Iron Man 3: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m fixs |
|||
(567 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Film
|
|immagine = Iron Man 3.png
|didascalia = Una scena del film
|lingua originale = inglese
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|anno uscita = 2013
|genere = Azione
|genere 2 = Avventura
|genere 3 = Fantascienza
|genere 4 = Fantastico
|regista = [[Shane Black]]
|soggetto = personaggio creato da [[Stan Lee]], [[Larry Lieber]], [[Don Heck]] e [[Jack Kirby]]
|sceneggiatore = Shane Black, [[Drew Pearce]]
|produttore = [[Kevin Feige]]
|produttore esecutivo = [[Jon Favreau]], [[Louis D'Esposito]], [[Charles Newirth]], [[Victoria Alonso]], [[Stephen Broussard]], [[Alan Fine]], Stan Lee, [[Dan Mintz]]
|casa produzione = [[Marvel Studios]], [[DMG Entertainment]]
|casa distribuzione italiana = [[Walt Disney Studios Motion Pictures]]
|attori = <!-- SOLO ATTORI PRINCIPALI come da crediti -->
* [[Robert Downey Jr.]]: Tony Stark / Iron Man
* [[Gwyneth Paltrow]]: Pepper Potts
* [[Don Cheadle]]: James Rhodes / Iron Patriot
* [[Guy Pearce]]: Aldrich Killian
* [[Rebecca Hall]]: Maya Hansen
* [[Stephanie Szostak]]: Ellen Brandt
* [[
* [[William Sadler]]: il presidente degli Stati Uniti Matthew Ellis
* [[Miguel Ferrer]]: Rodriguez
* [[
* [[Ben Kingsley]]: Trevor Slattery / Mandarino
|doppiatori originali = * [[Paul Bettany]]: J.A.R.V.I.S.
|doppiatori italiani = * [[Angelo Maggi]]: Tony Stark / Iron Man
* [[
* [[Fabrizio Vidale]]: James Rhodes / Iron Patriot
* [[
* [[
* [[
* [[Riccardo Scarafoni]]: Eric Savin
* [[
* [[
* Enrico Chirico: Happy Hogan
* [[Stefano De Sando]]: Trevor Slattery / Mandarino
* [[Nino D'Agata]]: J.A.R.V.I.S.
|fotografo = [[John Toll]]
|montatore = [[Jeffrey Ford]], [[Peter S. Elliot]]
|effetti speciali = [[Christopher Townsend]], [[Guy Williams (effettista)|Guy Williams]], [[Erik Nash]], [[Dan Sudick]]
|musicista = [[Brian Tyler]]
|scenografo = [[Bill Brzeski]], [[Desma Murphy]], [[Lauri Gaffin]]
|costumista = [[Louise Frogley]]
|truccatore = [[Allan A. Apone]]
}}
'''''Iron Man 3''''' è un [[film]] del [[2013]] co-sceneggiato e diretto da [[Shane Black]].
Basato sul personaggio di [[Iron Man]] di [[Marvel Comics]], è il [[Film del Marvel Cinematic Universe|settimo film]] del [[Marvel Cinematic Universe]] (MCU) e il primo della cosiddetta "Fase Due", nonché [[sequel]] di ''[[Iron Man 2]]'' (2010).
La sceneggiatura è stata scritta da Shane Black e [[Drew Pearce]]. Il film è interpretato da [[Robert Downey Jr.]], [[Gwyneth Paltrow]], [[Don Cheadle]], [[Guy Pearce]], [[Rebecca Hall]], [[Stephanie Szostak]], [[James Badge Dale]], [[William Sadler]], [[Miguel Ferrer]], [[Jon Favreau]] e [[Ben Kingsley]]. È il primo film dei [[Marvel Studios]] dopo ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'' (2012) e il primo della cosiddetta "Fase Due" del MCU.<ref>{{cita news|url=https://movies.yahoo.com/blogs/movie-talk/iron-man-3-sets-stage-marvel-phase-two-192001912.html|titolo='Iron Man 3' Sets the Stage For Marvel's Phase Two … and a Little of Phase Three|lingua=en|pubblicazione=[[Yahoo|Yahoo! Movies]]|autore=Bryan Enk|data=3 maggio 2013|accesso=12 luglio 2013}}</ref>
La trama del film prende ispirazione dalla serie a fumetti ''[[Extremis]]'' di [[Warren Ellis]], qui [[Iron Man (Marvel Cinematic Universe)|Tony Stark]] deve combattere contro un [[disturbo da stress post-traumatico]] causato dall'invasione dei [[Chitauri]] e al tempo stesso difendersi da un nuovo nemico, il [[Mandarino (personaggio)|Mandarino]], che minaccia di distruggere la sua vita e gli Stati Uniti in generale.
