Meitantei Conan - Junkoku no nightmare: differenze tra le versioni

Versione delle 16:25, 10 gen 2016

Versione attuale delle 15:50, 8 ott 2025

(924 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Avvisounicode}}

{{S|film gialli|film d'animazione}}

{{Film

|titoloitalianotitolo = Meitantei Conan: - Junkoku no nightmare

|titolooriginaletitolo originale = 名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア）

|linguaoriginalelingua originale = giapponese

|paese = [[Giappone]]

|annouscitaanno uscita = [[2016]]

|durata =

|tipocolore = colore

|tipoaudio = sonoro

|genere = animazione

|genere2genere 2 = giallo

|regista = [[Kōbun Shizuno]]

|soggetto =

|sceneggiatore = [[Takeharu Sakurai]]

|casaproduzionecasa produzione = [[TMS Entertainment]], [[Yomiuri TV]], [[Nippon Television]], [[Shogakukan]]<br />Distribuzione: [[Toho]]

|produttore =

|character design =

|characterdesign =

|mechadesign =

|animatore =

|storyboard =

|art director =

|artdirector =

|fotografo =

|musicista = [[Katsuo Ōno]]

|doppiatori originali =

|immagine =

* [[Minami Takayama]]: Conan Edogawa

|didascalia =

* [[Kappei Yamaguchi]]: Shinichi Kudo

* [[Wakana Yamazaki]]: Ran Mori

* [[Rikiya Koyama]]: Kogoro Mori

* [[Ken'ichi Ogata]]: Hiroshi Agasa

* [[Megumi Hayashibara]]: Ai Haibara

* [[Yukiko Iwai]]: Ayumi Yoshida

* [[Wataru Takagi]]: Genta Kojima, Wataru Takagi

* [[Ikue Ōtani]]: Mitsuhiko Tsuburaya

* [[Naoko Matsui]]: Sonoko Suzuki

* [[Chafūrin]]: Juzo Megure

* [[Atsuko Yuya]]: Miwako Sato

* [[Isshin Chiba]]: Kazunobu Chiba

* [[Shūichi Ikeda]]: Shuichi Akai

* [[Miyuki Ichijō]]: Jodie Starling

* [[Takaya Hashi]]: James Black

* [[Kiyoyuki Yanada]]: Andre Camel

* [[Kotono Mitsuishi]]: Kir / Rena Mizunashi

* [[Tōru Furuya]]: Bourbon / Tooru Amuro

* [[Mikiko Enomoto]]: Azusa Enomoto

* Non accreditato: Rum<ref>Per evitare di far capire ai telespettatori quale sia la reale identità di Rum riconoscendo il doppiatore, la sua voce è stata modificata digitalmente, rendendola irriconoscibile, e ovviamente il nome del doppiatore del personaggio non è citato nei titoli di coda.</ref>

