore = Marco Triolo|editore = [[La Repubblica (quotidiano)|La Repubblica]]|data = 12 settembre 2016|accesso = 25 settembre 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160927180855/http://www.film.it/news/film/dettaglio/art/before-the-flood-a-toronto-il-nuovo-documentario-sul-clima-di-leonardo-dicaprio-46936/|urlmorto = no}}</ref> Il [[lungometraggio]], girato e prodotto da [[Fisher Stevens]], segue l’attore attraverso un lungo viaggio a tappe in giro per il [[mondo]], dall'Antartide all'Indonesia, durante il quale DiCaprio spiega i pericoli dei [[cambiamenti climatici]] sulla Terra, ritrovandosi a parlare con testimoni d'eccezione come [[John Kerry]], [[Barack Obama]] e [[papa Francesco]].<ref>{{Cita web|url = http://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2016/01/28/papa-francesco-ha-incontrato-leonardo-di-caprio_52845842-ee40-46ea-ac16-37359e00c7a7.html|titolo = Papa Francesco riceve in Vaticano Leonardo DiCaprio e parla di clima|editore = [[Cronaca.it]]|data = 28 gennaio 2016|accesso = 25 settembre 2016|urlarchivio = https://web.archive.org/web/20160405053443/http://www.ansa.it/sito/notizie/cronaca/2016/01/28/papa-francesco-ha-incontrato-leonardo-di-caprio_52845842-ee40-46ea-ac16-37359e00c7a7.html|urlmorto = no}}</ref>
Il sodalizio con [[Martin Scorsese]] continua con l'adattamento cinematografico di ''[[The Wolf of Wall Street]]'', tratto dal libro omonimo e autobiografico di [[Jordan Belfort]].<ref>[http://www.ilgiornale.it/news/spettacoli/coppia-scorsese-dicaprio-caccia-dei-lupi-wall-street.html La coppia Scorsese-DiCaprio a caccia dei lupi di Wall Street - IlGiornale.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> Le riprese sono state effettuate tra agosto [[2012]] e gennaio [[2013]]. L'uscita del film, precedentemente prevista per il 15 novembre [[2013]]<ref>[http://www.hollywoodreporter.com/news/martin-scorseses-wolf-wall-street-425498 Martin Scorsese&#039;s &#039;Wolf of Wall Street&#039; to Hit Theaters in November - The Hollywood Reporter<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, è stata posticipata al 25 dicembre per gli Stati Uniti, mentre in Italia invece la pellicola ha debuttato nelle sale il 23 gennaio.<ref>[http://www.adnkronos.com/IGN/News/Spettacolo/Cinema-slitta-uscita-Usa-di-The-Wolf-of-Wall-Street-fuori-tempo-per-Oscar_32647410516.html Cinema: slitta uscita Usa di 'The Wolf of Wall Street', fuori tempo per Oscar - Adnkronos Spettacolo<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. L'anno successivo, DiCaprio ottiene una nomination agli Academy Award per l'interpretazione del protagonista, insieme a quella per il miglior film in qualità di produttore, dopo aver vinto il Golden Globe come miglior attore in un film commedia o musicale.Tuttavia viene battuto da Matthew McConaughey che si aggiudica l'ambita statuetta per il film Dallas Buyers Club.
[[File:Leonardo DiCaprio avp 2013 3.jpg|thumb|right|Leonardo DiCaprio alla prima parigina di ''[[The Wolf of Wall Street]]'' ([[2013]])|271x271px]]
Durante la conferenza stampa di ''[[Django Unchained]]'' in [[Germania]], nel gennaio [[2013]], DiCaprio dichiara di volersi prendere un periodo di pausa per riposarsi e dedicarsi ai temi ambientali,<ref>{{cita news|url=http://www.voto10.it/cinema/not.php?NewsID=9076&Titolo=News:%20Leonardo%20DiCaprio%20lontano%20dagli%20schermi%20per%20lungo%20tempo?|titolo=Leonardo DiCaprio lontano dagli schermi per lungo tempo?|pubblicazione=voto10.it|data=20 gennaio 2013}}</ref> ma continua comunque a dedicarsi a nuovi progetti. Nel maggio [[2013]] viene confermata la presenza di DiCaprio come protagonista e produttore nel film di [[David O. Russell]] ''Legacy of Secrecy'', che verrà tratto da un libro di Lamar Waldron e Thom Hartmann nel quale si ipotizza il coinvolgimento della mafia nell’uccisione di [[John Fitzgerald Kennedy|Kennedy]]<ref>[http://blog.screenweek.it/2013/05/david-o-russell-dirigera-leo-dicaprio-e-robert-de-niro-in-legacy-of-secrecy-266468.php David O. Russell dirigerà Leo DiCaprio e Robert De Niro in Legacy of Secrecy? | Il blog di ScreenWeek.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> e nel giugno [[2013]] viene annunciata la presenza di DiCaprio nel film ''Mean Business on North Ganson Street'', dove interpreterà insieme a [[Jamie Foxx]] i panni di un investigatore del [[Missouri]]<ref>http://cinema-tv.corriere.it/cinema/13_giugno_28/django-unchained_1536acb0-e006-11e2-b1a7-8dfb006d0609.shtml</ref>. Nello stesso mese viene inoltre rivelato che DiCaprio è in trattativa con la [[Warner Bros.|Warner Bros]] per produrre ed interpretare il ruolo di protagonista in un [[film biografico]] su [[Grigorij Efimovič Rasputin|Rasputin]]<ref>[http://www.comingsoon.it/News_Articoli/News/Page/?Key=23802 Rasputin il monaco pazzo torna al cinema: con Leonardo Di Caprio - Film - News - 23802<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Nel settembre [[2013]] viene annunciato che l'attore vestirà i panni del 28º presidente statunitense [[Thomas Woodrow Wilson|Thomas Wilson]] e la biografia sarà firmata dal giornalista premio Pulitzer A. Scott Berg<ref>[http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema/2013/09/17/news/leonardo_dicaprio_sar_woodrow_wilson_da_rimbaud_a_hoover_la_star_dei_biopic-66720047/ Leonardo DiCaprio sarà Woodrow Wilson: da Rimbaud a Rasputin, è la star dei biopic - Cinema - Spettacoli - Repubblica.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> ed infine nel febbraio [[2014]] viene rivelato che l'attore produrrà e reciterà nel film ''American Nightmare'', che ripercorre la storia vera dell'uomo che scoprì una bomba durante le Olimpiadi di Atlanta del 1996 e che venne, dopo essere considerato un eroe, accusato di essere complice di quello sventato attacco terroristico; protagonista sarà [[Jonah Hill]] mentre DiCaprio interpreterà il suo avvocato.<ref>http://www.deadline.com/2014/02/richard-jewell-movie-jonah-hill-leonardo-dicaprio-fox/</ref>
 
