Per un'ora d'amore/Cavallo bianco: differenze tra le versioni

Versione delle 23:28, 10 mag 2014

Versione attuale delle 01:24, 10 ott 2025

(49 versioni intermedie di 22 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Album

{{Album <!-- per la compilazione vedi Template:Album -->

|titolo = Per un'ora d'amore/Cavallo Bianco

|artista = Matia Bazar

|tipo album = Singolo

|giornomese = [[novembre]]

|anno = 1975

|album di provenienza = [[Matia Bazar 1]]

|genere = Musica leggera

|genere2 = Pop

|genere3 = Rock progressivo

|nota genere3 =<ref>{{Cita web|url=https://www.rockindiemusic.com/progressive-italia-matia-bazar/|titolo=Progressive Italia: Matia Bazar|autore=F.G. Longo|data= 5 gennaio 2021|editore=Rock Indie Music|accesso=10 ottobre 2025}}</ref>

|numero dischidi d'orodischi = 1

|numero di tracce = 2

|etichetta = [[Ariston Records|Ariston]]

|produttore = [[Aldo Stellita|Salvatore Stellita]]

|arrangiamenti =

|registrato = Studi Ariston

|velocità di rotazione = [[45 giri]]

|formati = 7"

|formati = [[Disco in vinile#Formati|7"]]

|note =

|note = *C'è, appena, il [[batterista]] [[Giancarlo Golzi]]<ref>Proveniente dai [[Museo Rosenbach]].</ref>

|numero dischi d'oro =

'''''Per*Inserito un'orain d'amore/Cavallo Bianco''''' è il secondoseguito nell’[[45Long giri]] dei [[Matia Bazar]], pubblicato dalla [[Ariston Recordsplaying|AristonLP]] (catalogo AR 00720) nel [[1975]], che, come il primo singolo, anticipa l'album d'esordio ''[[Matia Bazar 1]]'' ([[:Categoria:Album del 1976|1976]])<ref>{{Cita web|url=http://www.matiabazar.com/news/?page_id=200|titolo=Discografia singoli|editore=Matia Bazar, sito ufficiale|accesso=16[[14 gennaiogiugno]] 2014[[2020]]}}</ref><ref name=hpi>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/disco_old/matiabazar_s.htm|titolo=Matia Bazar: discografia singoli|editore=Hit Parade Italia|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}</ref><ref name=dds>{{Cita web|url=http://discografia.dds.it/scheda_titolo.php?idt=2204|titolo=Scheda singolo|opera=Discografia Nazionale della Canzone Italiana|editore=[[Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi|ICBSA]]|accesso=16 gennaio 2014}}</ref><ref>{{Cita web|url=httphttps://www.45mania.it/perunoradamore.htmhtml|titolo=Copertina e recensione|editore=45 Mania|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}</ref>.

|numero dischi d'oro =

|numero dischi di platino =

|numero di dischi di diamante =

|copertina =

|info copertina =

|precedente = [[Stasera... che sera!/Io, Matia|'''Stasera... che sera!'''/Io, Matia]]<ref name=grassetto>Solo i titoli in grassetto indicano i brani musicali dei [[Matia Bazar]].</ref><ref>[[Lato A e lato B|Lato B]]: [[Antonella Ruggiero]] accompagnata dai [[Jet (gruppo musicale italiano)|J.E.T.]].</ref><ref>Con la [[Collaborazione musicale|collaborazione]], in veste di [[turnista]], del [[batterista]] [[Paolo Siani (musicista)|Paolo Siani]] (uscente dal gruppo [[Nuova Idea]]); da non confondere con l'[[Paolo Siani|omonimo politico]].</ref>

|precedente = [[Stasera... che sera!/Io, Matia]]

|anno precedente = 1975

|successivo = '''[[Che male fa/Un domani sempre pieno di te]]'''<ref name=grassetto/>

|anno successivo = 1976

}}

'''''Per un'ora d'amore/Cavallo bianco''''' è il secondo [[Singolo (musica)|singolo]] dei [[Matia Bazar]], pubblicato dalla [[Ariston Records|Ariston]] (catalogo AR 00720) nel [[1975#Novembre|novembre 1975]]. Anch'esso, come il [[Stasera... che sera!/Io, Matia|singolo precedente]], anticipa l'[[Album discografico|album]] di debutto ''[[Matia Bazar 1]]'' ([[:Categoria:Album del 1975|1976]]).

