Rio 2 - Missione Amazzonia: differenze tra le versioni

Versione delle 13:51, 17 gen 2016

Versione attuale delle 01:18, 10 ott 2025

(156 versioni intermedie di oltre 100 utenti non mostrate)

Riga 1:

{{Film

|titoloitalianotitolo = Rio 2 - Missione Amazzonia

|immagine = Rio_2.jpg

|didascalia = Blu in una scena del film

|titolooriginaletitolo originale = Rio 2

|linguaoriginalelingua originale = [[lingua inglese|inglese]]

|paese = [[Stati Uniti d'America|USA]]

|annouscitaanno uscita = [[2014]]

|titolo alfabetico =

|durata = 101 min

|aspect ratio = 2,40:1

|titoloalfabetico =

|genere = animazione

|tipocolore= colore

|genere 2 = avventura

|tipoaudio= sonoro

|genere 3 = commedia

|ratio= 2,40:1

|genere 4 = animazionemusicale

|regista = [[Carlos Saldanha]]

|genere2= avventura

|soggetto = Carlos Saldanha

|genere3= commedia

|sceneggiatore = [[Don Rhymer]], [[Carlos Kotkin]], [[Jenny Bicks]], [[Yoni Brenner]]

|genere4= musicale

|produttore = [[Bruce Anderson (produttore cinematografico)|Bruce Anderson]], [[John C. Donkin]]

|regista= [[Carlos Saldanha]]

|produttore esecutivo =

|soggetto= [[Carlos Saldanha]], [[Don Rhymer]]

|casa produzione = [[20th Century Animation]], [[Blue Sky Studios]]

|sceneggiatore= [[Carlos Saldanha]]

|casa distribuzione italiana = [[20th Century Fox]]

|produttore= [[Bruce Anderson]], [[John C. Donkin]]

|rete Italia = [[Italia 2]]<br />[[Cartoon Network (Italia)|Cartoon Network]]

|produttoreesecutivo=

|storyboard = [[Rodrigo Perez-Castro]]

|casaproduzione= [[Blue Sky Studios]]

|art director =

|distribuzioneitalia =

|character design =

|rete Italia= [[Italia 2]]<br />[[Cartoon Network (Italia)|Cartoon Network]]

|animatore = [[Joseph Antonuccio]], [[Amila Puhala]], [[Patrik Puhala]], [[Raymond Ross]], [[Pedro Sanz]], [[David Sloss]]

|storyboard= [[Rodrigo Perez-Castro]]

|doppiatori originali = * [[Jesse Eisenberg]]: Blu

|artdirector=

|characterdesign=

|animatore= [[Joseph Antonuccio]], [[Amila Puhala]], [[Patrik Puhala]], [[Raymond Ross]], [[Pedro Sanz]], [[David Sloss]]

|doppiatorioriginali =

* [[Jesse Eisenberg]]: Blu

* [[Anne Hathaway]]: Gioiel

* [[Leslie Mann]]: Linda Gunderson

* [[Miguel Ferrer]]: Big Boss

* [[Jemaine Clement]]: Miguel

* [[Kristin Chenoweth]]: Gabi

* [[George Lopez]]: Rafael

* [[Jamie Foxx]]: Nico

* [[will.i.am]]: Pedro

* [[Rodrigo Santoro]]: Tullio Monteiro

* [[Jake T. Austin]]: Fernando Monteiro

* [[Tracy Morgan]]: Luiz

* [[Bebel Gilberto]]: Eva

* [[Andy García]]: Eduardo

* [[Bruno Mars]]: Roberto

* [[KristinRita ChenowethMoreno]]: GabiMimi

* [[Rita Moreno]] : Mimi

* [[Amandla Stenberg]]: Bia

* [[Rachel Crow]]: Carla

* [[Pierce Gagnon]]: Tiago

* [[Pierce Gagnon]]: Tiago

*[[Philip Lawrence]]: Felipe

|doppiatoriitaliani =

|doppiatori italiani = * [[Fabio De Luigi]]: Blu

* [[Domitilla D'Amico]]: Gioiel

* [[Chiara Gioncardi]]: Linda Gunderson

* [[Paolo Marchese]]: Big Boss

* [[Mario Biondi (cantante)|Mario Biondi]]: Miguel

* [[Monica Ward]]: Gabi

* [[Pino Insegno]]: Rafael

* [[Franco Mannella]]: Nico (dialoghi)

* Luca Velletri: Nico (canto)

* [[Fabrizio Vidale]]: Pedro

* [[Emiliano Coltorti]]: Tullio Monteiro

* [[Alex Polidori]]: Fernando Monteiro

* [[José Altafini]]: Luiz

* [[Cristina Noci]]: Eva

* [[Massimo Lopez]]: Eduardo

* [[Paolo Vivio]]: Roberto (dialoghi)

* Daniele Vit: Roberto (canto)