Nel febbraio 2018, insieme a [[Brad Pitt]], entra ufficialmente nel cast del film diretto da [[Quentin Tarantino]] ''[[C'era una volta a... Hollywood]]''. La pellicola è tratta da una storia vera, perché inizialmente si rifà alla storia della ''Family Manson'' e degli omicidi da essa compiuti, ma poi prende la strada del [[revisionismo]] storico, già osservato dal regista in altri suoi recenti lavori; DiCaprio interpreta Rick Dalton, un'alcolizzata ex star di serie TV western. La pellicola, inizialmente prevista nelle sale cinematografiche il 9 agosto 2019, nel 50º anniversario della strage avvenuta al [[10050 Cielo Drive]],<ref>{{cita web|url=https://www.corriere.it/spettacoli/18_marzo_01/brad-pitt-leonardo-caprio-protagonisti-film-tarantino-47bd1e10-1d4d-11e8-816c-92c77108475f.shtml|titolo=Brad Pitt e Leonardo DiCaprio protagonisti del film di Tarantino|data=1º marzo 2018|accesso=14 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181014204126/https://www.corriere.it/spettacoli/18_marzo_01/brad-pitt-leonardo-caprio-protagonisti-film-tarantino-47bd1e10-1d4d-11e8-816c-92c77108475f.shtml|urlmorto=no}}</ref> fu anticipata negli Stati Uniti al 26 luglio 2019,<ref>{{cita web|url=https://www.corriere.it/moda/news/cards/leonardo-dicaprio-irriconoscibile-set-nuovo-film-tarantino/i-due-protagonisti_principale.shtml|titolo=Leonardo DiCaprio irriconoscibile sul set del nuovo film di Tarantino|data=10 ottobre 2018|accesso=17 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190213171946/https://www.corriere.it/moda/news/cards/leonardo-dicaprio-irriconoscibile-set-nuovo-film-tarantino/i-due-protagonisti_principale.shtml|urlmorto=no}}</ref> e arrivò in Italia circa due mesi dopo. Il regista definì il duo DiCaprio-Pitt come ''«la coppia di star più eccitante dai tempi di Paul Newman e Robert Redford»''<ref>{{cita web|url=http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema/2018/04/24/news/quentin_tarantino_e_film_su_charles_manson_dicaprio_e_pitt_saranno_come_newman_e_redford_-194693350/|titolo=Quentin Tarantino e il film su Charles Manson: "DiCaprio e Pitt come Newman e Redford"|data=24 aprile 2018|accesso=14 ottobre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181014204314/http://www.repubblica.it/spettacoli/cinema/2018/04/24/news/quentin_tarantino_e_film_su_charles_manson_dicaprio_e_pitt_saranno_come_newman_e_redford_-194693350/|urlmorto=no}}</ref>; il film ebbe un grandissimo successo di critica e di pubblico e portò i due attori agli Oscar.
Altri progetti futuri: nel [[2010]] DiCaprio ha acquistato i diritti per la trasposizione cinematografica del libro di [[Erik Larson]] ''The Devil in the White City''<ref>[http://www.movieplayer.it/film/news/leonardo-dicaprio-serial-killer-nella-citta-bianca_14750/ Leonardo DiCaprio serial killer nella 'Città Bianca'<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, di ''Live by night'', adattamento del romanzo di [[Dennis Lehane]] (già autore de [[L'isola della paura (romanzo)|L'isola della paura]], su cui è stato basato ''[[Shutter Island]]'')<ref>[http://www.movieplayer.it/film/news/leonardo-dicaprio-vive-di-notte_20394/ Leonardo DiCaprio vive di notte - Movieplayer.it<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>, di ''Freedom within the heart'', film storico sulle gesta di [[Brian Boru]] (sovrano irlandese del X secolo), di ''The Chancellor Manuscript'' e di ''The Rise of Theodore Roosevelt''.
 
Nel 2020 viene rivelato che l'attore è al lavoro in un nuovo film di [[Netflix]] diretto da [[Adam McKay]] intitolato ''[[Don't Look Up]]''. Uscito alla fine del 2021, in quest'occasione recita, tra gli altri, con [[Jennifer Lawrence]], [[Meryl Streep]] e [[Cate Blanchett]].<ref>{{cita web|url=https://movieplayer.it/news/leonardo-dicaprio-adam-mckay-scioccato-dont-look-up-netflix_97085/|titolo=Leonardo DiCaprio: Adam McKay scioccato che il divo abbia detto sì a Don't Look Up|autore=Valentina D'Amico|data=23 aprile 2021|accesso=8 maggio 2021}}</ref>
 
Nel 2023 esce nei cinema il western poliziesco ''[[Killers of the Flower Moon]]'', in cui DiCaprio viene nuovamente diretto da Martin Scorsese e recita per la terza volta insieme a [[Robert De Niro]].
 
== Vita privata ==
[[File:Leonardo DiCaprio visited Goddard Saturday to discuss Earth science with Piers Sellers (26105091624).jpg|thumb|sinistra|Leonardo DiCaprio insieme all'[[astronauta]] [[Piers Sellers]] al [[Goddard Space Flight Center]] nel 2016]]
È molto attivo nel campo della salvaguardia ambientale<ref>http://www.lifegate.it/persone/stile-di-vita/intervista_leonardo_di_caprio</ref>.
 
SostieneDiCaprio ilconcede raramente interviste ed è noto per essere molto riservato sulla sua vita privata.<ref>{{cita web |autore=James Caryn |data= 29 ottobre 2006 |titolo=The Baby-Faced Kid Has Developed Quite a Stare |sito=The New York Times |url=https://www.nytimes.com/2006/10/29/movies/29jame.html |lingua=en}}</ref> È un sostenitore del [[Partito Democratico (Stati Uniti d'America)|Partito Democratico]] [[USA|statunitense]], pere ilin qualeoccasione nelledelle [[Elezioni presidenziali statunitensinegli Stati Uniti d'America del 2004|elezioni presidenziali del 2004]] ha presenziato alla campagna elettorale dia sostegno del candidato democratico [[John Kerry]] (poi sconfitto dal rivale [[Partito Repubblicano (Stati Uniti d'America)|repubblicano]] e presidente uscente [[George W. Bush]]).<ref>{{cita web|url=http://www.newsmeat.com/celebrity_political_donations/Leonardo_DiCaprio.php|titolo=NEWSMEAT - Leonardo DiCaprio's Federal Campaign Contribution Report|accesso=20 agosto 2007|lingua=en|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20071005201158/http://www.newsmeat.com/celebrity_political_donations/Leonardo_DiCaprio.php|urlmorto=sì}}</ref>
 
DiCaprio possiede una casa a [[Los Angeles]], [[California]], e un appartamento a [[Battery Park]], [[New York]].<ref>{{Cita web|url=https://www.forbes.com/pictures/mhj45ieme/leonardo-dicaprio-2/#5c42b12673f4|titolo=Leonardo DiCaprio - pg.23|autore=Morgan Brennan|sito=Forbes|accesso=8 marzo 2017|urlarchivio=https://archive.is/20130629072725/http://www.forbes.com/pictures/mhj45ieme/leonardo-dicaprio-2/#5c42b12673f4|urlmorto=no}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.forbes.com/pictures/mhj45ieme/leonardo-dicaprio-2/|titolo=Leonardo DiCaprio - In Photos: Celebrity 100 Homes - Forbes|sito=archive.is|data=2013-06-29|accesso=2022-04-27|dataarchivio=29 giugno 2013|urlarchivio=https://archive.is/20130629072725/http://www.forbes.com/pictures/mhj45ieme/leonardo-dicaprio-2/}}</ref> Nel 2009 ha comprato un'isola al largo del [[Belize]], dove ha in progetto di costruire un [[Resort|eco-resort]].<ref>{{Cita news|nome=Julie|cognome=Satow|url=https://www.nytimes.com/2015/04/05/realestate/an-idea-hits-the-beach.html|titolo=Leonardo DiCaprio Builds an Eco-Resort|pubblicazione=The New York Times|data=3 aprile 2015|accesso=8 marzo 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150623224717/http://www.nytimes.com/2015/04/05/realestate/an-idea-hits-the-beach.html|urlmorto=no}}</ref>
Possiede un'isola al largo di [[Belize]], dove ha in progetto di costruire un eco-resort<ref>http://www.lifegate.it/persone/stile-di-vita/intervista_leonardo_di_caprio</ref>.
 
