Hayate no gotoku!: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m rimuovo incipit automatico using AWB |
m Bot: ripulisco il t:Fumetto e animazione dai parametri non validi |
||
(48 versioni intermedie di 26 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{F|anime e manga|dicembre 2022}}
{{fumetto e animazione
|tipo = manga
|lingua originale = giapponese
|paese = Giappone
| titolo italiano =
|titolo = ハヤテのごとく!
|titolo traslitterato = Hayate no gotoku!
|genere = [[commedia]]
|genere 2 = [[parodia]]
|autore = [[Kenjirō Hata]]
|editore = [[Shōgakukan]]
|collana = ''[[Weekly Shōnen Sunday]]''
|target = [[shōnen]]
|data inizio =
|data fine =
|periodicità = settimanale (capitoli)
|volumi =
|volumi nota =
|volumi totali =
|editore italiano = <!--usare l'editore e non la divisione (es. Panini Comics e non Planet Manga)-->
|etichetta italiana =
|collana italiana = <!-- nome della collana o testata 1ª apparizione -->
|data inizio in italiano =
|data fine in italiano =
|periodicità italiana =
|volumi in italiano =
|volumi totali in italiano =
|immagine = <!--es. Immagine.jpg-->
|didascalia = <!--per immagine-->
|posizione template = testa
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|autore =
|sceneggiatore =
|testi =
|regista = [[Keiichiro Kawaguchi]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[SynergySP]]
|
|episodi totali = 52
|durata episodi = 25 min
|
|
|data inizio = 1º aprile
|data fine =
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|data fine in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
Riga 152 ⟶ 63:
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|testi = [[Toshihiko Tsukiji]]
|disegnatore = [[Kenjirō Hata]]
|data inizio = 24 maggio 2007
|data fine = 18 marzo 2008
|editore = [[Shōgakukan]]
|etichetta = [[Gagaga Bunko]]
|collana = <!--testata o collana 1ª apparizione -->
|periodicità =
|volumi = 2
|volumi totali = 2
|data inizio in italiano =
|data fine in italiano =
|etichetta italiana =
|editore italiano = <!--usare l'editore e non la divisione (es. Panini Comics e non Planet Manga)-->
|collana italiana = <!-- nome della collana o testata 1ª apparizione -->
|periodicità italiana =
|volumi in italiano =
|volumi totali in italiano =
|precedente = <!--serie precedente -->
|successivo = <!--serie successiva -->
|immagine = <!--es. Immagine.jpg-->
|didascalia = <!--per immagine-->
|posizione template = corpo
|target =[[shōnen]]
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|sceneggiatore =
|testi =
|regista = [[Yoshiaki Iwasaki]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[J.C.Staff]]
|durata = 28 min
|data inizio = 6 marzo 2009
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|titolo opera derivata = Hayate no gotoku!!
