Unstoppable - Fuori controllo: differenze tra le versioni
Contenuto cancellato Contenuto aggiunto
m →Collegamenti esterni: Bot: +controllo di autorità |
Recupero di 1 fonte/i e segnalazione di 0 link interrotto/i.) #IABot (v2.0.9.5 |
||
| (104 versioni intermedie di 48 utenti non mostrate) | |||
Riga 1:
{{Film
|
|
|immagine = Unstoppable.jpg
|didascalia = [[Denzel Washington]] in una scena del film
|
|paese = [[Stati Uniti d'America]]
|
|
▲|genere2= thriller
|regista = [[Tony Scott (regista)|Tony Scott]]
|soggetto =
|sceneggiatore = [[Mark Bomback]]
|produttore = [[Julie Yorn]], [[Tony Scott (regista)|Tony Scott
|
|
|
|attori = * [[Denzel Washington]]: Frank Barnes
* [[Chris Pine]]: Will Colson
* [[Rosario Dawson]]: Connie Hooper
Riga 30 ⟶ 25:
* [[Ethan Suplee]]: Dewey
* [[Kevin Chapman]]: Bunny
* [[Jeff Wincott]]: Jesse Gordon
* [[Meagan Tandy]]: Maya Barnes
* [[Kevin Corrigan]]: Scott Werner
* [[Lew Temple]]: Ned Oldham
* [[T. J. Miller]]: Gilleece
* [[David Warshofsky]]: Judd Stewart
* [[Dylan Bruce]]: Michael Colson
|doppiatori italiani = * [[Francesco Pannofino]]: Frank Barnes▼
▲* [[Francesco Pannofino]]: Frank Barnes
* [[Francesco Pezzulli]]: Will Colson
* [[Francesca Fiorentini]]: Connie Hooper
Riga 46 ⟶ 39:
* [[Sara Ferranti]]: Darcy Colson
* [[Marco Guadagno]]: Dewey
|fotografo = [[Ben Seresin]]
|montatore = [[
|
|musicista = [[Harry Gregson-Williams]]
|scenografo = [[Chris Seagers]], [[Rosemary Brandenburg]]▼
▲|scenografo = [[Chris Seagers]]
|costumista = [[Penny Rose]]
|truccatore = [[Edouard F. Henriques]]
}}
'''''Unstoppable - Fuori controllo''''' (''Unstoppable'') è un [[film]] del [[2010]], l'ultimo diretto da [[Tony Scott (regista)|Tony Scott]].
Il film, con protagonisti [[Denzel Washington]] e [[Chris Pine]] == Trama ==
In uno scalo merci ferroviario del Nord della [[Pennsylvania]], il treno 777, un grosso convoglio dotato di due locomotori [[General Electric|GE AC4400CW]], il 777, che dà il nome al convoglio, e il 767, posto subito dietro, deve essere spostato dal [[Binario ferroviario|binario]] su cui si trova, che deve essere impegnato da un altro [[treno]] trasportante una scolaresca di bambini. Durante lo spostamento del 777, le condotte dei [[Freno|freni ad aria]] dei 39 [[Carro merci|vagoni]] che formano il convoglio, come è usuale negli spostamenti all'interno dei depositi, non vengono collegate ai locomotori. A un certo punto Dewey, il manovratore che sta movimentando il treno, si accorge di uno [[Deviatoio|scambio]] girato verso il binario sbagliato e decide, contro il regolamento, di scendere per raddrizzarlo. Prima di scendere, attiva il freno moderabile e imposta erroneamente il comando dell'accelerazione sulla posizione di massimo, non necessaria in uno scalo, facendo prendere velocità al treno; di conseguenza Dewey non riesce a sistemare lo scambio e nel tentativo di risalire sul mezzo ormai troppo veloce, cade e il convoglio inizia a viaggiare contromano senza controllo.
Intanto, in un'altra stazione, i macchinisti Frank Barnes e Will Colson iniziano la loro giornata lavorativa sul treno 1206 agganciando 20 vagoni; tuttavia Will, distratto e soprappensiero in quanto sta affrontando un periodo di separazione dalla moglie a causa di un [[ordine restrittivo]] nei suoi confronti, aggancia erroneamente 5 vagoni in più del previsto.
