Meitantei Conan - Ijigen no sniper: differenze tra le versioni

Versione delle 12:44, 2 lug 2014

Versione attuale delle 13:41, 8 ott 2025

(739 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{avvisounicode}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Meitantei Conan - Ijigen no Snipersniper

|titolooriginaletitolo originale = 名探偵コナン 異次元の狙撃手（スナイパー）

|linguaoriginalelingua originale = giapponese

|paese = [[Giappone]]

|annouscitaanno uscita = [[2014]]

|aspect ratio =

|durata =

|genere = animazione

|tipocolore = colore

|tipoaudiogenere 2 = sonorogiallo

|ratio =

|genere = Animazione

|genere2 = giallo

|regista = [[Kōbun Shizuno]]

|sceneggiatore = [[Kazunari Kōchi]]

|produttore = [[Michihiko Suwa]], Mitomu Asai, Keiichi Ishiyama

|casaproduzionecasa produzione = [[TMS Entertainment]], [[Yomiuri TV]], [[Nippon Television]], [[Shogakukan]]<br />Distribuzione: [[Toho]]

|casa distribuzione italiana =

|distribuzioneitalia =

|storyboard =

|artdirectorart director = [[Yukihiro Shibutani]]

|characterdesigncharacter design = [[Masatomo Sudō]]

|mechadesign =

|animatore = Masatomo Sudō

|fotografo = Jin Nishiyama

|montatore =

|effetti speciali =

|effettispeciali =

|musicista = [[Katsuo Ōno]]

|temamusicalesfondo =

|doppiatori originali =

|sfondo =

* [[Minami Takayama]]: Conan Edogawa

|premi =

* [[Kappei Yamaguchi]]: Shinichi Kudo

|immagine =

* [[Wakana Yamazaki]]: Ran Mori

|didascalia =

* [[Rikiya Koyama]]: Kogoro Mori

|titoliepisodi =

* [[Ken'ichi Ogata]]: Hiroshi Agasa

*17 [[Meitantei Conan - Zekkai no private eye]]

* [[Megumi Hayashibara]]: Ai Haibara

*(speciale) [[Lupin III VS. Detective Conan: The Movie]]

* [[Yukiko Iwai]]: Ayumi Yoshida

*18 '''Meitantei Conan - Ijigen no sniper'''

* [[Wataru Takagi]]: Genta Kojima, Wataru Takagi

}} {{Nihongo|'''''Meitantei Conan - Ijigen no sniper'''''|名探偵コナン 異次元の狙撃手（スナイパー）|Meitantei Konan - Ijigen no sniper|letteralmente "Detective Conan - Il cecchino da un'altra dimensione"}} è il diciottesimo [[film d'animazione]] della serie [[anime]] ''[[Detective Conan]]''. Questo lungometraggio è uscito il 19 aprile [[2014]] nelle sale cinematografiche [[giappone]]si<ref>{{Cita web|url=http://www.animeclick.it/news/37414-detective-conan-18-film-il-cecchino-da-unaltra-dimensione|titolo=Ijigen no sniper - Il 18° film di Detective Conan|sito=[[AnimeClick.it]]|data=30 novembre 2013, aggiornato il 13 marzo 2014}}</ref> ed è tuttora inedito in [[Italia]]. Il film è l'unico in cui compaiono [[Subaru Okiya]] e [[Masumi Sera]] e, se si esclude il [[crossover]] ''[[Lupin III VS. Detective Conan: The Movie]]'' del [[2013]], anche l'unico in cui compare l'[[FBI (Detective Conan)|FBI]].

