Mi reflejo: differenze tra le versioni

Versione delle 19:13, 4 feb 2007

Versione attuale delle 07:58, 5 ott 2024

(121 versioni intermedie di 66 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Album

{{Template:Album|Titolo = ''Mi reflejo''

|titolo = Mi reflejo

|Nome Artista = [[Christina Aguilera]]

|artista = Christina Aguilera

|Tipo album = Studio

|tipo = Studio

|Data = [[12 settembre]] [[2000]]

|giornomese = 12 settembre

|Etichetta = [[RCA]]

|anno = 2000

|Produttore = [[Rudy Perez]], [[Sergio George]]

|Duratapostdata = 42:32

|etichetta = [[RCA Records|RCA]]

|Genere Musicale = [[Pop]]

|produttore = [[Rudy Perez]], [[Sergio George]]

|Registrato =

|durata = 55:52

|Numero di Dischi = 1

|genere = Latin Pop

|Numero di Tracce = 11

|genere2 = Contemporary R&B

|Premi =

|nota genere =<ref name="AM">{{Allmusic|album|mi-reflejo-mw0000088462|autore = [[Stephen Thomas Erlewine]]|accesso = 18 luglio 2017}}</ref>

|Numero dischi di platino =

|nota genere2 = <ref>{{cita web|url= https://www.latimes.com/archives/la-xpm-2000-sep-16-ca-21724-story.html|titolo= Though singer Christina Aguilera is often compared...|editore=[[Los Angeles Times]]|cognome= Valdes-Rodriguez|nome= Alisa|data=16 settembre 2000|accesso=13 marzo 2020|citazione= Stretching Deeper Into R&B; Sounds She Loves|lingua=en}}</ref>

|Numero dischi d'oro =

|Noteregistrato =

|numero di dischi = 1

|album precedente = [[Christina Aguilera (album)|Christina Aguilera]] [[1999]]

|numero di tracce = 15

|album successivo = [[My kind of Christmas]] [[2000]]

|numero dischi d'oro =

|numero dischi di platino = {{certificazione disco|ARG|platino|album|60000|{{cita web|url=http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP|titolo=|accesso=|dataarchivio=6 luglio 2011|urlarchivio=https://archive.is/20110706084844/http://www.capif.org.ar/Default.asp?PerDesde_MM=0&PerDesde_AA=0&PerHasta_MM=0&PerHasta_AA=0&interprete=&album=&LanDesde_MM=1&LanDesde_AA=1980&LanHasta_MM=12&LanHasta_AA=2010&Galardon=O&Tipo=1&ACCION2=+Buscar+&ACCION=Buscar&CO=5&CODOP=ESOP}}}}{{Certificazione disco|MEX|platino|album|150000|{{Cita web|lingua = es|url = https://amprofon.com.mx/es/pages/certificaciones.php|titolo = Certificaciones|sito = [[Asociación Mexicana de Productores de Fonogramas y Videogramas]]|accesso = 5 aprile 2023}} Digitare "Mi reflejo" in "Título".}}{{certificazione disco|ESP|platino|album|100000|{{cita web |url=http://zm.nu/2000/11/16/Chistina-Aguilera-presenta-en-Barcelona-su-primer-disco-en-espanol/ |titolo=Copia archiviata |accesso=8 giugno 2013 |urlmorto=sì |urlarchivio=https://archive.is/20130615195810/http://zm.nu/2000/11/16/Chistina-Aguilera-presenta-en-Barcelona-su-primer-disco-en-espanol/ |dataarchivio=15 giugno 2013 }}}}

{{certificazione disco|USA|platino|album|600000|{{cita web|url=https://www.riaa.com/goldandplatinumdata.php?content_selector=gold-platinum-searchable-database|titolo=RIAA - Recording Industry Association of America|accesso=}}|6}}

|numero dischi di diamante =

|note =

|precedente = [[Christina Aguilera (album)|Christina Aguilera]]

|anno precedente = 1999

|successivo = [[My Kind of Christmas]]

|anno successivo = 2000

|logo=

|singolo1 = [[Pero me acuerdo de tí]]

|data singolo1 = 13 febbraio 2001

|singolo2 = [[Falsas esperanzas]]

|data singolo2 = 4 maggio 2001

}}

'''''Mi reflejo''''' è il secondo album della cantante [[musica pop|pop]] [[Stati Uniti|statunitense]] [[Christina Aguilera]], il primo cantato interamente in [[lingua spagnola]].

L'''Mi reflejo'''album è ilstato primopubblicato albumil di12 '''''[[Christina Aguilera]]''''' cantato interamente insettembre [[lingua spagnola2000]]. L'albume include cinque brani in versione spagnola tratti dal suo album di debutto ''[[Christina Aguilera (album)|Christina Aguilera]]'', con l'aggiunta di sei brani nuoviinediti. Al momento della registrazione in studio dei vari brani, la cantante non conosceva perfettamente lo spagnolo, e ha superato l'ostacolo avvalendosi dell'ausiglioausilio della [[fonetica]]. Questo disco non è stato pubblicato in [[Italia]].

L'album ha venduto {{formatnum:600000}} copie negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] e {{formatnum:300000}} copie a Panama<ref>[https://web.archive.org/web/20140221203811/http://www.los40.com.pa/nota.aspx?id=143795 Christina Aguilera-20050210 - los40 principales]</ref>, rimanendo nelle classifiche per 20 settimane. Ha inoltre vinto il Latin Grammy come miglior album vocale femminile.

