Massimo Corvo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
→Film: aggiorno Etichette: Modifica da mobile Modifica da web per mobile Modifica da mobile avanzata |
|||
| (646 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate) | |||
Riga 10:
|AnnoMorte =
|Epoca = 1900
|Epoca2 = 2000
|Attività = attore
|Attività2 = doppiatore
|Attività3 =
|AttivitàAltre = e [[
|Nazionalità = italiano
|Immagine = Corvo b.jpg
|Didascalia = Massimo Corvo al [[Leggio d'oro]] [[1995]]
}}
Oltre che per alcune interpretazioni in televisione, è noto per la sua attività di doppiatore, avendo dato la voce italiana a diversi attori di [[Hollywood]] (tra questi spiccano [[Sylvester Stallone]] e [[Vin Diesel]]) e anche a svariati personaggi dei [[cartoni animati]] e [[Cinema d'animazione|film d'animazione]] molti dei quali in produzioni [[Disney]].<ref>{{cita web|url=https://www.elle.com/it/showbiz/celebrities/a40128520/doppiatori-italiani-famosi/|titolo=Doppiatori italiani: chi sono i più famosi|sito=[[Elle (rivista)|elle.com]]|data=30 maggio 2022}}</ref>
== Carriera ==
La sua carriera d'attore cominciò da bambino, quando apparve in alcuni [[Carosello|caroselli]] e, notato da registi quali [[Federico Fellini]] e [[Marco Ferreri]], ebbe anche piccole esperienze cinematografiche.<ref name=paeseroma>{{cita web|url=https://www.paeseroma.it/attualita/2014/04/09/ritratti-dartista-massimo-corvo/|titolo=Ritratti d'artista. Massimo Corvo|data=9 aprile 2014}}</ref> In seguito iniziò a recitare a teatro, ambito in cui la prima esperienza importante fu nella ''[[Maria Stuart (Schiller)|Maria Stuarda]]'' di [[Franco Zeffirelli]].<ref>{{Cita video|url=https://m.youtube.com/watch?v=ty3_i7IWmg8&pp=ygUNTWFzc2ltbyBDb3J2bw%3D%3D|titolo=Intervista a MASSIMO CORVO (2012)|autore=Andrea Razza|data=19 luglio 2012}}</ref>
Ha recitato in film come ''[[Ti spiace se bacio mamma?]]'' e ''[[Uomini & donne, amori & bugie]]'' e interpretato personaggi di produzioni televisive come Thomas Simeoni nella [[serie televisiva|serie]] ''[[Il capitano (serie televisiva)|Il capitano]]'', Don Eugenio in ''[[Butta la luna]]'' e il giudice Goffredo Pulvirenti in ''[[Squadra antimafia - Palermo oggi]]''.
È la voce italiana ricorrente di [[Laurence Fishburne]], [[Jean Reno]], [[Vin Diesel]] e [[Sylvester Stallone]], del quale è divenuto il doppiatore ufficiale dopo la morte di [[Ferruccio Amendola]], ha inoltre doppiato in diverse interpretazioni gli attori [[Forest Whitaker]], [[Sean Bean]], [[Samuel L. Jackson]], [[Robbie Coltrane]], [[Bruce Willis]], [[Jeff Bridges]] e [[Benicio Del Toro]], oltre ad [[Harvey Keitel]] ne ''[[Le iene (film)|Le iene]]'', ad [[Al Pacino]] in ''[[Sfida senza regole]]'' e a [[Daniel Day-Lewis]] ne ''[[L'ultimo dei Mohicani (film 1992)|L'ultimo dei Mohicani]].
Nel campo dell'animazione ha dato voce a vari personaggi dei cartoni [[Disney]], tra i quali [[Bestia (Disney)|la Bestia]], [[Jafar]], [[Pietro Gambadilegno]] (dal 1993 al 2010, successivamente da [[Angelo Nicotra]] dal 2011 al 2021), [[Personaggi di Winnie the Pooh#Uffa|Uffa]], Shan Yu in ''[[Mulan (film 1998)|Mulan]]'' e Bruton in ''[[Dinosauri (film)|Dinosauri]]'', nonché a Marco Pagot in ''[[Porco Rosso]]'' di [[Hayao Miyazaki]] e a Ruber ne ''[[La spada magica - Alla ricerca di Camelot]]''; nella serie de ''[[I Simpson]]'' è stato inoltre la voce di [[Seymour Skinner]] dalla quinta all'ottava stagione e di [[Telespalla Bob]] nelle prime due stagioni.
È direttore del doppiaggio di serie a cartoni animati come ''[[Ricreazione (serie animata)|Ricreazione]]'', ''[[Mike, Lu & Og]]'' e ''[[Le nuove avventure di Capitan Planet]]''.