|autore =
|sceneggiatore =
|regista = [[Yoshiaki Iwasaki]]
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[J.C.Staff]]
|episodi = 25
|episodi totali = 25
|durata episodi = 25 min
|prima visione = [[TV Tokyo]]
|prima visione 2 = [[Animax]]
|data inizio = 3 aprile
|data fine = 18 settembre 2009
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = film
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|titolo opera derivata = Hayate no gotoku! Heaven Is a Place on Earth
|sceneggiatore =
|testi =
|regista = [[Hideto Komori]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[Manglobe]]
|durata = 70 min
|data inizio = 27 agosto 2011
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|titolo opera derivata = Hayate no gotoku! Can't Take My Eyes Off You
|sceneggiatore =
|testi =
|regista = [[Masashi Kudo]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[Manglobe]]
|genere = [[commedia]]
|genere 2 = [[parodia]]
|episodi = 12
|episodi totali = 12
|durata episodi = 24 min
|prima visione = [[TV Tokyo]]
|prima visione 2 = [[Animax]]
|data inizio = 4 ottobre
|data fine = 20 dicembre 2012
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = serie TV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|titolo opera derivata = Hayate no gotoku! Cuties
|sceneggiatore =
|testi =
|regista = [[Masashi Kudo]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica =
|studio = [[Manglobe]]
|episodi = 12
|episodi totali = 12
|durata episodi = 24 min
|prima visione = [[TV Tokyo]]
|prima visione 2 = [[Animax]]
|data inizio = 8 aprile
|data fine = 1º luglio 2013
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = corpo
}}
{{fumetto e animazione
|tipo = anime
|sottotipo = OAV
|paese = Giappone
|lingua originale = giapponese
|autore =
|sceneggiatore =
|testi = [[Rie Koshika]]
|regista = [[Masashi Kudo]]
|regista 2 = [[Yooichi Ueda]]
|disegnatore =
|character design =
|direttore artistico =
|musica = [[Wataru Maeguchi]]
|studio = [[Manglobe]]
|episodi = 3
|episodi totali = 3
|durata episodi = 24 min
|data inizio = 18 giugno
|data fine = 18 dicembre 2014
|prima visione in italiano =
|data inizio in italiano =
|episodi in italiano =
|episodi totali in italiano =
|posizione template = coda
}}
{{Nihongo|'''''Hayate no gotoku!'''''|ハヤテのごとく!}}, conosciuto anche come '''''Hayate the Combat Butler''''', è un [[manga]]
Una serie di due [[light novel]] scritte da Toshihiko Tsukiji e illustrate da
In Italia il manga e l'anime sono tuttora inediti.
== Trama ==
Hayate Ayasaki è un rinomato ragazzo delle consegne che si ritrova solo a casa con un debito di 156.804.000 [[yen]] lasciatogli dai genitori da pagare alla [[yakuza]] attraverso la vendita degli organi di Hayate; decide allora di fuggire e rapire una giovane
== Personaggi ==
;{{Nihongo|Hayate Ayasaki|綾崎 ハヤテ|Ayasaki Hayate}}
:''Doppiato da:'' [[
:Il protagonista della serie, un povero liceale che sarà costretto a dover lavorare fin dall'età dei giochi per pagare tutti i debiti dei suoi genitori, che spendono ogni suo stipendio per inseguire i loro "sogni". Il ragazzo si farà pagare i 156.804.000 [[yen]] dalla ricca erede Nagi Sanzen'in e finirà per dover lavorare come suo maggiordomo per 40 anni. Verso la fine del manga i suoi genitori ricompariranno sperando di prendere dei soldi da Nagi, ma verranno intercettati e arrestati dalla polizia, per tutti i debiti e prestiti accumulati e fatti ricadere sul figlio.
;{{Nihongo|Nagi Sanzen'in|三千院 ナギ|Sanzen'in Nagi}}
:''Doppiata da:'' [[Rie Kugimiya]] (ed. giapponese), [[Debora Magnaghi]] (ed. italiana)
:Nagi, tredicenne, unica erede rimasta di una ricca famiglia giapponese. Sarà lei a fraintendere una minaccia di rapimento per una confessione d'amore da parte di Hayate, che infine sarà lui stesso a salvarla da un vero rapimento. La ragazza finirà per prendere Hayate come suo maggiordomo per 40 anni, pagando il suo debito alla [[yakuza]].
Riga 226 ⟶ 262:
:''Doppiata da:'' [[Rie Tanaka]]
:Maria, diciassettenne, è la domestica di Nagi. Una delle poche persone che darà sostegno morale ad Hayate durante tutti i capricci di Nagi.