* [[Francesca Draghetti]]: Mimi

* [[Monica Ward]]: Gabi

* [[Agnese Marteddu]]: Bia

* [[Sara Labidi]]: Carla

* [[Leonardo Della Bianca]]: Tiago

* [[Paolo Marchese]]: Big Boss

* [[Davide Marzi]]: Felipe

|fotografo = [[Renato Falcão]]

|montatore =

|effetti speciali =

|effettispeciali=

|musicista = [[John Powell]]

|scenografo = [[Mark Jacyszyn]], [[Angel G. Salinas]]

|truccatore =

|costumista =

|sfondo =

|premi=

}}

{{Citazione|Quell'uccello è la causa della mia infelicità!|Miguel}}

'''''Rio 2 - Missione Amazzonia''''' (''Rio 2'') è un [[film d'animazione]] del [[2014]] diretto da [[Carlos Saldanha]], [[sequel]] della pellicola del 2011 ''[[Rio (film)|Rio]]''. Il film è il primo sequel realizzato dal [[Blue Sky Studios]] se si escludono i tre del [[Media franchise|franchise]] de ''[[L'era glaciale]]''.

'''''Rio 2 - Missione Amazzonia''''' (''Rio 2'') è un [[Cinema d'animazione|film d'animazione]] del [[2014]] diretto da [[Carlos Saldanha]], [[sequel]] della pellicola del 2011 ''[[Rio (film)|Rio]]''.

Il cast di doppiatori vede il ritorno di [[Jesse Eisenberg]], [[Anne Hathaway]], [[Leslie Mann]], [[Jemaine Clement]], [[George Lopez]], [[Jamie Foxx]], [[will.i.am]], [[Rodrigo Santoro]], [[Jake T. Austin]] e [[Tracy Morgan]] che torneranno a ridoppiare i personaggi a cui avevano già prestato la loro voce nel primo film, e l'arrivo di nuovi voci come [[Andy García]], [[Bruno Mars]], [[Rita Moreno]] e [[Kristin Chenoweth]].<ref>{{cita news|url=http://www.businesswire.com/news/home/20130222005613/en/Twentieth-Century-Fox-Animation-Announces-RIO-2|titolo=Twentieth Century Fox Animation Announces RIO 2 Casting|lingua=en|editore=businesswire.com|data=22 febbraio 2013|accesso=8 ottobre 2014}}</ref>

Il cast di doppiatori vede il ritorno di [[Jesse Eisenberg]], [[Anne Hathaway]], [[Leslie Mann]], [[Jemaine Clement]], [[George Lopez]], [[Jamie Foxx]], [[will.i.am]], [[Rodrigo Santoro]], [[Jake T. Austin]] e [[Tracy Morgan]] che tornano a ridoppiare i personaggi a cui avevano già prestato la loro voce nel primo film, e l'arrivo di nuovi voci come [[Andy García]], [[Bruno Mars]], [[Rita Moreno]] e [[Kristin Chenoweth]].<ref>{{cita news|url=http://www.businesswire.com/news/home/20130222005613/en/Twentieth-Century-Fox-Animation-Announces-RIO-2|titolo=Twentieth Century Fox Animation Announces RIO 2 Casting|lingua=en|editore=businesswire.com|data=22 febbraio 2013|accesso=8 ottobre 2014}}</ref> Nel 2020, dopo l'acquisto della Fox da parte della [[Walt Disney Pictures|Disney]], il film è stato reso disponibile su [[Disney+]].

== Trama ==

Blu, Gioiel e i loro tre pulcini Carla, Bia e Tiago vivono in armonia nella magica città dia [[Rio de Janeiro]]. Nel frattempoLinda, l'ex proprietaria di Blu, Linda e suo marito, l'[[ornitologo]] Tullio, sono in spedizione nella giungla[[Foresta amazzonicaAmazzonica]] ma dopo essere stati trascinati fuori strada dalle rapide di un fiume i due si imbattono in quello che pensano sia un'[[Cyanopsitta spixii|ara di Spix]] (la specie di pappagalli di cui Blu e Gioiel dovrebbero rappresentare gli unici sopravvissuti). Dopo aver sentito la notizia in TV, Gioiel stanca della vita urbana di Rio, decide che i suoi figli devono imparare a vivere come i veri uccelli, con la scusa di aiutare Linda e Tullio a trovare la colonia., Cosìdecide nonostanteche Blui nonsuoi siafigli convintodevono diimparare ciòa lavivere come i veri uccelli. La famiglia lascia Rio per raggiungere l'[[Amazzonia]], accompagnati dai loro vecchi amici Rafael, Nico e Pedro (questi ultimi poiché vogliono cercare nuovi talenti per il carnevale di Rio). Il cane Luiz tenta di seguirli ma rimane a Rio. Nel viaggio Blu porta con sé un marsupio pieno di oggetti umani tra cui un [[Sistema di Posizionamento Globale|GPS]] che gli fornirà la strada per l'Amazzonia.