È la voce fuori campo dei servizi del programma ''[[Report]]'' di [[Rai 3]] ed è stato l'annunciatore del canale satellitare [[Fox Crime (Italia)|Fox Crime]] dal 2005 alla chiusura, oltre che di numerosi ''[[trailer]]'' cinematografici e di alcune pubblicità televisive.<ref>{{Dopp}}</ref>
== Filmografia ==
=== Cinema ===
* ''[[
* ''[[Il gioco (film 1999)|Il gioco]]'', regia di [[Claudia Florio]] (1999)
* ''[[La vera madre]]'', regia di [[Gianfranco Albano]] (1999)<ref>{{cita web|url=https://www.comingsoon.it/film/la-vera-madre/43443/scheda/|titolo=La vera madre - film (1999)|sito=comingsoon.it}}</ref>
* ''[[Ti spiace se bacio mamma?]]'', regia di [[Alessandro Benvenuti]] (2003)
* ''[[Uomini & donne, amori & bugie]]'', regia di [[Eleonora Giorgi]] (2003)
* ''[[A luci spente]]'', regia di [[Maurizio Ponzi]] (2004)<ref>{{cita web|url=https://www.archiviodelcinemaitaliano.it/index.php/scheda.html?codice=FP5918|titolo=A luci spente}}</ref>
* ''[[A.N.I.M.A.]]'', regia di [[Pino Ammendola]] e Rosario Montesanti (2019)
===
* ''[[
* ''[[Distretto di Polizia]]'' – serie TV, episodio [[Episodi di Distretto di Polizia (quarta stagione)#Kickboxing|4x08]] (2003)
* ''[[
* ''[[Il mondo è meraviglioso (film 2005)|Il mondo è meraviglioso]]'', regia di [[Vittorio Sindoni]] – film TV (2005)
* ''[[Il capitano (serie televisiva)|Il capitano]]'' – serie TV (2005, 2007)<ref>{{cita web|url=https://www.teche.rai.it/sceneggiati-e-fiction-2003-2005/|titolo=Sceneggiati e fiction 2003-2005}}</ref>
* ''[[
* ''[[Carabinieri (serie televisiva)|Carabinieri]]'' – serie TV, [[Episodi di Carabinieri (sesta stagione)#Un affare di cuore|ep. 6x25]] (2006)
* ''[[Il peccato e la vergogna]]'' – serie TV (2010)
* ''[[Cugino & cugino]]'' – serie TV (2011)<ref>{{cita web|URL=https://www.rai.it/dl/portali/site/articolo/ContentItem-7e02e2a4-151c-46ec-abcb-47e00f74952e.html|titolo=Cugino & Cugino}}</ref>
* ''[[La mia casa è piena di specchi]]'', regia di Vittorio Sindoni – miniserie TV (2010)
* ''[[La ragazza americana]]'', regia di Vittorio Sindoni – film TV (2011)
* ''[[Squadra antimafia - Palermo oggi]]'' – serie TV (2011-2014)
* ''Super Italian Family'' - web-serie (2016)
* ''[[Il bello delle donne... alcuni anni dopo]]'' – serie TV, quarta puntata (2017)
* ''[[Maria Stuart (Schiller)|Maria Stuarda]]'' di [[Friedrich Schiller]], regia di [[Franco Zeffirelli]] (1983-1985)
* ''Le pillole d'Ercole'' di [[Charles Maurice Hennequin]] e [[Paul Bilhaud]], regia di Antonio Ferrante. Teatro delle Muse di Roma (1990),<ref>{{cita web|url=https://archivio.unita.news/assets/main/1990/01/11/page_019.pdf|titolo=Queste pillole fanno meraviglie|data=1º novembre 1990|autore=Stefania Chinzari}}</ref> replicato con la regia di [[Stefano Mondini]] e le musiche di [[Fabio Frizzi]] (2013-2015)<ref>{{cita web|url=https://www.angelomaggi.it/portfolio-items/le-pillole-dercole/|titolo=Le pillole d'Ercole|sito=angelomaggi.it}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.italianbabylon.net/le-pillole-di-massimo-corvo/|titolo=Massimo Corvo in scena al Teatro Cassia con Le Pillole d’Ercole|data=28 aprile 2013}}</ref>
* ''Fitzgerald: un sogno americano'', testo e regia di Riccardo Cavallo (1997)
* ''La pensione Silla'' di Massimo Corvo, regia di [[Francesca Draghetti]] (2006, 2018-2019)
* ''Coppie in multiproprietà'', testo e regia di [[Pino Ammendola]]. Teatro Ghione di Roma (2010)<ref>{{cita web|url=https://www.abruzzo24ore.tv/news/Coppie-in-multiproprieta-buon-teatro-contro-i-cinepanettoni/25470.htm|titolo="Coppie in multiproprietà", buon teatro contro i cinepanettoni|data=20 dicembre 2010|sito=abruzzo24ore.tv}}</ref>
* ''I tre moschettieri'', scritto e diretto da Pino Ammendola. Teatro Ghione di Roma (2011)<ref>{{cita web|url=https://www.oltrelecolonne.it/i-tre-moschettieri-approdano-al-teatro-ghione-di-roma/|titolo=I tre moschettieri approdano al Teatro Ghione di Roma|autore=Moreno Sangermano|sito=oltrelecolonne.it}}</ref>
* ''Fannulloni'', scritto e diretto da Gabriele e Rosario Galli (2013)<ref>{{cita web|url=https://www.eventinews24.com/2013/12/prima-nazionale-fannulloni-il-caso/|titolo=PRIMA Nazionale “FANNULLONI – IL CASO BRUNETTA” – Teatro Ambra alla Garbatella – dal 10 dicembre 2013 al 5 gennaio 2014|sito=eventinew24.com}}</ref>
