Passo della Moistrocca: differenze tra le versioni

Versione delle 10:01, 15 ott 2015

Versione attuale delle 13:47, 11 giu 2025

(37 versioni intermedie di 17 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{F|valichi della Slovenia|gennaio 2014}}

{{Valico

|nome = Passo della Moistrocca

|immagine = PrelazPasso Vršičdella Moistrocca 2018-09-29 12.36.56.JPGjpg

|testo_immagine = La strada 206 nei pressi del passo

|sigla_paese = SVN

|regione = [[Alta Carniola]]<br />[[Goriziano sloveno]]

|provincia =

|località_collegate = [[Kranjska Gora (comune)|Kranjska Gora]]<br />[[Plezzo]] (''Bovec''comune)|Plezzo]]

|altezza = 1611

|latitudine_d = 46.4355

|longitudine_d = 13.7445

|altri_nomialtrinomi = ''Preval Vršič'' ([[lingua slovena|sloveno]])<br />''Werschetzpass'' ([[lingua tedesca|tedesco]])

|costruzione = [[1916]]

|pendenza =

Riga 18 ⟶ 16:

|chiusura =

}}

Il '''passo della Moistrocca'''<ref>Touring Club Italiano, ''Nuovissimo atlante geografico mondiale'', Touring Editore, Borgaro Torinese (TO) 2001, tav. 35.</ref><ref>''Nuovissima carta regionale stradale 1:200000 Friuli Venezia Giulia'', Strade Demetra, 2000.</ref><ref>''Nuovo atlante Treccani'', vol. ''Cartografia'', Istituto dell'Enciclopedia Italiana, Milano 1995, tav. 13.</ref><ref name=DeAgostini>Cfr. a p. 183 in [[Istituto Geografico De Agostini]] ''Grande atlante d'Europa e d'Italia'', Novara, 1994</ref> (in [[lingua slovena|sloveno]] ''PrevalPrelaz Vršič'' ede in [[lingua tedesca|tedesco]] ''Werschetzpass''<ref>{{cita libro |autore= Duncan |anno=2009 |url=https://books.google.com/books?id=YbtxTd95IjwC&pg=PA724&dq=Vr%C5%A1i%C4%8D&hl=cs&ei=yBiJTc1khvWAB6qd1bQN&sa=X&oi=book_result&ct=result&resnum=5&ved=0CDsQ6AEwBDgK#v=onepage&q=Vr%C5%A1i%C4%8D&f=false |titolo=Mediterranean Europe |editore=Lonely Planet |p=724 |isbn=978-1-741-04856-8}}</ref>), è un [[valico alpino]] delle [[Alpi Giulie]], in [[Slovenia]], posto a 1.611&nbsp;m [[s.l.m.]], che collega l'[[Alta Carniola]] a nord (valle della [[Sava (fiume)|Sava]]) al [[Goriziano]] sloveno a sud ([[val Trenta]], alta valle dell'[[Isonzo]]), attraversato quindi dallo [[spartiacque]] tra i bacini del [[mar Nero]] e quello del [[mare Adriatico]]. Sul passo è presente un rifugio e partono diversi sentieri per le cime circostanti. Fino alla [[prima guerra mondiale]] apparteneva interamente al territorio dell'[[impero austro-ungarico]]: dal [[1921]] al [[1947]] vi passava il confine tra [[Italia]] e [[Jugoslavia]] ([[Slovenia]]); dal [[1991]] fa parte della [[Slovenia]]; nel [[1935]] sul versante meridionale fu costruita una [[teleferica]] dal governo italiano, che venne distrutta dalla [[seconda guerra mondiale]].

== Etimologia ==

Si trova a 1.611&nbsp;m [[s.l.m.]], tra l'alta valle dell'[[Isonzo]] (val Trenta) e la valle della [[Sava (fiume)|Sava]]<!--, e quindi sullo spartiacque tra il [[mar Adriatico]] ed il [[mar Nero]]-->. Sul passo è presente un rifugio e partono diversi sentieri per le cime circostanti.