Nel frattempo, il leader di una squadra di taglialegna illegali, detto "Boss", ordina ai suoi operai di trovare e "far sparire" Tullio e Linda, in quanto se i due riuscissero a trovare degli altri ara di Spix vorrebbero proteggere l'area e la loro opera di disboscamento sarebbe quindi ostacolata. Anche Blu è in pericolo in quanto, mentre è in volo sopra un piccolo porto, viene visto da MiguélMiguel, il [[Cacatuidae|cacatua]] che aveva dato la caccia a Blu e Gioiel nel primo film. Sopravvissuto all'incidente aereo, ha perso la capacità di volare ed ora si esibisce come indovino/truffatore. Quando vede Blu e Gioiel volare sopra la sua testa decide di vendicarsi aiutato da due suoi nuovi scagnozzi: Gabi, una [[rana freccia]] innamorata di Miguel (ma da lui non ricambiata), e Charlie, un [[tamandua]] muto con una bombetta e un papillon che all'inizio era un'attrazione turistica. Per arrivare a destinazione, Blu e la sua famiglia decidono di passare la notte su una barca, dove si trovano anche Miguel, Gabi e Charlie. A mezzanotte Miguel tenta di uccidere Blu nel [[sonno]], ma il piano viene involontariamente rovinato da Charlie e Blu non sospetta di niente. Una volta arrivati in Amazzonia, il gruppo di uccelli riusciràriesce a trovare lo stormo di ara di Spix, che si rivelerà pieno di sorprese. Gioiel, infatti, ritrova suo padre Eduardo, il burbero capo della colonia di ara in cui si trovava Gioiel, sua zia Mimi e Roberto, un affascinante pappagallo suo ex.

Durante la ricerca dei pappagalli, Tullio e Linda vengono catturati dai taglialegna. Nel frattempo Blu fa del suo meglio per integrarsi al meglio nello stormo, i qualicui componenti non permettono l'uso di oggetti umani in generale. Per aiutarlo ad ambientarsi Eduardo insegna alcune tecniche di sopravvivenza a Blu ma alla fine quest'ultimo rivelerà di essere un "domestico" e verrà visto con disprezzo dai membri dello stormo. NelMiguel frattempo Miguelintanto è arrivato nei pressi dello stormo e progetta di uccidere Blu in seguito. e perPer non farsi scoprire si presenta al provino di Rafael, Nico, Pedro e Carla con il nome di Bob. Per riconquistare Gioiel, che si sta nuovamente rinselvatichendo, Blu decide di portarle una [[noce del Brasile]], (il frutto preferito di Gioiel) ma nel farlo entra nel territorio degli [[ara macao]], nemici degli ara di Spixblu per il cibo, comandati dall'ostile Felipe. Blu, quindi, provoca una guerra tra le due specie per il cibo, dopo aver accidentalmente colpito Felipe con un ramo. La guerra si rivela essere una partita di [[Calcio (sport)|calcio]] aerea, purtroppo: le ara blu perdono dopo che Blu fa un auto-goalautogol, provocando l'irritazione di Eduardo.

Dopo aver litigato con Gioiel sul fatto di rimanere in Amazzonia o ritornare a Rio, Blu va al campo didove Tulioalloggiavano Linda e LindaTullio per lasciare lì la sua roba umana ma trovascopre che è stato invaso dai taglialegna. Trova poi la radio rotta, e viene scoperto da Roberto, (cheun avevaaltro ricevutomembro l'ordinedella dacolonia degli Eduardoara di seguirlo)spix, che lo accusa di essere un traditore.; Nonostantenonostante ciò lo stesso Blu salva, appunto, Roberto da una scavatrice dei taglialegna e lo manda ad avvisare lo stormo dell'arrivodel deiloro taglialegnaarrivo, mentre lui riesce a salvare Linda e Tulio. Tornato allo stormo, Blu convince le are a combattere per difendere la giungla, ed insieme alle are macao e agli altri animali della giungla riescono a mettere in fuga i taglialegna e a fermare le loro macchine. Tuttavia il Boss tenta di far saltare la foresta con la TNTdinamite, ma Blu riesce ad impossessarsi della dinamite accesa, volando sopra gli alberi per farla scoppiare. Ma in quel momento, Miguel atterra Big Boss,per raggiungere Blu sulle corde della TNT che solo in quel momento riconosce la sua vecchia nemesi. La dinamite esplode senza danni e sia. Blu siae Miguel rimangono illesi ma rimangonosono bloccati a testa in giù da alcune liane e iniziano a litigare. Nel tentativo di aiutare Miguel, Gabi lo colpisce per sbaglio con degli aculei d'istrice avvelenati col proprio veleno e il [[Cacatuidae|cacatua]], dopo un discorso shakespeariano, cade in uno stato di morte apparente. Gabi, affranta, tenta di suicidarsi col suo stesso veleno, così entrambi risultano essere morti. Comunque, Bia afferma che Gabi non è velenosa (i suoi genitori le hanno mentito dicendole che lo era). Scoperto ciò, Gabi ora può finalmente stare con Miguel senza ucciderlo e lo trascina con se nella giungla contro la sua volontà. Il Boss finisce con l'essere ingoiato da una grossa [[Eunectes|anaconda]]. Con lo stormo sotto la protezione di Linda e Tullio, Blu e Gioiel decidono di vivere in Amazzonia con i loro piccoli e i loro amici. Ciononostante, decidono di passare l'estate a Rio. Nel frattempo, Miguel viene riportato a Rio da Tullio insieme con Gabi. Grazie alla spatola rosa Kipo, Luiz arriva appena in tempo per festeggiare il carnevale nella giungla e Charlie si diverte alla festa degli uccelli poiché, stufo dei maltrattamenti che ha subito da parte di Miguel, decide di abbandonarlo.