* ''La belva e la bestia'' di Massimo Corvo in collaborazione con Daniele Esposito e Gabriele Galli, regia di Daniele Esposito (2014-2015)<ref>{{cita web|url=https://ricerca.repubblica.it/repubblica/archivio/repubblica/2014/04/18/la-belva-e-la-bestia-una-favola-moderna-per-guarire-linfelicitaRoma18.html?ref=search|titolo="La belva e la bestia" una favola moderna per guarire l'infelicità|sito=[[La Repubblica (quotidiano)|repubblica.it]]}}</ref><ref>{{cita web|url=https://www.baritoday.it/eventi/belva-bestia-a-bari-lo-spettacolo-con-massimo-corvo-e-annabella-calabrese-massimo-corvo-annabella-calabrese-2431347.html|titolo=‘La belva e la bestia’: a Bari lo spettacolo con Massimo Corvo e Annabella Calabrese|sito=baritoday.it}}</ref>
* ''A Natale divento gay'', testo e regia di Pino Ammendola (2014-2017)
* ''...manco fossi [[Laura Chiatti]]'', testo e regia di Danila Stalteri e Gioia Vicari (2017)<ref>{{cita web|autore=Antonietta Di Vizia|url=https://www.romaoggi.eu/index.php/2017/04/19/danila-stalteri-teatro-ambra/|titolo=Danila Stalteri stupisce con “manco fossi Laura Chiatti” al teatro Ambra alla Garbatella|data=19 aprile 2017}}</ref>
* ''Sex & equiVOCI'', regia di Massimo Corvo, Teatro Testaccio di Roma (2017)<ref>{{cita web|url=https://www.mydreams.it/sex-equivoci-scena-al-teatro-testaccio-roma/|titolo=“Sex & equiVOCI” in scena al Teatro Testaccio di Roma|autore=Cosimo Sinforini|data=27 ottobre 2017}}</ref>
* ''Una cassaforte a prova di strizzacervelli'' di Pino Ammendola e Massimo Corvo, regia di Pino Ammendola (2024)<ref>{{cita web|url=https://www.soggettivamagazine.it/2024/10/07/pino-ammendola-teatro-roma/|titolo=“Una cassaforte a prova di strizzacervelli”, il nuovo spettacolo teatrale di Pino Ammendola|autore=Davide Cucchi|data=7 ottobre 2024}}</ref>
== Radio ==
* ''La principessa Olga'' ([[radiodramma]] di [[Radio 2]], 1994)
* ''Sherlock Holmes: Uno studio in rosso'' (sceneggiato, 1999)
== Doppiaggio ==
=== Film ===
* [[Sylvester Stallone]] in ''[[Driven (film 2001)|Driven]]'', ''[[D-Tox]]'', ''[[Avenging Angelo]]'', ''[[Missione 3D - Game Over]]'', ''[[Shade - Carta vincente]]'', ''[[Rocky Balboa (film)|Rocky Balboa]]'', ''[[John Rambo (film)|John Rambo]]'', ''[[I mercenari - The Expendables]]'', ''[[Cliffhanger - L'ultima sfida]]'' (ridoppiaggio), ''[[I mercenari 2]]'', ''[[Jimmy Bobo - Bullet to the Head]]'', ''[[Escape Plan - Fuga dall'inferno]]'', ''[[Il grande match (film 2013)|Il grande match]]'', ''[[I mercenari 3]]'', ''[[Creed - Nato per combattere]]'', ''[[Guardiani della Galassia Vol. 2]]'', ''[[Escape Plan 2 - Ritorno all'inferno]]'', ''[[Creed II]]'', ''[[Escape Plan 3 - L'ultima sfida]]'', ''[[Rambo: Last Blood]]'', ''[[Samaritan (film)|Samaritan]]'', ''[[Guardiani della Galassia Vol. 3]]'', ''[[I mercenari 4 - Expendables]]'', ''[[Armor (film)|Armor]]''
* [[Laurence Fishburne]] in ''[[King of New York]]'', ''[[Uomini al passo]]'', ''[[Othello (film 1995)|Othello]]'', ''[[Inseguiti]]'', ''[[Punto di non ritorno (film)|Punto di non ritorno]]'', ''[[Hoodlum]]'', ''[[Matrix]]'', ''[[Osmosis Jones]]'', ''[[Matrix Reloaded]]'', ''[[Mystic River]]'', ''[[Matrix Revolutions]]'', ''[[Five Fingers - Gioco mortale]]'', ''[[TMNT (film)|TMNT]]'', ''[[I Fantastici 4 e Silver Surfer]]'', ''[[Tortured]]'', ''[[Predators]]'', ''[[Contagion (film 2011)|Contagion]]'', ''[[L'uomo d'acciaio]]'', ''[[Poliziotto in prova]]'', ''[[Batman v Superman: Dawn of Justice]]'', ''[[Passengers (film 2016)|Passengers]]'', ''[[John Wick - Capitolo 2]]'', ''[[Ant-Man and the Wasp]]'', ''[[Il corriere - The Mule]]'', ''[[John Wick 3 - Parabellum]]'', ''[[L'accademia del bene e del male (film)|L'accademia del bene e del male]]'', ''[[John Wick 4]]'', ''[[Megalopolis (film)|Megalopolis]]'', ''[[Operazione vendetta]]''
* [[Jean Reno]] in ''[[Le Grand Bleu]]'', ''[[Léon (film)|Léon]]'', ''[[Un amore di strega (film 1997)|Un amore di strega]]'', ''[[Wasabi (film)|Wasabi]]'', ''[[L'ultimo guerriero (film 2001)|L'ultimo guerriero]]'', ''[[Jet Lag (film)|Jet Lag]]'', ''[[Sta' zitto... non rompere]]'', ''[[I fiumi di porpora 2 - Gli angeli dell'Apocalisse]]'', ''[[Il bandito corso]]'', ''[[L'impero dei lupi]]'', ''[[La Pantera Rosa (film 2006)|La Pantera Rosa]]'', ''[[Giovani aquile]]'', ''[[Ca$h - Fate il vostro gioco]]'', ''[[La legge del crimine]]'', ''[[La Pantera Rosa 2]]'', ''[[L'immortale (film 2010)|L'immortale]]'', ''[[Margaret (film 2011)|Margaret]]'', ''[[Chef (film 2012)|Chef]]'', ''[[Alex Cross - La memoria del killer]]'', ''[[Hector e la ricerca della felicità]]'', ''[[Un'estate in Provenza]]'', ''[[Abel - Il figlio del vento]]'', ''[[I visitatori 3 - Liberté, egalité, fraternité]]'', ''[[Ladre per caso]]'', ''[[Da 5 Bloods - Come fratelli]]'', ''[[Rogue City]], [[Lift (film 2024)|Lift]]'', ''[[Lupi mannari (film)|Lupi mannari]]''