'''''Per un'ora d'amore/Cavallo Bianco''''' è il secondo [[45 giri]] dei [[Matia Bazar]], pubblicato dalla [[Ariston Records|Ariston]] (catalogo AR 00720) nel [[1975]], che, come il primo singolo, anticipa l'album d'esordio ''[[Matia Bazar 1]]'' ([[:Categoria:Album del 1976|1976]])<ref>{{Cita web|url=http://www.matiabazar.com/news/?page_id=200|titolo=Discografia singoli|editore=Matia Bazar, sito ufficiale|accesso=16 gennaio 2014}}</ref><ref name=hpi>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/disco_old/matiabazar_s.htm|titolo=Matia Bazar: discografia singoli|editore=Hit Parade Italia|accesso=16 gennaio 2014}}</ref><ref name=dds>{{Cita web|url=http://discografia.dds.it/scheda_titolo.php?idt=2204|titolo=Scheda singolo|opera=Discografia Nazionale della Canzone Italiana|editore=[[Istituto centrale per i beni sonori ed audiovisivi|ICBSA]]|accesso=16 gennaio 2014}}</ref><ref>{{Cita web|url=http://www.45mania.it/perunoradamore.htm|titolo=Copertina e recensione|editore=45 Mania|accesso=16 gennaio 2014}}</ref>.

== Il disco ==

Raggiunge la 20ª posizione nella [[Classifica musicale|classifica]] delle vendite dei [[singoli]] italiani[[italia]]ni del [[1976]]<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/hp_yends/hpe1976.htm|titolo=Classifica vendite singoli 1976|editore=Hit Parade Italia|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}</ref>.

È il primo singolo con il [[batterista]] [[Giancarlo Golzi]] (a due anni dalla sua separazione dai [[Museo Rosenbach]]), che completa la formazione della band. Tuttavia nel [[45 giri]] originale alla [[Batteria (strumento musicale)|batteria]] non c'è Giancarlo Golzi, ma il musicista [[Bruno Astesana]] che incise in studio a [[Genova]] rinunciando ad essere accreditato.

== I brani ==

Nel [[1976]] i due brani sono inseriti nell'[[Long playing|LP]] d'esordio del gruppo ''[[Matia Bazar 1]]'', entrambi con una durata maggiore<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/disco_old/matiabazar_a.htm|titolo=Matia Bazar: discografia album|editore=Hit Parade Italia|accesso=16 gennaio 2014}}</ref>.

Nel L'[[1976|anno successivo]] i due brani sono inseriti nell'[[Long playing|LP]] d'esordio del gruppo ''[[Matia Bazar 1]]'', entrambi con una durata maggiore<ref>{{Cita web|url=http://www.hitparadeitalia.it/disco_old/matiabazar_a.htm|titolo=Matia Bazar: discografia album|editore=Hit Parade Italia|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}</ref>.

Nel [[1978]], le corrispondenti versioni in [[Lingua spagnola|spagnolo]] intitolate ''Por una hora a tu lado'' (lett. "Per un'ora al tuo fianco") e ''Caballo blanco'', entrambe già pubblicate lo stesso anno anche su singolo come lati B^(*), compaiono nell'album ''[[L'oro dei Matia Bazar - Solo tu#Sencillez|Sencillez]]'' insieme ad altre traduzioni di successi. Quest'album è una raccolta di canzoni destinate al mercato latino, piuttosto che una versione in spagnolo del corrispondente album ''[[Semplicità (album)|Semplicità]]'' pubblicato in [[Italia]] nello stesso anno. Entrambi i brani saranno poi inclusi [[Rimasterizzazione|rimasterizzati]] nella raccolta in [[CD]] e [[Long playing|LP]] ''[[Grandes éxitos (Matia Bazar)|Grandes éxitos]]'' ([[:Categoria: Album del 1996|1996]]), ma soltanto il primo nel doppio CD ''[[Fantasia - Best & Rarities]]'' ([[:Categoria: Album del 2011|2011]]).

== I braniTracce ==

Sempre nel 1978 ''Por una hora a tu lado'' raggiunge primo posto in Spagna e nei paesi di lingua latina, e i Matia Bazar vengono invitati come ospiti d'onore al ''[[Festival di Viña del Mar|Festival internazionale della canzone di Viña del Mar]]''<ref>{{Cita web|url=http://www.matiabazar.com/news/?page_id=112|titolo=Biografia|editore=Matia Bazar, sito ufficiale|accesso=16 gennaio 2014}}</ref>.