== Trama ==
[[Iron Man (Marvel Cinematic Universe)|Tony Stark]] ricorda un party avvenuto alla vigilia di Capodanno del 1999 a [[Berna]], quando incontrò la scienziata Maya Hansen, inventrice di [[Extremis]], un siero sperimentale rigenerante capace di guarire da lesioni invalidanti. Lo scienziato zoppo Aldrich Killian offre loro di unirsi alla sua azienda, l'[[Avanzate Idee Meccaniche|A.I.M.]], ma Stark rifiuta l'offerta, umiliando Killian lasciandolo sul tetto dell'edificio in sua vana attesa.
Anni dopo, Stark soffre di [[attacchi di panico]] in seguito alla [[The Avengers (film 2012)|battaglia di New York]]. Non riuscendo a dormire, Stark costruisce dozzine di armature, cosa che lo porta a litigare con la sua fidanzata [[Pepper Potts (Marvel Cinematic Universe)|Pepper Potts]]. Nel frattempo, in uno degli attacchi rivendicati dal terrorista conosciuto come il [[Mandarino (personaggio)|Mandarino]], il capo della sicurezza di Stark, [[Happy Hogan (Marvel Cinematic Universe)|Happy Hogan]], viene gravemente ferito e Stark, in preda alla collera, sfida il Mandarino in diretta televisiva; quest'ultimo manda degli elicotteri a distruggere la villa di Tony a [[Malibù]]. Maya Hansen, andata a casa di Stark per avvertirlo che il suo capo Aldrich Killian lavora per il Mandarino, riesce a sopravvivere all'attacco insieme a Pepper. Stark fugge con una delle armature, che l'intelligenza artificiale [[J.A.R.V.I.S.]] indirizza verso una cittadina del [[Tennessee]], dove Stark sperava di trovare indizi su una strage simile in modalità a quelle del Mandarino. L'armatura di Stark non ha abbastanza energia per tornare in [[California]], e Stark viene creduto morto.
Aiutato da Harley, un intelligente bambino di 10 anni, Stark indaga sulle rovine di un attacco riconducibile al Mandarino. Scopre che le esplosioni sono state causate da soldati sottoposti al siero Extremis, che essendo in fase sperimentale può provocare l'esplosione di alcuni soggetti a cui viene iniettato. Queste esplosioni sono state poi attribuite a un'organizzazione terroristica per nascondere i difetti di Extremis. Stark affronta due agenti del Mandarino e con l'aiuto di Harley riesce a rintracciare la base del Mandarino a Miami, in cui si infiltra scoprendo che il Mandarino è in realtà un attore inglese, Trevor Slattery, che si dichiara estraneo agli attacchi. Il vero Mandarino si rivela essere Killian, che si è appropriato della ricerca di Maya per curare la sua gamba zoppa e ha poi allargato il programma Extremis ai [[veterano|veterani di guerra]] feriti, usando Slattery come copertura. Dopo aver catturato Stark e ucciso Maya, Killian rapisce Pepper e le inietta il siero Extremis in modo che Stark sia obbligato ad aiutarlo a rendere stabile il siero e salvare così Pepper.
Killian fa credere ai servizi segreti americani che il Mandarino si trovi in [[Medio Oriente]], portando [[James Rhodes (Marvel Cinematic Universe)|James Rhodes]], ora chiamato Iron Patriot, in una trappola per rubare l'armatura. Stark riesce a fuggire e si riunisce con Rhodes; i due scoprono che Killian intende attaccare l'[[Air Force One]] per rapire il presidente Ellis. Stark riesce a salvare gran parte dei passeggeri ma non a impedire che Ellis venga rapito. Stark e Rhodes rintracciano Killian in un cantiere navale, dove intende uccidere il presidente in diretta televisiva. Il vicepresidente, che ha una figlia disabile, diventerebbe così un presidente fantoccio agli ordini di Killian, in modo da poter guarire la figlia con Extremis. Stark chiama in suo aiuto tutte le sue armature, controllate da J.A.R.V.I.S., con Rhodes che salva il presidente mentre Tony cerca di salvare Pepper, sopravvissuta a Extremis, ma la piattaforma su cui si trovano crolla e Pepper cade nel vuoto. Tony affronta Killian e riesce a rinchiuderlo in una delle sue armature, facendola autodistruggere, ma non basta per ucciderlo. Arriva però Pepper, sopravvissuta grazie a Extremis, che uccide Killian, mentre il vicepresidente e Slattery vengono arrestati. Tony successivamente rimuove Extremis dal corpo di Pepper e si fa togliere dal petto sia le schegge che il reattore Arc che le teneva lontane dal cuore.
Nella scena dopo i titoli di coda, Tony, sdraiato su un lettino, sveglia il dott. [[Bruce Banner (Marvel Cinematic Universe)|Bruce Banner]], che si era addormentato ascoltando il suo racconto.