Nel 2014 ha acquistato la residenza di [[Dinah Shore]] progettata dall'architetto [[Donald Wexler]] a [[Palm Springs]], in [[California]].<ref>{{Cita news|lingua=en|url=http://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-leonardo-dicaprio-20140307-story.html|titolo=Leonardo DiCaprio buys Dinah Shore's onetime desert home [Photos]|pubblicazione=Los Angeles Times|data=7 marzo 2014|accesso=8 marzo 2017|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20150706064134/http://www.latimes.com/business/realestate/hot-property/la-fi-hotprop-leonardo-dicaprio-20140307-story.html|urlmorto=no}}</ref>
Dal [[2001]] al [[2005]] ha avuto una relazione con la supermodella [[Brasile|brasiliana]] [[Gisele Bundchen]], successivamente ha avuto una lunga relazione con la modella [[Israele|israeliana]] [[Bar Refaeli]], chiusasi definitivamente nel maggio [[2011]]<ref>[http://gossip.nanopress.it/leonardo-di-caprio-e-bar-refaeli-storia-finita/P71821/ Leonardo Di Caprio e Bar Refaeli: storia finita] gossip.nanopress.it</ref>. Da maggio a ottobre [[2011]] ha frequentato l'attrice [[Blake Lively]] e dal dicembre 2011 all'ottobre [[2012]] è stato legato alla modella [[Erin Heatherton]]<ref>[http://thechive.com/2012/08/21/leonardi-dicaprio-paints-on-a-different-canvas-women-23-photos/ Leonardi DiCaprio paints on a different canvas — women : theCHIVE<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>. Da gennaio ha una relazione con Margot Robbie.
 
È amico fin dalla giovinezza dei colleghi [[Tobey Maguire]],<ref>{{Cita web |url=https://www.people.com/people/archive/article/0,,20124329,00.html |titolo=Riding the Wave - Personal Success, Titanic, Leonardo DiCaprio : People.com<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160804035244/http://www.people.com/people/archive/article/0,,20124329,00.html |urlmorto=no }}</ref> [[Kevin Connolly]], [[Bradley Cooper]] e [[Lukas Haas]]. È inoltre molto amico della collega [[Kate Winslet]], amicizia nata dopo che i due hanno recitato insieme in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]''; DiCaprio ha accompagnato la Winslet all'altare al suo terzo matrimonio a dicembre del 2012<ref>{{Cita web |url=https://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/4714238/kate-winslet-weds-husband-no3-ned-rocknroll.html |titolo=Kate Winslet weds hubby No3 Ned Rocknroll in secret{{!}}The Sun{{!}}Showbiz<!-- Titolo generato automaticamente --> |accesso=2 maggio 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20151222214023/http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/4714238/kate-winslet-weds-husband-no3-ned-rocknroll.html |urlmorto=no }}</ref> ed è stato scelto come padrino del suo terzo figlio.
Nel [[2005]], la modella [[Aretha Wilson]], durante un party ad [[Hollywood]], lo ha colpito in testa con una bottiglia rotta. Per l'attore sono stati necessari 17 punti di sutura e la modella è stata poi condannata a due anni di prigione.<ref>[http://www.dailymail.co.uk/news/article-1336824/Model-Aretha-Wilson-attacked-Leonardo-DiCaprio-jailed-2-years.html Model Aretha Wilson who attacked Leonardo DiCaprio jailed for 2 years | Mail Online<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref>
 
Dal 2023 ha una relazione con la modella italiana [[Vittoria Ceretti]].<ref>{{Cita web|url=https://www.lastampa.it/spettacoli/2023/09/14/news/dicaprio_fidanzato_modella_italiana-13201955/|titolo=Leonardo DiCaprio si è fidanzato con la top model italiana Vittoria Ceretti|sito=La Stampa|data=2023-09-14|lingua=it|accesso=2023-09-14}}</ref>
È molto amico, sin dall'infanzia, dei colleghi [[Tobey Maguire]]<ref>[http://www.people.com/people/archive/article/0,,20124329,00.html Riding the Wave - Personal Success, Titanic, Leonardo DiCaprio : People.com<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> e [[Kevin Connolly]] e dell'attore [[Lukas Haas|Lukas Haas.]] Dopo aver recitato insieme in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', ha stretto una forte amicizia con la co-protagonista [[Kate Winslet]], tanto da accompagnarla all'altare al suo terzo matrimonio nel [[2012]]<ref>[http://www.thesun.co.uk/sol/homepage/showbiz/4714238/kate-winslet-weds-husband-no3-ned-rocknroll.html Kate Winslet weds hubby No3 Ned Rocknroll in secret | The Sun |Showbiz<!-- Titolo generato automaticamente -->]</ref> ed essere scelto come padrino del suo terzo figlio.
 
Appassionato di arte, possiede opere di [[Pablo Picasso]], [[Andy Warhol]] e altri famosi artisti del XX secolo.<ref>https://www.deodato.com/deodato_arte_italy/blog/post/5-celebrities-che-collezionano-arte-contemporanea#jack_nicholson</ref>
Sostiene i [[diritti gay]] ed è favorevole al [[matrimonio tra persone dello stesso sesso]]<ref>[http://aftersantana.altervista.org/leonardo-dicaprio-dona-in-favore-del-matrimonio-gay/?doing_wp_cron=1370077387.8827710151672363281250 Leonardo DiCaprio dona in favore del matrimonio gay]</ref><ref>[http://it.eonline.com/news/410915/leonardo-dicaprio-donates-61-000-to-support-gay-rights-at-annual-glaad-media-awards Leonardo DiCaprio Donates $61,000 to Support Gay Rights at Annual GLAAD Media Awards]</ref>.
 
== FilmografiaAttivismo ==
[[File:Leonardo DiCaprio Delivers Remarks at the "Our Ocean" Conference - 14445172515.jpg|thumb|upright=1.5|Leonardo DiCaprio alla conferenza di "Our Ocean" al [[Dipartimento di Stato degli Stati Uniti d'America]] nel 2014]]
DiCaprio è molto attivo nel campo della salvaguardia ambientale.<ref name="autogenerato1">{{Cita web|url=http://www.lifegate.it/persone/stile-di-vita/intervista_leonardo_di_caprio|titolo=Leonardo DiCaprio: io, l'ecologia e... le paure di Scorsese - LifeGate<!-- Titolo generato automaticamente -->|accesso=10 aprile 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140413154909/http://www.lifegate.it/persone/stile-di-vita/intervista_leonardo_di_caprio|urlmorto=no}}</ref> Nel 1998, dopo il successo ottenuto con ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', ha fondato la ''Leonardo DiCaprio Foundation'', organizzazione senza scopo di lucro dedicata alla promozione della consapevolezza ambientale. Sebbene sia interessato a tutte le aree dell'ambiente il suo impegno si concentra sul cambiamento climatico preservando la biodiversità della Terra e sostenendo l'energia rinnovabile. La ''DiCaprio Foundation'' supporta l'organizzazione per la protezione della vita marina [[Sea Shepherd Conservation Society|Sea Shepherd]] nella lotta per salvare i mammiferi marini più piccoli del mondo, i [[Phocoena sinus|vaquita]]. Per proteggere gli ultimi vaquita Sea Shepherd, il giornalista Carlos Loret de Mola e la marina messicana combattono contro i cartelli della malavita.<ref>{{Cita web|url=https://www.leonardodicaprio.org/operation-milagro-v/|titolo=Operation Milagro V|autore=Keith Shattenkirk|sito=The Leonardo DiCaprio Foundation|accesso=5 giugno 2020|dataarchivio=15 agosto 2020|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20200815161857/https://www.leonardodicaprio.org/operation-milagro-v/|urlmorto=sì}}</ref> DiCaprio, insieme a [[Terra Mater Factual Studios]] ha prodotto il documentario ed eco thriller ''Sea of Shadows'' in cui fa vedere gli ultimi vaquita e cosa viene fatto per salvarli dai [[Bracconaggio|bracconieri]].<ref>{{Cita web|url=https://oe1.orf.at/artikel/662789/Sea-of-Shadows-Naturdoku-als-Oeko-Thriller|titolo="Sea of Shadows" - Naturdoku als Öko-Thriller|autore=oe1.orf.at|sito=oe1.orf.at|lingua=de|accesso=5 giugno 2020}}</ref>
 