Al centro di controllo delle ferrovie, Dewey e un addetto, Gillece, informano la direttrice Connie Hooper dell'accaduto. Dewey dichiara che il freno moderabile era inserito, sostenendo che quindi il treno dovrebbe fermarsi. Connie ordina ai due di inseguire il treno lungo il tracciato e chiama il saldatore Ned Oldham, ordinandogli di ruotare uno scambio per togliere il 777 dal tracciato principale. Secondo i calcoli di Connie il treno dovrebbe transitare dopo circa 15 minuti, tuttavia Ned muove lo scambio e aspetta il treno per diverso tempo, finché non vede arrivare Dewey e Gillece a bordo di un pick-up che inseguono il mezzo lungo la ferrovia. A questo punto diventa chiaro che il treno è già passato e non sta rallentando, bensì è in [[Trazione ferroviaria|trazione]] e sta accelerando sempre di più.
Il 777 continua così la sua corsa incontrollata e tutti gli altri treni che vengono deviati su binari secondari per evitare uno scontro; purtroppo il 1206 si trova costretto a rimanere sulla linea principale a causa dei vagoni in più agganciati da Will; lui e Frank si dirigono quindi verso il binario di manutenzione più vicino.
Intanto la notizia del treno fuori controllo si diffonde e crea il panico tra la popolazione, in quanto il convoglio trasporta più di 100.000 litri di [[gasolio]] e [[fenolo]], sostanze altamente [[Veleno|tossiche]] e [[Infiammabilità|infiammabili]]; Connie allora consiglia al vice presidente della compagnia ferroviaria Oscar Galvin di far [[Deragliamento|deragliare]] il treno immediatamente nelle campagne, prima che raggiunga numerosi gruppi di centri abitati. Galvin però rifiuta, dichiarando di non voler distruggere uno dei suoi stessi treni e decide di optare per un piano alternativo: usare un'altra locomotiva, guidata dal macchinista veterano Judd Stewart, per far rallentare il 777 e permettere a un marine, Ryan Scott, di scendere da un [[elicottero]], entrare nella cabina del treno in corsa ed arrestarlo. Il piano fallisce in quanto il marine si ferisce gravemente e Judd viene deviato verso un binario secondario, ma quando la sua locomotiva attraversa lo scambio è ancora troppo veloce e deraglia, morendo sul colpo.
Sul 1206, Frank viene a sapere della morte di Judd, suo amico e accelera per raggiungere il prima possibile il binario secondario. Il 777 passa davanti al 1206 proprio quando quest'ultimo è quasi riuscito a liberare la linea principale, sventrando l'ultimo vagone del convoglio.
Mentre il 777 passa davanti a loro, Frank osserva che l'ultimo vagone del convoglio ha un [[accoppiatore]] aperto e capisce che, se la motrice del 1206 invertisse la marcia e raggiungesse il treno, potrebbero unirsi ed usare i propri [[Freno|freni]] per rallentare. Quando viene informato che la cittadina di Arklow è stata evacuata, Frank deduce che la compagnia intende far deragliare il convoglio in quella zona, così sgancia la motrice del 1206 dai vagoni e parte a marcia indietro, riferendo il suo piano a Connie e Galvin e sostenendo che l'idea del deragliamento non possa funzionare in quanto la velocità e il peso del 777 sono troppo elevati. Galvin liquida l'idea e minaccia di licenziare Frank, il quale risponde che gli è già stato mandato un preavviso di pensione forzato. Galvin minaccia allora di licenziare anche Will quando quest'ultimo appoggia il piano di Frank, ma entrambi lo ignorano e si lanciano all'inseguimento del 777.
Quando il convoglio raggiunge Arklow, accade esattamente ciò che Frank aveva previsto: il 777, a causa della velocità elevata e del peso, distrugge i sistemi di deragliamento controllato e prosegue la sua corsa. Sapendo che il piano di Frank è l'unica possibilità rimasta, Connie lo appoggia e prende il controllo della situazione con l'aiuto di Scott Werner, un esperto di tecnologie ferroviarie che quel giorno avrebbe dovuto svolgere una presentazione alla scolaresca di bambini. Nel frattempo sia la moglie di Will, Darcy, che le figlie di Frank, Nicole e Maya, apprendono dai notiziari del treno fuori controllo e dell'inseguimento che i loro familiari stanno compiendo.