== Produzione ==
=== Sviluppo ===
Il progetto di sviluppare un terzo film dedicato al personaggio di [[Iron Man]] era già stato preso in considerazione dai Marvel Studios ancor prima dell'uscita al cinema di ''Iron Man 2'', infatti la casa di produzione aveva preso un accordo con la [[Paramount Pictures]], la quale avrebbe dovuto distribuire i quattro film prodotti dalla Marvel successivi ad ''Iron Man 2''.<ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/disneymarvel-e-paramount-non-%C3%A8-pi%C3%B9-rose-e-fiori|titolo=Disney/Marvel e Paramount: non è più rose e fiori?|pubblicazione=badtaste.it|autore=Andrea Francesco Berni|data=3 febbraio 2010|accesso=20 agosto 2012}}</ref> Dopo l'acquisizione della [[Marvel Entertainment]] da parte della [[Walt Disney Company]] avvenuta nell'agosto del 2009 si crearono però dei problemi con la casa di distribuzione. La Disney era infatti intenzionata a terminare il precedente accordo preso tra Marvel Studios e Paramount e per questo motivo il 18 ottobre 2010 accettò di pagare alla Paramount la cifra di 115 milioni di [[dollaro statunitense|dollari]] per acquistare i diritti di distribuzione in tutto il mondo di ''The Avengers'' e ''Iron Man 3''.<ref>{{cita news|url=https://www.deadline.com/2010/10/disney-paramount-marvel-restructure-marketing-distruibution-deal/|titolo=Paramount To End Relationship With Marvel In 2012: Disney Will Distribute ‘Iron Man 3′ and ‘The Avengers’|lingua=en|pubblicazione=deadline.com|autore=Nikki Finke, Mike Fleming|data=18 ottobre 2010|accesso=20 agosto 2012}}</ref> Lo stesso giorno Disney, Paramount e Marvel Studios annunciarono quindi che la pellicola sarebbe stata distribuita nei cinema statunitensi a partire dal 3 maggio 2013.<ref name=Uscita>{{cita news|url=http://news-briefs.ew.com/2010/10/18/iron-man-3-to-come-to-theaters-2013/|titolo='Iron Man 3' to come to theaters in 2013; Disney picks up marketing rights|lingua=en|pubblicazione=[[Entertainment Weekly]]|autore=Kate Ward|data=18 ottobre 2010|accesso=21 agosto 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120401214828/http://news-briefs.ew.com/2010/10/18/iron-man-3-to-come-to-theaters-2013/|urlmorto=sì}}</ref> [[DMG Entertainment]] ha co-prodotto la pellicola in Cina, diventando la prima co-produzione di un franchise multimiliardario tra Hollywood e la Cina.<ref>{{cita web|url=https://variety.com/2012/film/news/iron-man-3-to-be-a-chinese-co-production-1118052675/|titolo='Iron Man 3' to be a Chinese co-production|sito=variety.com|data=16 aprile 2012|accesso=12 maggio 2023|lingua=en}}</ref>
Inizialmente [[Jon Favreau]], già regista dei primi due film dedicati al [[supereroe]], doveva dirigere anche il terzo film del progetto, ma il 14 dicembre 2010 dichiarò che non sarebbe stato lui il regista del film, in quanto aveva precedentemente accettato di dirigere ''[[Magic Kingdom (film)|Magic Kingdom]]'', confermando di fatto le voci che circolavano già da qualche mese.<ref>{{cita news|url=http://herocomplex.latimes.com/2010/12/14/jon-favreau-explains-why-he-traded-iron-man-3-for-disneyland-trip/|titolo=Jon Favreau explains why he traded ‘Iron Man 3′ for Disneyland trip|lingua=en|pubblicazione=[[Los Angeles Times]]|autore=Geoff Boucher|data=14 dicembre 2010|accesso=21 agosto 2012}}</ref><ref>{{cita news|url=http://splashpage.mtv.com/2010/12/06/iron-man-3-jon-favreau-avengers/|titolo='Iron Man 3' Will Be A Sequel To 'Thor,' 'Captain America' And 'The Avengers,' Says Jon Favreau|lingua=en|pubblicazione=[[Los Angeles Times]]|autore=Rick Marshall|data=6 dicembre 2010|accesso=21 agosto 2012|dataarchivio=8 giugno 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120608171416/http://splashpage.mtv.com/2010/12/06/iron-man-3-jon-favreau-avengers/|urlmorto=sì}}</ref> Il 17 febbraio
=== Casting ===
Nel film è stata confermata la presenza degli attori [[Robert Downey Jr.]], [[Gwyneth Paltrow]] e [[Don Cheadle]] che sono tornati