* [[Vin Diesel]] in ''[[Pitch Black]]'', ''[[Fast and Furious (film 2001)|Fast and Furious]]'', ''[[The Chronicles of Riddick]]'', ''[[Missione tata]]'', ''[[The Fast and the Furious: Tokyo Drift]]'', ''[[Babylon A.D. (film)|Babyblon A.D.]]'', ''[[Fast & Furious - Solo parti originali]]'', ''[[Fast & Furious 5]]'', ''[[Fast & Furious 6]]'', ''[[Riddick (film)|Riddick]]'', ''[[Fast & Furious 7]]'', ''[[The Last Witch Hunter - L'ultimo cacciatore di streghe]]'', ''[[Fast & Furious 8]]'', [[Bloodshot (film)|''Bloodshot'']], ''[[Fast & Furious 9 - The Fast Saga]]'', ''[[Guardiani della Galassia (film)|Guardiani della Galassia]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/guardianidellagalassia.htm|titolo=Guardiani della Galassia|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Guardiani della Galassia Vol. 2]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/guardianidellagalassia2.htm|titolo=Guardiani della Galassia Vol. 2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Avengers: Infinity War]]'',<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/avengers-infinitywar.htm|titolo=Avengers: Infinity War|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Avengers: Endgame]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/avengersendgame.htm|titolo=Avengers: Endgame|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=18 aprile 2022}}</ref> ''[[Thor: Love and Thunder]]'', ''[[Guardiani della Galassia Vol. 3]]'', ''[[Fast X]]''
* [[Forest Whitaker]] in ''[[Il colore dei soldi]]'', ''[[Sorveglianza... speciale]]'', ''[[Diario di un killer]]'', ''[[Last Light - Storia di un condannato a morte]]'', ''[[Smoke (film)|Smoke]]'', ''[[Ghost Dog - Il codice del samurai]]'', ''[[Una voce per gridare]]'', ''[[Battaglia per la Terra (film)|Battaglia per la Terra]]'', ''[[The Dragon (film 2001)|The Dragon]]'', ''[[Mary (film 2005)|Mary]]'', ''[[American Gun (film 2005)|American Gun]]'', ''[[Messenger (film)|Messenger]]'', ''[[Even Money]]'', ''[[Ripple Effect]]'', ''[[Matrimonio in famiglia]]'', ''[[Catch .44]]'', ''[[Freelancers]]'', ''[[The Last Stand - L'ultima sfida]]'', ''[[Arrival (film)|Arrival]]''
* [[Sean Bean]] in ''[[Il Signore degli Anelli - La Compagnia dell'Anello]]'', ''[[Il Signore degli Anelli - Le due torri]]''<ref>Edizione estesa del film</ref>, ''[[Il mistero dei Templari - National Treasure]]'', ''[[Flightplan - Mistero in volo]]'', ''[[Percy Jackson e gli dei dell'Olimpo - Il ladro di fulmini]]'', ''[[Biancaneve (film 2012)|Biancaneve]]'', ''[[Jupiter - Il destino dell'universo]]'', ''[[Pixels (film 2015)|Pixels]]'', ''[[Sopravvissuto - The Martian]]''
* [[Samuel L. Jackson]] in ''[[Il bacio della morte (film 1995)|Il bacio della morte]]'', ''[[Codice omicidio 187]]'', ''[[La baia di Eva]]'', ''[[Crime Shades]]'', ''[[Snakes on a Plane]]'', ''[[Django Unchained]]'', ''[[Oldboy (film 2013)|Oldboy]]'', ''[[Un ragionevole dubbio]]'', ''[[RoboCop (film 2014)|RoboCop]]'', ''[[The Legend of Tarzan]]'', ''[[Kong: Skull Island]]''
* [[Jeff Bridges]] in ''[[Blown Away - Follia esplosiva]]'', ''[[Arlington Road - L'inganno]]'', ''[[Scene da un crimine]]'', ''[[K-PAX - Da un altro mondo]]'', ''[[Masked and Anonymous]]'', ''[[Iron Man (film)|Iron Man]]'', ''[[Il settimo figlio (film 2014)|Il settimo figlio]]'', ''[[7 sconosciuti a El Royale]]''
* [[Benicio del Toro]] in ''[[Fratelli (film 1996)|Fratelli]]'', ''[[21 grammi]]'', ''[[Sin City (film)|Sin City]]'', ''[[Le belve (film 2012)|Le belve]]'', ''[[Jimmy P.]]'', ''[[Vizio di forma (film)|Vizio di forma]]'', ''[[Sicario (film 2015)|Sicario]]'', ''[[Soldado]]'', ''[[Una battaglia dopo l'altra]]''
* [[Bruce Willis]] in ''[[Vietnam - Verità da dimenticare]]'', ''[[Il quinto elemento]]'', ''[[Sotto corte marziale]]'', ''[[L'ultima alba]]'', ''[[Hostage (film 2005)|Hostage]]'', ''[[Fast Food Nation (film)|Fast Food Nation]]''
* [[Robbie Coltrane]] ne ''[[Le avventure di Huck Finn (film 1993)|Le avventure di Huck Finn]]'', ''[[Il mondo non basta]]'', ''[[La vera storia di Jack lo squartatore - From Hell]]'', ''[[Grandi speranze (film 2012)|Grandi speranze]]''