Nel 1999 si dedica ai viaggi, soprattutto in [[America meridionale|Sud America]]. Realizza [[documentario|documentari]] che illustrano le emergenze della [[Terra]]; apre il proprio sito web ufficiale in cui ampio spazio è dedicato all'ambiente e agli animali in pericolo di estinzione; partecipa a conferenze mondiali sull'approvvigionamento idrico sempre più scarso e sul rischio desertificazione e disboscamento selvaggio; infine incontra l'allora [[presidente degli Stati Uniti]] [[Bill Clinton]], con cui discute i temi dell'ambientalismo. Le riviste ''[[TIME]]'' e ''[[Playgirl]]'' gli dedicano una copertina.<ref>{{cita news|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/1998/03/15/di-caprio-nudo-scandalo-playgirl-per-le.html|titolo=Di Caprio nudo scandalo a Playgirl per le foto rubate|editore=[[la Repubblica (quotidiano)|la Repubblica]]|data=15 marzo 1998|accesso=26 agosto 2020}}</ref><ref>{{cita web|url=http://content.time.com/time/covers/0,16641,20000221,00.html|titolo=Leonardo DiCaprio Feb. 21, 2000|lingua=en|accesso=26 agosto 2020}}</ref>
Nel 2010 ha donato un milione di dollari al [[WWF]] per salvare le tigri dall'estinzione e proteggere il loro habitat,<ref>{{cita web|url=https://www.lifegate.it/persone/news/leonardo-dicaprio-una-vita-per-la-vita-del-nostro-pianeta|titolo=Leonardo DiCaprio. Una vita per la vita del nostro Pianeta|data=11 novembre 2017|accesso=16 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181217014802/https://www.lifegate.it/persone/news/leonardo-dicaprio-una-vita-per-la-vita-del-nostro-pianeta|urlmorto=no}}</ref> e un altro milione a [[Haiti]] in seguito al [[Terremoto di Haiti del 2010|terremoto]]. Nel 2013 ha donato tre milioni per la salvaguardia di {{formatnum:3200}} tigri del [[Nepal]].<ref>{{cita web|url=https://www.leodicaprio.it/leonardo-dona-3-milioni-di-dollari-per-salvare-le-tigri-del-nepal/|titolo=Leonardo dona 3 milioni di dollari per salvare le tigri del Nepal|data=22 novembre 2013|accesso=16 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20131229071110/http://www.leodicaprio.it/leonardo-dona-3-milioni-di-dollari-per-salvare-le-tigri-del-nepal/|urlmorto=sì}}</ref> All'interno di queste attività troviamo partecipazione ad aste di beneficenza e alle campagne del WWF, ad esempio per fermare il commercio illegale dell'avorio e il bracconaggio, o ancora per salvare le balene, causa per cui l'attore ha donato 15 milioni di dollari.<ref>{{Cita web|url=https://www.greenme.it/informarsi/ambiente/personaggi-famosi-aiutano-terra/|titolo=10 personaggi famosi che stanno aiutando il Pianeta|sito=greenMe|data=18 agosto 2015|lingua=it|accesso=28 febbraio 2021}}</ref>
 
A luglio del 2014 organizza a [[Saint-Tropez]] una raccolta fondi in cui sia lui sia altre celebrità hanno messo all'asta oggetti personali: riesce a raccogliere 25 milioni di dollari utilizzati per la salvaguardia di oceani, foreste, riserve naturali e specie in via di estinzione.<ref>{{cita web|url=https://www.lastampa.it/2014/07/25/societa/gala-di-beneficenza-di-caprio-raccoglie-milioni-di-dollari-per-animali-e-ambiente-KY3alMw8Hqv7hOXbGs3kHJ/pagina.html|titolo=Gala di beneficenza, Di Caprio raccoglie 25 milioni di dollari per animali e ambiente|data=25 luglio 2014|accesso=16 luglio 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181217110540/https://www.lastampa.it/2014/07/25/societa/gala-di-beneficenza-di-caprio-raccoglie-milioni-di-dollari-per-animali-e-ambiente-KY3alMw8Hqv7hOXbGs3kHJ/pagina.html|urlmorto=no}}</ref> Nel luglio 2016, la sua fondazione ha stanziato 15,6 milioni di dollari per aiutare a proteggere la fauna selvatica e i diritti dei nativi americani, insieme alla lotta ai cambiamenti climatici.<ref>{{cita web|url=https://www.repubblica.it/spettacoli/people/2016/07/16/news/dicaprio-144240596/?refresh_ce|titolo=DiCaprio superstar ecologista: donato 15 milioni di dollari per l'ambiente|data=16 luglio 2016|accesso=16 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181216210936/https://www.repubblica.it/spettacoli/people/2016/07/16/news/dicaprio-144240596/?refresh_ce|urlmorto=no}}</ref> Nel 2017, tramite la sua fondazione, ha donato un milione di dollari alle vittime dell'[[uragano Harvey]].<ref>{{cita web|url=http://www.radiomontecarlo.net/news/news/237498/leonardo-dicaprio-dona-un-milione-di-dollari-alle-vittime-dell-uragano-harvey.html|titolo=Leonardo DiCaprio dona un milione di dollari alle vittime dell'uragano Harvey|accesso=19 dicembre 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20181219134346/http://www.radiomontecarlo.net/news/news/237498/leonardo-dicaprio-dona-un-milione-di-dollari-alle-vittime-dell-uragano-harvey.html|urlmorto=sì}}</ref> Nei primi mesi del 2019 si mobilita per sostenere la petizione lanciata da ''[[Change.org]]'', per liberare undici orche e novanta beluga detenuti in piccole gabbie sovraffollate sulla costa orientale della [[Russia]].<ref>{{cita web|url=https://www.greenme.it/informarsi/animali/30687-beluga-di-caprio|titolo=Aiutiamo Leonardo DiCaprio a liberare orche e beluga dalle prigioni marine russe (PETIZIONE)|data=1º marzo 2019|accesso=17 marzo 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190301152012/https://www.greenme.it/informarsi/animali/30687-beluga-di-caprio|urlmorto=no}}</ref> Dopo sei mesi dalla denuncia, tutti gli animali furono liberati.<ref>{{cita web|url=https://www.ilmattino.it/spettacoli/cinema/leonardo_dicaprio_amazzonia_salva_orche_lager-4705938.html|titolo=Leonardo DiCaprio: dopo gli aiuti all'Amazzonia salvate anche le orche dai lager della Russia|data=31 agosto 2019|accesso=31 agosto 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190831152233/https://www.ilmattino.it/spettacoli/cinema/leonardo_dicaprio_amazzonia_salva_orche_lager-4705938.html|urlmorto=no}}</ref> Nel 2019 crea una fondazione ambientalista, la ''Earth Alliance'', con cui nel mese di agosto dona cinque milioni di dollari per salvare la [[Foresta Amazzonica|foresta amazzonica]] devastata da incendi.<ref>{{cita web|url=https://www.corriere.it/cronache/19_agosto_26/leonardo-dicaprio-scende-campo-l-amazzonia-donati-5-milioni-dollari-fermare-incendi-512b7268-c7ff-11e9-8c03-de8d8a3c7a87.shtml?refresh_ce-cp|titolo=Leonardo DiCaprio scende in campo per l’Amazzonia. Donati 5 milioni di dollari per fermare gli incendi|data=26 agosto 2019|accesso=31 agosto 2019}}</ref> Per lo stesso scopo, l'attore ha deciso, insieme al collega [[Will Smith]], di lanciare una linea di scarpe ecologiche in edizione limitata e di donare l'intero ricavato sempre alla ''Earth Alliance''.<ref>{{cita web|url=https://www.ohga.it/leonardo-dicaprio-e-will-smith-collaborano-per-salvare-lamazzonia-ecco-le-sneakers-per-finanziare-le-foreste/|titolo=Leonardo DiCaprio e Will Smith collaborano per salvare l’Amazzonia: ecco le sneakers per finanziare le foreste|data=6 giugno 2019|accesso=6 giugno 2019|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20190906155140/https://www.ohga.it/leonardo-dicaprio-e-will-smith-collaborano-per-salvare-lamazzonia-ecco-le-sneakers-per-finanziare-le-foreste/|urlmorto=no}}</ref> Nel gennaio 2020, sempre grazie alla sua fondazione, dona tre milioni di dollari e lancia una raccolta fondi per gli incendi in Australia.<ref>{{cita web|url=https://www.corriere.it/scienze/20_gennaio_10/leonardo-dicaprio-dona-3-milioni-dollari-gli-incendi-australia-0f4af59c-33bd-11ea-bebf-10b7ce31a40c.shtml?refresh_ce-cp|titolo=Leonardo DiCaprio dona 3 milioni di dollari per gli incendi in Australia|autore=Silvia Morosi|data=10 gennaio 2020|accesso=12 gennaio 2020}}</ref>
 
