Discussioni template:Lingue: differenze tra le versioni

Naviga nella cronologia in modo interattivo

← Differenza precedente

Contenuto cancellato Contenuto aggiunto

VisualeWikitesto

Aggiungi argomento

Versione delle 18:30, 21 set 2014 modifica Moroboshi (discussione \| contributi) 75 152 modifiche →Errore grammaticale: indentazione ← Differenza precedente		Versione attuale delle 00:37, 17 set 2022 modifica annulla Bultro (discussione \| contributi) Amministratori dell'interfaccia, Amministratori 199 267 modifiche →Lingue siouan
(39 versioni intermedie di 14 utenti non mostrate)
Riga 1: == Nuovo template per i collegamenti esterni == {{cambusada\|wikipedia:bar\|--{{[[Utente:Twice25\|Twice25]] [[Speciale:Contributi/~~Firma}}~~Twice25\|•]] [[discussioni utente:Twice25\|(disc.)]] 18:10, 11 lug 2006 (CEST)}} Ho creato un [[Template:lingue\|nuovo template]] per facilitare il lavoro a chi inserisce le lingue dei collegamenti esterni. Se il sito in questione è disponibile in più lingue anzichè scrivere, ad esempio, <nowiki>{{en}} {{es}} {{ko}} {{ja}} {{fr}} {{de}} {{zh}}</nowiki> si può scrivere direttamente: <nowiki>{{lingue\|en\|es\|ko\|ja\|fr\|de\|zh}}</nowiki> ottenendo: {{lingue\|en\|es\|ko\|ja\|fr\|de\|zh}}... le lingue vengono poste tutte dentro ad una sola coppia di parentesi tonde, separate da virgole. La sintassi è semplicissima. --<span style="font-color:#1577DC; font-size:75%"> \|\|\| Admin '''[[Utente:Hill\|HILL]]''' \|\|\| <small>[[Discussioni utente:Hill\|CONTATTAMI ]]</small></span> 18:56, 10 lug 2006 (CEST) Riga 42: ::Avevo trovato solo "visualizza sorgente" e nulla per modificare...--[[Utente:Ptolemaios\|Ptolemaios]] ([[Discussioni utente:Ptolemaios\|msg]]) 18:17, 21 set 2014 (CEST) :::Per trovare il link devi guardare verso la cima della pagina dove c'è il riquadro "Istruzioni per l'uso" - generalmente i manuali dei template complessi sono contenuti nella sottopagina "<nometemplate>/man", quindi in questo caso [[Template:Lingua/man]] che viene inclusa nella voce del template.--[[Utente:Moroboshi\|Moroboshi]] <sup>[[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 18:30, 21 set 2014 (CEST) == Croato == I [http://www.loc.gov/standards/iso639-2/php/code_list.php codici ISO] del croato sono HR e HRV, non SCR (che non trovo associato al croato da nessuna parte). Prego cortesemente di correggere il codice in questo modo: (HR).--[[Utente:Demiurgo\|Demiurgo]] ([[Discussioni utente:Demiurgo\|msg]]) 19:12, 23 feb 2015 (CET) :Per il momento ho invertito scr e hr (per evitare di causare errori dove viene usato scr), ma in effetti non trovo neanch'io SCR associato al croato.--[[Utente:Moroboshi\|Moroboshi]] <sup>[[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 21:20, 23 feb 2015 (CET) ::Si tratta del codice per il serbo-croato, peraltro "deprecato" ([[en:Serbo-Croatian]]).--[[Utente:Demiurgo\|Demiurgo]] ([[Discussioni utente:Demiurgo\|msg]]) 21:25, 23 feb 2015 (CET) :::[http://www-01.sil.org/iso639-3/documentation.asp?id=scr Ritirato].--[[Utente:Demiurgo\|Demiurgo]] ([[Discussioni utente:Demiurgo\|msg]]) 21:26, 23 feb 2015 (CET) ::::Quindi bisogna correggere tutte e occorrenze di SCR nei template di citazione nelle voci? Se sì, credo che convenga una passata di bot. --[[Utente:Umberto NURS\|Umberto NURS]] ([[Discussioni utente:Umberto NURS\|msg]]) 00:18, 24 feb 2015 (CET) :::::No, dopo la modifica di Moroboshi è ok. L'importante è che i template restituiscano il codice corretto, quello usato nella sorgente non conta.