È stato promosso dai singoli ''Falsas esperanzas'' e ''Pero me acuerdo de tì''.

==Tracklist==

* 01. Genio atrapado - 3:37

* 02. Falsas esperanzas - 2:57

* 03. El beso del final - 4:41

* 04. Pero me acuerdo de ti - 4:26

* 05. Ven conmigo (solamente tú) - 3:11

* 06. Si no te hubiera conocido - 4:50 - ''duetto con [[Luis Fonsi]]''

* 07. Contigo en la distancia - 3:44

* 08. Cuando no es contigo - 4:10

* 09. Por siempre tú - 4:05

* 10. Una mujer - 3:14

* 11. Mi reflejo - 3:37

===Singoli estratti=Tracce ==

;CD <small>(RCA 74321 86575 2 (BMG) / EAN 0743218657528)</small><ref name = IC>{{cita web|url=http://italiancharts.com/showitem.asp?interpret=Christina+Aguilera&titel=Mi+reflejo&cat=a|titolo=Mi reflejo su italiancharts.com|accesso=30-07-2010}}</ref>

* Genio Atrapado

{{Tracce

* Falsas Esperanzas

| Autore testi e musiche =

* Por siempre tú

| Autore testi =

* Ven conmigo (solamente tú)

| Autore musiche =

* Pero me acuerdo de ti

| Visualizza durata totale = si

| Titolo1 = [[Genie in a Bottle|Genio atrapado]]

[[Categoria:Album di Christina Aguilera]]

| Autore testo e musica1 = Steve Kipner, David Frank, Pam Sheyne, Rudy Pérez

[[Categoria:Album del 2000]]

| Autore testo1 =

| Autore musica1 =

| Durata1 = 3:38

| Extra1 =

| Titolo2 = [[Falsas esperanzas]]

| Autore testo e musica2 = Jorge Luis Piloto

| Autore testo2 =

| Autore musica2 =

| Durata2 = 2:57

| Extra2 =

| Titolo3 = El beso del final

| Autore testo e musica3 = Tom Snow, Franne Golde, Rudy Pérez

| Autore testo3 =

| Autore musica3 =

| Durata3 = 4:42

| Extra3 =

| Titolo4 = [[Pero me acuerdo de tí]]

| Autore testo e musica4 = Rudy Pérez

| Autore testo4 =

| Autore musica4 =

| Durata4 = 4:26

| Extra4 =

| Titolo5 = [[Come on Over (All I Want Is You)|Ven conmigo (solamente tú)]]

| Autore testo e musica5 = Johan Åberg, Paul Rein, Rudy Pérez

| Autore testo5 =

| Autore musica5 =

| Durata5 = 3:01

| Extra5 =

| Titolo6 = Si no te hubiera conocido

|Featuring6=Luis Fonsi

| Autore testo e musica6 = Rudy Pérez

| Autore testo6 =

| Autore musica6 =

| Durata6 = 4:50

| Extra6 =

| Titolo7 = Contigo en la distancia

| Autore testo e musica7 = César Portillo de la Luz

| Autore testo7 =

| Autore musica7 =

| Durata7 = 3:44

| Extra7 =

| Titolo8 = Cuando no es contigo

| Autore testo e musica8 = Manuel López Quiroga, Rudy Pérez

| Autore testo8 =

| Autore musica8 =

| Durata8 = 4:10

| Extra8 =

| Titolo9 = [[I Turn to You (Christina Aguilera)|Por siempre tu]]

| Autore testo e musica9 = [[Diane Warren]], Rudy Pérez

| Autore testo9 =

| Autore musica9 =

| Durata9 = 4:05

| Extra9 =

| Titolo10 = Una mujer

| Autore testo e musica10 = Shelly Peiken, Guy Roche, Rudy Pérez

| Autore testo10 =

| Autore musica10 =

| Durata10 = 3:14

| Extra10 =

| Titolo11 = Mi reflejo

| Autore testo e musica11 = Matthew Wilder, David Zippel, Rudy Pérez

| Autore testo11 =

| Autore musica11 =

| Durata11 = 3:38

| Extra11 =

}}

;Edizione speciale

{{Tracce

| Titolo12 = Falsas esperanzas |Note12=Dance Radio Mix

| Autore testo e musica12 =

| Autore testo12 =

| Autore musica12 =

| Durata12 = 3:26

| Extra12 =

| Titolo13 = Falsas esperanzas |Note13=Tropical Mix

| Autore testo e musica13 =

| Autore testo13 =

| Autore musica13 =

| Durata13 = 3:10

| Extra13 =

| Titolo14 = Pero me acuerdo de ti |Note14=Remix

| Autore testo e musica14 =

| Autore testo14 =

| Autore musica14 =

| Durata14 = 3:41

| Extra14 =

| Titolo15 = Ven conmigo (solamente tú) |Note15=Karaoke Version

| Autore testo e musica15 =

| Autore testo15 =

| Autore musica15 =

| Durata15 = 3:10

| Extra15 =

}}

== Classifiche ==

{| class="wikitable sortable"

!Classifica (2000)

!Posizione<br />raggiunta

|-

|Stati Uniti<ref>{{cita web|url=http://www.allmusic.com/artist/p357293|titolo=Mi reflejo su allmusic.com|accesso=30-07-2010}}</ref>

|align="center"|27

|-

|Svizzera<ref name = IC />

|align="center"|54

|-

|}

== Note ==

<references />

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

{{Christina Aguilera}}

{{Portale|musica}}