Nel film appare anche [[Stan Lee]], il fumettista creatore di molti personaggi Marvel, che recita in uno dei suoi classici [[cameo]].<ref>{{cita news|url=http://collider.com/stan-lee-cameo-the-avengers-iron-man-3/153907/|titolo=Stan Lee Talks About His Cameos in THE AVENGERS, THE AMAZING SPIDER-MAN and IRON MAN 3|lingua=en|pubblicazione=collider.com|autore=Christina Radish|data=20 marzo 2012|accesso=19 ottobre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20120826075351/http://collider.com/stan-lee-cameo-the-avengers-iron-man-3/153907|urlmorto=sì}}</ref><ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/iron-man-3-rivelato-il-cammeo-di-stan-lee|titolo=Iron Man 3, rivelato il cammeo di Stan Lee?|pubblicazione=badtaste.it|autore=Andrea Bedeschi|data=12 luglio 2012|accesso=19 ottobre 2012}}</ref> Alla fine del film, appare nella scena dopo i titoli di coda [[Mark Ruffalo]] che, come nel precedente film ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'', interpreta il dottor [[Bruce Banner (Marvel Cinematic Universe)|Bruce Banner]], lo scienziato che, esposto ad una dose eccessiva di [[radiazioni gamma]], si trasformò nel gigante Hulk.<ref>{{cita web|url=https://time.com/5516692/marvel-post-credit-scenes-breakdown/|titolo=Breaking Down Every Single Marvel Post-Credits Scene|sito=time.com|data=12 luglio 2022|accesso=4 dicembre 2023|lingua=en}}</ref>
=== Riprese ===
Le riprese del film iniziarono il
Il 1º ottobre le riprese si spostarono nei pressi di [[Dania Beach]], nel sud della [[Florida]],<ref>{{cita news|url=http://articles.sun-sentinel.com/2012-09-11/business/fl-iron-man-3-broward-filming-20120911_1_film-office-local-film-crews-florida-s-film|titolo=Iron Man 3 to film in Dania, nearby areas|lingua=en|pubblicazione=[[Sun-Sentinel]]|autore=Arlene Satchell|data=11 settembre 2012|accesso=14 novembre 2021|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170128190019/http://articles.sun-sentinel.com/2012-09-11/business/fl-iron-man-3-broward-filming-20120911_1_film-office-local-film-crews-florida-s-film}}</ref><ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/iron-man-3-il-trionfale-ritorno-sul-set-di-robert-downey-jr|titolo=Iron Man 3, il trionfale ritorno sul set di Robert Downey Jr|pubblicazione=badtaste.it|autore=Andrea Bedeschi|data=1º ottobre 2012|accesso=19 ottobre 2012}}</ref> e il 4 dello stesso mese alcune scene vennero effettuate a [[Miami]] presso [[Villa Vizcaya]].<ref>{{cita news|url=http://blogs.miaminewtimes.com/cultist/2012/10/draft_iron_man_3_filmmakers_ha.php|titolo=Iron Man 3: Robert Downey Jr., Don Cheadle, and Guy Pearce On Location in Miami|lingua=en|pubblicazione=[[Miami New Times]]|autore=Hannah Sentenac|data=4 ottobre 2012|accesso=19 ottobre 2012}}</ref> Tra il 10 e l'11 ottobre vennero effettuate alcune riprese all'interno del Miami Beach Resort di [[Miami Beach]]<ref>{{cita news|url=http://web.miamibeachfl.gov/WorkArea/DownloadAsset.aspx?id=72026|titolo=Miami Beach No. LTC #240-2012 - Upcoming Filming in Miami Beach|lingua=en|pubblicazione=Miami Beach Government|autore=Kathie G Brooks|data=21 settembre 2012|accesso=23 febbraio 2013|urlmorto=sì|urlarchivio=https://www.webcitation.org/6Ea5IZv4x?url=http://web.miamibeachfl.gov/WorkArea/DownloadAsset.aspx?id=72026|dataarchivio=20 febbraio 2013}}</ref> e il successivo 1º novembre vennero girate alcune scene aggiuntive presso Villa Vizcaya e in una fabbrica abbandonata di cemento usata come set per ricreare un mercato di un villaggio in [[Afghanistan]].<ref>{{cita news|url=http://latino-review.com/2012/11/01/exclusive-details-todays-iron-man-3-setup/|titolo=EXCLUSIVE Details About Today's Last 'IRON MAN 3' Setup|lingua=en|pubblicazione=latino-review.com|autore=Da7e|data=1º novembre 2012|accesso=23 febbraio 2013|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130105154148/http://latino-review.com/2012/11/01/exclusive-details-todays-iron-man-3-setup/}}</ref><ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/iron-man-3-descrizione-di-una-scena-finite-le-riprese|titolo=Iron Man 3: descrizione di una scena, finite le riprese|pubblicazione=badtaste.it|autore=Mirko D'Alessio|data=2 novembre 2012|accesso=23 febbraio 2013}}</ref> A partire dal 10 dicembre 2012 le riprese si spostarono a [[Pechino]].