Frank e Will raggiungono finalmente il 777 e tentano di innestare l'accoppiatore, rompendo la chiusura di un vagone e causando una fuoriuscita di [[Triticum|grano]]. Il perno di bloccaggio non si innesta e Will riesce a metterlo in posizione con un calcio, ma si ferisce al piede destro nel processo e rischia di cadere dalla locomotiva. Will torna poi nella cabina del 1206, dove aziona in modo alternato i [[Freno|freni dinamici]] e l'acceleratore, mentre Frank si fa strada pericolosamente attraverso i vagoni del 777 ed innesta manualmente i freni su ognuno di essi. Alla fine i freni del 1206 si guastano e la velocità dei due treni aumenta di nuovo, ma Frank e Will riescono a rallentarli quanto basta per evitare il deragliamento sulla curva di Stanton, accanto a cui si trova una fabbrica di materiali tossici; tuttavia il convoglio riprende ben presto velocità e Frank si ritrova bloccato nel suo percorso verso i locomotori. Proprio in quel momento però arriva Ned con il suo furgone ed una scorta della polizia, che affianca il treno su una strada parallela ai binari. Will salta sul camion di Ned, che lo porta verso la parte anteriore del 777, dove riesce a saltare sulla locomotiva e a prendere il controllo del grosso convoglio, fermandolo.
Frank, Will e Ned vengono così acclamati come degli eroi. Nell'epilogo prima dei titoli di coda si scopre che Frank è stato promosso ed è andato tranquillamente in pensione con tutti i benefici, Will ha ritrovato l'affetto di suo figlio e della moglie (che aspetta un secondo figlio), Connie è stata promossa al ruolo di vice presidente ricoperto fino a quel momento da Galvin (licenziato per la sua inettitudine nel gestire la situazione) ed il marine Ryan Scott è guarito completamente dalle ferite riportate; Dewey invece, ritenuto responsabile del disastro sfiorato, è stato licenziato dal servizio in ferrovia e ha trovato lavoro in un fast food.
== Produzione ==
Prima di poter iniziare a girare il film, i produttori hanno dovuto fronteggiare una serie di ostacoli concernenti principalmente il [[casting (cinema)|''casting'']] e i tagli al ''budget'' messo a disposizione. La [[20th Century Fox]] inizialmente aveva affidato nel giugno del [[2007]] a [[Martin Campbell]] il compito di dirigere il film, dopo aver approvato la [[sceneggiatura]] scritta da Mark Bomback.<ref>{{cita web|url=http://www.movieweb.com/news/NEaT1ccdmaigcf|titolo=Martin Campbell to Direct Unstoppable|accesso=11
La fase di casting si completò nel mese di agosto, quando, tra gli altri attori, furono ingaggiati anche [[Rosario Dawson]], [[Kevin Dunn]] e [[Jessy Schram]].<ref>{{cita web|url=http://www.beyondhollywood.com/rosario-dawson-is-also-unstoppable/|titolo=Rosario Dawson is also Unstoppable|accesso=11
Durante la fase di [[pre-produzione]], prima di assumere il titolo attuale, il film era conosciuto anche con i [[titolo di lavorazione|titoli di lavorazione]] ''8888'' e ''Runaway Train''.<ref name=release>{{cita web|url=
== Distribuzione ==
Il film è stato distribuito a livello internazionale tra il 10 e il 12 novembre [[2010]] a cura della [[20th Century Fox]]. I primi paesi in cui è stata proiettata la pellicola sono [[Francia]] e [[Belgio]], mentre in [[Italia]] e negli [[Stati Uniti d'America|Stati Uniti]] è uscito il 12 novembre.<ref name=release/>
=== Versione italiana ===
La [[direzione del doppiaggio]] italiano è a cura di [[Marco Guadagno]], su [[Dialoghista|dialoghi]] di [[Lorena Bertini]], per conto della [[SEDIF]]<ref name="dubbing">{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/unstoppable.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "Unstoppable - Fuori controllo"|accesso=15 novembre 2021}}</ref>. La [[Sonorizzazione (media)|sonorizzazione]], invece, venne affidata alla [[International Recording|Technicolor Spa]]<ref name="dubbing"/>.
== Accoglienza ==
Riga 77 ⟶ 91:
=== Critica ===
Per il ''[[San Francisco Chronicle]]'' il film è stato migliore di quello precedente diretto da [[Tony Scott (regista)|Tony Scott]], ''[[Pelham 123 - Ostaggi in metropolitana]]'', essendo più lineare,<ref>{{cita web|url=http://www.sfgate.com/cgi-bin/article.cgi?f=/c/a/2010/11/12/MV481G9EHH.DTL|titolo='Unstoppable' review: Runaway train, fast action|accesso=9
== Note ==
Riga 86 ⟶ 100:
== Collegamenti esterni ==
* {{Collegamenti esterni}}
{{Film di Tony Scott}}
Riga 93 ⟶ 107:
[[Categoria:Film thriller d'azione]]
[[Categoria:Film ambientati in Pennsylvania]]
[[Categoria:Film ambientati sui treni]]
[[Categoria:Film basati su eventi reali]]
[[Categoria:Film diretti da Tony Scott]]
| |||