== Anime ==
=== Episodi ===
{{Episodio Anime
|numero episodio = 1
|data giappone = 1º aprile 2007
|titolo kanji = 運命は、英語で言うとデスティニー
|titolo romaji = Unmei wa, Eigo de Iu to Desutinī
|posizione template = testa
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 2
|data giappone = 8 aprile 2007
|titolo kanji = 三千院ナギの屋敷と、新たなる旅立ち
|titolo romaji = Sanzen'in Nagi no Yashiki to, Aratanaru Tabidachi
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 3
|data giappone = 15 aprile 2007
|titolo kanji = 世界の中心でアイを叫んだり叫ばなかったりな獣とロボと執事
|titolo romaji = Sekai no Chūshin de Ai o Sakendari Sakebanakattari na Kedamono to Robo to Shitsuji
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 4
|data giappone = 22 aprile 2007
|titolo kanji = はぢめてのおつかい〜こちらスネーク.誰も応答しない
|titolo romaji = Hajimete no Otsukai ~ Kochira Sunēku. Daremo Ōtō Shinai
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 5
|data giappone = 29 aprile 2007
|titolo kanji = 不用意なボケと優しさが不幸を呼ぶ
|titolo romaji = Fuyōi na Boke to Yasashisa ga Fukō o Yobu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 6
|data giappone = 6 maggio 2007
|titolo kanji = 時が見えると君は言うけど、たぶんそれは走馬灯
|titolo romaji = Toki ga Mieru to Kimi wa Iu kedo, Tabun Sore wa Sōmatō
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 7
|data giappone = 13 maggio 2007
|titolo kanji = 男の戦い
|titolo romaji = Otoko no Tatakai
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 8
|data giappone = 20 maggio 2007
|titolo kanji = ネコミミ·モードで地獄行き
|titolo romaji = Neko Mimi Mōdo de Jigoku Iki
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 9
|data giappone = 27 maggio 2007
|titolo kanji = エロイムエッサイム.ウシくんウシくん!なんだいカエルくん?
|titolo romaji = Eroimu Essaimu. Ushi-kun Ushi-kun! Nandai Kaeru-kun?
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 10
|data giappone = 3 giugno 2007
|titolo kanji = 世にも微妙なハイデフレ.ゲームは積まずにプレイしろ
|titolo romaji = Yo ni mo Bimyō na Haidefure. Gēmu wa Tsumazu ni Pureishiro
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 11
|data giappone = 10 giugno 2007
|titolo kanji = 僕の命の価値はプライスレス
|titolo romaji = Boku no Inochi no Kachi wa Puraisuresu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 12
|data giappone = 17 giugno 2007
|titolo kanji = 僕らは昔、宇宙の刑事に若さとは振り向かない事だと教わった
|titolo romaji = Bokura wa Mukashi, Uchū no Keiji ni Wakasa to wa Furimukanai Koto da to Osowatta
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 13
|data giappone = 24 giugno 2007
|titolo kanji = 夏を制する者は受験を制するらしいっすよ
|titolo romaji = Natsu o Seisuru Mono wa Juken o Seisuru Rashiissu yo
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 14
|data giappone = 1º luglio 2007
|titolo kanji = ちょっとちょっと!パーティー行かなあかんねん.早よして、ホント
|titolo romaji = Chotto Chotto! Pātī Ikana Akannen. Hayoshite, Honto
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 15
|data giappone = 8 luglio 2007
|titolo kanji = サムライ、ブシドー、動くヴァンダム
|titolo romaji = Samurai, Bushidō, Ugoku Van Damu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 16
|data giappone = 15 luglio 2007
|titolo kanji = 負けてもマケンドー
|titolo romaji = Maketemo Makendō
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 17
|data giappone = 22 luglio 2007
|titolo kanji = あなたのためにメイっぱいナギ倒します♡
|titolo romaji = Anata no Tameni Meippai Nagi Taoshimasu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 18
|data giappone = 29 luglio 2007
|titolo kanji = レアカードは水着です
|titolo romaji = Rea Kādo wa Mizugi Desu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 19
|data giappone = 5 agosto 2007
|titolo kanji = サキさんのヤボ用 (全国版) 2007
|titolo romaji = Saki-san no Yaboyō (Zenkokuban) Nisennana