* [[Yukitoshi Hori]]: Gin

* [[Fumihiko Tachiki]]: Vodka

* [[Mami Koyama]]: Vermouth

* [[Kikuko Inoue]]: Chianti

* [[Hiroyuki Kinoshita]]: Korn

* [[Yūki Amami]]: Curaçao

* [[Michael Reese]]: Stout

* [[Kurt Common]]: Aquavit

* [[Yōko Sōmi]]: Leona Buchholz / Riesling

* [[Nobuo Tobita]]: Yuya Kazami

|immagine = Conan film 20.png

|didascalia = Ai e Curaçao

}}

{{nihongo|'''''Meitantei Conan - Junkoku no nightmare'''''|名探偵コナン 純黒の悪夢（ナイトメア）|Meitantei ConanKonan: Junkoku no Naitomea|lett. "Detective Conan - L'incubo più buio"}}, conosciuto anche con il titolo internazionale ''Detective Conan: The Darkest Nightmare'', è il ventesimoun [[film d'animazione]] dedicatodel alla serie [[anime]] ''[[Detective Conan]]'', nonché il ventunesimo contando anche il [[Crossover (televisione)|crossover]] ''[[Lupin Terzo vs. Detective Conan - Il film]]''. Questo lungometraggio uscirà il 16 aprile [[2016]] nellediretto sale cinematograficheda [[giappone]]si.Kōbun Il film è il terzo dopo il [[Detective Conan: Trappola di cristallo|quintoShizuno]] e il [[Detective Conan: ... E le stelle stanno a guardare|tredicesimo]] in cui compare l'[[Organizzazione nera]], il principale [[antagonista]] della serie; il secondo insieme al [[Meitantei Conan - Ijigen no sniper|diciottesimo]] in cui compare l'[[FBI (Detective Conan)|FBI]], se si esclude il crossover sopraccitato; e il primo in cui compaiono la [[Personaggi di Detective Conan#CIA|CIA]] e la [[polizia segreta]] [[giappone]]se.<ref>{{cita web|url=http://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-01/20th-detective-conan-film-title-visual-story-unveiled/.95985 |titolo=20th Detective Conan Film's Title, Visual, Story Unveiled - News |editore=[[Anime News Network]]|lingua=en |data=1° dicembre 2015 |accesso=29 dicembre 2015}}</ref>

Si tratta del ventesimo [[film]] dedicato al ventesimo anniversario della serie [[anime]] ''[[Detective Conan]]'', nonché il ventunesimo contando anche il [[Crossover (televisione)|crossover]] ''[[Lupin Terzo vs Detective Conan]]'', uscito in [[Giappone]] il 16 aprile 2016.<ref>{{cita web|https://www.animenewsnetwork.com/news/2015-12-01/20th-detective-conan-film-title-visual-story-unveiled/.95985|20th Detective Conan Film's Title, Visual, Story Unveiled|lingua=en|data=1º dicembre 2015|accesso=29 dicembre 2015}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/48850-detective-conan-anime-celebra-20-anni-in-arrivo-anche-un-nuovo-film|titolo=Detective Conan (anime) celebra 20 anni, in arrivo anche un nuovo film|data=4 novembre 2015|accesso=28 luglio 2017}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/49725-detective-conan-titolo-poster-promozionali-e-trama-del-20%25c2%25b0-film|titolo=Detective Conan: titolo, poster promozionali e trama del 20° film|data=7 dicembre 2015|accesso=28 luglio 2017}}</ref>

== Trama ==

Nel mondo sono successi misteriosi omicidi e il sospetto è una spia che riesce ad accedere ai file classificati. In [[Giappone]], in una notte buia, una spia fa irruzione nella [[Polizia giapponese (Detective Conan)#Polizia di Tokyo|questura di Tokyo]] ed accede ai file segreti sulle spie di molte [[Intelligence|agenzie di intelligence]] che si sono infiltrate nell'[[Organizzazione nera]]: la [[Secret Intelligence Service|MI6]] [[Lingua inglese|inglese]], la [[Bundesnachrichtendienst|BND]] [[Lingua tedesca|tedesca]], la CSIS [[Canada|canadese]], la [[Personaggi di Detective Conan#CIA|CIA]] e l'[[FBI (Detective Conan)|FBI]] americane. Ma prima che li rubi, arrivano [[Tooru Amuro]] e gli agenti della [[polizia segreta]] [[giappone]]se. Durante un inseguimento, prima che causino un terribile incidente, giunge [[Shuichi Akai]] e spara alla macchina del colpevole, facendola finire fuori dall'autostrada.

[[Gōshō Aoyama]] ha supervisionato la produzione: lo staff ha deciso "Darkest", mentre Aoyama ha scelto "[[Incubo (Füssli)|Nightmare]]". È dedicato a [[Masahito Yoshioka]], il produttore della [[TMS Entertainment|TMS]] per i film dal [[Detective Conan: Fino alla fine del tempo|primo]] al [[Meitantei Conan - Chinmoku no quarter|quindicesimo]], morto di una [[Epatopatia|malattia epatica]] il 14 gennaio 2016, dopo un mese di ricovero.