Nel tentativo di aiutare Miguel, Gabi lo colpisce per sbaglio con degli aculei d'istrice avvelenati col proprio veleno: il [[Cacatuidae|cacatua]], dopo un discorso shakespeariano, cade in uno stato di morte apparente. Gabi, affranta, tenta di suicidarsi col suo stesso veleno, così entrambi risultano essere morti. Comunque, Bia afferma che Gabi non è velenosa. Scoperto ciò, Gabi ora può finalmente stare con Miguel senza ucciderlo e lo trascina con sé nella giungla contro la sua volontà. Il Boss intanto finisce con l'essere ingoiato da una grossa [[Eunectes|anaconda]].

=== Personaggi ===

* '''Blu''' – è un'[[Cyanopsitta spixii|ara di Spix]] gentile e divertente, in questo film è completamente abituato a vivere nel lusso degli umani. Tuttavia per l'amore che prova verso Gioiel deciderà di partire per l'Amazzonia. Tuttavia qui verrà schernito per essere un domestico anche se alla fine riuscirà a farsi accettare nello stormo.

Con lo stormo sotto la protezione di Linda e Tullio, Blu e Gioiel decidono di vivere in Amazzonia con i loro piccoli e i loro amici. Ciò nonostante decidono di passare l'estate a Rio. Nel frattempo, con suo disappunto e per la gioia di Gabi, Miguel viene riportato a Rio da Tullio insieme a Gabi. Grazie alla spatola rosa Kipo, Luiz arriva appena in tempo per festeggiare il carnevale nella giungla e Charlie si diverte alla festa degli uccelli dopo aver tradito Miguel (a causa dei maltrattamenti che Miguel gli ha inflitto).

* '''Jewel''' ('''Gioiel''' nella versione italiana) – un affascinante femmina di ara moglie di Blu. In questo film convincerà Blu ad andare in Amazzonia, per far vivere ai loro pulcini una vita da veri uccelli. Arrivati in Amazzonia si ricongiungerà con suo padre Eduardo e con il suo amico d'infanzia Roberto.

* '''Carla''' – è la figlia più grande di Blu e Gioiel, amante della musica.

== Personaggi ==

* '''Bia''' – è la figlia di mezzo di Blu e Gioiel, è uguale a sua madre ed è intelligente come il padre.

* Blu: è un'[[Cyanopsitta spixii|ara di Spix]] gentile e divertente. Abituato a vivere nel lusso degli umani, per amore di Gioiel decide di partire per l'Amazzonia, dove però verrà schernito per essere un animale domestico anche se alla fine riuscirà a farsi accettare nello stormo.

* '''Tiago''' – è il figlio più giovane di Blu e Gioiel, è un totale combinaguai e ama le cose estreme e il pericolo.

* Gioiel (''Jewel'' nella versione originale): un'affascinante femmina di ara di Spix, è la moglie di Blu. Convince Blu ad andare in Amazzonia, per far vivere ai loro pulcini una vita da veri uccelli. In Amazzonia ritrova suo padre Eduardo e il suo amico d'infanzia Roberto.

* '''Linda Gunderson''' – è l'ex padrona di Blu ora sposata con Tullio. Cercherà di impedire a tutti i costi che la foresta Amazzonica venga disboscata dai taglialegna.

* Carla: è la maggiore dei gemelli, amante della musica.

* '''Tullio''' – è un eccentrico ma simpatico [[ornitologo]], marito di Linda.

* Bia: è la media dei gemelli, è uguale a sua madre ed è intelligente come il padre.

* '''Fernando''' – è il figlio adottivo di Linda e Tullio.

* Tiago: è il minore dei gemelli, è un combina guai e ama il pericolo.

