Template:IEG/Criteria/pt-br: Difference between revisions

Content deleted Content added
Created page with "Projetos deverão promover condições que incentivem a edição por voluntários (por exemplo, campanhas de recrutamento de editor), não substitui a ação voluntária atrav..."
FuzzyBot (talk | contribs)
Updating to match new version of source page
 
(32 intermediate revisions by 6 users not shown)
Line 1:
<noinclude><languages/></noinclude><div lang="{{BCP47|{{#invoke:Caller title|lang|base=Template:IEG/Criteria}}}}" dir="{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Template:IEG/Criteria}}}}" class="mw-content-{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Template:IEG/Criteria}}}}">
<noinclude><languages /></noinclude><span id="ieg-eligibility"></span>
<div style="float:left; width: 50%">
<div style="float:{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Template:IEG/Criteria}}|right|left}}; width: 50%">
{{IEG/Section/Sub header
{{IEG/Section/Sub header|title=candidatos elegíveis}}
 
Individual ou equipe de até 4 pessoas. [[Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-other grants|Veja outras opções de concessãobolsas]]
 
Demonstrado envolvimento no movimento Wikimedia, com a Comunidade-está bom.
 
Disposto a fornecer nome completo e endereço. [[Special:MyLanguage/Grants:IEG#ieg-legal|Veja mais regras do programa]]
Line 15 ⟶ 13:
</div>
 
<div style="float:{{dir|{{#invoke:Caller title|lang|base=Template:IEG/Criteria}}|left|right}}; width: 45%">
{{IEG/Section/Sub header|title=projetos elegíveis}}
|title=projetos elegíveis}}
 
Escopo para 6 meses, com potencial para renovar por mais 6, se necessário é mostrado.
Line 23 ⟶ 20:
Pedido máximo de USD 30,000. Sem mínimo.
 
Visam melhorar um ou mais dos sites existentes da Wikimedia. [[Proposals_for_new_projects|CriarEstá criando uma nova wiki em vez disso?]]
 
Quaisquer componentesProjetos técnicos devem ser de forma autônoma ou concluída nacompletados wikiindependentemente.
{{IEG/Grayed text|text=<span class="mw-translate-fuzzy">Projetos são concluídos sem a assistência ou revisão de engenharia da WMF, assim as características MediaWiki Extensions, ou software que requerem código, revisão e integração, não podem ser financiados. Trabalho de tecnologia na wiki (templates, scripts de usuário, gadgets) e aplicativos autônomos completos, sem uma dependência de hospedagem são permitidos.</span>}}
 
Qualquer código ou outros materiais produzidos, devem ser publicados e lançados como livre e open-source.
Line 38 ⟶ 35:
 
<span id="ieg-criteria"></span>
{{IEG/Section/Sub header|title=critérios de seleção de projetos}}
|title=project selection criteria}}
 
Nós selecionamos propostas baseadas nos seguintes critérios:
Proposals are evaluated based on an assessment of the grant's potential for impact, ability to execute, and capacity to foster learning and innovation.
 
We select for the following criteria:
 
<ol style="list-style-type:square">
<li>'''Potencial impacto''' - Isso se encaixa com as prioridades estratégicas da Wikimedia? Será que tem potencial de impacto online? Pode ser sustentado, em escala, ou adaptado em outro lugar após o término da concessão?</li>
<li>'''Alignment''' with the Wikimedia mission and vision, and fit within the movement's 5-year strategic priorities of increasing readership, quantity and quality of content, and participation in the Wikimedia movement.</li>
 
<li>'''Potential online or on-wiki impact''' of the proposed project.</li>
 
<li>'''Innovative approach''' to solving critical issues in the movement, and clear measures of success to learn and evaluate impact of the approach.</li>
 
<li>'''Sustainability''' of impact beyond the duration of the grant, and potential for the project to scale, add critical knowledge, be adapted for other Wikimedia projects, or spur further innovation in the Wikimedia movement.</li>
 
<li>Potential to support or increase '''diversity''' in contributors to the Wikimedia movement.</li>
 
<li>'''Community discussions''' and interest in the project by those it aims to serve.</li>
 
<li>'''Feasibility''' of completing the project as scoped with the requested and available resources.</li>
 
<li>'''Inovação e aprendizagem''' - Usa uma abordagem inovadora para resolver um problema relevante para o movimento Wikimedia? O potencial de impacto é maior do que os riscos? Podemos medir o sucesso?</li>
<li>'''Efficiency''' of proposed use of funds.</li>
 
<li>'''Capacidade de execução''' - O escopo pode ser realizado em 6 meses? O quanto realista/eficiente é o orçamento? Os participantes têm as habilidades/experiência necessárias?</li>
<li>Fit between the '''skills and experience''' of the grantees and the needs of the proposed project.</li>
 
<li><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<li>Balance between '''risks''' of the grant's size and approach '''compared with the potential gain''' in terms of impact.</li>
'''Community engagement''' - Does it have a specific target community within the Wikimedia movement, and plan to engage it often? Does it have community support? Does it support diversity?
</div></li>
 
<li><div lang="en" dir="ltr" class="mw-content-ltr">
<li>'''The total amount of '''funding available''', as- annually providedapproved by the WMF Board.</li>
</ol><noinclude>
</div></li>
</ol>
</oldiv><noinclude>
{{IEG/Template/Categories}}
</noinclude>