Nel 2018 una nuova specie di coleottero (''[[Grouvellinus leonardodicaprioi]]'') è stata dedicata a DiCaprio come riconoscimento per la sua attività di sensibilizzazione sulla perdita di [[biodiversità]] e sul [[cambiamento climatico]].<ref>{{Cita pubblicazione|nome=Hendrik|cognome=Freitag|nome2=Clister V.|cognome2=Pangantihon|nome3=Iva|cognome3=Njunjić|data=30 aprile 2018|titolo=Three new species of Grouvellinus Champion, 1923 from Maliau Basin, Sabah, Borneo, discovered by citizen scientists during the first Taxon Expedition (Insecta, Coleoptera, Elmidae)|rivista=ZooKeys|volume=754|pp=1-21|accesso=14 settembre 2020|doi=10.3897/zookeys.754.24276|url=https://zookeys.pensoft.net/articles.php?id=24276}}</ref>
 
== Filmografia ==
=== Attore ===
==== Cinema ====
* ''[[Critters 3]]'', regia di [[Kristine Peterson]] ([[1991]])
* ''[[La mia peggiore amica]]'' (''Poison Ivy''), regia di [[Katt Shea]] (1992) - cameo
* ''[[Voglia di ricominciare]]'' (''This Boy's Life''), regia di [[Michael Caton-Jones]] ([[1993]])
* ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]'' (''What's Eating Gilbert Grape''), regia di [[Lasse Hallström]] (1993)
* ''[[Don's Plum]]'', regia di [[R.D. Robb]] (1995)
* ''[[Pronti a morire]]'' (''The Quick and the Dead''), regia di [[Sam Raimi]] ([[1995]])
* ''[[Ritorno dal nulla]]'' (''The Basketball Diaries''), regia di [[Scott Kalvert]] (1995)
* ''[[Poeti dall'inferno]]'' (''Total Eclipse''), regia di [[Agnieszka Holland]] (1995)
* ''[[RomeoCento +e Giuliettauna di William Shakespearenotte]]'' (''WilliamLes Shakespeare'scent et Romeoune +nuits Julietde Simon Cinéma''), regia di [[BazAgnès LuhrmannVarda]] ([[1996]]1995) - cameo
* ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare]]'' (''William Shakespeare's Romeo + Juliet''), regia di [[Baz Luhrmann]] (1996)
* ''[[La stanza di Marvin]]'' (''Marvin's Room''), regia di [[Jerry Zaks]] (1996)
* ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]'', regia di [[James Cameron]] ([[1997]])'''
* ''[[La maschera di ferro (film 1998)|La maschera di ferro]]'' (''The Man in the Iron Mask''), regia di [[Randall Wallace]] ([[1998]])
* ''[[Celebrity (film)|Celebrity]]'', regia di [[Woody Allen]] (1998)
* ''[[The Beach]]'', regia di [[Danny Boyle]] ([[2000]])
* ''[[Don'sGangs of New PlumYork]]'', regia di [[R.D.RobMartin Scorsese]] ([[2001]]2002)
* ''[[Gangs of New York]]'', regia di [[Martin Scorsese]] ([[2002]])
* ''[[Prova a prendermi]]'' (''Catch Me If You Can''), regia di [[Steven Spielberg]] (2002)
* ''[[The Aviator]]'', regia di [[Martin Scorsese]] ([[2004]])
* ''[[BloodThe DiamondDeparted - DiamantiIl dibene e il sanguemale]]'' (''BloodThe DiamondDeparted''), regia di [[EdwardMartin Zwick]]Scorsese ([[2006]])
* ''[[TheBlood DepartedDiamond - IlDiamanti bene e ildi malesangue]]'' (''TheBlood DepartedDiamond''), regia di [[MartinEdward ScorseseZwick]] (2006)
* ''[[Nessuna verità]]'' (''Body of Lies''), regia di [[Ridley Scott]] ([[2008]])
* ''[[Revolutionary Road (film)|Revolutionary Road]]'', regia di [[Sam Mendes]] (2008)
* ''[[Shutter Island]]'', regia di [[Martin Scorsese]] (2010)
* ''[[Inception]]'', regia di [[Christopher Nolan]] (2010)
* ''[[J. Edgar]]'', regia di [[Clint Eastwood]] ([[2011]])
* ''[[Django Unchained]]'', regia di [[Quentin Tarantino]] ([[2012]])
* ''[[Il grande Gatsby (film 2013)|Il grande Gatsby]]'' (''The Great Gatsby''), regia di [[Baz Luhrmann]] ([[2013]])
* ''[[The Wolf of Wall Street]]'', regia di [[Martin Scorsese]] ([[2013]])
* ''[[Revenant - Redivivo]]'' (''The Revenant''), regia di [[Alejandro González Iñárritu]] (2015)
* ''[[C'era una volta a... Hollywood]]'' (''Once Upon a Time in... Hollywood''), regia di Quentin Tarantino (2019)
* ''[[Don't Look Up]]'', regia di [[Adam McKay]] (2021)
* ''[[Killers of the Flower Moon]]'', regia di Martin Scorsese (2023)
* ''[[Una battaglia dopo l'altra]]'' (''One Battle After Another''), regia di [[Paul Thomas Anderson]] (2025)
 