* '''Rafael''' – è un [[Ramphastos toco|tucano toco]] accattivante e saggio grande amico di Blu che lo accompagnerà nel viaggio in Amazzonia. Arrivato nella giungla insieme a Pedro, Nico e Carla, farà delle audizioni per gli animali della giungla per il Carnevale di Rio.Insiste col voler vedere sua moglie allo show di carnevale,nonostante sia terribile quando canta ed è l'unico ad avere sospetti su Miguel con il travestimento utilizzato per il provino in cui si è coinvolto involontariamente.

* Linda Gunderson: è l'ex padrona di Blu ora sposata con Tullio. Cercherà di impedire a tutti i costi che la foresta Amazzonica venga disboscata dai taglialegna.

* '''Eva''' – è la moglie di Rafael, isterica e orribilmente stonata.

* Tullio Monteiro: è un simpatico [[ornitologo]], marito di Linda.

* '''Nico''' – è un [[Serinus canaria|canarino]] amico di Blu che lo accompagnerà nel viaggio in Amazzonia. Indossa un tappo a corona verde come cappello, che però gli verrà sequestrato da Eduardo, per essere di fabbricazione umana, tuttavia glielo restituirà a fine film. È il migliore amico di Pedro.

* Fernando: è il figlio adottivo di Linda e Tullio. In questo film ha 16 anni a differenza del primo.

* '''Pedro''' – è un [[Paroaria coronata|cardinale ciuffo rosso]] amante del [[rap]], migliore amico di Nico. Anche lui aiuterà Blu nel viaggio in Amazzonia.

* Rafael: è un [[Ramphastos toco|tucano toco]] saggio, amico di Blu che lo accompagnerà nel viaggio in Amazzonia. Arrivato nella giungla insieme a Pedro, Nico e Carla, farà delle audizioni per gli animali della giungla per il Carnevale di Rio.

* '''Luiz''' – è un [[Bulldog inglese|bulldog]] amante del carnevale di Rio amico di Blu. Ricomparirà alla fine del film dopo aver viaggiato con Kipo.

* Eva: è la moglie di Rafael, isterica e stonata.

* '''Eduardo''' – è un imponente [[Cyanopsitta spixii|ara di Spix]], padre di Gioiel e capo dello stormo di are. È molto severo ed autoritario tanto da sottoporre Blu ad un addestramento militare,tuttavia è anche buono e generoso. In un primo momento ha un forte astio verso gli umani che disboscano la foresta, ma dopo essere stato salvato da Tullio cambierà idea.

* Nico: è un [[Serinus canaria|canarino]] amico di Blu che lo accompagnerà nel viaggio in Amazzonia. Indossa un tappo a corona verde come cappello, che però gli verrà sequestrato da Eduardo, per essere di fabbricazione umana, tuttavia glielo restituirà a fine film. È il migliore amico di Pedro.

* '''Roberto''' – è un affascinante ed attraente ara, amico di infanzia di Gioiel. È fiero e sicuro di se ed ha molta ammirazione per Eduardo. È anche molto acclamato dal suo stormo a cui è molto legato e come tutti i componenti di esso ha un profondo astio per gli esseri umani. Tuttavia quando incontra un essere umano impazzisce (quindi è possibile che anche lui in passato fosse un domestico).

* Pedro: è un [[Paroaria coronata|cardinale ciuffo rosso]] amante del [[rap]], migliore amico di Nico. Anche lui aiuterà Blu nel viaggio in Amazzonia.

* '''Mimi''' – è la sorella di Eduardo e la zia zitella di Gioiel. Accoglie a braccia aperte Blu e la sua famiglia al loro arrivo in Amazzonia ed è l'unica che riesce a tenere testa a Eduardo.

* Luiz: è un [[Bulldog inglese|bulldog]] amante del carnevale di Rio amico di Blu. Ricomparirà alla fine del film dopo aver viaggiato con Kipo.

* '''Miguel''' – è un diabolico [[cacatua]], antagonista del film, sebbene in questo film abbia minore influenza che nel precedente. Dopo essere miracolosamente sopravvissuto all'incidente aereo del primo film, non è più in grado di volare e si è ridotto a fare da fenomeno da baraccone. Tuttavia non appena vedrà Blu deciderà di vendicarsi ma alla fine verrà trascinato nella giungla da una follemente innamorata Gabi, per poi essere riportato a Rio da Tullio. Indossa un piccolo gilet e colletto di plastica tipo [[William Shakespeare]] infatti nel film ha dimostrato di avere una certa passione per la poetica shakespeariana, ma in chiave malvagia .

* Eduardo: è un'imponente [[Cyanopsitta spixii|ara di Spix]], padre di Gioiel e capo dello stormo di are. È molto severo e autoritario tanto da sottoporre Blu a un addestramento militare, tuttavia è anche buono e generoso. In un primo momento ha un forte astio verso gli umani che disboscano la foresta, ma dopo essere stato salvato da Tullio cambierà idea.