* [[Ikue Ōtani]]: Mitsuhiko Tsuburaya

* [[Naoko Matsui]]: Sonoko Suzuki

* [[Chafūrin]]: Juzo Megure

* [[Atsuko Yuya]]: Miwako Sato

* [[Kazuhiko Inoue]]: Ninzaburo Shiratori

* [[Isshin Chiba]]: Kazunobu Chiba

* [[Ryōtarō Okiayu]]: Subaru Okiya, Fumimaro Ayanokoji

* [[Miyuki Ichijō]]: Jodie Starling

* [[Iemasa Kayumi]]: James Black

* [[Kiyoyuki Yanada]]: Andre Camel

* [[Shūichi Ikeda]]: Shuichi Akai

* [[Noriko Hidaka]]: Masumi Sera

* [[Ryōka Yuzuki]]: Miyuki Tabeta

* [[Kazuya Nakai]]: Timothy Hunter

* [[Chikao Ōtsuka]]: Mark Spencer

* [[Shinpachi Tsuji]]: Scott Green

* [[Fukushi Sōta]]: Kevin Yoshino

* [[Michael Rivas]]: Carlos Lee

* [[Patrick Harlan]]: Jack Waltz

* [[Steven Haynes]]: Bill Murphy

* [[Greg Irwin]]: Hiroaki Fujinami

* [[Norihiro Akahoshi]]: Akahoshi

|immagine = Conan film 18.png

|didascalia = Masumi e Conan

}}

{{nihongo|'''''Meitantei Conan - Ijigen no sniper'''''|名探偵コナン 異次元の狙撃手（スナイパー）|Meitantei Konan - Ijigen no sniper|lett. "Detective Conan - Il cecchino da un'altra dimensione"}}, conosciuto anche con il titolo internazionale ''Detective Conan: Dimensional Sniper'', è un [[film d'animazione]] del 2014 diretto da [[Kōbun Shizuno]].

Si tratta del diciottesimo [[film]] della serie [[anime]] ''[[Detective Conan]]'', in onore del ventesimo anniversario del [[manga]], nonché il diciannovesimo contando anche il [[crossover (televisione)|crossover]] ''[[Lupin Terzo vs Detective Conan]]'', uscito in [[Giappone]] il 19 aprile 2014.<ref>{{cita web|http://www.animeclick.it/news/37414-detective-conan-18-film-il-cecchino-da-unaltra-dimensione|Ijigen no sniper - Il 18° film di Detective Conan|data=13 marzo 2014}}</ref>

==Titolo==

Come avviene per tutti i film dal [[Detective Conan: La mappa del mistero|settimo]] in poi, escluso il [[Detective Conan: L'undicesimo attaccante|sedicesimo]], e per il [[Detective Conan: L'asso di picche|secondo]], il titolo originale è formato da una parola in [[lingua giapponese|giapponese]], dalla particella {{nihongo|no|の}} e da una parola in [[Lingua inglese|inglese]], scritta però con i [[kanji]] della parola giapponese corrispondente e un [[furigana]] che ne modifica la pronuncia. In questo caso, la parola giapponese è {{nihongo|"sogeki te"|狙撃手||"mano che spara come un cecchino"}} e la pronuncia è {{nihongo|"sniper"|スナイパー|sunaipā|"cecchino"}}.

== Trama ==

Durante le vacanze estive, su invito di [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Conan Edogawa|Conan]] e i suoi compagni - [[Hiroshi Agasa|Agasa]], [[Ran Mori|Ran]], [[Kogoro Mori|Kogoro]], [[Ai Haibara|Ai]] e i Detective Boys - partecipano alla cerimonia di apertura ufficiale della Tōto Bell Tree Tower, nel [[Sumida (Tokyo)|quartiere di Sumida]] a [[Tokyo]], alta 635 metri, costruita e posseduta dalla Suzuki Zaibatsu, e l'edificio più alto del [[Giappone]]. Mentre guardano il panorama dal ponte di osservazione alto 341 metri, un proiettile entra attraverso una finestra e uccide all'istante un uomo, colpendolo in pieno petto.