* [[Andre Braugher]] in ''[[City of Angels - La città degli angeli]]'', ''[[Live! - Ascolti record al primo colpo]]'', ''[[Passengers - Mistero ad alta quota]]'', ''[[The Baytown Outlaws - I fuorilegge]]''
* [[Tom Berenger]] in ''[[Betrayed - Tradita]]'', ''[[Major League - La rivincita]]'', ''[[L'ora della violenza]]'', ''[[Analisi di un delitto]]''
* [[Andy Serkis]] in ''[[Apes Revolution - Il pianeta delle scimmie]]'', ''[[Star Wars - Il risveglio della Forza]]'', ''[[The War - Il pianeta delle scimmie]]'', ''[[Star Wars - Gli ultimi Jedi]]'', ''[[Star Wars - L'ascesa di Skywalker]]''
* [[Aidan Quinn]] in ''[[Playboys (film)|Playboys]]'', ''[[Occhi nelle tenebre]]'', ''[[L'ora della verità (film 2004)|L'ora della verità]]'', ''[[Across the Line]]''
* [[John Goodman]] ne ''[[I rubacchiotti]]'', ''[[Un corpo da reato]]'', ''[[Un'impresa da Dio]]'', ''[[Speed Racer]]''
* [[Kurt Russell]] in ''[[Finché dura siamo a galla]]'', ''[[The Art of the Steal - L'arte del furto]]'', ''[[Qualcuno salvi il Natale]]'', ''[[Qualcuno salvi il Natale 2]]''
* [[Ray Winstone]] in ''[[Criminali per caso]]'', ''[[Ritorno a Cold Mountain]]'', ''[[King Arthur (film)|King Arthur]]'', ''[[Tutti pazzi per l'oro]]''
* [[Ray Liotta]] in ''[[Abuso di potere (film 1992)|Abuso di potere]]'', ''[[Articolo 99]]'', ''[[In the Name of the King]]'', ''[[Stretch - Guida o muori]]''
* [[Jeffrey Wright]] in ''[[Alì (film)|Alì]]'', ''[[Broken Flowers]]'', ''[[Il cardellino (film)|Il cardellino]]'', ''[[The Batman (film)|The Batman]]''
* [[Patrick Bergin]] in ''[[A letto con il nemico]]'', ''[[Sola con l'assassino]]'', ''[[Avik e Albertine]]''
* [[Tom Sizemore]] in ''[[Assassini nati - Natural Born Killers]]'', ''[[Strange Days (film)|Strange Days]]'', ''[[Relic - L'evoluzione del terrore]]''
* [[
* [[
* [[
* [[Michael Clarke Duncan]] in ''[[Planet of the Apes - Il pianeta delle scimmie]]'', ''[[The Island (film 2005)|The Island]]'', ''[[Cross (film)|Cross]]''
* [[Peter Mullan]] in ''[[Session 9]]'', ''[[Harry Potter e i Doni della Morte - Parte 1]]'', ''[[Tirannosauro (film)|Tirannosauro]]''
* [[Gary Busey]] in ''[[L'intruso (film 1989)|L'intruso]]'', ''[[Predator 2]]'', ''[[Omicidio nel vuoto]]''
* [[Jim Varney]] in ''[[Ernesto guai in campeggio]]'', ''[[Ernesto salva il Natale]]'', ''[[Ernesto e una spaventosa eredità]]''
* [[Dolph Lundgren]] in ''[[Resa dei conti a Little Tokyo]]'', ''[[Icarus (film 2010)|Icarus]]''
* [[John Candy]] in ''[[Un biglietto in due]]'', ''[[Tutto può accadere (film 1991)|Tutto può accadere]]''
* [[James Gandolfini]] in ''[[Prove apparenti]]'', ''[[A Civil Action]]''
* [[
* [[David Morse]] in ''[[Ore disperate (film 1990)|Ore disperate]]'', ''[[Bait - L'esca]]''
* [[
* [[
* [[Kevin Spacey]] in ''[[L.A. Confidential (film)|L.A. Confidential]]'', ''[[Bugie, baci, bambole & bastardi]]''
* [[Geoffrey Rush]] in ''[[Oscar e Lucinda]]'', ''[[Il mistero della casa sulla collina]]''
* [[George Clooney]] in ''[[Batman & Robin]]'', ''[[The Flash (film 2023)|The Flash]]''
* [[Mark Addy]] in ''[[The Time Machine (film 2002)|The Time Machine]]'', ''[[La setta dei dannati]]''
* [[Ernie Hudson]] in ''[[La mano sulla culla]]'', ''[[Miss F.B.I. - Infiltrata speciale]]''
* [[Ted Levine]] in ''[[Mad City - Assalto alla notizia]]'', ''[[Jurassic World - Il regno distrutto]]''
* [[Michael Rooker]] in ''[[Henry - Pioggia di sangue]]'', ''[[La luce del giorno]]''
* [[Joe Mantegna]] in ''[[Queen (film)|Queen]]'', ''[[Sognando Manhattan]]''
* [[Grand L. Bush]] in ''[[Arma letale 2]]'', ''[[L'esorcista III]]''
* [[Willem Dafoe]] in ''[[Speed 2 - Senza limiti]]'', ''[[Nymphomaniac]]''
* [[
* [[
* [[Lluís Homar]] in ''[[La mala educación]]'', ''[[Gli abbracci spezzati]]''
* [[J.T. Walsh]] in ''[[Tequila Connection]]'', ''[[Rosso d'autunno]]''
* [[Ving Rhames]] in ''[[Con Air]]'', ''[[Death Race: Inferno]]''
* [[Kevin Dunn]] in ''[[Transformers - La vendetta del caduto]]'', ''[[Transformers 3]]''
* [[Morris Chestnut]] in ''[[The Best Man]]'', ''[[The Best Man Holiday]]''
* [[Tony Todd]] in ''[[Candyman - Terrore dietro lo specchio]]'', ''[[L'inferno nello specchio (Candyman 2)]]''
* [[Beau Bridges]] in ''[[Jerry Maguire]]'', ''[[Il piccolo grande mago dei videogames]]'' (ridoppiaggio)
* [[Patrick Stewart]] in ''[[Ted (film)|Ted]]'', ''[[Ted 2]]''
* [[Ralph Ineson]] ne ''[[Il signore del disordine]]'', ''[[I Fantastici Quattro - Gli inizi]]''
* [[Glenn Shadix]] in ''[[Beetlejuice - Spiritello porcello]]''