* '''Gabi''' – è un [[Dendrobatidae|rana freccia]] alleata di Miguel. Ben presto si intuisce che è follemente innamorata di quest'ultimo ma il loro amore non può avverarsi poiché Gabi, credendo di essere velenosa non può toccare Miguel e inoltre l'interesse amoroso non è reciproco. Lo aiuterà comunque e seguendolo sempre. Alla fine dopo aver "ucciso" Nigel tenterà di suicidarsi ma Bia, affermerà che Gabi non è velenosa, scoperto questo Gabi trascinerà con sé Miguel nella giungla per poi essere riportata a Rio con quest'ultimo, da Tullio, per il "viaggio di nozze".

* Roberto: è un'affascinante ara, amico di infanzia di Gioiel. È sicuro di sé e ha molta ammirazione per Eduardo. È molto amato dal suo stormo, cui è molto legato e come tutti i componenti di esso ha un profondo astio per gli esseri umani. Tuttavia quando incontra un essere umano impazzisce.

* '''Charlie''' – è un [[Tamandua mexicana|Tamandua settentrionale]], muto con una bombetta e un papillon che faceva da attrazione turistica.Oltre ad essere uno degli scagnozzi di Miguel gli fa anche da mezzo di trasporto e schiavo .Charlie viene maltrattato costantemente da Nigel, poiché in alcune occasioni manda a monte i suoi piani per via della sua istintiva golosità di formiche. Alla fine però deciderà di abbandonare Nigel quando questo viene trascinato via da Gabi e si unisce al carnevale con gli altri uccelli .

* Mimi: è la sorella di Eduardo e la zia zitella di Gioiel. Accoglie a braccia aperte Blu e la sua famiglia al loro arrivo in Amazzonia ed è l'unica che riesce a tenere testa a Eduardo.

* '''BigBoss''' – è un industriale avido ed illegale, nonché l'altro antagonista del film. Vuole abbattere la foresta Amazzonica e tenterà di far sparire Tullio e Linda per non farsi scoprire. Alla fine verrà ingoiato da un anaconda. Ha un [[Saguinus imperator|tamarino imperatore]] domestico che come lui ama i lecca-lecca e si dimostra più sveglio di tutti i suoi scagnozzi, poiché riesce perfino a batterne uno a dama.

* Big Boss: antagonista terziario del film è un industriale avido e spietato. Vuole abbattere la foresta Amazzonica e tenterà di far sparire Tullio e Linda per non farsi scoprire. Alla fine viene ingoiato da un anaconda. Ha un [[Saguinus imperator|tamarino imperatore]] domestico che come lui ama i lecca-lecca e si dimostra più sveglio di tutti i suoi scagnozzi, poiché riesce perfino a batterne uno a dama.

* '''Felipe''' – si tratta del rissoso ed ostile capo degli [[ara macao]], che sono i rivali degli ara di Spix. Sembra avere una rivalità con Roberto,ma alla fine riusciranno a riappianarla,dopo aver dato il suo grande contributo nella sconfitta dei taglialegna del Boss.

* Miguel: antagonista principale anche di questo film, è un crudele [[cacatua]]. In questo film ha meno influenza che nel precedente. Dopo essere sopravvissuto all'incidente aereo del primo film, non è più in grado di volare e a causa di un altro padrone egli svolge senza entusiasmo il compito di "uccello del mistero", ma dopo aver visto Blu volare davanti a lui lo riconosce e parte alla sua ricerca per potersi vendicare.

* Gabi: è un [[Dendrobatidae|rana freccia]] alleata di Miguel, e antagonista secondaria del film. Ben presto si intuisce che è pazzamente innamorata di quest'ultimo.

* Charlie: è un [[Tamandua mexicana|Tamandua settentrionale]], muto con una bombetta e un papillon che faceva da attrazione turistica. Oltre ad essere uno degli scagnozzi di Miguel gli fa anche da mezzo di trasporto e schiavo. Dopo aver tradito Miguel prende parte alla festa in Amazzonia.

* Felipe: il rissoso e ostile capo degli [[ara macao]], che sono i rivali degli ara di Spix. Sembra avere una rivalità con Roberto ma alla fine riescono a riappianarla, dopo aver dato il suo grande contributo nella sconfitta dei taglialegna del Boss.

== Promozione ==

Il primo [[teaser trailer]] del film è stato distribuito online dalla [[20th Century Fox]] il 15 maggio 2013,<ref name="A">{{cita news|url=http://collider.com/rio-2-trailer/|titolo=Teaser Trailer for RIO 2 Featuring the Voices of Anne Hathaway, Jesse Eisenberg, and Andy Garcia|lingua=en|editore=collider.com|data=15 maggio 2013|accesso=8 ottobre 2014}}</ref> a cui seguì il successivo 17 luglio anche il secondo teaser trailer.<ref>{{cita news|url=http://collider.com/rio-2-sequel-trailer/|titolo=RIO 2 Trailer Features More Animated Animal Hijinks|lingua=en|editore=collider.com|data=17 luglio 2013|accesso=8 ottobre 2014}}</ref> Il successivo 2 ottobre venne inoltre distribuito il primo full trailer.<ref>{{cita news|url=http://collider.com/rio-2-movie-trailer/|titolo=First Full Trailer for RIO 2|lingua=en|editore=collider.com|data=2 ottobre 2013|accesso=8 ottobre 2014}}</ref> Verso fine mese viene distribuita la versione italiana del trailer. Il secondo full trailer viene pubblicato il 12 dicembre e il giorno successivo viene inserito nel canale ufficiale del film su YoutubeYouTube.