==== Televisione ====
* ''[[Lassie (serie televisiva 1989)|Lassie]]'' (''The New Lassie'') - serie TV, 2 episodi [[Episodi di Lassie (serie televisiva 1989) (prima stagione)|1x10]], [[Episodi di Lassie (serie televisiva 1989) (prima stagione)|1x22]] (1989)
* ''[[Fra nonni e nipoti]]'' (''Parenthood'') - serie TV, 12 episodi ([[1990]]-[[1991]])
* ''[[Brillantina (serie televisiva)|Brillantina]]'' (''The Outsiders'') - serie TV, 1 episodio [[Episodi di Brillantina#Pilot|1x01]] (1990)
* ''[[Santa Barbara (soap opera)|Santa Barbara]]'' - serie TV, 5 episodi (1990)
* ''[[Pappa e ciccia (serie televisiva)|Pappa e ciccia]]'' (''Roseanne'') - serie TV, episodio 3x16 ([[1991Episodi di Pappa e ciccia (seconda stagione)#Born To Be Wilde|2x16]] (1991)
* ''[[Genitori in blue jeans]]'' (''Growing Pains'') - serie TV, 23 episodi ([[1991]]-[[1992]])
 
==== Documentari ====
* ''[[The 11th Hour - L'undicesima ora]]'', (''The 11th Hour'') regia di [[Leila Conners Petersen]] e [[Nadia Conners]] ([[2007]])
* ''[[Hubble 3D]]'', regia di [[Toni Myers]] ([[2010]])
 
=== Produttore ===
* ''[[TheGardener Assassinationof Eden - Il giustiziere senza legge]]'' (''The AssassinationGardener of Richard NixonEden''), regia di [[NielsKevin MuellerConnolly]] ([[2004]]2007)
* ''[[The Aviator11th Hour - L'undicesima ora]]'', (''The 11th Hour'') regia di [[MartinNadia ScorseseConners]] (e [[2004Leila Conners Petersen]] (2007)
* ''[[Greensburg (serie televisiva)|Greensburg]]'' – serie TV (2008)
* ''[[Gardener of Eden - Il giustiziere senza legge]]'' (''Gardener of Eden''), regia di [[Kevin Connolly]] ([[2007]])
* ''[[The 11th Hour - L'undicesima oraOrphan]]'', (''The 11th Hour'') regia di [[LeilaJaume Conners Petersen]] e [[Nadia ConnersCollet-Serra]] ([[2007]]2009)
* ''[[OrphanCappuccetto rosso sangue]]'' (''Red Riding Hood''), regia di [[JaumeCatherine Collet-SerraHardwicke]] ([[2009]]2011)
* ''[[Cappuccetto rossoRunner, sangueRunner]]'' (''Red Riding Hood''), regia di [[CatherineBrad HardwickeFurman]] ([[2011]]2013)
* ''[[LeThe idiWolf diof marzoWall (film)|Le idi di marzoStreet]]'' (''The Ides of March''), regia di [[GeorgeMartin ClooneyScorsese]] ([[2011]]2013)
* ''[[Runner,Il fuoco della vendetta - Out of the RunnerFurnace]]'' (''Out of the Furnace''), regia di [[BradScott FurmanCooper]] ([[2013]])
* ''[[ThePunto Wolfdi ofnon Wallritorno Street- Before the Flood]]'' (''Before the Flood''), regia di [[MartinFisher ScorseseStevens]] ([[2013]]2016)
* ''[[OutLa oflegge thedella Furnacenotte]]'' (''Live by Night''), regia di [[ScottBen CooperAffleck]] ([[2013]]2016)
* ''[[Robin Hood - L'origine della leggenda]]'' (''Robin Hood''), regia di [[Otto Bathurst]] (2018)
 
* ''[[Ice on Fire (film)|Ice on Fire]]'', regia di [[Leila Conners]] (2019)
== Premi e candidature ==
* ''[[And We Go Green]]'', regia di [[Fisher Stevens]] (2019)
{{vedi anche|Premi e riconoscimenti di Leonardo DiCaprio}}
* ''[[Richard Jewell (film)|Richard Jewell]]'', regia di [[Clint Eastwood]] (2019)
* ''[[Sea of Shadows]]'', regia di Richard Ladkani (2019)
 
=== Produttore esecutivo ===
Nel corso della sua carriera Leonardo DiCaprio ha ricevuto diversi riconoscimenti, tra cui 5 nomination agli [[Premio Oscar|Oscar]] (3 come miglior attore protagonista, 1 come miglior attore non protagonista, 1 come produttore), 10 ai [[Premio Golden Globe|Golden Globe]], 3 ai [[British Academy Film Awards|BAFTA]], 6 ai [[Critics' Choice Movie Awards]], 6 ai [[Satellite Awards]], 8 agli [[Screen Actors Guild Awards]].
* ''[[The Aviator]]'', regia di [[Martin Scorsese]] (2004)
* ''[[The Assassination]]'' (''The Assassination of Richard Nixon''), regia di [[Niels Mueller]] (2004)
* ''[[Le idi di marzo (film)|Le idi di marzo]]'' (''The Ides of March''), regia di [[George Clooney]] (2011)
* ''[[Virunga (film)|Virunga]]'', regia di [[Orlando von Einsiedel]] (2014)
* ''[[Cowspiracy]]'', regia di [[Kip Andersen]] e [[Keegan Kuhn]] (2015)
* ''[[Catching the Sun]]'', regia di [[Shalini Kantayya]] (2015)
* ''[[The Ivory Game]]'', regia di [[Kief Davidson]] e [[Richard Ladkani]] (2016)
* ''[[Kid 90]]'', regia di [[Soleil Moon Frye]] (2021)
* ''[[The Loneliest Whale: The Search for 52]]'', regia di [[Joshua Zeman]] (2021)
* ''[[Fin - La Mattanza degli Squali (film 2021)|Fin - La Mattanza degli Squali]]'', regia di [[Eli Roth]] (2021)
* ''[[Killers of the Flower Moon]]'', regia di [[Martin Scorsese]] (2023)
 
=== Premi OscarSceneggiatore ===
* ''[[The 11th Hour - L'undicesima ora]]'', (''The 11th Hour'') regia di [[Nadia Conners]] e [[Leila Conners Petersen]] (2007)
* Premi Oscar 1994 - Nomination al miglior attore non protagonista per "Buon compleanno Mr. Grape"
* Premi Oscar 2005 - Nomination al miglior attore protagonista per "The Aviator"
* Premi Oscar 2007 - Nomination al miglior attore protagonista per "Blood Diamond - Diamanti di sangue"
* Premi Oscar 2014 - Nomination al miglior attore protagonista per "The Wolf of Wall Street"
* Premi Oscar 2014 - Nomination al miglior film per "The Wolf of Wall Street"
 