Su invito di [[Sonoko Suzuki|Sonoko]], [[Conan Edogawa|Conan]], il [[Hiroshi Agasa|dottor Agasa]], [[Ran Mori|Ran]], [[Ai Haibara|Ai]] e i Detective Boys partecipano alla cerimonia di apertura ufficiale della {{nihongo|''Bell Tree Tower''|ベルツリータワー|Beru Tsurī Tawā}}, un grattacielo di [[Tokyo]] alto 635 metri. Dopodiché, mentre stanno guardando il panorama dal ponte di osservazione, un proiettile entra attraverso una finestra e uccide all'istante un uomo colpendolo al petto. Mentre Ran e i Detective Boys non riescono a capire cos'è successo in un momento così breve e si fanno prendere dalla paura, Conan utilizza subito lo zoom dei suoi occhiali da inseguimento per individuare il colpevole e trova un'ombra nera nel luogo da cui è partito il proiettile. Conan e [[Masumi Sera]] inseguono il cecchino con la moto, ma quest'ultimo fa esplodere delle auto di pattuglia della polizia e, in seguito, anche l'[[FBI (Detective Conan)|FBI]] viene coinvolto nell'inseguimento. Il colpevole sparisce però in mare e quindi non si può conoscere il motivo per cui ha sparato. Conan, Sera, la polizia e l'FBI indagano, scoprendo che esiste uno squadrone speciale della marina militare americana, la {{nihongo|''Navy Seals''|ネイビー・シールズ|Neibī Shīruzu}}. La sparatoria era solo l'inizio di un grande panico che sarà suscitato. Anche [[Subaru Okiya]] sta pianificando qualcosa.

Ran e i Detective Boys non riescono a capire cosa sia successo in un momento così breve e si fanno prendere dalla paura. Conan utilizza subito lo zoom degli occhiali da inseguimento per individuare il colpevole e trova un'ombra nera da dove è partito il proiettile. Conan e Masumi Sera inseguono il cecchino con la moto della ragazza, ma questi fa esplodere delle auto della polizia. In seguito, anche l'[[FBI (Detective Conan)|FBI]] viene coinvolto nell'inseguimento. Il colpevole sparisce però in mare, quindi non si può conoscere il motivo per cui ha sparato.

==Personaggi==

===Personaggi principali===

{| class="wikitable"

|-

! '''Personaggio''' !! '''Ruolo''' !! '''Età''' !! '''Doppiatore giapponese'''

|-

| '''[[Conan Edogawa]]''' || [[Protagonista]], piccolo detective || 7 anni || [[Minami Takayama]]

|-

| '''[[Shinichi Kudo]]''' || Studente e detective liceale trasformato in Conan || 17 anni

|| [[Kappei Yamaguchi]]

|-

| '''[[Kogoro Mori]]''' || Detective privato, padre di Ran || 38 anni || [[Rikiya Koyama]]

|-

| '''[[Ran Mori]]''' || Studentessa liceale || 17 anni || [[Wakana Yamazaki]]

|-

| '''[[Sonoko Suzuki]]''' || Migliore amica d'infanzia di Ran, studentessa liceale || 17 anni || [[Naoko Matsui]]

|-

| '''[[Hiroshi Agasa]]''' || Inventore, amico di Shinichi || 52 anni || [[Ken'ichi Ogata]]

|-

| '''[[Ai Haibara]]''' || Ex scienziata dell'[[Organizzazione nera|Organizzazione]] tornata bambina || 7 anni || [[Megumi Hayashibara]]

|-

| '''[[Ayumi Yoshida]]''' || Studentessa elementare || 7 anni || [[Yukiko Iwai]]

|-

| '''[[Genta Kojima]]''' || Studente elementare || 7 anni || [[Wataru Takagi]]

|-

| '''[[Mitsuhiko Tsuburaya]]''' || Studente elementare || 7 anni || [[Ikue Ōtani]]

|-

| '''[[Juzo Megure]]''' || Ispettore della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || 40/50 anni ||[[Chafūrin]]

|-

| '''[[Miwako Sato]]''' || Agente della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || 28 anni || [[Atsuko Yuya]]

|-

| '''[[Wataru Takagi (Detective Conan)|Wataru Takagi]]''' || Agente della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || 26 anni || [[Wataru Takagi]]

|-

| '''[[Ninzaburo Shiratori]]''' || Ispettore della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || 26 anni || [[Kazuhiko Inoue]]

|-

| '''[[Agente Chiba]]''' || Agente della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || 24 anni || [[Isshin Chiba]]