<ref>{{cita news|url=https://www.deadline.com/2012/12/iron-man-3-casts-chinese-actor-wang-xuequi-as-new-dr-wu-character-filming-in-beijing-starts-monday/|titolo=‘Iron Man 3′ Casts China’s Wang Xuequi As New ‘Dr Wu’: Beijing Filming Starts Monday|lingua=en|pubblicazione=deadline.com|autore=Nikki Finke|data=9 dicembre 2012|accesso=23 febbraio 2013}}</ref> Le riprese in [[Cina]] non hanno coinvolto il cast principale e la troupe. Alcune riprese aggiuntive si sono svolte l'11 gennaio del 2013 presso [[Manhattan Beach (California)|Manhattan Beach]] in California<ref>{{cita news|url=http://collider.com/don-cheadle-house-of-lies-season-2-iron-man-3/223806/|titolo=Don Cheadle Talks HOUSE OF LIES Season 2, IRON MAN 3, Shane Black, the Success of FLIGHT, and More|lingua=en|pubblicazione=collider.com|autore=Christina Radish|data=12 gennaio 2013|accesso=23 febbraio 2013}}</ref> e al [[Grauman's Chinese Theatre]] di [[Hollywood]].<ref>{{cita news|url=http://www.variety.com/article/VR1118064992/|titolo='Iron Man 3' shoots at Chinese Theater|lingua=en|pubblicazione=Variety|autore=Dave McNary|data=22 gennaio 2013|accesso=23 febbraio 2013}}</ref>
== Colonna sonora ==
Il 12 ottobre 2012 il [[compositore]] [[Brian Tyler]] annunciò sul suo [[sito web]] di essere stato scelto per comporre la [[colonna sonora]] del film.<ref>{{cita news|url=http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=95824|titolo=Brian Tyler to Score Iron Man 3|pubblicazione=comingsoon.net|lingua=en|data=12 ottobre 2012|accesso=19 ottobre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121013233554/http://www.comingsoon.net/news/movienews.php?id=95824|urlmorto=sì}}</ref>
== Promozione ==
Il primo [[teaser trailer]] ufficiale del film è stato distribuito sul [[social network]] [[Facebook]] il 21 ottobre 2012,<ref>{{cita news|url=http://collider.com/iron-man-3-teaser-trailer/205191/|titolo=Watch a Sneak Peek of the IRON MAN 3 Trailer; Plus New Images of Robert Downey Jr., the Mark XLVII Armor and the Mandarin [UPDATED]|lingua=en|pubblicazione=collider.com|autore=Adam Chitwood|data=21 ottobre 2012|accesso=23 ottobre 2012|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20121022183850/http://collider.com/iron-man-3-teaser-trailer/205191/|urlmorto=sì}}</ref> mentre il primo full trailer è stato distribuito da [[Apple|Apple Trailers]] il 23 ottobre,<ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/ecco-il-teaser-trailer-di-iron-man-3|titolo=Ecco il nuovo trailer di Iron Man 3!|pubblicazione=badtaste.it|autore=Mirko D'Alessio|data=23 ottobre 2012|accesso=23 ottobre 2012}}</ref> giorno in cui è stata diffusa anche la versione in lingua italiana dello stesso.<ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/il-teaser-trailer-italiano-di-iron-man-3|titolo=Il trailer italiano di Iron Man 3!|pubblicazione=badtaste.it|autore=Mirko D'Alessio|data=23 ottobre 2012|accesso=23 ottobre 2012}}</ref> Il 5 marzo 2013 è stato distribuito il secondo full trailer,<ref>{{cita news|url=https://www.deadline.com/2013/03/iron-man-3-robert-downey-jr-marvel-trailer/|titolo=Hot Trailer: 'Iron Man 3'|lingua=en|pubblicazione=deadline.com|autore=The Deadline Team|data=5 marzo 2013|accesso=6 marzo 2013}}</ref> a cui è seguito poche ore dopo anche la versione in italiano.<ref>{{cita news|url=http://www.badtaste.it/articoli/iron-man-3-ecco-il-nuovo-trailer-italiano|titolo=Iron Man 3: ecco il nuovo trailer in italiano!|pubblicazione=badtaste.it|autore=Andrea Francesco Berni|data=5 marzo 2013|accesso=6 marzo 2013}}</ref>
== Distribuzione ==
=== Data di uscita ===
Il film è stato distribuito, anche in [[Cinema tridimensionale|3D]], nei cinema statunitensi a partire dal 3 maggio 2013,<ref name=Uscita/> mentre in Italia è uscito nelle sale il 24 aprile.<ref>{{cita web|url=https://www.imdb.com/title/tt1300854/releaseinfo|titolo=Date di uscita per Iron Man 3|accesso=19 ottobre 2012}}</ref> La versione per la Cina comprende quattro minuti di contenuti in esclusiva, nei quali si vede il Dr. Wu al telefono con [[Tony Stark]] e l'operazione di quest'ultimo eseguita dal sopracitato dottore.<ref>{{cita news|url=https://www.hollywoodreporter.com/news/chinese-iron-man-3-cut-431747|titolo=Marvel to Release Special Chinese Cut of 'Iron Man 3'|pubblicazione=The Hollywood Reporter|autore=Jordan Zakarin|data=29 marzo 2013|accesso=12 luglio 2013}}</ref> Anche i trailer cinesi contengono delle immagini tratte da queste scene extra.