{{Tracce

| Autore testi = [[Aldo Stellita]] e Giovanni Belfiore<ref>Non accreditato.</ref>

| Autore musica1musiche = [[PieroCarlo CassanoMarrale]], e [[CarloPiero MarraleCassano]]

| Edizioni = [[Edizioni musicali Ariston|Ariston]]

|titolo Titolo1 = Per un'ora d'amore/Cavallo Bianco

| Secondi1Durata1 = 3:36

| Titolo1Titolo2 = Cavallo bianco

| Secondi1Durata2 = 4:40

}}

=== Formazione ===

==== Gruppo ====

* [[Antonella Ruggiero#Gli inizi|Antonella "Matia" Ruggiero]] – [[Canto|voce]]

* [[Piero Cassano]] -– [[TastieraStrumento elettronicaa tastiera|tastiere]], [[chitarraCoro (musica)|cori]], voce

* [[Carlo Marrale|Carlo]] [[Antonella Ruggiero#Gli inizi|"]]Bimbo[[Antonella Ruggiero#Gli inizi|"]] Marrale – [[chitarra]], voce

* [[Aldo Stellita]] -– [[Basso (strumento musicale)elettrico|basso]], cori

==== Altri musicisti ====

* [[GiancarloBruno GolziAstesana]] -– [[Batteria (strumento musicale)|batteria]]

=== Versioni in spagnolo ===

Nel [[1978]], le corrispondentiLe versioni in [[Lingua spagnola|spagnolo]] di ''Per un'ora d'amore'' e ''Cavallo bianco'', intitolate rispettivamente '''''Por una hora a tu lado''''' (lett. "«Per un'ora al tuo fianco"») e '''''Caballo blanco'', entrambe già pubblicate lo stesso anno anche su singolo come lati B^(*)''', compaiono nell'album del ''[[L'oro dei Matia Bazar - Solo tu#Sencillez|Sencillez]]'' ([[: Categoria:Album del 1978|1978]]), insieme ad altre traduzioni di successi. Quest'album è una raccolta di canzoni destinate al mercato latino, piuttosto che una versione in spagnolo del corrispondente album ''[[Semplicità (album)|Semplicità]]'' pubblicato in [[Italia]] nello stesso anno. Entrambi i brani saranno poi inclusi [[Rimasterizzazione1978|rimasterizzati]]stesso nella raccolta in [[CDanno]] e [[Long playing|LP]] ''[[Grandes éxitos (Matia Bazar)|Grandes éxitos]]'' ([[:Categoria: Album del 1996|1996]]), ma soltanto il primo nel doppio CD ''[[Fantasia - Best & Rarities]]'' ([[:Categoria: Album del 2011|2011]]).

^(*)Sempre Pernel l'esattezza1978, ille titolodue delcanzoni [[latoerano B]]già delstate pubblicate su singolo pubblicato income [[Colombia]]Lato (AristonA 543003)e èlato B|lati B]]: '''''Por una hora de amor''''' (lett. «Per un'ora d'amore», unica occorrenza nelladi questo titolo in tutta la discografia), mentrein il[[Colombia]] ([[Ariston Records|Ariston]] 543003) con lato A è ''[[Solo tu/Per un minuto e poi...#Solo tu|Solo tu]]''.; ''Caballo blanco'' è invece il lato B del singolo pubblicato in [[Spagna]] ([[Hispavox]] 45-1770) con lato A "[[Mister Mandarino/Limericks#Mister Mandarino|Mister Mandarino]] sul lato A".

SempreAncora nel 1978 ''Por una hora a tu lado'' raggiunge il primo posto in Spagna e nei paesi di lingua[[Lingua latina|latino]], eper questo i Matia Bazar vengono invitati come ospiti d'onore al ''[[Festival di Viña del Mar|Festival internazionale della canzone di Viña del Mar]]''<ref>{{Cita web|url=http://www.matiabazar.com/news/?page_id=112|titolo=Biografia|editore=Matia Bazar, sito ufficiale|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}</ref>.

Entrambi i brani saranno poi inclusi [[Rimasterizzazione|rimasterizzati]] nella raccolta in [[CD]] e [[Long playing|LP]] ''[[Grandes éxitos (Matia Bazar)|Grandes éxitos]]'' ([[:Categoria: Album del 1996|1996]]), ma soltanto il primo nel doppio CD ''[[Fantasia - Best & Rarities]]'' ([[:Categoria: Album del 2011|2011]]).

^(*) Per l'esattezza il titolo del [[lato B]] del singolo pubblicato in [[Colombia]] (Ariston 543003) è ''Por una hora de amor'' (unica occorrenza nella discografia), mentre il lato A è ''[[Solo tu/Per un minuto e poi...|Solo tu]]''. ''Caballo blanco'' è invece il lato B del singolo pubblicato in [[Spagna]] (Hispavox 45-1770) con [[Mister Mandarino/Limericks|Mister Mandarino]] sul lato A.