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 20
|data giappone = 12 agosto 2007
|titolo kanji = 本は好きですが、歌え大竜宮城
|titolo romaji = Hon wa Suki desu ga, Utae Dairyūgūjō
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 21
|data giappone = 19 agosto 2007
|titolo kanji = ピーターさんもいい迷惑
|titolo romaji = Pītā-san mo Ii Meiwaku
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 22
|data giappone = 26 agosto 2007
|titolo kanji = カポーンって擬音は誰が考えたんだろう?スゲーよね
|titolo romaji = Kapōn tte Gion wa Dare ga Kangaetandarō? Sugē yo ne
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 23
|data giappone = 2 settembre 2007
|titolo kanji = ちびっ子ではない天才先生来たる
|titolo romaji = Chibikko de wa nai Tensai Sensei Kitaru
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 24
|data giappone = 9 settembre 2007
|titolo kanji = モテすぎて困る苦労はしたこと無いなぁ〜
|titolo romaji = Motesugite Komaru Kurō wa Shita Koto nai nā
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 25
|data giappone = 16 settembre 2007
|titolo kanji = 心を揺らして
|titolo romaji = Kokoro o Yurashite
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 26
|data giappone = 23 settembre 2007
|titolo kanji = お届けまで29分でしたので、規定通りの料金でお支払いお願いします......は、遠い前世紀の話
|titolo romaji = Otodoke made Ni Jū Kyū Fun deshita no de, Kitei Dōri no Ryōkin de Oshiharai Onegai Shimasu... wa, Tōi Zenseiki no Hanashi
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 27
|data giappone = 30 settembre 2007
|titolo kanji = ハヤテ大地に立つ
|titolo romaji = Hayate Daichi ni Tatsu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 28
|data giappone = 7 ottobre 2007
|titolo kanji = 黒いハヤテ
|titolo romaji = Kuroi Hayate
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 29
|data giappone = 14 ottobre 2007
|titolo kanji = 見合
|titolo romaji = Miai
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 30
|data giappone = 21 ottobre 2007
|titolo kanji = 美人お嬢さま名探偵は見た! 湯けむり女教師殺人事件
|titolo romaji = Bijin Ojōsama Meitantei wa Mita! Yukemuri Onna Kyōshi Satsujin Jiken
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 31
|data giappone = 28 ottobre 2007
|titolo kanji = お金持ちでキレイなお姉さんは好きですか?
|titolo romaji = Okane Mochi de Kirei na Onee-san wa Suki desu ka?
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 32
|data giappone = 4 novembre 2007
|titolo kanji = 魔物ハンターようこそ伊澄、とナベシン
|titolo romaji = Mamono Hantā Yōkoso Isumi, to Nabeshin
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 33
|data giappone = 11 novembre 2007
|titolo kanji = なぜだ?!学院文化祭·前編
|titolo romaji = Naze da?! Gakuin Bunkasai Zenpen
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 34
|data giappone = 18 novembre 2007
|titolo kanji = なぜ死んだ?!学院文化祭·後編
|titolo romaji = Naze Shin da?! Gakuin Bunkasai Kōhen
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 35
|data giappone = 25 novembre 2007
|titolo kanji = 必見!ナウなヤングのための最新オシャレデートスポット完全ガイド2007秋
|titolo romaji = Hikken! Nau na Yangu no Tame no Saishin Oshare Dēto Supotto Kanzen Gaido 2007 Aki
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 36
|data giappone = 2 dicembre 2007
|titolo kanji = クラウスは倉臼と書いて日本人
|titolo romaji = Kurausu wa Kurausu to Kaite Nihonjin
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 37
|data giappone = 9 dicembre 2007
|titolo kanji = 普通の女の子に戻りたい、でもキャラソンは買ってね♥
|titolo romaji = Futsū no Onna no Ko ni Modoritai, demo Kyarason wa Katte ne ♥
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 38
|data giappone = 16 dicembre 2007
|titolo kanji = 危うしハヤテ!機能完全停止!!
|titolo romaji = Ayaushi Hayate! Kinō Kanzen Teishi!!