Il giorno dopo, [[Conan Edogawa|Conan]] ed i [[Personaggi di Detective Conan#Giovani Detective (Shōnen Tanteidan)|Detective Boys]] si incontrano al ''Tōto Aquarium'' di [[Tokyo]], che è stato rinnovato di recente. Sotto un'enorme ruota panoramica, il fulcro del parco, scoprono una donna ferita e con [[Eterocromia|strani occhi di colore diverso]]. Soffre di [[amnesia]], non ricorda il suo nome e anche il suo telefono è rotto. Il gruppo di Conan decide di starle vicino per aiutarla a recuperare la memoria. Tuttavia, a loro insaputa, [[Vermouth (personaggio)|Vermouth]] è in agguato nelle vicinanze con una pistola munita di silenziatore e ha sentito tutto. Si tira allora indietro e contatta i suoi compagni: ''È come previsto, [[Gin (Detective Conan)|Gin]]''.

== PersonaggiTrama ==

Una spia dell'[[Organizzazione nera]], nome in codice Curaçao, s'intrufola negli uffici della [[Ufficio di pubblica sicurezza del Dipartimento della Polizia metropolitana di Tokyo|pubblica sicurezza della prefettura di Tokyo]], rubando la lista degli agenti NOC di [[Secret Intelligence Service|MI6]], [[Bundesnachrichtendienst|BND]], [[Canadian Security Intelligence Service|CSIS]], [[FBI (Detective Conan)|FBI]] e [[CIA]] che lavorano sotto copertura nell'organizzazione. Yuya Kazami, un funzionario dell'ufficio di pubblica sicurezza, la bracca di nascosto e Curaçao è costretta a scappare. Amuro tenta d'impedirle di scappare e poi s'impegna in un inseguimento in auto sul [[Rainbow Bridge]], con Akai che si unisce più tardi. L'inseguimento della macchina finisce per causare un disastro, e Akai decide di sparare alla ruota del veicolo di Curaçao, causando l'incidente della macchina e la caduta dal ponte. Curaçao fugge dall'auto mentre sta cadendo e atterra nell'acqua. Più successivamente affiora al Tōto Aquarium, un parco divertimenti a tema di proprietà della Suzuki Zaibatsu, vicino al luogo dell'incidente.

=== Personaggi principali ===

{| class="wikitable"

! '''Personaggio'''

! '''Ruolo'''

! '''Età'''

! '''Doppiatore giapponese'''

|-

| '''[[Conan Edogawa]]''' || [[Protagonista]], piccolo detective || 7 anni || [[Minami Takayama]]

|-

| '''[[Ran Mori]]''' || Amica d'infanzia di Shinichi innamorata di lui, studentessa del liceo Teitan || 17 anni || [[Wakana Yamazaki]]

|-

| '''[[Kogoro Mori]]''' || Detective privato, padre di Ran || 38 anni || [[Rikiya Koyama]]

|-

| '''[[Hiroshi Agasa]]''' || Inventore, amico di Shinichi || 52 anni || [[Ken'ichi Ogata]]

|-

| '''[[Ai Haibara]]''' || Ex scienziata dell'[[Organizzazione nera|Organizzazione]] tornata bambina || 7 anni || [[Megumi Hayashibara]]

|-

| '''[[Ayumi Yoshida]]''' || Studentessa della scuola elementare Teitan || 7 anni || [[Yukiko Iwai]]

|-

| '''[[Mitsuhiko Tsuburaya]]''' || Studente della scuola elementare Teitan || 7 anni || [[Ikue Ōtani]]

|-

| '''[[Genta Kojima]]''' || Studente della scuola elementare Teitan || 7 anni || [[Wataru Takagi]]

|-

| '''[[Shuichi Akai]]''' || Agente speciale dell'FBI sotto copertura || 30 anni circa || [[Shūichi Ikeda]]

|-

| '''[[Jodie Starling]]''' || Agente speciale dell'FBI sotto copertura, ex professoressa d'[[Lingua inglese|inglese]] del liceo Teitan || 28 anni || [[Miyuki Ichijō]]

|-

| '''[[James Black]]''' || Capo degli agenti dell'FBI sotto copertura || 50/60 anni || [[Iemasa Kayumi]]

|-

| '''[[Andre Camel]]''' || Agente speciale dell'FBI sotto copertura || 27 anni || [[Kiyoyuki Yanada]]