|-

| '''[[Fumimaro Ayanokoji]] || Ispettore della prima divisione investigativa della polizia di [[Prefettura di Kyoto|Kyoto]] || 26 anni || [[Ryōtarō Okiayu]]

|-

| '''[[Jodie Starling]]''' || Agente dell'FBI sotto copertura, ex professoressa d'[[Lingua inglese|inglese]] del Liceo Teitan || 28 anni || [[Miyuki Ichijō]]

|-

| '''[[James Black]]''' || Capo degli agenti dell'FBI sotto copertura || 50/60 anni || [[Iemasa Kayumi]]

|-

| '''[[Andre Camel]]''' || Agente dell'FBI sotto copertura || 27 anni || [[Kiyoyuki Yanada]]

|-

| '''[[Shuichi Akai]]''' || Agente dell'FBI sotto copertura, dato per morto || non specificata || [[Shūichi Ikeda]]

|-

| '''[[Subaru Okiya]]''' || Studente di un dottorato di ricerca, ospite a casa di Shinichi || 27 anni || Ryōtarō Okiayu

|-

| '''[[Masumi Sera]]''' || Sorella minore di Shuichi Akai, studentessa e detective liceale || 17 anni || [[Noriko Hidaka]]

|}

Il gruppo di Conan, Sera, la polizia giapponese e l'FBI indagano insieme, scoprendo l'esistenza della Navy Seals, uno squadrone speciale della [[United States Navy|marina militare americana]], e altri ex ufficiali militari statunitensi che operano in Giappone. La sparatoria era solo l'inizio di un grande panico che si scatenerà fra gli abitanti di Tokyo. Quattro giorni dopo, durante le sue indagini, Conan stesso si ritrova nel mirino del cecchino, che vuole ucciderlo per aver cercato di ostacolare il suo piano di vendetta, ma viene salvato da Masumi, che interviene appena in tempo e si prende la pallottola al suo posto, ma per fortuna non è in pericolo di vita. Nel frattempo, anche Subaru Okiya sta indagando sul cecchino a casa di [[Conan Edogawa|Shinichi]].

===Personaggi originali del film===

{| class="wikitable"

|-

! '''Personaggio''' !! '''Ruolo''' !! '''Età''' !! '''Doppiatore giapponese'''

|-

| '''Timothy Hunter''' || Ex cecchino della ''Navy Seals'', terza vittima dei casi di cecchinaggio in [[Giappone]] || 37 anni || [[Kazuya Nakai]]

|-

| '''Mark Spencer''' || Consulente per ex soldati dell'esercito americano, ex comandante della base di [[Yokosuka]] nella ''Navy Seals'' e della [[United States Seventh Fleet]] || 65 anni || [[Chikao Ōtsuka]]

|-

| '''Scott Green''' || Gestore di un negozio di biciclette, ex [[United States Navy#Warrant officers|Chief Warrant Officer]] e istruttore della ''Navy Seals'' || 43 anni || [[Shinpachi Tsuji]]

|-

| '''Kevin Yoshino''' || Gestore di un negozio militare, ex sergente degli [[United States Marine Corps]], cecchino, colpevole dei casi di cecchinaggio in Giappone || 32 anni || [[Fukushi Sōta]]

|-

| '''Carlos Lee''' || Autista di Mark Spencer, ex cecchino degli United States Marine Corps || 26 anni || [[Michael Rivas]]

|-

| '''Jack Woltz''' || Manager di una società di produzione di attrezzature militari di [[San Diego]], ex capitano dell'[[United States Army|esercito degli Stati Uniti]], vittima salvata e arrestata || 45 anni || [[Patrick Harlan]]

|-

| '''Bill Murphy''' || Segretario di Jack Woltz, ex sergente dell'esercito degli Stati Uniti, quarta vittima dei casi di cecchinaggio in Giappone || 35 anni || [[Steven Haynes]]