* [[Peter Jason]] in ''[[Aracnofobia (film)|Aracnofobia]]''
* [[Dan Hedaya]] ne ''[[La famiglia Addams (film 1991)|La famiglia Addams]]''
* [[Laurie Faso]] in '' [[Tartarughe Ninja II - Il segreto di Ooze]]''
* [[Nick Brimble]] in ''[[Robin Hood - Principe dei ladri]]''
* [[Harvey Keitel]] ne ''[[Le iene (film)|Le iene]]''
* [[
* [[
* [[
* [[
* [[Walt MacPherson]] in ''[[La signora ammazzatutti]]''
* [[Daniel Auteuil]] in ''[[La regina Margot (film 1994)|La Regina Margot]]''
* [[Armand Assante]] in ''[[Striptease (film)|Striptease]]''
* [[Michael Jordan]] in ''[[Space Jam]]''
* [[Tim Matheson]] ne ''[[La pecora nera (film 1996)|Mike l'acchiappavoti]]''
* [[Jonathan Hyde]] in ''[[Titanic (film 1997)|Titanic]]''
* [[Ron Perlman]] in ''[[Alien - La clonazione]]''
* [[Tommy Lee Jones]] in ''[[Vulcano - Los Angeles 1997]]''
* [[William H. Macy]] in ''[[Giù le mani dal mio periscopio]]'', ''[[Welcome to Collinwood]]''
* [[Martin Clunes]] in ''[[Shakespeare in Love]]''
* [[Russell Crowe]] in ''[[Insider - Dietro la verità]]''
* [[Michael Mulheren]] ne ''[[La maledizione dello scorpione di giada]]''
* [[Steven Grives]] in ''[[Scooby-Doo (film)|Scooby-Doo]]''
* [[Tommy Lister]] in ''[[Little Nicky - Un diavolo a Manhattan]]''
* [[Robert Englund]] in ''[[Freddy vs. Jason]]''
* [[Bernard Le Coq]] ne ''[[Il fiore del male (film 2003)|Il fiore del male]]''
* [[Steve Harris (attore)|Steve Harris]] in ''[[Un ciclone in casa]]''
* [[Jeremy Irons]] in ''[[Il mercante di Venezia (film 2004)|Il mercante di Venezia]]''
* [[Iain Glen]] in ''[[Le crociate - Kingdom of Heaven]]''
* [[Yorick van Wageningen]] in ''[[Beyond Borders - Amore senza confini]]''
* [[Bob Hoskins]] in ''[[The Mask 2]]''
* [[Evan Parke]] in ''[[King Kong (film 2005)|King Kong]]''
* [[Jared Harris]] in ''[[Operazione U.N.C.L.E.]]''
* [[Wayne Brady]] in ''[[Geppetto (film)|Geppetto]]''
* [[Reg E. Cathey]] in ''[[La frode]]''
* [[Mike Elliot]] in ''[[Billy Elliot]]''
* [[Liam Neeson]] in ''[[Nell]]''
* [[
* [[Clancy Brown]] in ''[[Hurricane - Il grido dell'innocenza]]''
* [[
* [[
* [[Anthony Bishop]] in ''[[Black Sails]]''
* [[J. K. Simmons]] in ''[[Juno (film)|Juno]]''
* [[Al Pacino]] in ''[[Sfida senza regole]]''
* [[Gerard Butler]] in ''[[Gamer (film 2009)|Gamer]]''
* [[Steve Coogan]] in ''[[Una notte al museo 2 - La fuga]]''
* [[Jim Carter]] in ''[[La bussola d'oro (film)|La bussola d'oro]]''
* [[Blu Mankuma]] in ''[[Upside Down (film 2012)|Upside Down]]''
* [[Frankie Faison]] in ''[[Gioco a due]]''
* [[Peter Coyote]] in ''[[I passi dell'amore - A Walk to Remember]]''
* [[
* [[
* [[
* [[Doug Jones]] in ''[[I Fantastici 4 e Silver Surfer]]''
* [[Wendell Pierce]] in ''[[Superman (film 2025)|Superman]]''
* [[Peter Andersson (attore)|Peter Andersson]] in ''[[Una vita onesta]]''
* [[King Orba]] in ''[[Eddington (film)|Eddington]]''
* [[Uffa (personaggio)|Uffa]] ne ''[[Le avventure di Winnie the Pooh]]'', ''[[Winnie the Pooh alla ricerca di Christopher Robin]]'', ''[[Winnie the Pooh: Tempo di regali]]'', ''[[T come Tigro... e tutti gli amici di Winnie the Pooh]]'', ''[[Il compleanno di Ih-Oh]]'', ''[[Pimpi, piccolo grande eroe]]'', ''[[Winnie the Pooh - Nuove avventure nel Bosco dei 100 Acri]]'', ''[[Ritorno al Bosco dei 100 Acri]]''
* [[Gendō Ikari]] in ''[[Neon Genesis Evangelion: Death & Rebirth]], [[Neon Genesis Evangelion: The End of Evangelion]], [[Evangelion: 1.0 You Are (Not) Alone]], [[Evangelion: 2.0 You Can (Not) Advance]], [[Evangelion: 3.0 You Can (Not) Redo]], [[Evangelion: 3.0+1.0 Thrice Upon a Time]]''
*
*
*
* Bombo in ''[[Alla ricerca di Nemo]]'', ''[[Alla ricerca di Dory]]''
* Lucius Best/Siberius ne ''[[Gli Incredibili - Una "normale" famiglia di supereroi]]'', ''[[Gli Incredibili 2]]''
* Dottor [[Kenzo Kabuto]] ne ''[[Il Grande Mazinga contro Getta Robot]]''
* Steele in ''[[Balto (film)|Balto]]''
* Ruber ne ''[[La spada magica - Alla ricerca di Camelot]]''
* [[Obelix]] in ''[[Asterix conquista l'America]]''
* Shan-Yu in ''[[Mulan (film 1998)|Mulan]]''
* Undertow ne ''[[La sirenetta II - Ritorno agli abissi]]''
* Bruton in ''[[Dinosauri (film)|Dinosauri]]''
* Kogo in ''[[Tarzan 2]]''
* Re Oberon in ''[[Una magica notte d'estate]]''
* [[Lupo cattivo]] in ''[[Cappuccetto Rosso e gli insoliti sospetti]]''
* Stan Beals in ''[[Ant Bully - Una vita da formica]]''
* Adone in ''[[Happy Feet]]''
* Ben in ''[[Barnyard - Il cortile]]''
* Fujimoto in ''[[Ponyo sulla scogliera]]''