|-

| '''[[Organizzazione nera#Rum|Rum]]''' || Vice-capo dell'Organizzazione, braccio destro del [[Organizzazione nera#Boss|Capo]] || ||

|-

| '''[[Gin (Detective Conan)|Gin]]''' || Membro superiore dell'Organizzazione, inferiore solo a Capo e a Rum || non specificata || [[Yukitoshi Hori]]

|-

| '''[[Vodka (personaggio)|Vodka]]''' || Membro dell'Organizzazione, partner di Gin || non specificata || [[Fumihiko Tachiki]]

|-

| '''[[Vermouth (personaggio)|Vermouth]]''' || Membro dell'Organizzazione, preferita del Capo, famosa attrice statunitense || 29 anni || [[Mami Koyama]]

|-

| '''[[Chianti (personaggio)|Chianti]]''' || Membro dell'Organizzazione, cecchino || non specificata || [[Kikuko Inoue]]

|-

| '''[[Korn (personaggio)|Korn]]''' || Membro dell'Organizzazione, partner di Chianti, cecchino || non specificata || [[Hiroyuki Kinoshita]]

|-

| '''[[Organizzazione nera#Kir|Kir]]''' || Agente della [[Personaggi di Detective Conan#CIA|CIA]] infiltrata nell'Organizzazione || 27 anni || [[Kotono Mitsuishi]]

|-

| '''[[Organizzazione nera#Bourbon|Bourbon]]''' || Agente della [[polizia segreta]] [[giappone]]se infiltrato nell'Organizzazione || 29 anni || [[Tōru Furuya]]

|}

Il giorno dopo, i Detective Boys scoprono Curaçao al Tōto Aquarium. Soffre di [[amnesia]] e il suo telefono è rotto a causa dello schianto della macchina il giorno prima. [[Conan Edogawa|Conan]] recupera il telefono rotto e scatta delle foto a Curaçao, inviandole a [[Ran Mori|Ran]], che a sua volta le invia alla [[Dipartimento della Polizia metropolitana di Tokyo|polizia metropolitana di Tokyo]]. Passa quindi il telefono ad [[Hiroshi Agasa|Agasa]], in modo che possa recuperare i dati su di esso. I Detective Boys decidono quindi di rimanere con Curaçao per aiutarla a recuperare la memoria. Dopo aver notato le perfette abilità di mira di Curaçao mentre giocava a freccette, e il suo rapido gesto di salvare Genta dal cadere da un luogo elevato, [[Ai Haibara|Ai]] e Conan notano che non è una donna ordinaria. Ai stessa ha la sensazione che Curaçao possa essere un altro agente dell'organizzazione. Nel frattempo, Agasa tenta di recuperare il messaggio dal cellulare rotto di Curaçao, e scopre che ha tentato di inviare all'organizzazione i nomi di noti agenti NOC: Stout, Aquavit, Riesling, Bourbon e Kir. Stout, Aquavit, Riesling vengono successivamente uccisi dai membri dell'organizzazione a [[Londra]], [[Toronto]] e [[Berlino]], e Bourbon e Kir sono tenuti in ostaggio a [[Tokyo]]. Quando la ruota panoramica su cui si trovano raggiunge la cima e i vari colori che vede scatenano una reazione, Curaçao urla anche i nomi di quegli agenti NOC di fronte ai Detective Boys.

=== Personaggi originali del film ===

{| class="wikitable"

! '''Personaggio'''

! '''Ruolo'''

! '''Età'''