=== 1990-1999Narratore ===
* ''[[Il voto in poche parole]]'' (''Whose Vote Counts, Explained'') – documentario, un episodio (2020)
{{div col}}
* 1991 - '''[[Young Artist Awards]]'''
** Nomination miglior attore in una serie televisiva ''Parenthood''
* 1991 - '''[[Young Artist Awards]]'''
** Nomination miglior attore in una serie televisiva ''Santa Barbara''
* 1992 - '''[[Young Artist Awards]]'''
** Nomination miglior attore in una serie televisiva ''Growing Pains''
* 1994 - '''[[Los Angeles Film Critics Association]]'''
** New generation award
* 1994 - '''[[Chicago Film Critics Association]]'''
** Miglior attore emergente ''Voglia di ricominciare'' e ''[[Buon compleanno Mr. Grape]]''
* 1994 - '''[[National Board of Review of Motion Pictures|National Board of Review Award]]'''
** Miglior attore non protagonista ''Buon compleanno Mr. Grape''
* 1997 - '''[[Festival internazionale del cinema di Berlino]]'''
** [[Orso d'oro]] ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare|Romeo + Giulietta]]''
* 1997 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Nomination Miglior bacio, Miglior Duo, Miglior performance ''[[Romeo + Giulietta di William Shakespeare|Romeo + Giulietta]]''
* 1997 - '''Chlotrudis Awards'''
** Miglior attore non protagonista ''[[La stanza di Marvin]]''
* 1997 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination miglior cast ''La stanza di Marvin''
* 1998 - '''[[Blockbuster Entertainment Awards]]'''
** Attore preferito ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]''
* 1998 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Miglior performance ''Titanic''
** Nomination Miglio bacio, Miglior Duo ''Titanic''
* 1998 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''Titanic''
* 1998 - '''[[Satellite Award]]'''
** Nomination miglior attore ''Titanic''
* 1998 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination miglior cast ''Titanic''
{{div col end}}
 
=== 2000-2009Riconoscimenti ===
{{Vedi anche|Premi e riconoscimenti di Leonardo DiCaprio}}
{{div col}}
* 2002 - '''[[Teen Choice Awards]]'''
** Miglior bugiardo ''[[Prova a prendermi]]''
* 2002- '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''Prova a prendermi''
* 2002 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Miglior performance ''Prova a prendermi''
* 2003 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Nomination miglior bacio ''[[Gangs of New York]]''
* 2004 - '''[[Hollywood Film Festival]]'''
** Attore dell'anno
* 2005 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|Migliore attore in un film drammatico]] ''[[The Aviator]]''
* 2005 - '''[[Academy Awards]]'''
** Nomination [[Oscar al miglior attore]] ''The Aviator''
* 2005 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Miglior performance The Aviator
* 2005 - '''[[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]]'''
** Nomination [[BAFTA al miglior attore protagonista|miglior attore]] ''The Aviator''
* 2005 - '''[[Broadcast Film Critics Association]]'''
** Nomination miglior attore ''The Aviator''
* 2005 - '''[[London Critics Circle Film Awards]]'''
** Nomination miglior attore The Aviator
* 2005 - '''Online Film Critics Society Award'''
** Nomination miglior attore The Aviator
* 2005 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination miglior cast ''The Aviator''
** Nomination miglior attore ''The Aviator''
* 2005 - '''[[Teen Choice Award]]'''
** Nomination miglior attore The Aviator
* 2007 - '''[[TV Land Award]]'''
** Nomination Little Screen/Big Screen Star
* 2007 - '''[[National Board of Review of Motion Pictures]]'''
** Miglior cast ''[[The Departed - Il bene e il male|The Departed]]''
* 2007 - '''Gransito Movie award'''
** Miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Satellite Award]]'''
** Miglior attore non protagonista
** Miglior cast ''The Departed''
* 2007 - '''[[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Broadcast Film Critics Association]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Chicago Film Critics Association]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Empire Awards]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''The Departed''
* 2007 - '''Online Film Critics Society Award'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[People's Choice Awards]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination [[Screen Actors Guild Award per il miglior attore cinematografico|miglior attore]] ''The Departed''
** Nomination [[Screen Actors Guild Award per il miglior cast cinematografico|miglior cast]] ''The Departed''
* 2007 - '''[[Teen Choice Award]]'''
** Nomination miglior attore ''The Departed''
* 2007 - '''[[Academy Awards]]'''
** Nomination [[Oscar al miglior attore]] ''[[Blood Diamond - Diamanti di sangue|Blood Diamond]]''
* 2007 - '''[[Broadcast Film Critics Association]]'''
** Nomination miglior attore ''Blood Diamond''
* 2007 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''Blood Diamond''
* 2007 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination [[Screen Actors Guild Award per il miglior attore cinematografico|miglior attore]] ''Blood Diamond''
* 2007 - '''[[Satellite Award]]'''
** Nomination miglior attore ''Blood Diamond''
* 2007 - '''[[Teen Choice Award]]'''
** Nomination miglior attore ''Blood Diamond''
* 2009 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''[[Revolutionary Road]]''
* 2009 - '''[[Satellite Award]]'''
** Nomination miglior attore ''[[Revolutionary Road]]''
* 2009 - '''[[Nickelodeon Kids' Choice Awards|Kids' Choice Awards]]'''
** Big Green Help Award
{{div col end}}
 
=== 2010-2014 ===
{{div col}}
* 2010 - '''[[Teen Choice Award]]'''
** Miglior attore ''[[Shutter Island]]''
* 2010 - '''[[National Movie Awards]]'''
** Nomination performance dell'anno ''Shutter Island''
* 2010 - '''[[People's Choice Award]]'''
** Nomination attore preferito ''Shutter Island''
* 2010 - '''[[Saturn Award]]'''
** Nomination miglior attore ''Shutter Island''
* 2010 - '''[[Scream Award]]'''
** Nomination miglior attore horror ''[[Inception]]''
* 2011 - '''[[Empire Awards]]'''
** Nomination miglior attore ''Inception''
* 2011 - '''[[MTV Movie Awards]]'''
** Nomination best WTF moment ''Inception''
* 2011 - '''[[People's Choice Awards]]'''
** Nomination attore preferito ''Inception''
** Nomination on screen team ''Inception''
* 2011 - '''[[Saturn Award]]'''
** Nomination Miglior attore ''Inception''
* 2011 - '''[[Satellite Award]]'''
** Nomination Miglior attore ''Inception''
* 2011 - '''[[Scream Award]]'''
** Nomination miglior cast ''Inception''
* 2012 - '''[[AACTA Awards]]'''
** Nomination Miglior attore ''[[J. Edgar]]''
* 2012 - '''[[Broadcast Film Critics Association]] '''
** Nomination Miglior attore ''J. Edgar''
* 2012 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico|migliore attore in un film drammatico]] ''J. Edgar''
* 2012 - '''[[Screen Actors Guild Awards]]'''
** Nomination [[Screen Actors Guild Award per il miglior attore cinematografico|miglior attore]] ''J. Edgar''
* 2012 - '''[[Satellite Award]]'''
** Nomination miglior attore ''J. Edgar''
* 2013 - '''[[National Board of Review of Motion Pictures|National Board of Review Award]]'''
** Miglior attore non protagonista ''[[Django Unchained]]''
* 2013 - '''[[Premio Golden Globe]]'''
** Nomination [[Golden Globe per il miglior attore non protagonista|miglior attore non protagonista]] ''[[Django Unchained]]''
* 2013 - '''[[Central Ohio Film Critics Association Awards]]'''
** Nomination miglior attore non protagonista ''[[Django Unchained]]''
* 2013 - '''[[Chicago Film Critics Association]] '''
** Nomination miglior attore non protagonista ''[[Django Unchained]]''
* 2013 - '''Washington D.C. Area Film Critics Association Award'''
** Nomination miglior attore non protagonista ''[[Django Unchained]]''
* 2014 - '''[[Golden Globe]]'''
** Miglior attore in un film commedia o musicale per ''[[The Wolf of Wall Street]]''
* 2014 - '''[[British Academy of Film and Television Arts|BAFTA]]'''
** Nomination miglior attore protagonista ''[[The Wolf of Wall Street]]''
* 2014 - '''[[Academy Awards]]'''
** Nomination [[Oscar al miglior attore]] ''[[The Wolf of Wall Street]]''
** Nomination [[Oscar al miglior film]] ''[[The Wolf of Wall Street]]''
* 2014 - '''[[Critics’ Choice Movie Awards]]
** Miglior attore in una commedia per ''[[The Wolf of Wall Street]]''<ref>{{cita web|http://www.cineblog.it/post/367343/critics-choice-movie-awards-2014-vincitori-12-anni-schiavo-miglior-film-7-premi-a-gravity|Critics’ Choice Movie Awards 2014|accesso=17 gennaio 2014}}</ref>
* 2014 - '''[[MTV Movie Awards]]'''<ref>{{cita web|http://www.tgcom24.mediaset.it/spettacolo/2014/notizia/leonardo-dicaprio-sei-nomination-agli-mtv-movie-awards_2030973.shtml|Leonardo DiCaprio, sei nomination agli Mtv Movie Awards|accesso=9 marzo 2014}}</ref>
** Nomination Miglior attore per ''[[The Wolf of Wall Street]]''
** Nomination Miglior momento WTF per ''[[The Wolf of Wall Street]]''
** Nomination Miglior momento musicale per ''[[The Wolf of Wall Street]]''
** Nomination Miglior duo per ''[[The Wolf of Wall Street]]'' - con [[Jonah Hill]]
** Nomination Miglior nudo per ''[[The Wolf of Wall Street]]''
{{div col end}}
 