La parola slovena ''vršič'' significa “piccola montagna”, diminutivo della parola ''vrh'', montagna. Il nome deriva da quello del monte Vršič (1738 m), situato circa 200 m ad est del passo. L’attuale denominazione risale al 1911: in precedenza il passo era noto come ''Werschetz''. Localmente è chiamato ''Na močilu''.

== PuntiMonumenti e luoghi di interesse ==

Dal [[1921]] al [[1947]] vi passava il confine tra [[Italia]] e [[Iugoslavia]] ([[Slovenia]]). Dal [[1991]] fa parte della [[Slovenia]].

Sul versante nord, risalendo da [[Kranjska Gora (comune)|monteKranjska CragniscaGora]] verso il passo:

* la [[Cappella Russa presso il passo della Moistrocca|cappella russa]] (in [[lingua slovena|sloveno]] ''Ruska kapelica'')<ref>{{Cita web |url=http://www.bled.si/filelib/kranjska_gora.pdf |titolo=Destinazioni turistiche di Kranjska Gora |accesso=24 novembre 2019 |urlarchivio=https://web.archive.org/web/20110718101315/http://www.bled.si/filelib/kranjska_gora.pdf |dataarchivio=18 luglio 2011 |lingua=it|urlmorto=sì }}</ref> che ricorda i 300 prigionieri di guerra [[Impero russo|russi]] morti nel [[1916]] a causa di una [[valanga]] mentre miglioravano la strada per ordine del Comando militare austriaco.

Nel [[1935]] vi fu costruita una [[teleferica]] dal governo [[italia]]no, che venne distrutta dalla [[Seconda guerra mondiale|guerra]].

== Punti di interesse ==

Sul versante nord, risalendo da [[Kranjska Gora|monte Cragnisca]] verso il passo:

* la ''cappella Russa'' (in [[lingua slovena|sloveno]] ''Ruska Kapelica'') che ricorda i 300 prigionieri di guerra [[Impero Russo|russi]] morti nel [[1916]] a causa di una [[valanga]] mentre miglioravano la strada per ordine del Comando militare [[Austria Ungheria|austriaco]].

Sul versante sud, risalendo dalla [[val Trenta]] verso il passo:

* il [[giardino botanico]] Alpinetum Juliana <ref>{{cita web|url=http://www.pms-lj.si/juliana/en/|titolo=Giardino botanico Alpinetum Juliana|accesso=6 gennaio 2020|lingua=en|dataarchivio=26 giugno 2018|urlarchivio=https://web.archive.org/web/20180626212949/http://www.pms-lj.si/juliana/en/|urlmorto=sì}}</ref>, ove vengono coltivate le specie rare delle Alpi Giulie;

* il corso, le forre e la sorgente del fiume [[Isonzo]] (in [[lingua slovena|sloveno]] chiamata Izvir Soče) ;

* il monumento a [[Julius Kugy]], botanico ed alpinista amante delle Alpi Giulie.

==Galleria fotograficad'immagini==

<gallery>

Immagine: Ticharjev dom na Vrshichu.jpg|Il rifugio sul passo

Immagine:Vrsic 08.jpg|L'Isonzo in una forra

Immagine:European Roadtrip 2011 (6216810770).jpg|

Immagine:Izlet na Vršič (3625137353).jpg|

Izlet na Vršič (3625150613).jpg|

</gallery>

== Note ==

Riga 39 ⟶ 43:

== Voci correlate ==

* [[Parco nazionale del Tricorno]]

* [[Cappella Russa presso il passo della Moistrocca]]

==Altri progetti==

{{interprogetto|commons=Vršič}}

{{clear}}

==Galleria fotografica==

<gallery>

Immagine: Ticharjev dom na Vrshichu.jpg|Il rifugio sul passo

Immagine:Vrsic 08.jpg|L'Isonzo in una forra

</gallery>

{{Controllo di autorità}}

{{portale|Slovenia|montagna}}

{{Kranjska Gora}}

[[Categoria:Valichi della Slovenia|Moistrocca]]

[[Categoria:Valichi delle Alpi Giulie|Moistrocca]]

[[Categoria:Geografia di Kranjska Gora|Moistrocca]]

[[Categoria:Plezzo]]

[[Categoria:Parco nazionale del Tricorno|Moistrocca]]