=== Edizione italiana ===
La [[Direttore del doppiaggio|direzione del doppiaggio]] e i [[Dialoghista|dialoghi]] italiani sono stati curati da [[Marco Guadagno]], per conto della [[Dubbing Brothers|Dubbing Brothers Int. Italia]].<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/ironman3.htm|titolo=Iron Man 3|sito=[[Il mondo dei doppiatori|Antoniogenna.net]]|accesso=5 maggio 2021}}</ref>
== Accoglienza ==
=== Incassi ===
A fronte di un [[budget]] di produzione di 200 milioni di dollari, ''Iron Man 3'' ha incassato {{M|409013994|u=$}} in Nord America e {{M|857138650|u=$}} nel resto del mondo, per un totale di {{M|1266152644|u=$}}.<ref>{{BoxOfficeMojo|accesso=15 maggio 2025}}</ref>
Il film è il secondo maggior incasso mondiale del 2013,<ref>{{Cita web|lingua=en|url=https://www.boxofficemojo.com/year/world/2013/?ref_=bo_cso_table_13|titolo=2013 Worldwide Grosses|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=7 agosto 2023}}</ref> il secondo maggiore incasso nel Nord America del 2013,<ref>{{Cita web|lingua=en|url=https://www.boxofficemojo.com/year/2013/?grossesOption=totalGrosses|titolo=2013 Domestic Grosses|sito=[[Box Office Mojo]]|accesso=7 agosto 2023}}</ref> il 28º [[film con maggiori incassi nella storia del cinema]] e l'ottavo [[Film di supereroi#I maggiori incassi mondiali|film di supereroi]] con i maggiori incassi di sempre.
=== Critica ===
Il film è stato accolto in modo positivo dalla critica cinematografica. L'aggregatore di recensioni [[Rotten Tomatoes]] riporta una percentuale di gradimento del 79% con un voto medio di 7 su 10, basandosi su 327 recensioni; il consenso critico del sito recita: "Con l'aiuto del suo carismatico protagonista, alcune sequenze d'azione impressionanti e persino alcune sorprese, ''Iron Man 3'' è un'avventura spiritosa e divertente e una forte aggiunta al canone Marvel".<ref>{{Rotten Tomatoes|accesso=9 luglio 2025}}</ref> Su [[Metacritic]] ha un punteggio di 62 su 100 basandosi su 44 recensioni.<ref>{{metacritic|accesso=2 ottobre 2023}}</ref>
== Riconoscimenti ==
{{div col|2}}
* [[Premi Oscar 2014|2014]] – [[Premio Oscar]]<ref>{{Cita web|url=https://www.comingsoon.it/cinema/news/oscar-2014-tutte-le-nomination-degli-86esimi-academy-awards/n29466/|titolo=Oscar 2014: tutte le nomination degli 86esimi Academy Awards|editore=comingsoon.it|data=16 gennaio 2014|accesso=17 febbraio 2020}}</ref>
** Candidatura ai [[Oscar ai migliori effetti speciali|migliori effetti speciali]] a [[Christopher Townsend]], Guy Williams, Erik Nash e [[Dan Sudick]]
* [[Premi BAFTA 2014|2014]] – [[British Academy Film Awards|Premio BAFTA]]<ref>{{Cita web|url=http://awards.bafta.org/award/2014/film|titolo=BAFTA 2014|editore=awards.bafta.org|accesso=17 febbraio 2020|lingua=en}}</ref>
** Candidatura ai [[BAFTA ai migliori effetti speciali|migliori effetti speciali]] a Christopher Townsend, Guy Williams, Erik Nash e Dan Sudick
* 2013 – [[BMI Film & TV Award]]
** Miglior colonna sonora a [[Brian Tyler]]
* 2013 – Golden Schmoes Awards
** Candidatura al film più sopravvalutato dell'anno
** Candidatura ai migliori effetti speciali dell'anno
** Candidatura alla maggior delusione dell'anno
** Candidatura al poster preferito di un film dell'anno
** Candidatura al miglior trailer dell'anno
** Candidatura al miglior DVD/Blu-Ray Disc dell'anno
* 2013 – Golden Trailer Awards
** Trailer di un ''Blockbuster'' dell'estate 2013
** Candidatura alla miglior azione
** Candidatura al miglior montaggio sonoro
** Candidatura al miglior spot TV di un ''Blockbuster'' dell'estate 2013
** Candidatura al miglior poster di un ''Blockbuster'' dell'estate 2013
* 2013 – Hollywood Post Alliance
** Candidatura al sonoro eccezionale a Michael Keller, Mike Prestwood Smith, Mark P. Stoeckinger ed Andrew DeCristofaro
** Candidatura agli effetti visivi eccezionali a Guy Williams, Matt Aitken, Aaron Gilman, Daniel Macarin e Thrain Shadbolt
** Candidatura alla classificazione eccezionale dei colori a Steven J. Scott
* 2013 – IGN Summer Movie Awards
** Miglior adattamento da fumetto a film
* [[Teen Choice Awards 2013|2013]] – [[Teen Choice Awards]]