! '''Doppiatore giapponese'''

|-

| colspan="2"| Donna con [[amnesia]] ed [[eterocromia]] || ||

|-

| '''Aquavit''' || Agente [[Lingua tedesca|tedesco]] della [[Bundesnachrichtendienst|BND]] infiltrato nell'Organizzazione || ||

|-

| '''Stout''' || Agente [[Lingua inglese|inglese]] della [[Secret Intelligence Service|MI6]] infiltrato nell'Organizzazione || ||

|-

| '''Riesling''' || Agente [[Canada|canadese]] della CSIS infiltrato nell'Organizzazione || ||

|}

La polizia metropolitana di Tokyo arriva in seguito e prende Curaçao in custodia, trasferendola all'ospedale della polizia, ma sono costretti a consegnarla alla pubblica sicurezza, poiché ritiene che fosse la spia che si infiltrò nel suo ufficio il giorno prima. L'ufficio si rende conto che Curaçao reagisce a determinati eventi nel Tōto Aquarium e decide di riportarcela. La stessa notte, a bordo di un aereo militare [[Bell Boeing V-22 Osprey]], l'organizzazione mette fuori uso l'elettricità per l'intero acquario e pianifica d'intercettare Curaçao quando la ruota panoramica raggiunge la vetta. Dopo che Curaçao riacquista la memoria osservando i colori specifici delle luci proiettate come aveva fatto poco prima, mette fuori combattimento Kazami, che si era sulla ruota panoramica con lei, mentre attende di essere recuperata dall'organizzazione ripensando ai momenti vissuti con i Detective Boys e alla gentilezza mostratagli da loro decide di cambiare vita e fugge. L'organizzazione tenta di far detonare la bomba piazzata sulla ruota panoramica, ma questa viene disinnescata da Amuro, dopo che esserne stato informato da Conan. L'organizzazione cambia quindi piano e spara invece dal V-22, cercando di uccidere Curaçao e destabilizzare la ruota, in modo che possa cadere e rotolare. Akai, con l'aiuto di Conan e Amuro, è in grado di abbattere il V-22, e Conan tenta di fermare la ruota prima che schiacci l'acquario. Avendo notato che i Detective Boys si trovano sulla ruota panoramica, Curaçao guida un camion con la gru e la ferma per salvare i ragazzi essendosi affezionata a loro, ma le sue azioni fanno sì che la schiacci a morte. Prima della sua morte, Curaçao aveva confermato a [[Vermouth (personaggio)|Vermouth]] che la e-mail manomessa da Conan e inviata dal suo cellulare rotto, che diceva che Bourbon e Kir sono puliti, l'aveva inviata lei stessa, quindi i due sono in grado di mantenere la loro copertura nell'organizzazione.

== Titolo ==

Come avviene per tutti i film dal [[Detective Conan: La mappa del mistero|settimo]] in poi, esclusi il [[Detective Conan: L'undicesimo attaccante|sedicesimo]] e il [[Meitantei Conan - Gōka no himawari|diciannovesimo]], e per il [[Detective Conan: L'asso di picche|secondo]], il titolo originale è formato da una parola in [[lingua giapponese|giapponese]], dalla particella {{nihongo|no|の}} e da una parola in [[Lingua inglese|inglese]], scritta però con i [[kanji]] della parola giapponese corrispondente e un [[furigana]] che ne modifica la pronuncia. In questo caso, la parola giapponese è {{nihongo|"akumu"|悪夢||"incubo"}} e la pronuncia è {{nihongo|"nightmare"|ナイトメア|naitomea|"incubo"}}.

== SiglaColonna sonora ==

{{vedi anche|Colonne sonore di Detective Conan}}

La sigla finale è {{nihongo|''Sekai wa Anata no Iro ni Naru''|世界はあなたの色になる||lett. "Colora il tuo mondo"}}, dei [[B'z]], utilizzata come sigla di apertura per gli episodi da 817 a 844.

== Distribuzione ==

== Collegamenti con altri casi ==

=== Edizioni home video ===

{{vedi anche|Episodi di Detective Conan (ventunesima stagione)}}

In [[Giappone]] il film è uscito in [[DVD]] e [[Blu-ray]] il 26 ottobre 2016.

Nel file 5 del [[Capitoli di Detective Conan#vol85|volume 85]] del [[manga]] ([[Episodi di Detective Conan (ventesima stagione)#ep783|episodio 783]] della serie televisiva), Bourbon e Vermouth parlano di Gin, il quale sospetta che ci siano sempre delle spie nell'organizzazione e ha intenzione di fare qualcosa, ed è tale anticipazione. Difatti, alla seconda questione dell'intervista rilasciata il 2 gennaio [[2016]], [[Gōshō Aoyama]] ha risposto che il film di quest'anno sarà più o meno così circa.

