Un ghepardo per amico: differenze tra le versioni

Versione delle 16:01, 2 mag 2015

Versione attuale delle 11:35, 29 set 2025

(20 versioni intermedie di 16 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{S|film d'avventura|Disney}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Un ghepardo per amico - Un'avventura in Africa

|titoloalfabeticotitolo alfabetico = Ghepardo per amico - Un'avventura in Africa

|immagine = Unghepardoperamico.jpg

|didascalia = Titolo originale del film

|titolooriginaletitolo originale = Cheetah

|linguaoriginalelingua originale = [[lingua inglese|Inglese]]

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|annouscitaanno uscita = [[1989]]

|aspect ratio =

|durata= 83 min

|genere = avventura

|tipocolore= colore

|genere 2 =

|tipoaudio= sonoro

|regista = [[Jeff Blyth]]

|ratio=

|soggetto = Erik Tarloff

|genere= avventura

|genere2=

|regista= [[Jeff Blyth]]

|soggetto= Erik Tarloff

[[Alan Caillou]] (racconto)

|sceneggiatore =

|produttore = Roy E. Disney

|produttore esecutivo =

|produttoreesecutivo=

|casaproduzionecasa produzione = [[Walt Disney ProductionsPictures]]

|casa distribuzione italiana = [[Warner Bros. Italia]]

|distribuzioneitalia=

|attori = *[[Keith Coogan]]: Ted Johnson

*[[Keith Coogan]]: Ted Johnson

*[[Lucy Deakins]]: Susan Johnson

*[[Timothy Landfield]]: Earl Johnson

Riga 32 ⟶ 28:

*[[Paul Osongo]]: Abdallah

*[[Anthony Baird]]: Nigel

|doppiatori italiani = *[[Fabrizio Manfredi]]: Ted Johnson

|doppiatoriitaliani=

*[[Fabrizio Manfredi]]: Ted Johnson

*[[Rossella Acerbo]]: Susan Johnson

*[[Sergio diDi Stefano]]: Earl Johnson

*[[Anna Rita Pasanisi]]: Jean Johnson

*[[Ilaria Stagni]]: Morogo

*[[Nino Prester]]: PatelAbdallah

*[[Alessandro Rossi (doppiatore)|Alessandro Rossi]]: AbdallahPatel

*[[Sandro Sardone]]: Nigel

|fotografo =

|montatore =

|effetti speciali =

|effettispeciali=

|musicista = [[Bruce Rowland]]

|scenografo =

|temamusicale=

|scenografocostumista =

|costumistatruccatore =

|truccatoresfondo =

|sfondo=

|premi=

}}

'''''Un ghepardo per amico - un'avventura in Africa''''' (''Cheetah'') è un film del [[1989]] prodotto dalla [[Walt Disney Productions|Walt Disney Pictures]], ispirato ad un racconto di [[Alan Caillou]], e diretto da [[Jeff Blyt]].

==Trama==

Ted e sua sorella maggiore Susan, terminato l'anno scolastico a Los Angeles, raggiungono i loro genitori (Earl e Jean Johnson) i quali lavorano in Africa presso Nairobi. Giunti sul posto, i due ragazzi fanno amicizia con un bambino masai, Morogo, con cui esplorano la savana attorno alla loro tenuta. Un giorno Ted e Susan trovano un cucciolo di [[ghepardo]] la cui madre è stata uccisa e lo adottano, nonostante le perplessità dei loro genitori.

Il felino, una femmina chiamata Duma, diviene così l'animale domestico della famiglia. Qualche mese dopo i Johnson hanno però convinto i loro figli, che stanno per rientrare negli U.S.A., a liberare il ghepardo e lo addestrano a cacciare secondo i consigli di un guardiacaccia. Nel frattempo tre delinquenti (Patel, un negoziante che aveva tentato inutilmente di farsi cedere l'animale, il bracconiere Abdallah ed un altro socio), catturano Duma che intendono far correre contro i levrieri ed arricchirsi con le scommesse, per poi ucciderla affinché Abdallah possa venderne la pelliccia.

Ted è sicuro che la scomparsa di Duma non è casuale e convince anche la sorella a rimanere in Africa all'insaputa dei genitori, per recarsi al covo di Patel, di cui sospetta, e riprendersi il ghepardo. Con l'aiuto di Morogo, i due fratelli attraversano la savana per arrivare al luogo in cui Duma è tenuta prigioniera, ma non riescono ad impedire ai tre soci di partire per Nairobi con il felino. Earl e Jean, assieme ai genitori di Morogo, si sono accorti della loro scomparsa e li stanno cercando; li ritrovano alla pista del cinodromo a Nairobi, dove i ragazzi si sono fatti portare da un camionista, ed uniscono le forze per salvare Duma.

Nella gara il ghepardo è ormai stato superato dai levrieri, dotati di maggiore resistenza (come aveva previsto Patel, che l'aveva dato perdente nelle scommesse) ma si rianima nel rivedere i suoi padroni e riprende a correre vincendo. Mentre Patel e l'altro socio devono risarcire tutte le scommesse, Duma si ribella ad Abdallah e lo insegue; salvato da Ted, il bracconiere viene arrestato. Ricongiunti con in genitori, Ted e Susan rifiutano la loro proposta di prolungare la vacanza, ed assieme a Morogo portano Duma nella savana dove la liberano.

== Produzione ==

Il film è stato girato in [[KeniaKenya]], dove è ambientato<ref>{{cita web|url=httphttps://www.imdb.itcom/title/tt0097053/locations|titolo=Un ghepardo per amico - Luoghi delle riprese |accesso=26 maggio 2014}}</ref>. Norma Hill ha lavorato come truccatrice di scena, mentre SieuwekeSieuwke Bisleti, èWally Ross e Julian Sylvester sono stati statogli l'addestratoreaddestratori degli animali usati nelle riprese. <ref name="fullcredits">{{cita web|url=httphttps://www.imdb.itcom/title/tt0097053/fullcredits|titolo=Un ghepardo per amico - IMDb - Cast e crediti completi |accesso=26 maggio 2014}}</ref>

== Distribuzione ==

Il film uscì negli [[Stati Uniti]] il 18 agosto 1989, mentre in [[Italia]] uscì il 18 maggio 1990. In entrambe le distribuzioni, il film fu accompagnato dal corto animato ''[[Topolino e le foche|Topolino e la foca]]''.<ref>{{Cita web|url=https://postermuseum.com/products/q101722|titolo=Poster Un ghepardo per amico & Topolino e la foca|accesso=1 marzo 2025}}</ref><ref>{{Cita web|url=https://m.imdb.com/title/tt0040588/releaseinfo/?ref_=tt_dt_rdat|titolo=Informazioni sull'uscita di Mickey and the Seal|accesso=2025-03-01}}</ref>

===Edizione italiana===

L'edizione italiana del film venne curata dalla dialoghista Deborah Jacquier per conto della [[Royfilm]]. Il doppiaggio, diretto da [[Giorgio Piazza]] con l'assistenza ad opera di Daniela Losavio, fu eseguito dalla N.I.S. con la partecipazione della [[Cooperativa Doppiatori Cinematografici|C.D.C]].<ref>{{Dopp}}</ref>

==Note==

<references/>

== Collegamenti esterni ==

* {{Imdb|film|0097053Collegamenti esterni}}

* {{dopp|film|unghepardoperamico}}

{{Portale|cinema}}

[[Categoria:Film live action Disney]]

[[Categoria:Film ambientati in Kenya]]

[[Categoria:Film d'avventura]]

[[Categoria:Film sugli animali]]

[[Categoria:Film live action Disney]]