|-

| '''Akahoshi''' || Agente<ref group=nota>Akahoshi è un {{nihongo|''keiji''|刑事}}, termine che indica i tre gradi più bassi della [[polizia giapponese]].</ref> della prima squadra investigativa della polizia metropolitana di Tokyo || non specificata || [[Norihiro Akahoshi]]

|-

| '''Hiroaki Fujinami''' || Presidente di una società immobiliare, prima vittima dei casi di cecchinaggio in Giappone || 40 anni || [[Greg Irwin]]

|-

| '''Hitoshi Moriyama''' || Proprietario di un'azienda di importazioni, seconda vittima dei casi di cecchinaggio in Giappone || 34 anni ||

|-

| '''Brian Woods''' || Giornalista di [[Seattle]] || non specificata ||

|-

| colspan="2"| Agente di polizia || non specificata || [[Makkun]]

|}

L'intero piano degli omicidi seriali fu concepito dall'istruttore militare del cecchino per vendicarsi di tutti coloro che gli hanno rovinato la vita civile e militare. Volendo ripagarlo per avergli salvato la vita durante le operazioni belliche in [[Medio Oriente]], il colpevole accetta di aiutare il suo maestro. Le cinque scene del crimine unite formano geograficamente un pentagono, che segna i cinque vertici della stella d'argento data come onorificenza militare statunitense.

<references group=nota/>

Il giorno dopo, Conan salva appena in tempo l'ultima vittima con una pallonata. Il criminale tenta allora di ucciderlo, ma Subaru lo salva, rivelando le sue superiori abilità di cecchino. Grazie a un attacco combinato di Conan, il colpevole viene disarmato da un colpo d'arma di Subaru. Ran lo stende con il karate e viene arrestato dall'FBI. Alla fine, Subaru spegne una sorta di congegno che porta sotto il colletto e risponde a una chiamata di James Black con la sua vera voce, quella di Shuichi Akai.

==Sigla==

== Produzione ==

La Tōto Bell Tree Tower è basata sulla [[Tokyo Sky Tree]], che appare nei titoli di coda.<ref>{{cita web|url=http://syunsukechin1.web.fc2.com/2014/2014.htm|titolo=名探偵コナン劇場版「異次元の狙撃手」の聖地一覧|accesso=7 gennaio 2020|lingua=ja}}</ref>

== Colonna sonora ==

{{vedi anche|Colonne sonore di Detective Conan}}

La sigla finale è {{nihongo|''Love Searchlight''|ラブサーチライト|Rabu Sāchiraito|lett. "Il riflettore dell'amore"}}, di [[Kou Shibasaki]].

== Accoglienza ==

==Collegamenti con altri casi==

Il film ha incassato 4 miliardi di [[yen]], classificandosi al terzo posto fra i film giapponesi.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Karen Ressler|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2014-06-23/japanese-box-office-june-14-15/.75830|titolo=Japanese Box Office, June 14-15|pubblicazione=[[Anime News Network]]|data=23 giugno 2014|accesso=16 settembre 2020}}</ref>

L'[[Episodi di Detective Conan (diciannovesima stagione)#ep735|episodio 735]] della serie televisiva, intitolato {{nihongo|''Angō-tsuki no jōtaijō''|暗号付きの招待状||lett. "L'invito codificato"}} e trasmesso lo stesso giorno dell'uscita del film, è collegato al film stesso e ambientato il giorno prima di quest'ultimo. La ventisettenne e single Kaori Kitasaka, un'impiegata di un'azienda di [[Tokyo]], si rivolge a Kogoro perché la aiuti a decifrare entro le quattro del pomeriggio il codice contenuto nell'invito al ricevimento per celebrare le nozze di Mitsuhei Nagai, un suo ex [[Senpai e kohai|senpai]] dell'università di Jōnan, con Misato Taniguchi, al quale sono stati invitati tutti gli ex membri della società di deduzioni dell'università. Grazie a Conan, Kogoro scopre che il ricevimento si tiene proprio in un ristorante della ''Bell Tree Tower'' e non nella sala conferenze dell'università, ma anche che Kaori vuole in realtà uccidere Nagai, il suo ex fidanzato, con una pistola semiautomatica dell'[[Dai-Nippon Teikoku Rikugun|Esercito Imperiale Giapponese]] che ha sottratto ai suoi genitori: suo padre Michio l'aveva tenuta a casa sua con cinque pallottole come un prezioso ricordo del suo defunto padre Nobuyoshi, morto l'anno precedente. Per fortuna, Conan la convince a rinunciare alla vendetta prima che Kogoro, Ran, Sato e Takagi la trovino, evitandole così la pena del carcere per tentato omicidio. Alla fine, Kaori e suo padre sono accusati solo di violazione della legge sulla consegna alla polizia di spade e armi da fuoco militari trovate, ma l'ufficio del [[pubblico ministero]] a cui hanno presentato il loro caso decide di non perseguirli e così il caso della sparatoria mai avvenuta viene chiuso.