== Distribuzione ==

Il film è stato distribuito nei cinema [[Stati Uniti d'America|statunitensi]], anche in versione [[Cinema tridimensionale|3D]], a partire dall'11 aprile 2014<ref name="A" />, mentre in [[Italia]] a partire dal successivo 17 aprile.<ref>{{cita news|url=http://www.comingsoon.it/film/rio-2-missione-amazzonia/49710/scheda/|titolo=Rio 2|editore=comingsoon.it|accesso=8 ottobre 2014}}</ref>

=== Versione italiana ===

La [[direzione del doppiaggio]] e i [[Dialoghista|dialoghi]] italiani sono a cura di [[Marco Guadagno]] per conto della 3CYCLE S.r.l.<ref name="Carnevale">{{Cita web|url=https://www.antoniogenna.net/doppiaggio/film1/rio2.htm|titolo=AntonioGenna.net presenta: IL MONDO DEI DOPPIATORI - ZONA CINEMA: "RIO 2 - MISSIONE IN AMAZZONIA"|accesso=27 gennaio 2022}}</ref> La [[Sonorizzazione (media)|sonorizzazione]], invece, venne affidata alla [[CDC Sefit Group]].<ref name="Carnevale"/> I testi italiani delle canzoni e la direzione musicale sono stati affidati a [[Ermavilo]]<ref name="Carnevale"/>, Lorena Brancucci<ref name="Carnevale"/> e [[Virginia Tatoli]].<ref name="Carnevale"/>

==Accoglienza==

===Incassi===

Il film ha incassato 498,8 milioni di dollari a livello internazionale diventando un buon successo commerciale.

===Critica===

Nonostante abbia ricevuto recensioni miste da parte della critica cinematografica, il film è stato accolto positivamente dal pubblico che ne ha elogiato la storia, l'umorismo, i personaggi, la sottotrama di Miguel (il cui personaggio, a detta di molti, è stato migliorato rispetto al primo film), il personaggio di Gabi, la colonna sonora, le scene d'azione e l'animazione, con molti che lo definiscono persino meglio del primo film.

Sul sito di recensioni [[Rotten Tomatoes]] riporta un punteggio di approvazione del 50% basato su 113 recensioni, con una valutazione media del 5,43/10, mentre su [[Metacritic]] il film riporta un punteggio del 50% basato su 34 recensioni, indicando "recensioni medie o miste".

=== Data di uscita ===

Il film sarà distribuito nei cinema [[Stati Uniti d'America|statunitensi]], anche in versione [[Cinema tridimensionale|3D]], a partire dall'11 aprile 2014<ref name="A" />, mentre in [[Italia]] sarà distribuito a partire dal successivo 17 aprile.<ref>{{cita news|url=http://www.comingsoon.it/film/rio-2-missione-amazzonia/49710/scheda/|titolo=Rio 2|editore=comingsoon.it|accesso=8 ottobre 2014}}</ref>

=== Trasmissioni Riconoscimenti===

* [[Kids' Choice Awards 2015|2015]] – '''[[Kids' Choice Awards]]'''<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.gingergeneration.it/n/kids-choice-awards-2015-ecco-tutti-i-vincitori-151345-n.htm|titolo = Kids Choice Awards 2015: Ecco tutti i vincitori!|accesso = 20 aprile 2015|editore = |data = }}</ref>

{| class="wikitable" style="font-size:100%;"

** Candidatura per il film d'animazione preferito

!Paese

!Canale/i

|-

|{{BRA}}

|[[Gloob]]

|-

|{{IDN}}

|[[Rajawali Televisi|RTV]]

|-

|{{KOR}}

|[[투니버스|Tooniverse]]

|-

|{{IRN}}

|[[IRIB Pooya]]

|-

|{{ITA}}

|[[Italia 2]]<br />[[Cartoon Network (Italia)|Cartoon Network]]

|-

|{{DEU}}

|[[Fix&Foxi]]

|-

|{{SAU}}

|[[MBC 3]]

|-

|{{GBR}}

|[[CITV]]

|-

|{{AUS}}

|[[Cartoon Network Australia|Cartoon Network]]

|}

==Sequel==

== Riconoscimenti ==

Nel 2017, [[Carlos Saldanha]] ha detto che un terzo film di Rio è nei suoi prossimi progetti e che stanno cercando una trama ideale prima di mettersi a svilupparlo<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Sean O'Connell|url=https://www.cinemablend.com/new/Rio-3-Cast-Tells-Us-Where-They-Want-Go-Sequel-42545.html|titolo=Rio 3: The Cast Tells Us Where They Want To Go In A Sequel|pubblicazione=CinemaBlend|data=14 aprile 2014|accesso=11 dicembre 2021}}</ref>.