*
*
*
* Signor Burgemeister in ''[[Frankenweenie (film 2012)|Frankenweenie]]''
* Il corvo in ''[[Pinocchio (film 2012)|Pinocchio]]'' (2012)
* Drago Bludvist in ''[[Dragon Trainer 2]]''
* Xibalba ne ''[[Il libro della vita]]''
* [[Little John]] in ''[[Tom & Jerry e Robin Hood]]''<ref>Dai titoli di coda di ''Tom & Jerry e Robin Hood''.</ref>
* Butch ne ''[[Il viaggio di Arlo]]''
* Victor Von Ion in ''[[Ratchet & Clank (film)|Ratchet & Clank]]''
* Guardia Thug 3 in ''[[Basil l'investigatopo]]''
* Thrax in ''[[Osmosis Jones]]''
* Ruggiti del Dentiaguzzi in ''[[Alla ricerca della Valle Incantata]]''
* Re Malbert in ''[[Igor - Mondo il Fuga]]''
* Fido in ''[[Lilli e il vagabondo (film 2019)|Lilli e il vagabondo]]''
* Dottor Frankenollie in ''[[Topolino e il cervello in fuga]]''
* I pirati in ''[[Ritorno all'Isola che non c'è]]''
* Milton il gatto in ''[[Plutopia]]''
* Massimo Marcovaldo in ''[[Luca (film 2021)|Luca]]''
* Alpha Trion in ''[[Transformers One]]''
* Willie il gigante in ''[[Bongo e i tre avventurieri]]'' (Ridoppiaggio 1992)
===
* [[Laurence Fishburne]] in ''[[CSI - Scena del crimine]]'', ''[[CSI: Miami]]'', ''[[CSI: NY]]'', ''[[Hannibal (serie televisiva)|Hannibal]]'', ''[[Radici (miniserie televisiva 2016)|Radici]]'', ''[[Black-ish]]''
* [[Sean Bean]] in ''[[The Lost Future]]'', ''[[Il Trono di Spade (serie televisiva)|Il Trono di Spade]]'', ''[[Missing (serie televisiva 2012)|Missing]]'', ''[[Legends (serie televisiva)|Legends]]''
* [[Eamonn Walker]] in ''[[Chicago Fire (serie televisiva)|Chicago Fire]]'', ''[[Chicago P.D.]]'', ''[[Chicago Med]]'', ''[[Chicago Justice]]''
* [[Jean Reno]] in ''[[Jo (serie televisiva)|Jo]]'', ''[[Chiami il mio agente!]]'', ''[[Che fine ha fatto Sara?]]''
* [[Clancy Brown]] in ''[[Progetto Eden]]'', ''[[Carnivàle]]'', ''[[Lost (serie televisiva)|Lost]]''
* [[Chi McBride]] in ''[[Dr. House - Medical Division]]'', ''[[Golden Boy (serie televisiva)|Golden Boy]]''
* [[Michael Clarke Duncan]] in ''[[Bones (serie televisiva)|Bones]]'', ''[[Il risolutore (serie televisiva)|Il risolutore]]''
* [[Sylvester Stallone]] in ''[[Tulsa King]]'', ''[[The Family Stallone]]''
* [[Forest Whitaker]] in ''[[Last Light - Storia di un condannato a morte (serie televisiva)|Last Light - Storia di un condannato a morte]]'', ''[[The Shield]]''
* [[Michael Chiklis]] in ''[[Gotham (serie televisiva)|Gotham]]''
* [[Andre Braugher]] in ''[[Last Resort (serie televisiva)|Last Resort]]''
* [[James Eckhouse]] in ''[[Beverly Hills 90210]]''
* [[Powers Boothe]] in ''[[24 (serie televisiva)|24]]''
* [[Wade Williams]] in ''[[Prison Break]]''
* [[Mark Boone Junior]] in ''[[Sons of Anarchy]]''
* [[Henry Winkler]] in ''[[Law & Order - Unità vittime speciali]]''
* [[Rick Worthy]] in ''[[The Magicians]]''
* [[John Hurt]] in ''[[Merlin (serie televisiva)|Merlin]]''
* [[Alon Abutbul]] in ''[[Snowfall]]''
* [[Benicio del Toro|Benicio Del Toro]] in ''[[Escape at Dannemora|Escape At Dannemora]]''
===
* [[Pietro Gambadilegno]] in ''[[Ecco Pippo!]]'', ''[[Mickey Mouse Works]]'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'', ''[[La casa di Topolino]]'' (stagioni 1-2)
* [[Uffa (personaggio)|Uffa]] ne ''[[Le nuove avventure di Winnie the Pooh]]'' e ''[[Il libro di Pooh]]''
* [[Jafar]] in ''[[Aladdin (serie animata)|Aladdin]]'', ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]'', ''[[I Griffin]]'', ''[[LEGO Disney Princess: Villains Unite]]''
* Assassino in ''[[A tutto reality - L'isola]]'' e ''[[A tutto reality - All-Stars]]''
* [[Telespalla Bob]] (ep. 1.12), [[Seymour Skinner]] (ep. 5.5, st. 8, ep. 9.4-5 e 9.9), [[Fred Flintstone]] e Roscoe ne ''[[I Simpson]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/isimpson.htm|titolo=IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA ANIMAZIONE: "I Simpson"}}</ref>
* [[Banda Bassotti|Pico Bass]] (1ª voce), [[Banda Bassotti|Burger Bass]] (2ª voce), [[Personaggi di DuckTales#Apparsi in entrambe le serie|Tonty]] e [[Personaggi di DuckTales#Antagonisti|Gennarino]] in ''[[DuckTales - Avventure di paperi]]''
* Signor Hubert, Fluffy e uomo alla TV in ''Arriva Garfield'', speciale televisivo su ''[[Garfield]]''<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/anim/garfield.htm|titolo=Garfield}}</ref>
* Bestia e nonna di Pietro in ''[[House of Mouse - Il Topoclub]]''
* Sir Tuxford ne ''[[I Gummi]]'' (st. 1-4)
* Dolmek in ''[[Cutey Honey - La combattente dell'amore]]''