== Versione a fumetti ==

Sonoko aveva solo accennato alla costruzione della ''Bell Tree Tower'' nel file 4 del [[Capitoli di Detective Conan#vol83|volume 83]] del [[manga]].

Un [[manga]] tratto dal film e con lo stesso titolo, disegnato da [[Yutaka Abe]] e [[Denjirō Maru]], disegnatori anche di alcuni volumi di ''[[Detective Conan Special Cases]]'', è stato pubblicato sulla rivista ''[[Shōnen Sunday Super]]'' dal 25 maggio<ref>{{cita web|url=http://www.shogakukan.co.jp/magazines/2066607115|titolo=Shōnen Sunday S (Super) - Numero di luglio|lingua=ja|accesso=20 settembre 2015|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160130182942/http://www.shogakukan.co.jp/magazines/2066607115|dataarchivio=30 gennaio 2016}}</ref> al 25 dicembre 2015.<ref>{{cita web|url=http://www.shogakukan.co.jp/magazines/2066602116|titolo=Shōnen Sunday S (Super) - Numero di febbraio|lingua=ja|accesso=27 maggio 2016|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20160527221000/http://www.shogakukan.co.jp/magazines/2066602116|dataarchivio=27 maggio 2016}}</ref> Il manga è stato raccolto in due [[tankōbon]], pubblicati da [[Shogakukan]] rispettivamente il 16 ottobre 2015<ref>{{cita web|url=http://sol-comics.shogakukan.co.jp/solc_dtl?isbn=9784091264732|titolo=Detective Conan - Il cecchino da un'altra dimensione 1|lingua=ja|accesso=27 maggio 2016|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170924045139/http://sol-comics.shogakukan.co.jp/solc_dtl?isbn=9784091264732|dataarchivio=24 settembre 2017}}</ref> e il 18 febbraio 2016.<ref>{{cita web|url=http://sol-comics.shogakukan.co.jp/solc_dtl?isbn=9784091268167|titolo=Detective Conan - Il cecchino da un'altra dimensione 2|lingua=ja|accesso=27 maggio 2016|urlmorto=sì|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20170924040928/http://sol-comics.shogakukan.co.jp/solc_dtl?isbn=9784091268167|dataarchivio=24 settembre 2017}}</ref>

== Note ==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

==Voci correlate==

* {{Collegamenti esterni}}

*[[Detective Conan]]

*[[Film di Detective Conan]]

*[[FBI (Detective Conan)]]

==Collegamenti esterni==

*{{ja}} [http://www.conan-movie.jp Sito ufficiale dei film di Detective Conan]

*{{Ann|anime|15794}}

*{{imdb|titolo|3455204}}

{{Detective Conan}}

{{Portale|Animeanime e manga|Cinemacinema|giallo|Giappone}}

[[Categoria:Film di Detective Conan|Ijigen no sniper]]

[[Categoria:Anime per titolo]]

[[Categoria:Film diretti da Kōbun Shizuno]]

[[Categoria:Film ambientati a Tokyo]]

[[Categoria:Film ambientati a Kyoto]]

[[Categoria:Film ambientati a Yokosuka]]

[[Categoria:Film ambientati nella prefettura di Tochigi]]

[[Categoria:Film ambientati nello stato di Washington]]