== ''Cavallo Biancobianco'' ==

{|class="wikitable"

!Solista

Riga 47 ⟶ 74:

|-

|[[Antonella Ruggiero]]

|[[1975]]<br />[[1981]]

|''[[Matia Bazar 1]]''<br />''[[Matia Bazar: I concerti dilive Live@ RTSI 20(album maggioMatia 1981Bazar)|Live@RTSI]]''

|-

|[[Laura Valente]]

Riga 55 ⟶ 82:

|-

|[[Silvia Mezzanotte]]

|[[2000]]<br />[[2002]]

|''[[Brivido caldo (album Matia Bazar)|Brivido caldo]]''<br />''[[Messaggi dal vivo]]'' ([[Album dal vivo|live]])

|-

|[[Roberta Faccani]]

Riga 63 ⟶ 90:

|-

|}

La tabella riassume le versioni su [[Album discografico|album]] registrate da tutte le [[cantanteCantante#Solista|soliste]] del gruppo.

== Tracce ==

Gli autori del testo precedono i compositori della musica da cui sono separati con un trattino<ref>{{Cita web|url=http://operemusicali.siae.it/OpereMusicali/musicaSearch.do?metodo=init|titolo=Autori e compositori|opera=Archivio Opere Musicali|editore=[[Società Italiana degli Autori ed Editori|SIAE]]}}</ref>.

;Lato A

{{Tracce

| Titolo1 = Per un'ora d'amore

| Autore testo1 = Giovanni Belfiore, [[Aldo Stellita]]

| Autore musica1 = [[Piero Cassano]], [[Carlo Marrale]]

| Note1 = versione singolo

| Minuti1 = 3

| Secondi1 = 36

}}

;Lato B

{{Tracce

| Titolo1 = Cavallo bianco

| Autore testo1 = Giovanni Belfiore, Aldo Stellita

| Autore musica1 = Piero Cassano, Carlo Marrale

| Note1 = versione singolo

| Minuti1 = 4

| Secondi1 = 40

}}

== Formazione ==

* [[Antonella Ruggiero]] - [[cantante|voce solista]]; [[vocalizzo|vocalizzi]] in ''Cavallo bianco''

* [[Piero Cassano]] - [[Tastiera elettronica|tastiere]], [[chitarra]], voce

* [[Carlo Marrale]] - chitarra, voce

* [[Aldo Stellita]] - [[Basso (strumento musicale)|basso]]

* [[Giancarlo Golzi]] - [[Batteria (strumento musicale)|batteria]]

== Note ==

Riga 97 ⟶ 96:

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{allmusic|song|mt0019506309|Per un'ora d'amore: pubblicazioni come brano di album|accesso=19 gennaio 2014}}

Gli* autori del testo precedono i compositori della musica da cui sono separati con un trattino<ref>{{Cita web|url=httphttps://operemusicaliservizionline.siae.it/OpereMusicaliit/archivioOpere/musicaSearch.do?metodo=init|titolo=Autori e compositori|opera=Archivio Opere Musicali|editore=[[Società Italiana degli Autori ed Editori|SIAE]]|accesso=10 ottobre 2025}}</ref>.

* {{allmusic|song|mt0011460498|Per un'ora d'amore: pubblicazioni come brano di album|accesso=19 gennaio 2014}} (integra il precedente)

* {{allmusic|song|mt0034606472mt0019506309|CavalloPer biancoun'ora d'amore: pubblicazioni come brano di album|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}

* {{allmusic|song|mt0019506309mt0011460498|Per un'ora d'amore: pubblicazioni come brano di album|accesso=1914 gennaiogiugno 20142020}} (integra il precedente)

* {{discogs|release|1867491|Cavallo bianco: scheda singolo, immagini copertine|accesso=31 gennaio 2014}}

* {{discogsallmusic|releasesong|4084378mt0034606472|PorCavallo unabianco: horapubblicazioni decome amor:brano schedadi singoloalbum|accesso=3114 gennaiogiugno 20142020}}

* {{discogs|release|18864351867491|CaballoCavallo blancobianco: scheda singolo, immagini copertine|accesso=3114 gennaiogiugno 20142020}}

* {{discogs|release|20810924084378|GrandesPor Exitos:una schedahora album,de immaginiamor: scheda copertinesingolo|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}

* {{discogs|release|30973101886435|Fantasia.Caballo Best & Raritiesblanco: scheda albumsingolo, immagini copertine|accesso=1614 gennaiogiugno 20142020}}

* {{discogs|release|18674912081092|CavalloGrandes biancoExitos: scheda singoloalbum, immagini copertine|accesso=3114 gennaiogiugno 20142020}}

* {{discogs|release|3097310|Fantasia. Best & Rarities: scheda album, immagini copertine|accesso=14 giugno 2020}}

{{Matia Bazar}}

{{Portale|Musicarock progressivo}}