** [[Teen Choice Award for Choice Movie – Action|Miglior film d'azione]]
** Miglior attore in un film d'azione a [[Robert Downey Jr.]]
* 2014 – Bollywood Business Award
** Film straniero più riuscito
* 2014 – Cinema Audio Society
** Candidatura all'''Outstanding Achievement in Sound Mixing for Motion Pictures - Live Action'' a José Antonio García, Mike Prestwood Smith, Michael Keller, Joel Iwataki, Greg Steele e James Ashwill
* [[19ª edizione dei Critics' Choice Awards|2014]] – [[Critics' Choice Awards]]
** Candidatura ai migliori effetti visivi
** Candidatura al miglior film d'azione
** Candidatura al miglior attore in un film d'azione a Robert Downey Jr.
** Candidatura alla migliore attrice in un film d'azione a [[Gwyneth Paltrow]]
* 2014 – Golden Camera
** Miglior attrice internazionale a Gwyneth Paltrow
* 2014 – International Film Music Critics Award (IFMCA)
** Candidatura alla miglior colonna sonora per un film d'azione/avventura/thriller a Brian Tyler
* 2014 – Jupiter Award
** Candidatura al miglior film internazionale a [[Shane Black]]
* 2014 – Motion Picture Sound Editors
** Candidatura al miglior montaggio sonoro, migliori effetti sonori e migliori rumoristi in un film caratterista a Mark P. Stoeckinger, Andrew DeCristofaro, Ann Scibelli, Alan Rankin, Dan O'Connell, John T. Cucci, Tim Walston, Karen Vassar Triest, Charlie Campagna, Shannon Mills e Masanobu 'Tomi' Tomita
* [[MTV Movie Awards 2014|2014]] – [[MTV Movie & TV Awards]]<ref>{{Cita web|url=http://www.mtv.com/news/1723587/2014-mtv-movie-awards-nominations/|titolo=2014 MTV Movie Awards: Full Nominations List|editore=mtv.com|data=3 giugno 2014|accesso=17 febbraio 2020|lingua=en|dataarchivio=19 giugno 2014|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20140619140705/http://www.mtv.com/news/1723587/2014-mtv-movie-awards-nominations/|urlmorto=sì}}</ref>
** Candidatura al miglior cameo a [[Joan Rivers]]
** Candidatura al miglior eroe a Robert Downey Jr.
* [[People's Choice Awards 2014|2014]] – [[E! People's Choice Awards]]
** Film preferito
** Film d'azione preferito
** Attore preferito in un film d'azione a Robert Downey Jr.
** Candidatura all'attore preferito in un film a Robert Downey Jr.
** Candidatura all'attrice preferita in un film a Gwyneth Paltrow
** Candidatura alla coppia preferita in un film a Robert Downey Jr. e Gwyneth Paltrow
* 2014 – [[Premio Hugo]]
** Candidatura alla miglior rappresentazione drammatica, forma lunga
* [[Saturn Awards 2014|2014]] – [[Saturn Award]]<ref>{{Cita web|url=https://variety.com/2014/film/news/gravity-the-hobbit-the-desolation-of-smaug-lead-saturn-awards-noms-1201120744/|titolo='Gravity,' 'The Hobbit: The Desolation of Smaug' Lead Saturn Awards Noms|editore=variety.com|data=25 febbraio 2014|accesso=17 febbraio 2020|lingua=en}}</ref>