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 39
|data giappone = 23 dicembre 2007
|titolo kanji = よいこの友達 借金執事万才!
|titolo romaji = Yoi Ko no Tomodachi Shakkin Shitsuji Banzai!
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 40
|data giappone = 6 gennaio 2008
|titolo kanji = おせちもいいけどハヤテもね
|titolo romaji = Osechi mo Ii kedo Hayate mo ne
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 41
|data giappone = 13 gennaio 2008
|titolo kanji = 先生さよなら絶望〜卒業スペシャル
|titolo romaji = Sensei Sayonara Zetsubō ~ Sotsugyō Supesharu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 42
|data giappone = 20 gennaio 2008
|titolo kanji = それは犬と鼠とブルドッグのように
|titolo romaji = Sore wa Inu to Nezumi to Burudoggu no Yō ni
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 43
|data giappone = 27 gennaio 2008
|titolo kanji = ポセイドンアドバンス ジェネレイターガバス
|titolo romaji = Poseidon Adobansu Jenereitā Gabasu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 44
|data giappone = 3 febbraio 2008
|titolo kanji = 就職率120パーセントの謎(仮)
|titolo romaji = Shūshokuritsu 120 Pāsento no Nazo (Kari)
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 45
|data giappone = 10 febbraio 2008
|titolo kanji = 二月のマリアさん感謝デー! ですわ♥
|titolo romaji = Nigatsu no Maria-san Kansha Dē! Desu wa ♥
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 46
|data giappone = 17 febbraio 2008
|titolo kanji = 奴の名は魔球投手ワタル!!!
|titolo romaji = Yatsu no Na wa Makyū Tōshu Wataru!!!
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 47
|data giappone = 24 febbraio 2008
|titolo kanji = そりゃ安室には帰れる場所があったでしょうけど...
|titolo romaji = Sorya Amuro ni wa Kaereru Basho ga Atta Deshō Kedo...
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 48
|data giappone = 2 marzo 2008
|titolo kanji = ヒナ♥ラブ
|titolo romaji = Hina ♥ Rabu
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 49
|data giappone = 9 marzo 2008
|titolo kanji = 普通の話
|titolo romaji = Futsū no Hanashi
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 50
|data giappone = 16 marzo 2008
|titolo kanji = クイズ!宿敵と書いて友と読む!!
|titolo romaji = Kuizu! Shukuteki to Kaite Tomo to Yomu!!
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 51
|data giappone = 23 marzo 2008
|titolo kanji = 春
|titolo romaji = Haru
}}
{{Episodio Anime
|numero episodio = 52
|data giappone = 30 marzo 2008
|titolo kanji = Radical Dreamers
|titolo romaji =
|posizione template = coda
}}
== Accoglienza ==
[[File:Cosplayer of Hinagiku Katsura, Hayate the Combat Butler at CWT T11 20140301.jpg|miniatura|[[Cosplay|Cosplayer]] di Hinagiku]]
Nel marzo 2018 si è tenuto un sondaggio sul [[sito web|sito]] Goo Ranking riguardante i personaggi [[maid café|maid]] più amati dai giapponesi e Maria è arrivata al terzo posto con 144 voti<ref>{{cita news|url=https://www.animeclick.it/news/73374-le-maid-degli-anime-e-dei-manga-piu-amate-dai-giapponesi|titolo=Le maid degli anime e dei manga più amate dai giapponesi|pubblicazione=[[AnimeClick.it]]|data=25 marzo 2018|accesso=8 agosto 2021}}</ref>.
== Note ==
<references />
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
== Collegamenti esterni ==
*
*
*
*
* {{Ann
{{Serie di Shōnen Sunday}}
{{J.C.Staff}}
{{Portale|anime e manga}}
[[Categoria:
[[Categoria:Light novel]]
[[Categoria:Shōnen]]
[[Categoria:Film d'animazione giapponesi]]
|