== RiferimentiAccoglienza ==

=== Incassi ===

* Nel [[poster]] del film, disegnato a mano da [[Gōshō Aoyama]], si vede Conan montare un cavallo con chioma, zoccoli e coda di fiamma, chiaro riferimento ad [[Personaggi secondari di Inuyasha#Entei|Entei]], il potente cavallo demoniaco di [[Hakudoshi]] nella serie [[manga]] e [[anime]] ''[[Inuyasha]]'', di [[Rumiko Takahashi]]. Ricorda pure la piccola statuetta di plastica del cavallo rosso nel famoso caso del [[piromane]] seriale nei file da 1 a 5 del [[Capitoli di Detective Conan#vol39|volume 39]] del manga ([[Episodi di Detective Conan (ottava stagione)#ep325|episodi 325-327]] della serie televisiva, 351-353 secondo la numerazione italiana), con il cavallo Sekitoba e il famoso generale [[Lingua cinese|cinese]] [[Guan Yu|Guan Yü]] ne ''[[Il romanzo dei Tre Regni]]''.

Il film ha incassato oltre 5.057 miliardi di [[yen]]<ref>{{cita web|url=http://variety.com/2016/film/box-office/japan-box-office-detective-conan-nightmare-bows-at-number-one-1201756123/|titolo=Japan Box Office: 'Detective Conan: Nightmare' Bows at Number One|data=18 aprile 2016|accesso=6 ottobre 2016|lingua=en}}</ref>, battendo il record precedente detenuto dal [[Meitantei Conan - Gōka no himawari|diciannovesimo]] e diventando quello di maggiore incasso della serie.<ref>{{cita web|url=https://www.animenewsnetwork.com/news/2016-05-09/detective-conan-the-darkest-nightmare-film-earns-5-billion-yen-sets-franchise-record/.101920|titolo=Detective Conan: The Darkest Nightmare Film Earns 5 Billion Yen, Sets Franchise Record|data=9 maggio 2016|accesso=6 ottobre 2016|lingua=en}}</ref><ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/54667-detective-conan-il-ventesimo-film-segna-un-nuovo-record|titolo=Detective Conan: il ventesimo film segna un nuovo record|data=10 maggio 2016|accesso=23 ottobre 2016}}</ref> Dopo un primo posto di tre settimane, venne battuto da ''[[Zootropolis]]'' della [[Disney]].

== Versione a fumetti ==

Un [[manga]] tratto dal film e con lo stesso titolo, disegnato da [[Yutaka Abe]] e [[Denjirō Maru]], disegnatori anche di alcuni volumi di ''[[Detective Conan Special Cases]]'', viene pubblicato sulla rivista ''[[Shōnen Sunday Super]]'' a partire dal 25 maggio 2017.<ref>{{cita web|url=http://www.animeclick.it/news/64755-detective-conan-termina-il-manga-spinoff-e-ne-debuttano-altri-due|titolo=Detective Conan: termina il manga spinoff e ne debuttano altri due!|data=29 aprile 2017|accesso=29 aprile 2017}}</ref>

== Note ==

<references/>

== Voci correlate ==

* [[Detective Conan]]

* [[Film di Detective Conan]]

* [[Organizzazione nera]]

* [[FBI (Detective Conan)]]

== Collegamenti esterni ==

* {{Collegamenti esterni}}

* {{cita web|http://www.conan-movie.jp/index.html|Sito ufficiale dei film di Detective Conan|lingua=ja}}

{{Detective Conan}}

{{Portale|anime e manga|cinema|giallo|giappone}}

[[Categoria:Anime per titolo]]

[[Categoria:Film di Detective Conan|Junkoku no nightmare]]

[[Categoria:Film diretti da Kōbun Shizuno]]

[[Categoria:Film ambientati a Tokyo]]

[[Categoria:Film ambientati a Londra]]

[[Categoria:Film ambientati a Toronto]]

[[Categoria:Film ambientati a Berlino]]