** [[Saturn Award per la migliore trasposizione da fumetto a film|Migliore trasposizione da fumetto a film]]
** [[Saturn Award per il miglior attore|Miglior attore]] a Robert Downey Jr.
** [[Saturn Award per il miglior attore non protagonista|Miglior attore non protagonista]] a [[Ben Kingsley]]
** Candidatura alla [[Saturn Award per la miglior colonna sonora|miglior colonna sonora]] a Brian Tyler
** Candidatura al [[Saturn Award per il miglior attore emergente|miglior attore emergente]] a [[Ty Simpkins]]
* 2014 – [[Visual Effects Society]] Awards
** Candidatura all'''Outstanding Visual Effects in a Visual Effects-Driven Feature Motion Picture'' a Christopher Townsend, Mark G. Soper, Guy Williams e Bryan Grill
** Candidatura all'''Outstanding Virtual Cinematography in a Live Action Feature Motion Picture'' a Mark Smith, Aaron Gilman, Thelvin Cabezas e Gerardo Ramirez
** Candidatura all'''Outstanding Compositing in a Feature Motion Picture'' a Michael Maloney, Francis Puthanangadi, Justin van der Lek e Howard Cabalfin
** Candidatura all'''Outstanding Compositing in a Feature Motion Picture'' a Darren Poe, Stefano Trivelli, Josiah Holmes Howison e Zachariah Zaubi
** Candidatura all'''Outstanding Created Environment in a Live Action Feature Motion Picture'' a John Stevenson-Galvin, Greg Notzelman, Paul Harris e Justin Stockton
* 2014 – [[World Stunt Awards]]
** Miglior Stunt Specialistico a Sarah Farooqui, Jon Devore, Luke Aikins, Andy Farrington e Craig O'Brien
** Miglior Lavoro Sodo a Sarah Farooqui, Jon Devore, Luke Aikins, Andy Farrington e Craig O'Brien
** Candidatura al miglior Coordinatore di Stunt e/o Direttore delle Unità in seconda a Jeff Habberstad, Trevor Habberstad, James M. Churchman, Nick Brandon e Jake Brake
{{div col end}}
==
=== Videogioco ===
{{vedi anche|Iron Man 3 (videogioco)}}
Il 25 aprile 2013 [[Gameloft]] ha pubblicato il videogioco del film in esclusiva per dispositivi mobili.<ref>{{cita news|url=http://www.androidtapp.com/iron-man-3-the-official-game-available-for-android-ios-april-25th-video/|titolo=Iron Man 3 – The Official Game available for Android & iOS April 25th (Video)|lingua=en|pubblicazione=androidtapp.com|autore=Antonio Wells|data=18 aprile 2013|accesso=12 luglio 2013|dataarchivio=26 aprile 2013|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20130426235050/http://www.androidtapp.com/iron-man-3-the-official-game-available-for-android-ios-april-25th-video/|urlmorto=sì}}</ref> Il gioco è un ''endless game'' in cui è possibile sbloccare alcune delle varie armature indossate da Tony Stark e James Rhodes nei film ''[[Iron Man (film)|Iron Man]]'', ''[[Iron Man 2]]'', ''[[The Avengers (film 2012)|The Avengers]]'' e ''Iron Man 3''; le armature possono essere sbloccate attraverso dei punti esperienza o tramite l'opzione "Acquisti In-app". Nel gioco sono presenti i classici nemici dell'universo fumettistico di [[Iron Man]], tra cui Dinamo Cremisi, Ezekiel Stane, Laser Vivente e M.O.D.O.K. che, se sconfitti, permettono di sbloccare maggiori punti esperienza di volta in volta e di progredire nella storia del gioco, durante cui Pepper Potts e J.A.R.V.I.S. danno al giocatore suggerimenti e indicazioni importanti per proseguire.
== Note ==
== Altri progetti ==
{{interprogetto|etichetta=''Iron Man 3''|q=Iron Man 3|q_preposizione=da
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{Marvel Cinematic Universe}}
{{Film e TV Marvel Comics}}
{{Film di Shane Black}}
{{Iron Man}}
{{Controllo di autorità}}
{{Portale|cinema|fantascienza|Marvel Comics}}
[[Categoria:Film del Marvel Cinematic Universe]]
[[Categoria:Film Paramount Pictures]]
[[Categoria:Film 3-D]]
[[Categoria:Film IMAX]]
[[Categoria:Film d'azione]]
[[Categoria:Film di Iron Man]]
[[Categoria:Film
[[Categoria:Film ambientati a Miami]]
[[Categoria:Film ambientati in Svizzera]]
[[Categoria:Film ambientati in Tennessee]]
[[Categoria:Film girati in Cina]]
[[Categoria:Film girati in California]]
[[Categoria:Film girati a Miami]]
[[Categoria:Film ambientati negli anni 1990]]
[[Categoria:Film in motion capture]]
[[Categoria:Film sul disturbo da stress post-traumatico]]
|