* Negaduck (ep. 46) in ''[[Darkwing Duck]]''
* Muktar in ''[[Aladdin (serie animata)|Aladdin]]''
* [[Iron Man|Tony Stark/Iron Man]] in ''[[Iron Man (serie animata 1994)|Iron Man]]'' (2ª stagione)
* Ralph in ''[[Timon e Pumbaa (serie animata)|Timon e Pumbaa]]''
* Insegnante in ''[[Ricreazione (serie animata)|Ricreazione]]''
* Goat in ''[[Mike, Lu & Og]]''
* [[Gendō Ikari|Gendo Ikari]] in ''[[Neon Genesis Evangelion]]'' (1ª edizione)
* [[Imhotep (La mummia)|Imhotep]] ne ''[[La mummia (serie animata)|La mummia]]''
* Joe Giovedì in ''[[Frog (serie animata)|Frog]]''
* Skeleton King in ''[[Super Robot Monkey Team Hyperforce Go!]]''
* Knut (4ª voce) in ''[[Winx Club]]''
* Reginald Manderbelt in ''[[Crash Canyon]]''
* [[Groot]] in ''[[Guardiani della Galassia (serie animata)|Guardiani della Galassia]]'', ''[[Marvel Super Hero Adventures]]''
* Gemelli Mauler in ''[[Invincible (serie animata)|Invincible]]''
* Bular in ''[[Trollhunters - I racconti di Arcadia]]''
* Sindaco di Milano in ''[[Adrian (serie animata)|Adrian]]''
* [[Arcano (personaggio)|Beyonder]] in ''[[Moon Girl e Devil Dinosaur]]''
=== Videogiochi ===
* [[Jafar]] in ''[[Aladdin: La vendetta di Nasira]]'' (2000)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/aladdin-vendnasira.htm|titolo=Aladdin - La vendetta di Nasira|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=3 maggio 2021}}</ref>
* Bombo in ''[[Alla ricerca di Nemo (videogioco)|Alla ricerca di Nemo]]'' (2003)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/allaricercadinemo.htm|titolo=Alla ricerca di Nemo|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=8 maggio 2021}}</ref>
* Lucius Best/Siberius ne ''Gli Incredibili - Quando il pericolo chiama'' (2004),<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/gliincredibili-pericolo.htm|titolo=Gli Incredibili - Quando il pericolo chiama|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=12 giugno 2022}}</ref> ''[[Gli Incredibili: L'Ascesa del Minatore]]'' (2005),<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/gliincredibili-minatore.htm|titolo=Gli Incredibili - L'ascesa del minatore|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=12 giugno 2022}}</ref> e ''Gli Incredibili - Una normale famiglia di supereroi'' (2005)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/gliincredibili.htm|titolo=Gli Incredibili - Una normale famiglia di supereroi|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=16 giugno 2022}}</ref>
* Joshua Graham in ''[[Fallout: New Vegas]]'' (Honest Hearts) (2010)
* [[Bestia (Disney)|Bestia]] in ''[[Disneyland Adventures]]'' (2011)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/kinect-disneylandadventures.htm|titolo=Kinect: Disneyland Adventures / Disneyland Adventures|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=7 ottobre 2021}}</ref>
* Doomfist in ''[[Overwatch]]'' (2016),<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/overwatch.htm|titolo=Overwatch|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=21 marzo 2024}}</ref> ''[[Overwatch 2]]'' (2022)<ref>{{cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/overwatch2.htm|titolo=Overwatch 2|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=21 marzo 2024}}</ref>
* [[Leader Supremo Snoke]] in ''[[LEGO Star Wars: Il risveglio della Forza]]'' (2016)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/legostarwars-ilrisvegliodellaforza.htm|titolo=Lego Star Wars - Il risveglio della forza|sito=[[Il mondo dei doppiatori]]|accesso=9 ottobre 2023}}</ref>
* John Rambo in ''[[Call of Duty: Black Ops Cold War|Call of Duty: Black Ops - Cold War]]'' (2020)<ref>{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/vgames/callofduty-blackops-coldwar.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - EXTRA: VIDEOGAMES "Call of Duty: Black Ops - Cold War"|sito=www.antoniogenna.net|accesso=2025-07-18}}</ref>
== Riconoscimenti ==
* 1993 – [[Nastro d'argento]]
**
* 1995 – [[Leggio d'oro]]<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.antoniogenna.net/doppiaggio/festival/leggiodoro95.htm|titolo = SPECIALE LEGGIO D'ORO 1995|accesso = 15 aprile 2015|data = }}</ref>
** Per il doppiaggio della bestia ne ''La bella e la bestia''.
== Note ==
<references/>
== Altri progetti ==
{{interprogetto}}
== Collegamenti esterni ==
* {{
{{Portale|biografie|cinema|teatro|televisione}}
[[Categoria:
[[Categoria:
[[Categoria:Attori televisivi italiani]]
| |||