--[[Utente:Demiurgo\|Demiurgo]] ([[Discussioni utente:Demiurgo\|msg]]) 14:54, 25 feb 2015 (CET) == SGN == :--[[Utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">Surdus</span>''']][[Discussioni utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">VII</span>''']] 12:49, 21 gen 2017 (CET) da correggere: '''lingue dei segni'''; il ''linguaggio dei segni'' è un termine errato ed obsoleto.. --[[Utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">Surdus</span>''']][[Discussioni utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">VII</span>''']] 12:08, 21 gen 2017 (CET) :{{favorevole}} --[[Utente:Umberto NURS\|Umberto NURS]] ([[Discussioni utente:Umberto NURS\|msg]]) 12:22, 21 gen 2017 (CET) ::Corretto: {{lingue\|sgn}}.--[[Utente:Moroboshi\|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 12:42, 21 gen 2017 (CET) :::vi rintgrazio cari wiki colleghi [[Utente:Moroboshi\|Moroboshi]] ed [[Utente:Umberto NURS\|Umberto NURS]] ^___^ --[[Utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">Surdus</span>''']][[Discussioni utente:SurdusVII\|'''<span style="color:#0F52BA">VII</span>''']] 12:49, 21 gen 2017 (CET) == Alias e nome visualizzato == Gli alias non dovrebbero essere equivalenti in tutto e per tutto al codice principale? Credevo che <nowiki>{{lingue\|italiano}} o {{lingue\|ita}}</nowiki> rendessero {{lingue\|it}}, invece da it prendono solo la tooltip, mentre nel testo viene visualizzato l'alias: {{lingue\|italiano}}, {{lingue\|ita}}. Errore del modulo? --[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 00:12, 11 mar 2017 (CET) :Boh, a guardare {{tl\|Switch lingue}} era quello che facevano anche prima di passare al modulo Lua. Non se ci sono state discussioni precedenti o è stata una scelta del primo implementatore--[[Utente:Moroboshi\|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 06:59, 11 mar 2017 (CET) ::Non è stata una scelta, inizialmente il template Nomelingua supportava solo i codici, poi qualcuno aggiunse la compatibilità con i nomi estesi ma Switch lingue rimase com'era, anche perché non c'era uno switch inverso a disposizione. Adesso si può fare --[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 21:09, 13 mar 2017 (CET) :::Ho modificato in sandobox, mi pare possa andare [[Discussioni_modulo:Linguaggi/Test#template:lingue]] ?--[[Utente:Moroboshi\|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 12:45, 14 mar 2017 (CET) ::::ok! --[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 19:54, 16 mar 2017 (CET) == Lingua montenegrina == Andrebbe aggiunto il codice cnr per la [[lingua montenegrina]]. Grazie.--[[Speciale:Contributi/2.205.19.246\|2.205.19.246]] ([[User talk:2.205.19.246\|msg]]) 13:24, 9 apr 2018 (CEST) :Aggiunto: {{Lingue\|cnr}}.--[[Utente:Moroboshi\|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 15:15, 9 apr 2018 (CEST) ::Grazie!--[[Speciale:Contributi/2.205.19.246\|2.205.19.246]] ([[User talk:2.205.19.246\|msg]]) 15:27, 9 apr 2018 (CEST) == Azero meridionale == Va aggiunto il codice azb relativo alla [[lingua azera meridionale]]. Grazie. --[[Utente:Antonio1952\|Antonio1952]] ([[Discussioni utente:Antonio1952\|msg]]) 16:39, 20 ago 2018 (CEST) :Problemi ad implementare l'aggiunta? --[[Utente:Antonio1952\|Antonio1952]] ([[Discussioni utente:Antonio1952\|msg]]) 19:44, 15 feb 2019 (CET) ::Fatto {{lingue\|azb}} --[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 10:48, 17 feb 2019 (CET) :::Grazie. --[[Utente:Antonio1952\|Antonio1952]] ([[Discussioni utente:Antonio1952\|msg]]) 12:08, 17 feb 2019 (CET) == Avaro == Ci sarebbe da correggere il codice av da "avarico" ad "avaro" ([[lingua avara]]). --[[Utente:Артём Ильич Кущин\|А. И. Кущин]] <small>([[Discussioni utente:Артём Ильич Кущин\|послания]])</small> 22:04, 1 apr 2019 (CEST) == Chakasso == Aggiungere per favore kjh = [[Lingua chakassa]]. --[[Utente:Артём Ильич Кущин\|А. И. Кущин]] <small>([[Discussioni utente:Артём Ильич Кущин\|послания]])</small> 17:04, 21 apr 2019 (CEST) == Bug lingua māori da WikiData == Ho notato, inserendo un sito ufficiale su WikiData, che questo template non importa correttamente da WikiData la lingua maori e quindi viene mostato per esteso "lingua māori" e l'errore "Lingua sconosciuta: lingua māori". Tale lingua è presente in quelle supportate quindi credo si tratti di un bug nel template. Potete vedere il problema nella sezione Collegamenti esterni della pagina [[Funicolare di Wellington]]. --[[Utente:Scalvo98\|Scalvo98]] ([[Discussioni utente:Scalvo98\|🏎🏎]]) 11:09, 2 feb 2020 (CET) :Corretto sia su Wikidata sia qui, grazie--[[Utente:Sakretsu\|Sakretsu]] ([[Discussioni utente:Sakretsu\|炸裂]]) 14:27, 2 feb 2020 (CET) ::Grazie a te. Buona giornata --[[Utente:Scalvo98\|Scalvo98]] ([[Discussioni utente:Scalvo98\|🏎🏎]]) 17:16, 2 feb 2020 (CET) == Portoghese brasiliano? == Buongiorno. Cos'è il [[d:Q750553\|portoghese brasiliano]]? Come lo configuriamo? L'ho notato in [[PeerTube]]. Grazie asd --[[Utente:Valerio Bozzolan\|Valerio Bozzolan]] ([[Discussioni utente:Valerio Bozzolan\|msg]]) 11:51, 2 ago 2020 (CEST) :Stando a en.wiki le differenze sono simili a quelle tra inglese americano e inglese britannico, inoltre è stato firmato un accordo tra le nazioni che parlano portoghese per unificare le differenze a livello di scrittura. Non ha un codice ISO a tre lettere proprio, io mi limiterei a riportare a portoghese.--[[Utente:Moroboshi\|<span style="color:#800000;font-weight: bold;">Moroboshi</span>]]<sup> [[Discussioni utente:Moroboshi\|scrivimi]]</sup> 17:20, 15 feb 2021 (CET) == Lingua franca nova == Ciao, chiedo gentilmente di aggiungere la [[lingua franca nova]] (codice = "lfn"). Grazie --[[Utente:Luca Ghio\|Luca Ghio]] [[Discussioni utente:Luca Ghio\|✉]] 19:42, 13 nov 2020 (CET) :Fatto--[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 01:24, 19 nov 2020 (CET) ::Grazie mille!--[[Utente:Luca Ghio\|Luca Ghio]] [[Discussioni utente:Luca Ghio\|✉]] 20:41, 20 nov 2020 (CET) == Lingue siouan == Volevo fare presente che il codice "[https://iso639-3.sil.org/code/sio sio]", presente nel template, non si riferisce alla "lingua sioux" (qualunque cosa si intenda con tale denominazione), ma collettivamente alla [[lingue siouan]] (dette peraltro una volta anche sioux). Nell'accezione invece di lingua comune di tutte le tribù tradizionalmente definite "sioux" (in senso stretto), formata dal ''continuum'' dei tre dialetti santee-sisseton (orientale), yankton-yanktonai (centrale) e lakota (occidentale), accezione utilizzata ad esempio da Parks e Rankin ("The Siouan languages - Sioux". In R. J. DeMallie (a cura di), ''Handbook of North American Indians: Plains'' (Vol. 13, Parte 1, pp. 97–99). W. C. Sturtevant (Gen. Ed.). Washington, D.C., Smithsonian Institution, 2001), il sioux non risulta invece essere mai stato classificato ISO 639-3 dal [[SIL International]] e non gli è stato mai attribuito il codice di tre lettere. Codice che hanno invece sia il [[Lingua lakota\|lakota]] (lkt), che non è presente nel template, sia la riunione degli altri due dialetti in un'artificiosa [[Lingua dakota\|lingua dakota]] (dak) che è invece presente nel template. --[[Utente:Jeanambr\|Jeanambr]] ([[Discussioni utente:Jeanambr\|msg]]) 23:22, 15 set 2022 (CEST) :E' sufficiente parlarne in [[Discussioni_template:Nomelingua#Lingue_siouan]], non duplichiamo le discussioni --[[Utente:Bultro\|Bultro]] ([[Discussioni utente:Bultro\|m]]) 00:37, 17 set 2022 (CEST)