* [[Kids' Choice Awards 2015|2015]] - '''[[Kids' Choice Awards]]'''<ref>{{Cita web|autore = |url = http://www.gingergeneration.it/n/kids-choice-awards-2015-ecco-tutti-i-vincitori-151345-n.htm|titolo = Kids Choice Awards 2015: Ecco tutti i vincitori!|accesso = 20 aprile 2015|editore = |data = |sito = www.gingergeneration.it}}</ref>

** ''Nomination'' ''Film d'animazione preferito''

Nel gennaio 2022, la Disney conferma ufficialmente che un terzo film è in fase di sviluppo presso 20th Century Animation e sarà scritto da Jim Hect, già sceneggiatore de ''[[L'era glaciale 2 - Il disgelo]]'' (2006).

== Citazioni ==

* Il [[tamarino imperatore]], che fa da animaletto domestico a BigBoss ha un comportamento simile a quello di Jacki, la scimmietta di Barbossa in ''[[Pirati dei Caraibi]]''.

* Charlie, uno degli scagnozzi di Miguel, muto e munito di bombetta e papillon, è un'evidente caricatura di [[Charlie Chaplin]] (e infatti entrambi hanno lo stesso nome).

* Big Boss ha alcune somiglianze con Marcel, l'antagonista umano del primo film:

** entrambi sono egoisti e crudeli con i loro scagnozzi, poiché sono incompetenti e stupidi;

** entrambi hanno un animale domestico con la loro stessa personalità (Miguel e il tamarino imperatore);

** entrambi hanno rispetto e simpatia solo per il loro animale;

** entrambi praticano attività illegali: Marcel contrabbanda uccelli rari, mentre Big Boss distrugge la foresta amazzonica.

* Quando Roberto incontra un umano, impazzisce e inizia ad urlare: "polly vuole un cracker", citando Polly dei [[Nirvana]]. A quel punto del film ci si rende conto del parallelismo tra Roberto e [[Kurt Cobain]] (stesso aspetto ed entrambi musicisti).

== Curiosità Spin-off==

Nel 2019, dopo l'acquisto della [[20th Century Fox]] da parte della [[Walt Disney Pictures]], è stato annunciato che la Fox sta sviluppando un film spin-off su Nico e Pedro.<ref>{{cita news|lingua=en|autore=Jacob Fisher|url=https://discussingfilm.net/2019/10/25/ice-age-rio-spinoffs-in-early-development-for-disney-exclusive/|titolo=‘Ice Age’ & ‘Rio’ Spinoffs In Early Development For Disney+ (EXCLUSIVE)|pubblicazione=DiscussingFilm|data=25 ottobre 2019|accesso=11 dicembre 2021}}</ref>

{{curiosità}}

* Big Boss è il primo personaggio di Rio ad essere morto essendo stato divorato (e probabilmente digerito) dall'anaconda.

* I tamandua settentrionali sono ottimi arrampicatori ma Charlie sembra non avere questa abilità in quanto, per arrampicarsi, deve usare la sua lingua come una corda, è possibile che abbia perso la capacità di arrampicarsi a causa del tempo in cui ha fatto da attrazione turistica.

* Gabi, anche se non è velenosa, in una scena viene mangiata ma risputata da una pianta carnivora.

* In una scena del film,quando ci sono i provini, delle capibare ( [[Hydrochoeris hydrochaeris]] ) si presentano facendo un balletto di tipo [[twerking]],ballo in cui, praticamente sempre una donna, scuotendo velocemente su e giù i fianchi, crea un tremolio sulle natiche.

* Quando un Macao Blu rompe la videocamera di Tullio, si può notare che, mettendo in pausa al momento giusto, l'uccello è proprio Blu.

== Note ==

Riga 185 ⟶ 154:

== Collegamenti esterni ==

* {{ImdbCollegamenti esterni}}

* {{Mymovies|film|2014/rio2}}

* {{rotten-tomatoes|rio_2}}

* {{dopp|film1|rio2}}

{{Cartoni Blue Sky}}

{{Portale|animazione|cinema}}

[[Categoria:Film d'animazione realizzati in CGI]]

[[Categoria:Film d'animazione Blue Sky Studios]]

[[Categoria:Film commedia d'avventura]]

[[Categoria:Film d'avventura]]

[[Categoria:Film 3-D]]

[[Categoria:Film sugli animali]]

[[Categoria:Film ambientati in America meridionale]]