== Onorificenze ==
{{Onorificenze
|immagine =Ruban de l'Ordre des Arts et des Lettres Chevalier ribbon.PNGsvg
|nome_onorificenza = Cavaliere dell'Ordre des Artsarts et des Lettreslettres (Francia)
|collegamento_onorificenza =Ordre desOrdine delle Artsarti ete desdelle Lettreslettere
|motivazione =
|luogo = [[Parigi]], 5 gennaio 2005<ref>{{Cita web |url=https://www.puretrend.com/media/martin-scorcese-et-leonardo-dicaprio_m645177 |titolo=Pure Trend |accesso=9 giugno 2022 |dataarchivio=9 giugno 2022 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20220609211501/https://www.puretrend.com/media/martin-scorcese-et-leonardo-dicaprio_m645177 |urlmorto=sì }}</ref>
|luogo=
}}
 
== Doppiatori italiani ==
Nelle versioni in [[Lingua italiana|italiano]] deidelle suoiopere filmin cui ha recitato, Leonardo DiCaprio è stato [[Doppiaggio|doppiato]] da:
* [[Francesco Pezzulli]] in ''Genitori in blue jeans'', ''Ritorno dal Nullanulla'' (ridoppiaggio), ''Romeo + Giulietta di William Shakespeare'', ''Titanic'', ''Celebrity'', ''The Beach'', ''Gangs of New York'', ''Prova a prendermi'', ''The Aviator'', ''BloodThe DiamondDeparted - DiamantiIl dibene sanguee il male'', ''TheBlood DepartedDiamond - IlDiamanti benedi e il malesangue'', ''The 11th Hour - L'undicesima ora'', ''Nessuna verità'', ''Revolutionary Road'', ''Shutter Island'', ''Inception'', ''J. Edgar'', ''Django Unchained'', ''Il grande Gatsby'', ''The Wolf of Wall Street'', ''Revenant - Redivivo'', ''Punto di non ritorno - Before the Flood'', ''Spielberg'',<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/spielberg.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Spielberg"|sito=www.antoniogenna.net|accesso=2024-09-05}}</ref> ''C'era una volta a... Hollywood'', ''Don't Look Up'', ''Killers of the Flower Moon'', ''Una battaglia dopo l'altra''
* [[Fabrizio Manfredi]] in ''Pronti a morire'', ''Ritorno dal nulla'', ''La stanza di Marvin'', ''La maschera di ferro''
* [[Alessandro Tiberi]] in ''Buon compleanno Mr. Grape'', ''Poeti dall'inferno''
* [[Marco Bolognesi]] in ''Fra nonni e nipoti''
* [[Corrado Conforti]] in ''Voglia di ricominciare''
Da doppiatore DiCaprio è sostituito da:
* [[Alessandro Tiberi]] in ''Buon compleanno Mr. Grape'', ''Poeti dall'inferno''
* [[Francesco Pezzulli]] ne ''Il voto in poche parole''
 
== Note ==
{{<references|2}}/>
 
== Bibliografia ==
* {{Cita libro|lingua= en|autore= Cutler Durkee|titolo= People: Child Stars, Then & Now|url= https://archive.org/details/childstars0000unse|editore= Time Inc Home Entertainment|anno= 2008|pp= [https://archive.org/details/childstars0000unse/page/70 70]-71|ISBN= 1-60320-014-2}}
 
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
{{Interprogetto|q|commons=Category:Leonardo DiCaprio}}
 
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
* {{en}}[http://www.leonardodicaprio.com/ Leonardo Dicaprio - Sito ufficiale]
* {{en}}[httpcita web|url=https://www.myspace.com/leonardodicaprio |titolo=Leonardo DiCaprio - MySpace ufficiale]|lingua=en}}
* {{cita web|url=http://movies.go.com/feature?featureid=852500|titolo=Intervista di Leonardo DiCaprio|lingua=en|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20070311045508/http://movies.go.com/feature?featureid=852500}}
* {{Imdb|nome|0000138}}
* {{en}}[http://www.notstarring.com/actors/dicaprio-leonardo Lista di ruoli rifiutati da DiCaprio]
* {{en}}[http://movies.go.com/feature?featureid=852500 Intervista di Leonardo DiCaprio su Movies.com]
 
{{Box successione
|carica = [[Oscar al miglior attore]]
|precedente = [[Eddie Redmayne]] <br />per ''[[La teoria del tutto]]''
|successivo = [[Casey Affleck]]<br />per ''[[Manchester by the Sea]]''
|periodo = [[Premi Oscar 2016|2016]] <br />per ''[[Revenant - Redivivo]]''
}}{{Leonardo DiCaprio}}{{Premio Oscar al miglior attore protagonista}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|biografie|cinema|ecologia e ambiente|televisione}}
 
[[Categoria:Golden Globe per il miglior attore in un film drammatico]]
[[Categoria:Golden Globe per il miglior attore in un film commedia o musicale]]
[[Categoria:Vegetariani]]
[[Categoria:Orso d'argento per il miglior attore]]
 
[[Categoria:Premi AACTA al miglior attore internazionale]]
{{Link VdQ|en}}
[[Categoria:Premi BSFC al miglior attore]]
[[Categoria:Premi CFCA al miglior attore]]
[[Categoria:Attori italoamericani]]
[[Categoria:Germano-statunitensi]]
[[Categoria:Attori televisivi statunitensi]]
[[Categoria:Leonardo DiCaprio| ]]
[[Categoria:Ambientalisti statunitensi]]
[[Categoria:Collezionisti d'arte statunitensi]]
[[Categoria:Fondatori di impresa]]